Délmagyarország, 1973. június (63. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-15 / 138. szám
PÉNTEK, T97S. JÜNTOS IS. 7 Száz üzletben ötven ellenőr A kereskedelem és ven- letben észleltek nem megfe- és a húst sem megfelelő hődéglátás Szegeden nemcsak lelő árjelzéseket. A próbává- mérsékleten tárolták. Ugyanhetköznapokon vizsgázik a sárlásoknál előfordult, hogy ilyen körülmények között vásárlók előtt a kiszolgálás minőségileg hibás árut szol- tartották a disznósajtot és a minőségével, az áruk válasz- gáltak ki, nemegyszer súly- hurkát is. A jelenségek istékaval. hanem ünnepeken csonkítással is. Mindössze öt métlődése, elkerülése végett is, a szabadtéri játékok idő- esetben kellett szabálysértő- a való tényekre nyomatékoszakában. amikor a megszo- si feljelentést tenni hiányos- san felhívták a KÖJÁL, vakott forgalom a sokszorosára ságok miatt, hat esetben pe- lamint a minőségvizsgáló innövekszik. Hazai és külföldi dig az illető vállalat igazga- tézet figyelmét. Hasonlókat vendégek tíz. és tízezrei ke- tóját szólították fel követ- állapítottak meg a kirakodó resik fel az ünnepi hetekben kezmények nélküli figyel- vásáron is a Csongrád mea várost. Éppen ezért sem a meztetésre. Sájnos kirívó eset gyei Vendéglátó Vállalat otkereskedelemnek, sem a ven- is adódott: este 10 óra után tani árusításában és kiskedéglátásnak nem lehet kö- fiatalkorúakat találtak, s reskedők esetében is. A henzömbös. hogy az érkezők azokat kiszolgálták a Jég- tesárukat nem megfelelő hőmilyen véleményt alkotnak kunyhó presszóban. Az ér- mérsékleten tárolták, róluk. Hogy ez a jobbnál is vényes rendelet ellenére erő- Bodola Miklós végezetül (jobb legyen az idén, arra sen ittas vendégeket szol- hangoztatta hogy ezután foegy kicsit ösztönözni is kell. gáltak ki a Rózsafa söröző- lyamatosan tartanak a mosEzt tette a városi tanács ke- ben, a Hattyú vendéglőben taniakhoz hasonló, átfogó elreskedelmi osztálya, karölt- és az Utasellátó Marx téri lenőrzéseket vendéglőkben ve a kereskedelmi felügyelő- pavilonjában. A Szabadság üzletekben a piacon preszséggel, az SZMT közgazda- filmszínház büféjében ugyan- szókban. a strandon'és más sági bizottságával, a keres- csak tartózkodtak ittas ven- szórakozóhelyeken, hogy a kedelmi és idegenforgalmi bi_ dégek. zottsággal, az Élelmiszer-elvendég, a vásárló azt kapja, A minőségvizsgáló intézet amiért fizet, s ami kulturált lenőrző és Vegyvizsgáló In- szakvéleménye utólag is iga- kiszolgálásban megilleti tézettel, amikor széles körű zolta azt, amit az ellenőrök ellenőrzést tartott élelmiszer- egyszerűen érzékszervükkel Uszodában üzletekben, vendéglőkben. húsboltokban, észleltek a Marx téri vásárillatszerbol- csarnokban, a Móra Ferenc tokban, a Marx téri vásár- Tsz pecsenyesütő pavilonjácsarnokban, bevonva ebbe a ban: a nyers és a sült rizses munkába széleskörűen KISZ- hurka fogyasztásra alkalmateseket, társadalmi ellenőrö- lan volt. A romlott árutmegket. semmisíttették, s nyilvánvaAz ellenőrök — mintegy lóan nem marad el a szaötvenen — vizsgálták az óra- bólysértési eljárás sem a kat, az áruk minőségét, a ki- történtek miatt. Megállapíszolgálás milyenségét, az áru- tották az ellenőrök azt is, készletet, a higiéniát 56 hogy a Móra Ferenc Tsz kiélelmiszerüzletben, 24 hús- rívóan magas fogyasztói áraboltban, 30 vendéglőben, bü- kat állapított meg zöldséges í'ében, presszóban, négy il- és gyümölcsös pavilonjában, latszerboltban. A tapasztala- Megnézték a beszerzési áratokról Bodola Miklós, a vá- kat is. és több áru esetében rosi tanács vb kereskedelmi megáliapították, hogy az igen osztályának vezetője adott magas fogyasztói ár a tisztájékoztatást. Hangsúlyozta, tességtelen haszonszerzés eszhogy az átfogó ellenőrzés köze. Ezt is természetesen most is. mint általában, igen jegyzőkönyvezték, eredményes volt, mert olyan Ugyanitt az ellenőrök erőhiányosságokat tárt fel az sen kifogásolták az Űj Élet eredmények mellett, amelye- Tsz pavilonjában, ahol a ket mielőbb meg kell szün- frissen vágott baromfin nem tetni. Az ellenőrök több üz- tüntették fel a vágás napját, Ismeretlen remekmű Olasz művészettörténészek Tteiao „Bacchanália:" efegy toscanai birtokon isme- mű képe jól ismert. A műretlen festőtől származó kép- vész 1523-ban festette a ferre bukkantak. A festmény rarai herceg számára, jelenfelkeltette Mark) Panepucci leg a madridi Prado múzeprofesszor érdeklődését. A umban látható. A most elővászon alapos tanulmányo- került festmény nem másozása után a tudós arra a kö- lat, hanem a madridi kép vetkeztetésre jutott, hogy témájának egy variációja, és az, a XVI. századi zseniális a tudós elemzése szerint az velencei festő, Tizian ecset- ismert eredetinél hét évvel jétől származik. A kép egy később keletkezett. Az olasz akkor népszerű témát: Bacc- közvélemény arra hívja fel . . , „„.,., a kormányt, hogy ezt az érbus lakomajat ábrázolja tékes alkot4st őrizze m„ bacchánsnőkkel és nimfák- Olaszországnak, tiltsa kaL eladását külföldre. Pi S üzlet „síró madonnákkal" A „síró madonnák" olasz lyet „ad experimentum" még specialitás .— írta egyszer az assisi püspök is elismert. Roger Peyrefitte francia író. A szicíliai Siracusa város Egyetlen más országban sem templomkerületének látogahasználják ki azonban olyan tói mérgelődni fognak egy gátlástalanul a csodákba ve- csúf, szürke betonépítmény tett hitet és a Mária-kultuszt, láttán. Az ötvenes években mint Olaszországban. volt itt egy síró madonna. Assisiben nemrégiben két A hivők özöne azonban olyan férfit ítéltek el, akik egysze- nagy volt, hogy a kicsiny kárű vízvezetéki vizet töltöttek polna helyére óriási csarnokis üvegekbe, és csodatevő kot építettek a szobor fölé. könnyekként adták el. A vá- A könnyekkel átitatott vatros szélén álló egyik elha- tacsomók kitűnő piacra lelgyott templomban állítólag tek, és még az Egyesült Álaz egyik madonnaszobor sír- lamokban és Latin-Amerini kezdett. Hamarosan za- kában is eladták őket. A rándokok ezrei özönlöttek is- templom ma üres. A „maten házához, és a két fiatal- donna del cimento" könnyei ember rendet alapított, ame- elapadtak. meg meg Gyászközlemények Fájó szívvel tudatjuk, hogy A gyászoló család, Széchenyi szeretett édesapa, nagyapa és tér 8. T. 3660 testvér, OSVATH ISTVÁN éle- Köszönetet mondunk mindazon tének 79, évében hosszú beteg- rokonoknak, ismerősöknek, jó ség után elhunyt. Temetése jún. barátoknak, munkatársaknak, 18-án IS órakor lesz a Dugonics- kik szeretett halottunk, HOLtemetó ravatalozójából. A gyá- NAR MIHÁLY temetésén megszóló család, Török u. 6. T. 3673 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, leány és testvér, FEKETE JANOSNL' Bus Ilona életének 34. évében hosszú szenvedés után Jelentek, részvétükkel és virágaikkal Itnély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Lőwy S. u. 38. T. 3657 Az Országos Takarékpénztár Csongrád megyei Igazgatósága. elhunyt. Temetése Jun. 15-én 17 pártalapszervezete, szakszervezeórakor lesz az Algyői temető ti bizottsága, KISZ alapszerveJ A syá'zolSc'i- zete mély fájdalommal tudatja, lad, Algyő. T. 3671 hogy UUBECZ GYÖRGYNÉ sz. Köszönetet mondunk mind- Kispéter Klára személyzeti tőazon rokonoknak, ismerősöknek, előadó életének 29. évében vámunkatársaknak, kik szeretett ratlanul elhunyt. Temetése 18-án halottunk, ZSÍROS ANDRÁS te- 16 órakor lesz a Belvárosi ternemetésén megjelentek, részvé- tőben. Dubecz Györgynét saját tűkkel és virágaikkal mély fáj- halottunknak tekintjük, emlékét dalmunkat enyhíteni igyekeztek, kegyelettel megőrizzük. Munkaalkalmak A balástyai Alkotmány Mgtsz technikumot végzett dolgozót keszarvasmarha-gondozót keres, résünk felvételre, építésztechniHázaspár előnyben! Szükség ese- kusi munkakörbe. A pályázatot tén lakást biztosítunk. Felvétel írásban, rövid életrajz, eddigi időpontja 1973. augusztus 1-vel. működési terület megjelöléssel A Pincegazdaság azonnali „Építész 245 833" jeligére a vámunkafelvételre keres középis- sárhelyi Hirdetőbe kérjük, kolás diákokat üvegválogatási Nyelvpótlékos munkakörbe némunkára Jelentkezés: Szóregi me, rrancia an(!„, szerb-horPalackozó. útiköltségét fizetjük. v4t' ezekből két nyelvet ipari szövetkezet építőipari )9m'era j,éplrnl tudó adminiszttechnikumot végzett műszaki r4,ort keresünk. „Kereskedelem jrSbM^ ^.KatonavIseit iío M4" "*»•*• * Sajtóházba. jeligére a Hirdetőbe. A Pincegazdaság külszolgálaKözgazdasági technikumot vég- ",s munkakörbe lakatos szakzett női munkaerőt felveszünk munkásokat vesz tel. Jelentkeazonnaii belépéssel. Jelentkezni 7es- Szeged, Tábor u. 3. sz. Mülehet: Tápéi ÁFÉSZ, központi »zak< osztály, iroda. Tápé, Kossuth u. 46. Csomagoló munkakörbe dotFérfi és női munkaerőt felve- gozót felveszünk. Jelentkezni szünk az alábbi munkakörökbe: életrajzzal. Müveit Nép Könyvasztalos szakmunkást, betanított terjesztő Vállalat, Kiss Ernő u. munkást és segédmunkást. — 3. Mám. „Megegyezés DK. 896" jeligére a Könnyű fizikai munkára díáSajtóházba. kokat nyári szünidőben és seSaját vállalkozási! építőipari gédmunkásokat állandó munkára fejlesztések és felújítások kivite- felvesz a KEVIEP. Jelentkezni: lezésének irányítására építőipari Újszeged, Odesszai krt. 33. MIPIiíilHMIKDR? 1973. JÚNIÚS IS.. PÉNTEK — NÉVNAP: JOLÁN, VID GYENGÜL A FELMELEGEDÉS Várható időjárás péntek estig: Időnként növekvő felhőzet, délután elsősorban a Dunántúlon, később az ország többi részén Is sokfelé eső, zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő, változó irányú, a Dunántúlon megerősödő viharos lökésekkel kisért északnyugati, északi szél. A nappali felmelegedés gyengül. Várható legmagasabb nappali htilmérséklet általában 20— 23 fok között. A Nap kel 3 óra 46 perekor, és nyugszik 19 óra 02 perckor. A Hold kel 19 óra 41 perckor, és nyugszik 3 óra 07 perckor. VtZ ALIAS A Tisza Vízállása Szegednél csütörtökön plusz 466 cm (áraMt. NYOLCVAN ÉVE halt meg Erkel Ferenc 1893) zeneszerző, karmester és zongoraművész. Nevéhez fűződik a magyar nemzeti opera megteremtése. MOZIK Szabadság: Goya I—II. rész. (Színes NDK—szovjet—bolgár. 14 éven felülieknek, másfél helyárnyer ma? — Kőszegen. (W10— Reklám. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Bodza Klára és Baksai Árpád népdalokat énekel, Fábián Márta cimbalmozik. 13.45 Gyerekekkel vagy nélküle? 14.00 Mesélő Magyarország, Sárvár. 14.25 A titkos kunyhó. 15.00 Hirek, időjárásjelentés. 15.10 Az országos Vándor Sándor munkáskóral fél 4 és fél 7 órakor) Vörös rus-íesztivál dalai. 15.23 Petőfira . lei 4 es fel 7 orakor). voros k_,-_rtárillm ., ,„ „ r„,,„, Csillag: Brancaleone ármádiája. (SzíneR olasz—francia—spanyol, csak 16 éven felülieknek, negyed 4 órakor.) A megalkuvó. (Színes olasz, fél 6 és háromnegyed 8 órakor.) Fáklya: Mezítláb a parkban. (M. b. színes amerikai, fél 3, háromnegyed 5 órakor). Kecskeszarv. (Bolgár, csak éven felülieknek, 7 órakor.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Közkórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Június 18-ig hétköznapokon kalendárium. 15.30 Alfréd Cortot zongorázik. 13.59 Hallgatóink figyelmébe. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Kiáltunk szebb, emberebb világot. A szocialista költészet napjai. Nazim Hikmet. 17.00 Hirek. időjárás 17.08 Külpolitikai figyelő. 17.20 A közönség kérdez, a muzsikus vála18 szol. 17.49 Rádiószínház. Az ötös fülke. 19.00 Esti krónika. Tudósítás a Parlament ülésszakáról. 19.50 Sporthírek. 20.00 Szvjatoszlav Richter Schubert-zongoraestje. 21.41 A Camerate Hungarica együttes játszik. 22.00 Hirek, időjárás. 22.15 sporthírek. 22.30 Dzsesszklub. 23.30 XX századi operákból.- 24.00 Hírek; Időjárás. 0.10—0.25 Kán-kán. Petőfi 4.25—7.59 A Petőfi rádió reg. geli zenés műsora. 8.00 Hírek, ?fí* L?r£Ő1„!£!!elJzír!£.f}: '4őJárás. 8,05 keringőt 8.15 zS sősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: nés noteszlapok Rusztavell földjéről. 8.45 Nádas Gábor táncdaI. és III. kerület, Szőreg. Gyá- Iáiból. 9.00 Hírek. 9.04 Ezeregy larét, Kiskundorozsma területéit délelőtt. 10.00 Zenés műsor üdüdr. Janoczkl László állatorvos, löknek. 12.03 Zenekari muzsika. Lakása. Szeged, Galamb u. 10. 13-°° Hírek, időjárás. 13.45 Idösz. A. fszt. 1. Telefon: 13-542. Járás- és vízállásjelentés 14.00 II. kerület, Algyő, Tápé terű- Keuőtőlhatig. . a Petőfi rádió létén dr. Komáromi János állatorvos. Lakása: üjszeged, To- politika? fígvekf 18 20 Bach^arontál tér 3. sz. Telefon: 14-064. po". P«ye1.0- A82® BAC" .8Az állatorvos kiszállításáról hivő köteles gondoskodni. RÁDIÓ moll fantázia és fúga 18.34 Sárbogárdi Szabó Márton népi zenekara játszik. 19.04 Félóra sanzon. 19.34 A Biblia világa. 20.28 Húszas stúdió. 21.27 Kishegyi Árpád énekel, 21.49 A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.00 Hírek, időjárásjelentés. 23.15 Ifj. Burka Sándor népi zenekara játszik, id. Burka Sándor klarinétozik. ldőjárásjelenKossuth 4.25—7.59 Jó reggelt ! A Kossuth rádió reggeli zenés műsora. 8.00 24.00—0.10 Hírek, Hírek, Időjárásjelentés. 8.05 Mű- tés, sorismertetés. 8.13 Budapest és vidék kulturális programjából. 8.20 Zenekari muzsika. 9.00 Változatok egy témára. 9.29 Bástyasétány 77. 10.00 Hírek, időjárás. 10.05 Édes anyanyelvünk. 10.10 Kik laknak a nagybőgőben? 10.26 Kórusok, hangszerszólók. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Építészet-klimatológia — városi éghajlat. 11.10 A bűvös vadász. 11.49 Kritikusok fóruma. 12.00 Déli krónika — lottó. 12.20 KI á TEVE Tóth Bélai Céhmesteri irományok 14. Öreg fejjel máig vallom, hogy a nemzetnek vannak jeles napjai. De a családnak éppúgy, mint az egyedülvaló embernek. Ezernyolcszázhuszonkilenc július elsején kezd- Iázni négy krajezór, tíz vesszőcsapásokkal. Satem remekelni a híres Zsemberi bútorasztalos- többi. kelés, a lakozós, a társpoharazás, s fizetnie kellett még a remek anyagának árát is. Bemegyünk huszonkilencedikén Zsemberi műhelyébe, két műlátó mester, meg a remekes atyamester. Fancsali pofával jár mindenki, hogy meglehetne tőlük fázni. Szívesebben láttam volna a mi bandzsi segédünket, még az is aranyosabbnak tűnt volna, hiszen öt év alatt sokszor szidott és dicsért. Mert ebben a műhelyben a nap se úgy süt, mint nálunk, a Tükör utcában. Morcosok a céhesek is. Ismerem a szokásukat, mivelhogy inas éveim alatt nálunk is gyakran remekeltek asztaloslegények, néha kettő-három is, mikor, hogy esett. Tudtam a céhesek elöljáróinak a keze vonását is, meg a szokásaikat is a ceremóniákban. Hogy, de le ám a sipkát a remeklő legénynek, amint belép a műhelybe, s vessön körösztöt! Amúgy is ki van írva falra, koporsó betűkkel: Adtázni, teremtézni négykrajezár! Máriát gyanál, ki is az Élésházi utcában műhelyeit, egyvonalban a városházával. Az ablakok a nagypiacra néztek, és az ablakokban mindig volt bútorkiállítás. Nehéz olasz csavarodású, díszekkel teli pohárszékek, üvegszekreterek, fábul való baluszterek. amiket csinált és mutogatott a mester. Csak elég az hozzá, öt év alatt volt idő idegondolni, már a remekelés munkájára, hetére, A remekelésre a mindenkori műhelygazdák is fölkészültek, mert az nekik tisztesség, meg nyereség. Holmi kócerájokba nem utasították remekkészítésre a legényjelölteket. Úgy, hogy az én munkához való készségeim, a szőrös deszkától a furnérig, oda volt már készítve a gyalupad melletti lábakra. galmazást nem kérek, s el nem fogadok: láttam, hogy egy magyar biedermayer szekrényt kívánnak el tőlem, ami pontosan egyheti segédi munkának felel meg. Ez alatt az idő alatt jár a rám vigyázó műlátó mester őrködési díja, mivel hogy az ott ül egész nap mellettem, és fizetni kell úgy megvendégelésképpen a tekintetes tanácsbélieket, ha sikeresen megremekelek, de ha nem, akkor is. A remekes munka nem úgy kezdődik, mint más napokon, hogy gyerünk. Fél 'napig eltiporgunk az induláson. Pedig én a teremtés embere vagyok. Köpök a markomba, és csinálom. Persze asztalosnak jó meggondolni, hogy minek áll neki. Nem kovácsi munka ez, ha rövidebbre vágom a vasat újra melegítem, ráverek, és megnyúlik. A deszka nem nyúlik meg. Ezért aztán nem szégyen a gondolkodás. Meg a rajzok tanulmányozása. Nem nehéz. A nemzeti oskolában jól kitanítottak bennünket, hogy bokraiban, csanalasaiban a bozontos rajzoknak miképp igazodhat el az értő. De a remeklés Idejében talán nem hat dicsekvésnek, ha azt mondom, én már az ujjaim hegyével is tudtam a biedermayer szekrény ajtójának szelídkés hajlatait, a szoklinak, grantznak, rukvantnak vonalait, csapjait, illeszkedéseit. És a homlokrészre kerülő intarzia mintájának vonalait. Még szőrruhában feküdtek előttem a deszkák, már éreztem a kész munka szépségét, Budapest 17.28 Hírek. 17.35 Tízen Túllak Társasága. 18.00 A forradalmak kora és Magyarország. IV. rész: „Üj kiindulás". 18.45 öt perc meteorológia. .. 18.50 Az országházból jelentjük... 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 G. B. Shaw: A szerelem ára. A Katona József Színház előadása, felvételről. (14 éven felülleknek!) (Ism.) 21.55 A Tv Galériája. Bemutatjuk Pipa Ildikó textiltervező iparművészt. 22.35 Tv-híradó — 2. kiadás. Belgrád 16.45 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Kislány a világűrből. 18.30 A népek és a művészet — népszerű tudományos film. 19 00 Népi muzsika. 19.30 Rajzfilm. 20.30 Szórakoztató műsor. 21.40 Lőporfüstben — filmsorozat. 22.50 Olvasmány. S Második műsor: 20.30 625 vonalon. 21.30 Kötetlen: Iskolába megyek. 22.00 Huszonnégy óra. Míg megimádkoztuk az esküt, s elősoroltuk a akár apámnak is, meg a mesteremnek. Magam- szabályokat, hogy a remeklő munkába bele nem illatát, a magam csinálás gyönyörűségét. E& nem is szólok. Apámnak, pénzbe volt a reme- segítenek, és én idegenektől semmi súgást, su- íf oLyUUjuk.) ÁRAMSZÜNET Értesítjük fogyasztóinkat. hogy 1973. junlus 22-én 6.30-tól 16 óráig a Rókusi pályaudvar és Béketelep területén karbantartás miatt aramszünet lesz Fogyasztóink szíves elnézését kérjük. DEMASZ Szeged városi kirendeltsége