Délmagyarország, 1973. június (63. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-15 / 138. szám

2 PÉNTEK, 1973. JÜNIUS HL A pénzügyminiszter expozéja (Folytatás az 1. oldalról.) 93.5 milliárd forint, ami csaknem 11 százalékkal nagyobb az előző évinél. A gazdálkodásban még mindig sok lazaságot tapasztalhatunk a költség-, az önköltségszámitás és az árkalkuláció területén. A mezőgazdasági üzemekben a központi áremelési intézkedések hatására és saját erőfeszítéseik nyomén egészséges fejlődés indult meg olyan termelési ágakban, amelyekben korábban a munkaerőhiány és az alacsony jövedelmezőség okozott nehézségeket. Rátérve a központi fejlesztési programokra, a miniszter hangsúlyozta, hogy 1972ben előrehaladtunk az alumíniumipari, a földgázfelhasználásl. a petrolkémiai, a számítástechnikai, a közúti Jármű- és a könnyűszerkezetes programok megvalósításában. A hatékonyság Javításának legfőbb forrása azonban a szükségletekhez jobban igazodó. gazdaságosabb termékszerkezet. A sikeres kezdeményezések arra mutatnak, hogy sok tartalék van még a vállalatoknál, csak élniük kell az önállóság adta lehetőségekkel, és bátrabban kell új utakat keresniük a műszaki fejlesztésben, a termelési technológiában és a piacokon. A vállalati munka- és üzemszervezést vizsgálva némi előrehaladásról számolhatok be. Az előrehaladás mellett azonban tény az is, hogy számos vállalat mindmáig csak az előkészítésnél tart, néhány pedig inkább csak formálisan látott hozzá. Hangsúlyozom, hogy a munka- és üzemszervezés nem külön apparátus, hanem a vállalati vezetés feladata és része — mondotta a miniszter. — A munkát minden területen a vállalat egészének szempontjából kell megszervezni. A súlypont természetesen olyan kérdéseken van, mint az egyenletes foglalkoztatás, a folyamatos anyagellátás, a beruházások jobb előkészítése, a felesleges adminisztráció megszüntetése, a vállalati belső irányítás tökéletesítése stb. Saját körülményeit valamenynyi gazdasági szervezetnek önkritikusan kell vizsgálnia és önerőből kell gátat vetnie az egészségtelen folyamatoknak. Nemcsak milliós értékű komputerek üzembe állításával, nem is csak szervezési apparátusok létesítésével, hanem az ésszerűtlenségék elleni gyakorlati, rendszeres fellépéssel. fiz életszínvonalunk sok olyan tényezőtől függ, amely a költségvetéshez közvetlenül vagy közvetve kapcsolódik. Részletesebben szólt egy, a költségvetést legközvetlenebbül érintő témáról, a társadalmi közös fogyasztásról, vagy másként: a költségvetési szervek kiadásairól. Az 1972. évi tanácsi gazdálkodás egyik központi kérdése a lakásépítés volt. Lakásépítésünket nagy eredmények és gondok is jellemzik. A mostani ötéves terv időszakában több mint 400 ezer lakás készül el, amiből a terv első két évére szóló előirányzatot csaknem 15 százalékkal túlteljesítettük. E területen is van azonban de ... Elmarad a tervezettől az állami és szövetkezeti lakásépítés, s ennek terhét különösen Budapest, Miskolc, Pécs, Szeged, Debrecen érzi. Tudomásul kell vennünk, hogy nem lehet túlzott igényű, lehetőségeinkkel összhangban nem álló városközpontokat emelni. Békéscsabán, Csongrádon és Debrecenben egyes területek, Gyöngyösön pedig az egész városrendezés újratervezésén kell dolgozni. A lakosság Jövedelmeinek jelenleg több mint egyharmada közvetlenül a központi pénzalapból származik, különböző juttatások és bérek formájában, nagyobb része a vállalatoktól. A reálbérek növekedése a múlt évben a tervezett 2,5 százaléktól két tizeddel elmaradt. A kereseteken belül nőtt a nyereségrészesedés és különösen gyorsan a prémium és jutalom. 1971-ről 1972-re az egy főre Jutó összes reáljövedelem 3,4 százalékkal növekedett. Ez évre ennél magasabb ütem elérésére lehet számítani. A fogyasztói árszínvonal 1972-ben, a terveinkkel megegyezően kb. 3 százalékkal nőtt. Az áremelkedésnek mintegy fele központi árintézkedésekkel függött össze. Ahhoz, hogy a fogyasztói árszínvonal ez év egészében a tervezettnek megfelelő legyen, a kormány az elmúlt hónapokban már tett intézkedéseket, most további kisebb árleszállításokat készít elő. Június 18-tól 10—15 százalékkal olcsóbb lesz több hazai termelésű és szocialista országból származó tartós fogyasztási cikk: hűtőszekrények, órák, lemezjátszók és néhány más termék. Év közben még a későbbiekben is lesznek hasonló árleszállítások. Mindez a lakosságnak egy év alatt, 600—800 millió forint megtakarítást jelent. — Az 1972. évi költségvetés összeállításánál és annak végrehajtásában a kormány egy pillanatig sem feledkezett meg arról, hogy a pénzügyi elszámolás milliárdos száma mögött emberek — munkások, parasztok, értelmiségiek — vannak, azok a milliók, akik előteremtették a bevételi oldal értékeit és élvezték mindazt, amit a kiadások számoszlopai mutatnak. Erre épül az a bizalom, amelyre hivatkozva a tisztelt országgyűlést a törvényjavaslat elfogadására kérem — mondotta befejezésül. L. Brezsnyev tájékoztatója Jurafovics Aladár felszólalása Népgazdaságunk a negyedik ötéves tervben, s tavaly a meghatározott célok szerint ütemesen, és arányosan fejlődött — ahogy ezt Faluvégi Lajos pénzügyminiszter elvtárs expozéjában is megállapította. Jómagam az olajiparban dolgozom, s nap mint nap tapasztalom, hogy a népgazdasági terv keretében milyen fontos feladatot jelent az ország energiaellátása. amely kihat a költségvetésre, az ipar, a mezőgazdaság fejlődésére, sőt a lakosság kommunális helyzetére is. Az ismert energiapolitikai koncepció hazánk energiaszerkezetének alapvető megváltoztatását írja elő. Ennek keretében kell a szénhidrogének arányát alaposan megnövelni. A folyamat a hatvanas évek elején megkezdődött és sikeresen halad előre. A korszerű tüzelőanyagok előretörése megnyugtató ütemű, lényegében ezt állapította meg a Központi Bizottság 1972. november 12-i ülésén. Hasonlóképpen szólt e fontos témáról Fock Jenő miniszterelnök, a kormány márciusi expozéjában, de ugyanakkor rámutatott arra is, hogy a tüzelőanyag felhasználásában bizonyos hibákat követtünk el. Elsősorban azzal. hogy egyes ipari üzemek akkor is a gyors földgáz-, olajtüzelésre való áttérést erőltették, amikor ezt a technológiai folyamatok ott nem tették feltétlenül szükségessé. Ilyen és ehhez hasonló Jelenségek sajnos felesleges kiadásokkal, beruházási feszültségekkel és ellátási gondokkal jártak. A szénhidrogén ipari — 1973-ban 7,7 millió tonna olaj — feldolgozásra készül, amelynek kisebb hányadát — 1,9 millió tonnát hazai termelésből, míg a nagyobbik részt: 5,3 millió tonnát a Barátság Kőolajvezetékből szerezzük be. 500 ezer tonna olaj harmadik országból érkezik. Világosan következik ebből, hogy az ország legnagyobb „olajmezője" — a Barátság-olajvezeték. Ez a tény ismét aláhúzza a szocialista országok gazdasági együttműködésének fontosságát, a KGST jelentőségét. megmutatja a Szovjetunió nagyarányú segítségét. Ám ennek tudatúban egy másik tény is következik, hogy nem mondhatunk le a hazai kőolaj- és földgázkutatás intenzivebb fejlesztéséről sem. Szeretném a figyelmet felhívni arra, hogy Csongrád megyében több geofizikailag bemért szerkezet vár kutatásra, s rendelkezésre áll a megfelelő termelési bázis is Algyő térségében. Miért hangsúlyoztam mindezt ismételten? — Mert a hazai kutatás az idén csökkent. Míg 1971-ben 325 ezer méter fúrást mélyítettünk, addig az idei terv 238 ezer métert ír elő. Az okok ismeretesek : növekedett az anyagköltség, elavult a fúróberendezéspark egy része, továbbá az eddigieknél mélyebb kutakat kellett kiképezni. Pedig rendszeres kutatás nélkül nincs megfelelő kőolaj- és földgáztermelés sem, amelyről nem szabad lemondani. Márcsak azért sem, mert az Importolaj beszerzési ára mintegy 10 százalékkal magasabb, mint a hazai termelésű 631 forint/tonna önköltségű kőolajé — abban az esetben, ha a Barátság Olajvezetéken érkező szénhidrogént vesszük alapul. Ha a harmadik országból érkező olaj Importját tekintjük, a többletköltség 100 százalékos. Az olajhoz hasonlóan igen fontos a földgáztermelés is, a hazat energiaszolgáltatásban. Csupán idei termelésünk 4,2 milliárd köbméter gáz, s 155 ezer tonna propán-bután. Jellemző a szükségletek növekedésére, hogy 1975-ben már egymilliárd köbméter gázimportra szorulunk. A hazai termelés növelésének forrósa csakis a kutatás fejlesztése lehet. Engedjék meg. hogv még mindig a szakmámnál maradjak. mert úgy érzem, hogy a tapasztalt és észlelt gondok fontossága az önök figyelmét is felkeltik. A hazai kőolaj- és földgáztermelés — a kutatás fejlesztése mellett — másik nagy problémáját anyagellátási gondokban látom. A hazai csőpvártás sem mennyiségileg, sem minőségileg nem kénes kielégíteni azokat a magas igényeket, amelyeket a lemélvftett olajkutak kiképzése, olaj- és földgázberendezések létesítése igényel. „ 7 A sajtó, rádió is beszámolt az Alföldön történt több súlyos olaj- és gázkitörésről, amelyek veszélyességükön túl anyagi károkat okoztak. Nem árulok el titkot azzal, ha elmondom, a kitörések nagy részét a nem megfelelő minőségű csövek, szerelvények okozták. Legutoljára hhgytam szakmánk - egy másik gondját, a szabványok, hatósági előírások kérdését. Egyes technológiai folyamatok automatizálása az olajiparban eléri az európai, sőt a világszínvonalat. Az örvendetes tény mellett azonban akadályozó tényező, hogy a berendezésekkel, munkákkal szemben támasztott hatósági előírások nem egységesek. A hazai hatósági előírások több esetben felülvizsgálandók, hogy megfelelő-e az ország ipari háttere a teljesíthetőségüknek. (Például: anyagminőség-előírásnál, vizsgálati módszereknél.) Egyes esetekben össze kellene hangolni a bányahatóságé tűzrendészet!, nyomástartó edények előírásait, hogy ne legyenek ellentmondások, és a hatékonyabb, gazdaságosabb, emellett biztonságos üzemeltetést szolgálják. A KGST-országokon belül gyorsítani kellene a szabványok összehangolását. A cél egyértelmű. Ezt követeli a napi munkánk, a gyakorlat. A szocialista országokba gyártott készülékek, berendezések a KGST-országok mindegyikében, de legalább nálunk, minden változtatás nélkül üzembe helyezhetők legyenek. Engedjék meg, hogy néhány szót szóljak a lakásépítési programunkkal kapcsolatban. Mint ismeretes — a tömeges lakásépítkezések a házgyárak nélkül elképzelhetetlenek. Több év tapasztalata alapján azonban kiderült, hogy a házgyári technológiával készült lakások építése seregnyi ellentmondást vetett fel. A teljesség igénye nélkül ezek közül néhányat szerelnék említeni. A kormány hat mélyépítő vállalatot hozott létre éppen azért, hogy elősegítse a közművesítést a lakótelepeken. Sajnos, a hat. újonnan alapított mélyépítő vállalat a kezdeti nehézségek után sem tálált magára, termelésük akadozik, részben pénzügyi fedezet, részben a perspektivikus tervek hiánya miatt. Lakóhelyemen is tapasztalom, hogy nincs biztosítva a házgyári lakások folyamatos elhelyezése, azaz az üzemek kapacitása nincs teljes mértékben kihasználva. Erre a szegedi házgyár példáját említhetném, amely egy év alatt kétezer lakást tud termékeiből ugyanennyi idő alatt felépíteni. Helyesnek látom a kezdeményezést, hogy a házgyári elemekből középületeket, Intézményeket készítsenek, úgy, mint például a budapesti Volga Szálló. Az építőipar forradalmának időszakát éljük, az évszázados téglarakásos-vakolásos módszert' felváltja az előregyártott technológia, de ez az átalakulás nem zavarmentes. Hiszen kevésnek bizonyul a szakmunkás, míg a házakat hetek alatt összeszerelik az előregyártott elemekből, a szakipari munkák szinte egy évig húzódnak. De legalább ilyen gond a már elkészült, lakott épületek karbantartása, állaguk megóvása, amely lakótelepeinken teljesen megoldatlan, az ingatlankezelő vállalat sem szakemberrel, sem eszközökkel nincs felszerelve az új technikával készített, az átlagnál magasabb épületek karbantartására. Az 1972. évi népgazdasági eredmények biztos zálogát jelentik az 1973. évi feladatok sikeres teljesítésének, amelyez reméljük a közelgő aratás, a mezőgazdasági termények veszteségmentes betakarítása is hozzájárul. Az ' 1972. évi költségvetésről szóló törvényjavaslatot elfogadom, és képviselőtársaimnak elfogadásra javaslom — mondotta befejezésül. • Moszkva (TASZSZ) Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára szerdán fogadta Csehszlovákia. a KNDK, Kuba, Lengyelország. Magyarország, az NDK. Románia és a VDK nagykövetét, valamint Bulgária. Jugoszlávia és Mongólia ideiglenes ügyvivőjét. A baráti beszélgetés során Brezsnyev tájékoztatta a szocialista országok diplomatáit az SZKP XXIV. kongresszusán, valamint az SZKP KB 1973. áprilisi plénumán elfogadott határozatok végrehajtásáról. Brezsnyev kitért az SZKPnak és a szovjet államnak a békeprogram megvalósítását célzó tevékenysége fő mozzanataira. A békeprogram a szovjet nép. a testvéri szocialista országok népei, az egész haladó emberiség egyöntetű támogatását élvezi. Rámutatott, hogy milyen nagy jelentősége van a világon jelenleg lejátszódó folyamatoknak. amelyek a feszültség enyhítésére irányulnak. A beszélgetés során hangsúlyozták, hogy a szocialista országok egyeztetett tevékenysége a nemzetközi porondon, a békéért folytatott küzdelemben elősegíti a feszültség enyhülésének további elmélyülését, a nemzetközi helyzetben történt kedvező változások megszilárdítását. ami megfelel a népek alapvető érdekeinek és óhajainak. A szívélyes légkörű megbeszélésen részt vett Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter, Konsztyantyin Katusev, az SZKP KB titkára és Konsztantyin Ruszakov. az SZKP KB tagja, az SZKP KB főtitkárának munkatársa. IIDIFK parancsa • Saigon (AFP, AP) A dél-vietnami népi felszabadító fegyveres erők főparancsnoksága csütörtökön, közép-európai idő szerint 13.00 órakor parancsot adott összes alakulatainak a tűzszünet szigorú betartására — közölte csütörtökön este a DIFK szóvivője Saigonban. A parancs megfelel a Párizsban szerdán aláírt közös közlemény 3. cikkelyének, amelynek értelmében DélVietnamban június 15-én, pénteken, közép-európai idő szerint 5.00 órakor hatályba lép a teljes fegyvernyugvásra vonatkozó megegyezés. 0 Párizs (MTI) Le Duc Tho, aki a VDK kormánynak képviseletében az elmúlt hetekben Henry Kissingerrel, Nixon elnök nemzetbiztonsági főtanácsadójával tárgyalt, csütörtökön délután Párizsban sajtóértekezleten méltatta a szerdán aláírt közös közlemény jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy a VDK kormánya, a DIFK kormányával egyetértésben, lelkiismeretesen be fogja tartani a közös közleményben foglalt intézkedéseket, akárcsak a január 27-i párizsi megállapodást. Megköveteli azonban a többi aláíró féltől, hogy ugyanígy cselekedjenek. Arbefagyasztás az USA-ban 0 Washington (MTI) Nixon elnök szerdán este, közép-európai idő szerint csütörtökön hajnalban az amerikai néphez intézett 15 perces rádió- és televízióbeszédében bejelentette, hogy — rendkívüli ideiglenes rendszabályként — azonnali hatállyal életbe lépő 60 napos árbefagyasztást rendelt el. Beszéde végén az amerikai társadalom „átmeneti jellegű problémáinak" megoldási lehetőségeit összekapcsolta a tartós béke páratlanul kedvező kilátásaival, különös tekintettel Leonyid Brezsnyewel. az SZKP főtitkárával jövő hétfőn kezdődő és „nagy fontosságú haladást" ígérő csúcstalálkozójára. NATO-ül és 0 Koppenhága (MTI) Csütörtökön délelőtt Koppenhága egyik kerülete, Frederiksberg városházájának dísztermében ünnepélyesen megnyitották a NATO miniszteri tanácsának tavaszi ülésszakát. A délelőtti ülésen Sharp kanadai, Rogers amerikai, Douglas-Home brit és Jobert francia külügyminiszter szólalt fel. Valamennyien üdvözölték a biztonsági értekezlet helsinki előkészítő tanácskozásai kielégítő befejezését és hangsúlyozták az Atlanti Szövetség fenntartásának szükségességét. A délutáni vitában felszólalt Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter. Rámutatott, hogy a NATO-nak a jövőben már nem kell a „német kérdéssel" foglalkoznia. A NATO miniszteri tanácsa péntek délelőtt folytatja tanácskozását, a délutáni órákban várható a közös közlemény nyilvánosságra hozása. Szadaf és Asszad tárgyalásai • Kairó (MENA, Reuter) Szadat egyiptomi állam- és kormányfő csütörtökön délután visszaérkezett Kairóba. Az elnök az előző két íjtapon a szíriai fővárosban tartott konzultációkat Hafez Asszad szíriai államfővel „az arab világ jelenlegi helyzetéről, a libanoni eseményekről, s a nemzetközi fejlemények fényében az Izraellel való esetleges konfrontációról" — közölték hivatalosan.