Délmagyarország, 1973. május (63. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-16 / 112. szám
SZERDA, 1913. MÁJUS 11 Bécsi konzultáció Ustor Endre felszólalása • Bécs (MTI) Tíz beszéd hangzott el kedden a bécsi haderőcsökkentési konzultáció plenáris ülésén, amelyet ezúttal Jonathan Dean amerikai nagykövet elnökletével tartottak meg. Miután a hétfői plenáris ülésen megállapodtak az ügyrendben, a keddi ülésen kilenc európai ország és KaMda képviselői tettek általádos politikai nyilatkozatot. A szónokok listáján szerepeik Ustor Endre nagykövet, a magyar küldöttség vezetője is, ukinek a beszédét nagy érdeklődés előzte meg, hiszen Magyarország részvételének státusa egyike volt azoknak a szervezési és ügyrendi kérdéseknek, amelyeknek egyértelmű megoldása tette lehetővé a két- és többoldalú eszmecserékről a plenáris ülésekre való áttérést. Ustor Endre beszédében egyebek között hangsúlyozta: — A nemzetközi helyzet jelenlegi kedvező tendenciáit az államok úgy tehetik tartóssá. ha lépésről lépésre haladva az egyes földrészeken és térségekben hatékony intézkedéseket tesznek a kollektív biztonság megteremtésére. Ahhoz azonban, hogy ezt elérjük és megszabaduljunk egy nukleáris világkatasztrófa lidércnyomásától, különösen fontos a fegyverkezési verseny korlátozása. a hatékony leszerelési intézkedések megtétele, az általános és teljes leszerelés megvalósítása. Ezért szentel a Magyar Népköztársaság kormánya különös figyelmet a leszerelés kérdéseinek, és támogat minden olyan konstruktív kezdeményezést, amely — akár kétoldalú, akár többoldalú alapon — ennek elérésére, gyakorlati megvalósítására irányul. — A Magyar Népköztársaság kormánya — folytatta — a szocialista közösség más országaival együtt különös Jelentőséget tulajdonít a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentésének Európában. Az azt célzó megállapodások és intézkedések kidolgozása es gyakorlati megvalósulása az európai légkör egészségesebbé válásának önálló lépésévé, a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításának új, jelentős tényezőjévé válhat. Az, hogy a magyar kormány milyen módon közelíti meg ezt a gondolatot, problémát, világos megfogalmazást kapott Fock Jenő tpinlszterelnöknek a magyar országgyűlés legutóbbi, tavaszi ülésszakán, március 21-én elmondott beszédében. Fock Jenő hangsúlyozta: „A megközelítésben népünk és szövetségeseink népeinek, e térség biztonságúnak érdekeiből indulunk kl. ÁRAMSZÜNET Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1973. május 17-én 7— IS éréig áramszünet lösz A/gyO községben Fogyasztói elnézését kéri a DEMASZ Szeged vidéki (lzcimvItéU kirendeltsége. Értesítjük T. ügyfeleinket, hogy a telefonszámunk megváltozott ÜJ telefonszámunk: 11-800. Telex: 84-373. Gorzsai Állami Gazdaság, Hódmezővásárhely. éppen ezért mi csak olyan megállapodást fogadhatunk el, amely az egyenlő biztonság elvén alapszik". — Következésképpen mi a magunk részéről csak olyan megoldásokat tartunk elfogadhatónak, amelyek nem jelentenek egyoldalú előnyt egyik fél számára sem, és nem hátrányosak biztonsági érdekeikre nézve. — Elnök úr — mondotta a továbbiakban Ustor Endre —, szeretném biztosítani arról, hogy a magunk részéről, mint speciális státusszal rendelkező állam képviselői az elfogadott ügyrend biztosította lehetőségekkel élve mindent megteszünk, hogy konzultánclóink eredményesek legyenek. Hasonló értelemben szólaltak fel az alig kétórás keddi ülésen Bulgária, Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság képviselői is. Hangsúlyozták, hogy az egész európai fejlődés kedvező alapokat teremt a bécsi konzultáció sikeréhez. A csehszlovák küldöttség vezetője rámutatott, hogy az ügyrendi megállapodásnak, ezen belül a közös egyetértés módszerének elfogadása bátorító ösztönzés a jövőre nézve. Az NDK képviselője megjegyezte, hogy ha a stratégiai értelemben vett közép-európai térségben sikerül megállapodásra jutni a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentésében, ez megkönnyíthet hasonló tárgyalásokat és megegyezéseket Európa más térségeire vonatkozóan is. A NATO-országok a keddi plenáris ülésen is az atlanti tömb fővonalát juttatták kifejezésre, elsősorban olyan témákban, mint a katonai és a politikai biztonság összekapcsolása, konkrétabban a helsinki és a bécsi konzultációk „párhuzamosságának" biztosítása, jóllehet nyilvánvaló, hogy az európai biztonság és együttműködés politikai vonatkozásaiban gyorsabb és önálló előrehaladás biztosítható, legalábbis a haderőcsökkentés megvalósításának üteméhez képest. A bécsi konzultáció témája nagy cs önálló kérdés, amelytől nem tehető függővé az európai biztonság politikai megteremtése. Felborult a Skylab-program 0 Houston (Reuter, UPI. AFP) Sűrűsödnek a viharfelhők a hétfőn beindított Skylab amerikai űrprogram első kísérlete felett. A houstoni űrközpont irányítóinak finoman megfogalmazott jelentései után kedden már kénytelenek voltak beismerni, hogy a két napelem kiesése következtében a laboratórium működéséhez szükséges energiamennyiségnek mindössze a felét sikerül előállitani. Időközben Houstonban kiderítették, hogy a két napelem meghibásodása egy másik komoly műszaki hiba következménye, nevezetesen, hogy a fellövést követő 63. másodpercben a meteoritokkal szemben védelmet biztosító pajzs egy helyen leszakadt. Ugyanerre vezethető vissza a kedden bejelentett űjabb rendellenesség: a kabin hőmérsékletének emelkedése. Mint a repülés földi főirányítója a sajtóval közölte: komoly aggodalomra ad okot a legutóbbi mérés, amely szerint a normális 15—20 Celsius-fok helyett az űrállomás belsejében csaknem 38 fokos a hőmérséklet. Még nem találták meg a hibák kijavításának módját. A Saturn rakéta segítségével földkörüli pályára bocsátott űrlaboratórium „szélmalom-szárnyai" közül ugyanis négy kinyílt, kettő azonban nem. Mivel ezeken a szárnyakon helyezték el azokat a napelemeket, amelyek a laboratórium teljes energiaellátásához szükségesek, a földi irányító központ úgy döntött, hogy a programot módositani kell. William G. Schneider, a Skylab-program igazgatója a szakértőkkel folytatott tanácskozás után bejelentette, hogy első intézkedésként öt nappal elhalasztják az űrhajósok első csoportjának indítását. Az első „űrlaboránsok'' — Charles Conrad, dr. Joseph Kerwin és PaulWeitz űrhajósok tehát nem kedden, hanem — a módosított tervek szerint — csak vasárnap indulnak. Az eredeti program szerint az űrhajósok első csoportja 28 napot töltött volna a világűrben. Az Amerikai Országos Űrhajózási Hivatal, a NASH szakértői nem is titkolják, hogy az eredeti Skylab-program végrehajtásától cl kell állniok. Tiltakozások a francia atomkísérletek elien # Melbourne (Reuter) A 127 tagszervezetet tömörítő Ausztráliai Szakszervezeti Tanács kedden határozatot hozott arról, hogy a tervezett csendes-óceáni francia nukleáris kísérletek elleni tiltakozás jeléül leállítja az Ausztráliába tengeri, vagy légi úton érkezett francia áruk kirakodását. A tanácshoz közelálló körök közlése szerint a szervezet kérni fogja a kormányt, hozzon szigorú diplomáciai és gazdasági szankciókat Franciaország ellen. Húga (API) j-Zélnnd hétfőn felkérte a Hágai Nemzetközi Bíróságot, tegyen óvintézkedéseket a csendes-óceáni francia nukleáris kísérletek ellen. • Ottawa (AFP) A kanadai parlament egyhangú határozatot fogadott el, amelyben felszólítja az összes nukleáris hatalmakat, vessenek véget kísérleteiknek. A határozat külön felszólítja Franciaországot, mondjon lé a Csendes-óceán déli térségében tervezett nukleáris kísérleteiről. „Fekete május" Libanonban molták az országban működő palesztin gerillamozgalmat. A libanoni kormány — az utóbbi Időben egyre gyakrabban megismétlődő izraeli „megtorló" támadások miatt — korlátozni kívánta a palesztin partizánok tevékenységét az ország déli részén, az úgynevezett „Fatah-vidéken". Egyben korlátozta a menekülttáborok lakóinak szabad mozgását ls. A libanoni és a palesztin fél a napok óta folyó tárgyalások eredményeképpen az eddiginél nagyobb derűlátással nyilatkozik a libanoni válság megoldásának lehetőségeiről. A 10 400 négyzetkilométer területű ország 2,9 milliós lakosságának fele keresztény, fele mohamedán. Libanon intenzív idegenforgalmán kívül élénk üzleti és bankforgalmával is rászolgált, hogy Svájchoz hasonlítsák. Gazdasági szerkezetének kialakulását elősegítette kikötőinek szerencsés fekvése, amelyek a föníciaiak óta jelentós kereskedelmi központok. rínr—1 w vv ::::::::: A m«n»külttáborok terülste 1973. május 2. óta — a sorozatos tűzszünet! felhívás ellenére — folytatódtak a libanoni hadsereg és a palesztin gerillák közötti összecsapások. „Közel-Kelet Svájcáéban — Libanonban — az események menete sok hasonlóságot mutat az 1970. szeptemberi jordániai helyzethez. amikor Husszein király beduin légiói íelszáÚj kormány Kambodzsában 0 Phnom Penh (Reuter) Phnom Penh-ben bejelentették az új kormány megalakulását. A 22 tagú kabinet miniszterelnöke In Tam, a rezsim legális „belső ellenzékének" a demokrata pártnak a vezetője lett. Az új kormány kedden délelőtt tartotta meg első ülését, s ezen — a hírek szerint — a hadsereg reformját vitatták meg. • Hanoi (VNA) A VDK külügyminisztériuma jegyzékben tiltakozott amiatt, hogy az Egyesült Államok légiereje felújította a berepülést Dél-Vietnam felszabadított övezetei felett Most érkeztek az új kerékpárok komplett első-hátsó világítással, dinamóval együtt. Arai: Férfikerékpár 28-as Női kerékpár 28-as Leúnykakerékpár 24-es Fiúkerékpár 24-es 828,— Ft 966.— Ft 745.20 Ft 745,20 Ft BAV MŰSZAKI ÁRUHÁZ, OROSZLÁN U. Í. Telefon: 14-346. A domaszéki Béke Mg. Szakszövetkezet vezetősége értesíti a tagságot és a kívülállókat, hogy a lúdvári laktanyánál levő vörös here árverését tartja 1973. május 17-én (csütörtökön) reggel 8 órakor. Eladás talpon és egész évre történik. Fizetés a helyszínen. NDK-japan diplomáciai kapcsolat 0 Moszkva (ADN) Az NDK és Japán május 15-i hatállyal diplomáciai kapcsolatba lépett, nagyköveti szinten. Kedden a két ország moszkvai nagykövete — Horst Bittner és Niidzeki Kínja —, akik kormányaik megbízásából tárgyalásokat folytattak a diplomáciai kapcsolatok felvételéről, erre vonatkozó, azonos szövegű jegyzéket váltott egymással. Watergatebotrány • Washington (AFP, DFA, Reuter) Miközben az üzleti körök figyelmét a Watergate-Ogjr gazdaságl-valutáris visszahatásai kötik le, a politikai berkekben változatlanul nagy J hevességgel folyik az egyre ' újabb leleplezésekkel terebélyesedő botrány vitája. A CIA jelenlegi és volt vezetőinek hétfői kihallgatása után Stuart Symington szenátor kijelentette: az elhangzott vallomásokból kiderül, hogy az elnök három legközelebbi volt munkatársa, Haldeman, Ehrlichman és Dean „fülig benne volt" a tények elpalástolására irányuló erőfeszítésekben. Állítólag arra próbálták rávenni a CIA volt igazgatóját. Richárd Helmst, hogy a központi hirszerző szolgálat „tüntesse el" a Fehér Házba vezető nyomokat. Helms a hírek szerint tagadja ezt. Mint ismeretes, Nixon elnök idén januárban elmozdította Richárd Helmst a CIA éléről és kinevezte az USA teheráni nagykövetévé. Űgy tudják. Helms állomáshelyéről | rövidesen visszatér Washingtonba. hogy vallomást tegyen a szenátusi vizsgálóbizottság előtt. A Fehér Ház egyébként kedden határozottan cáfolta azt a nyugat-európai értéktőzsdéken terjesztett híresztelést. amely szerint Nixon elnök a Watergate-botrány miatt állítólag a közeljövőben le akarna mondani elnöki tisztségéről. Hírügynökségi jelentések szerint az állítólagos lemondás hírének az adott tápot, hogy részben a Waj tergate-botrány okozta helyzetnek tulajdonitható az l amerikai dollár pozíciójának újabb gyengülése a nyugateurópai tőzsdéken.