Délmagyarország, 1973. május (63. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-15 / 111. szám

KEDD, 1973. MÁJUS 13. Aki árcil mond 4. Burkoltan, nyíltan 1972-ben a vegyipar csökkentette a termelői árakat. Így lehetővé vált, hogy 12,6 százalékkal mérsékeljék a mosó- és mosogatószerek, a szappanok fogyasztói árát, s kevesebbe kerültek más háztartási vegyicikkek szintén. Egy fecske nem csinál nyarat, ám — szerencsére — nem egyetlen már ez a „fecske". Igaz, ma még több a nyílt és burkolt áremelés, mint ezek fordítottjai, a csökkenés. Persze, nincs értelme ott engedni az árból, ahol nem tudják kielégíteni a keresletet, ez csak a feszültséget növelné. Ám jó néhány árunál lehetne kisebb is az árcédulán álló összeg, ha... Ez a „ha" azonban eléggé bonyolult. Újfajta komámasszony Nyílt árdrágítást követnek el ott, ahol a hatósági árat túllépik, szabad ár esetén pedig a méltányos hasznot meghaladó nyereséget kívánnak elérni. Burkolt az árdrágítás, ha az árszámításban szereplőnél rosszabb minőséget, vagy kisebb mennyiséget adnak a vevőnek. A tisztességtelen haszon — s ez fontos változás — ma már nem vállalatonként kerül mérlegelésre, mint korábban, hanem termékenként. Szigorúbb az áremelési bejelentések elbírálása, szabályozottabb az árkalkuláció. Mindez a vállalatok egy részét — de persze ide tartoznak a szövetkezetek, a magániparosok is — újfajta komámasszonyjáték kitalálására ösztönözte, ám nem az ollót, hanem a kevésbé szembetűnő árnövelési lehetőségeket keresik. A gazdasági egységek egy másik része azonban kezdi fölismerni a tisztes árpolitika hasznát Szándékosan nem említve vállalatneveket, inkább termékeket: sokféle kender- és jutaárn, festék, több kötött holmi árát a termelők önként csökkentették, ahogy a matracokét, konfekcionált ágyneműkét, takarókét szintén. Olcsóbb lett a harisnyanadrág, egyéb harisnya, zokni, de ugyancsak ármérséklésként tudható be az is, hogy jelentősen fölemelték a televíziókészülékek, az olajkályhák garanciális idejét Vevők piaca Arra, hogy ma még egyediek, s nem tömegesek ezek a példák, a magyarázat a vevők piacában lelhető. Nem az áru keresi a vevőt hanem megfordítva. S ez természetesen árfelhajtó erő. Vannak, akik kihasználják. S vannak, akik messzebbre tekintve döntenek a nagy forgalom, kis haszon elvét érvényesítve. Munka nélkül pénzt besöpörni nemcsak tisztességtelen, hanem veszélyes is, hiszen árufedezet nélküli jövedelmek keletkeznek. Azt, hogy a termelőnek, a kereskedőnek haszonra szüksége van — ebből fejleszt, növeli a béreket, oszt részesedést stb. —, senki nem vitathatja. Arra azonban sem az előállító, sem az értékesítő nem törekedhet kizárólagos alapon, hogy minden áru nyereséget hozzon! Márpedig napjainkban széles körben él, hat ez a szemlelet. Nemes? szer teljesen figyelmen kí- méket, ha egy, ha három vül hagyva a fogyasztói ér- műszakban működnek —, a dekeket. Utasításra! Az ilyen vállalati magatartás visszaszorítását a központi irányításnak joga, s StfJP ±J%Z2£!20asa± programok " nag^m^rtókben termelés növelése — az állandó költségek nagyobb árumennyiségre oszlanak el — szintén. Sorolhatjuk tovább: a célszerszámok, célgépek ugrásszerűen növelik a termelékenységet, a gépi termelési Közvetett eszközökkel gazdasági szabályozókkal —, csökkentik a veszteségidőket, az átállási költségeket stb. A s közvetlenül Például utasf- modern tömeggyártás megtasokkal. Március elsejen szervezése _ péidávai élve lépett ervénybe a Konnyu- _ iehetóvé tette, hogy az öt ipari és Belkereskedelmi Mi nisztérium együttes rendelkezése, amely előírja harévvel korábbi hatezerről 11 ezer tonnára növekedjék a mosószerek eladása, negymincféle gyermekruházati. ven{éle termék köziU vá_ cikk kőtelező gyártását, meg- laszthasson _ s így valóban pedig meghatározott mino- választhat! _ a vevő. KÍorsegben, s valtozatlan aron szerűbbet kap, olcsón. Ami való forgalomba hozatalát nem boszorkányság: átgonVan ahol a kereslet-kma- dolt termelésfejlesztés, hoszlat szabad ervényesulese vezet árcsökkenésre. 1972-ben egyebek között a fejeskáposzta 33 százalékkal olcsóbb volt, mint 1971-ben, kevesebbért adták a karfiolt, a kelkáposztát. A forgalom fellendítését célozta, hogy csök dzsemek ára, a kötött alsó. ruházati cikkeké, a ballonkabátoké; a nagy forgalom, kis haszon még mindig jobb, mint a csekély eladás, semmi nyereség. Az igazi érdek szú távra szóló üzletpolitika. Mindenki árfelelős Ahhoz, hogy valamennyi kent 'a halaink"'b4föttek7 a gazdasági egységre ez legyen a jellemző, jócskán kell még idő. Nagy hiba lenne abban a tévhitben élni, hogy az árellenőrzés, a számonkérés oldja meg a gondokat. A tanács megszabhatja és ellenőrizheti, hogy mennyiért adják a helyi szükségletekre gyártott termékeket, mibe kerülnek a szolgáltatások, de Fölismerni a vállalat igazi senki helyett nem képes érdekét, s annak megfelelő megtenni a gazdálkodási inárpolitikát folytatni nem tézkedéseket, ahogy más áregyszerű feladat, de hosszú hatóságok ugyancsak képtetávon csakis ez ígér boldo- lenek erre. gulást. Emelni az eleven A gazdasági életben ritkák munka termelékenységét, a véletlenek, s nincsenek megkövetelni az anyagtaka- csodák. Az indokolt és az inrékosságot, szorgalmazni — dokolatlan áremelkedések minőségrontás nélkül! — az sem maguktól, valami titok, olcsóbb anyagok, például zatos erő hatására mennek színesfémek helyett műanya- végbe. Az árnövekedés okogok alkalmazását; külön-kü- zat, tehát okok lelhetők mölön, s együttesen még inkább götte. Ezek kutatása, indoa szilárd árpolitikához te- kolatlan részük fölszámolása remt kereteket. Ahogy az ál- az árfelelősök dolga. S a malóeszközök jobb kihasználá- ga helyén, a maga munkájása — mert azok amortizáció- ban mindenki árfelelős. ja egyformán terheli a ter- Mészáros Ottó Angyal szállt le Babilonba Díirrenmatt-ősbemutató a színházban „Drámáim tyúkketreceiben kétségbeesetten kutatják a magyarázat tojásait, ezeket pedig csökönyösen vonakodom megtojni". — írta egy helyütt a nagy svájci író. Dürrenmatt elég bölcs és ravasz ahhoz, hogy világnézetét, társadalomszemléletét saját társadalma közegeiben játékká, műszerré, meg nem tojt tojásokká, ötletekké deklarálja. Emögött is ott van azonban a nagyon is határozott, kritikus mondanivaló, a nagyon is komolyan vett világnézet. Erről győzhetett meg mindenkit az Angyal szállt le Babilonba című háromfelvonásos töredékes komédiájának szombat esti szegedi bemutatója is. Az világos és egyértelmű, hogy Dürrenmatt erős és meghatározó gyökerekkel kötődik ahhoz a társadalomhoz, mely.jpF ' 1H J$r' JH sll m WU jgp^U iwKuW yi 1 rnk Ifi Slrní, M j : * mS tt/M e 1 ytjM, ^^^ "j^ ílvi' ; '-Má'tk Kü^ MÉÉL ilR Hernádi Oszkár felvétel* Magda Gabi és Király Levente Iának, intézményének képviben éL A nyugati jóléti tár- selójé't s elkezdődik a sadalom polgára o, akt groteszk játék. A nyüzsgő nyugati nagyváső angyalra. Kiaknázza a komédia megannyi humorforrását anélkül, hogy a mondanivaló világosságát csorbíroT forg^gában — felhő- taná. Sajnos e groteszk stílus kettős ele nem mindenütt és mindenkinél következetes. Az abszurditás ék realizmus között feszülő kötélen előfordul néhány megingás, mellélépés, fals hang, szerencsére a darab feszes hálója visszasegíti a bizonyugyan látja, érzi, saját bőrés is tapasztalja a fogyasztói állam politikai, gazdasági, etikai kiúttalansá- karcolok árnyékában, autók gát, megújulásra való képte- és autóroncsok, kukák és ellenségét, de mivel tagjaként dobott tubusok között, a gépcsak belülről szemlélheti, ként működő államszerve- éJ előfordul néhánv me»_ megoldást nem adhat, legfel- cetben - egyetlen szabad EÍT jebb homályos sejtéseket. ember el, onkentes szamuzeÜjszerű és izgalmas dra- tésben, koldusként. Akki, aki maturgiai, színpadi és társa- nem lett megalkuvó és nem '^ar^ndókat dalmi koordinátarendszer tá- korrumpálódott, de a tisz- u rul fel előttünk az előadá- tább és emberibb világ ígé- Gyarmathy Ágnes színson. A komédiában két hely- rétét csak koldusként re- padképének szimbolikája, ha szín létezik: az ég, a cselek- mélheti, kirekesztve magát a nem is minden részletében mény titokzatos kiinduló- társadalomból. Tetteivel, ha szerencsés vagy eredeti, vipontja, az ötlet (!), mely a megváltoztatni nem is, de lúgos és egyértelmű. A momegfoghatatlanság, a kifür- bomlasztani, siettetni tudja dern nagyvárós színes autókészhetetlenség jelképe, a az állam pusztulását. Az ég csodái száguldanak a színföld ellenpólusa —, és Ba- kegyét, az Angyal által föld- pad két oldalán levő évezbilon, a toronyépítés városa, re kalauzolt Kurrubit végül redes kőoszlopokon. Háttérmely egyszerre bibliai szín- is csak ő nyerheti el. Kur- ben a fogyasztói társadalom tér és a küklopsz-méretű, rubi ,a tisztaságot, romlat- gyűrt hulladékdíszlete egy modern nyugati nagyváros lanságot, jóságot, humani- karambol után. Kevésbé szimbóluma. tóst, igazságot jelképezi a mondhatjuk sikerültnek a „Századunknak ez a cirku- romlásnak indult világban. A jelmezeket. Sumér domborszi porondja" az, ahol Dúr- jövő ígérete, az új társada- művek ihlette színes maskarenmatt felvonultatja figu- lom csírája. Felbolygatja ráit a jóléti állam jelképeiráit — a jóléti társadalom ugyan a nagyváros egészét, vei — bankóparolinnal. via1 egy-egy eszméjének, hivata- ám amikor ezért az ajándé- szosvászonrongyokkal, kefekért cserébe egész társadal- rangjelzésekkel — igyekezett Amatőr operisták? Szombat este két ifjú hölgy dítő magasságokkal és bra- test, mely az irodalom egyik es négy fiatalember adott vúros koloratúrákkal ámí- legbravúrosabb vígoperáját randevút a Lenin körúti 79- totta el a közönséget, (vaj* ilyen igénnyel képes élvezes szamu haz első emeletén, ha több fedezet lenne a hető állapotban tálalni — A társasagban akadt orvos, csillogó felület mögött), s ha jóllehet ezek a fiatalok tényugyved, banktisztviselő, sőt hozzávesszük, hogy dr. Szűts leg amatőrök. Ahhoz a biharom zenész is, egy-egy István egészen elsőrangú, zonyos többlethez viszont zongoratanárnő, oboista. he- meglepően érett Bartolót és méltatnunk kell Gyimesi gedüs. A zenészek számbeli rágalom-áriát énekelt, de Kálmán bátorságát és pedafolénye eldöntötte a „pik- Korpás Ferenc (Berdál Va- gógiáját, az est hangulatának" sorsát. S mivel hang- léria növendéke) sem oko- nak fölkeltésében és ébren szer sehol a közelben — csu- zott csalódást ebben az igen tartásában dr. Nagy István pán a' zongora —. dalolni fegyelmezett együttesben, műsorvezetését, s talán minkezdtek S ha már daloltak, máris érthető a publikum denekelőtt dr. Simor Fejátszottak is. Az oboista sze- kitüntető rokonszenve. Vagy- rencné zenekart pótló zoni _ - is nem merném csupán ama- gorakíséretét. mondani az együt- • W. I relmes grófot, a zongoratanárnő viszont-szerelmes tőrnek gyámleényt, az ügyvéd kettejük „jogi megbízottját", vagyis a borbélyt; az orvos maradt a szakmában, a hegedűs énekmesternek csapott föl, a „bankos kisasszony" pedig szobalánynak. Bizonyára kitalálták, szombat este a konzervatórium Fiatal művészek A zeneművészeti főiskola Szünet után Király Ágnes KISZ-szervezete vasárnap és Gyimesi László Brahms ban Rossini A sevillai bor- három. Szegedről elindult klasszikus értékű f-moll bély című operája hangzott művésszel állt ki hallgató- duószonátájával emelte az sága eléj s a forro siker iga- emlékezetes zenei eseményt. zolja, hogy városunknak ze- Az öt tétel hangulati ábránét kedvelő közönsége az zolása tökéletes volt. Majd igazi tehetséget felismeri. Tokody Ilona mutatta be, A műsor élén a most dip- hogy operai vonalon is kilomázot.t Király Ágnes vételes tehetség, még a legvezni a Tömörkény zenemű- gondosan felépített Bach C- ismertebb operák kisebb-navészeti szakközépiskola ének dúr szvitje bracsára hang- gyobb áriáiban is. Így elsózott el, a mélyről fakadó mo- sorban Liu áriájában a Tutivumok teljes összhangjá- randotból, és Mascagni Fritz val, a figurák és a polifónia barátunk című operája kemuzikális egyensúlyában. A vésbé ismert jelenetének ihsoron következő Tokody Ilo- letett dallamvilágában. A na. a Kodály-énekverseny Bohémélet Mimijének meggyőztese volt. Bár a rádió indító vallomását szűnni és televízió révén mindenki nem akaró tapsvihar fogadmar nem meglepetés, bár ismeri és becsüli ezt a ritka ta Liszt szerelmi álmok cíföltűnt. hogy baritonja 'du- szépségű szopránt és páraú- zoneorada .. .... lanul gazdag skálájú előadó- mü muve 32 a 7-°neorada virtuózt, mégis meglepett rab, amelynél hatásosabb o (L Brahms, Debussy és Richárd befejezést elképzelni is nenorja lehetőségeit, s a mind- Strauss szívbemarkoló da- héz; Gyimesi László itt is össze egyetlen éve tanuló Iáinak hangvételével az in- ü pódiumSzélpál Irén is muzikálisan tonacio melegsegevel, a ki- J dolgozás mindig költői tar- ratalmasságával. Saaknari Géza el. A fenti körülírásra tanácstalanságom biztatott föl: miután az amatőr kifejezés használati értéke némiképp devalválódott, aligha" merném pusztán amatőrnek netanszakának hagyományos, év Végi bemutatóját. Az operista Gyimesi Kálmán nővéndékei ugyanis fölülmúlták a termet betöltő közönség legmerészebb várakozásait. Dr. Zámbó Géza Figarója — tévészerenlése óta — sabb, színesebb lett. Meszlényi László igen gazdaságosan használta kl lírai teoldotta meg Bertát. L. Matusovits Edit szopránja számi berendezkedésüket kelle- ötvözni, azonban a vásári ne alapjaiban megváltoztat- színesség elnyomta a jelmeni, eltaszítják maguktól a zekbe bújtatott mondanivaKurrubi képében megjelenő tótlehetőséget. Az eI6adás fegmegraga. Sándor J&nos rendezői dóbb alakítása az Akki kokalapállása : hozzáadni Dür- dust megformáló Máriáss Jórenmatt komédiájához az itt 7-setó Egy filozófus bölcsesés most kritikájátl Mi ennek sógét, egy hazárdjátékos raa rendezői alapállásnak a lé- vaszságát, egy édesapa jósányege? Dürrenmatt társadal- Sát, a hivatástudat fölényét mi és tudati korlátainál fog- és „szakmai" alázatát szinte va az általa felvetett társa- külső eszközök nélkül játszdalmi kórok gyógyítására sza Amennyiben Akki nem adhat megnyugtató m»ga társadalmon kivüli megoldást, s nem is akar ad- tóny, úgy Máriássnak sem ni. A jóléti társadalom tart- kell követnie a többiek jáhatatlanságát világosan lát- "tékstílusát. Az abszurd és ja, de nem juthatott él oda, reúlis játék között feszülő ahová az alkotók segítségé- stílust — nem először, bizovel nekünk el kell jutnunk "yíÜ3 "húr! — Tolnai Mik— Akki, oldalán Kurrubbi- ,ds érti és érzi legjobban, val, ide, közénk érkezik, Temperamentuma, pillanatmegnyugvást csak a mi tár- "V1 váltásai, hangjának ensadalmunk adhat számuk- gedelmessége, színészi fera, ez a világ az, ahol a hu- fiyelme kifejezésre jut Nemanitás, a tisztaság, a sza- bukadnecar összetett figurábadság igazi tartalmat, pol- júban. Magda Gabinak szingárjogot nyerhet. E monda- te csak meg kell jelennie, nivaló hangsúlyozását szol- Szerepe éppoly egysíkú, mint gálja a játékstílus éppúgy, az általában felfogott szépmint a díszlet és jelmez, a sé&, jóság vagy humanitás, piromániássá lett, agya'lá- Kurrubija illúziót keltő, ám gyúlt trónörökös és az ejtő- sejpitös pöszesége nagyon zaernyős heveder segítségevei varó. Simon Peter szálldorepdeső angyal. Különösen a sott angyalként a színpad földet minduntalan fölgyúj- légterében, kezdetben bölcs tani akaró, tébolyult trón- égi jövevényként, később örökös közvetíti világosan az naiv és szeleburdisan viráltalánosabb érvényű rende- gonc kamaszként- Az államzói szándékot. Hiszen az áb- gépezet eszméinek és hivatarázolt társadalom ilyen torz- latnak megtestesítői között szülötteket termel ki magá- ízléstelen jelmezében is kiből, akik maguk körül fel- dolgozott alakítás a főteolóperzselve a világot, önmagu- gus — Király Leventéé. Kokat pusztítják el a lánra vács János hóhérként szelíd lobbanó trónus képében és kedves figurát teremtett, egész államgépezetükkel Kovács Gyula főminisztere együtt. Sándor János úgy te- és Károlyi István tábornoka remt politikus színházat, jó alakítás. A nép színes forhogy közben játszani is en- gatagából ki kell emelni gedi a szereplőket, s szóra- Katona András bankárát, kozást is nyújt a közönség- Jachinek Rudolf borkereskenek. Sok helyénvaló, ragyo- dőjét, Bagó László verselgegó ötlettel teszi színessé és tő rendőrét és a két korrumélvezetessé az előadást, gon- pálódott hippi (?) munkást, dőljünk a zenekari árok cso- Csizmadia Lászlót és Marosi bogó vizű Eufráteszére, vagy Károlyt, la színpad testeiében refKk> Tanúi •