Délmagyarország, 1973. május (63. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-09 / 106. szám
VILÁG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! Oa DELMAGYARORSZAG 63. évfolyam, 106. szám 1973. május 9„ szerda Ára: 80 fillér MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Béke Európában Béke van Európában. Immár 28 esztendeje, hogy elhallgattak a fegyverek, s feltétel nélküli kapitulációra kényszerült a fasiszta Németország. Hat háborús év borzalmakban bővelkedő, az emberiség minden addigi szenvedését fölülmúló időszaka után érkezett el a győzelem napja, amelyért hihetetlen áldozatokat hoztak Európa népei. Hiszen csak a Szovjetunió, az antifasiszta koalíció vezető és összetartó ereje húszmillió polgárát veszítette el a csatatereken, a koncentrációs táborokban, s a lerombolt városok falai alatt. Iszonyú áldozatok árán lett végre ismét béke Európában. 1945. május 9-én, a győzelem napján. Ekkor vált feltétlen bizonyossággá, hogy Európa megszabadult a fasizmus borzalmaitól; ezen a napon szabadult fel a szomszédos Csehszlovákia is; kényszerült fegyverletételre az előrenyomuló szovjet csapatok előtt a Prágát ostromló, a prágai felkelést még Berlin eleste után is leverni akarói félmilliós német hadseregcsoport. A fasizmus felett aratott győzelem ünnepe a mai, de nem csupán azé. Hiszen ez a győzelem tette lehetővé az emberiség jövőjét meghatározó változások sorát: a szocialista világrendszer kialakulását, a gyarmati rendszer végleges felbomlását, az elnyomott és kizsákmányolt népek sorának felszabadulását. A szocialista világrendszer kialakulása, az erőviszonyok megváltozása alkalmasnak bizonyult arra, hogy fenntartsa a békét Európában, a világnak legtöbb háborútól dúlt kontinensét. Éveken, évtizedeken át pusztán a fegyverek labilis egyensúlyán múlott ez a törékeny béke. De éppen a Szovjetunió és a szocialista országok következetes és egységes békepolitikája révén a rettegés és a félelem visszatartó ereje helyére mindinkább a realizmus lép. Most, a fasizmus fölötti győzelem után 28 esztendővel, a fegyverek és a félelem bizonytalan békéje helyett végre megvalósulni látszik az egymás mellett élés, az együttműködés békéje. A béke ünnepe a győzelem napja. Azé a békéé, melyet a Szovjetunió és szövetségesei fegyverrel adtak a világnak. Hősökre és áldozatokra emlékezitek világszerte e napon, emberekre, akik életüket adták azért, hogy utódaik csak a könyvekből ismerjék a fasizmus és a háború rémségeit. S áldozatuk éppen napjainkban kapja meg valódi értelmét, amikor a tárgyalások, á szocialista világrendszer erőfeszítései révén mind elérhetőbbé válik az emberiség régi álmaj a biztonság és a béke világa, SX. I. A népgazdaság első negyedévi eredményei Koszorúsa s i ünnepségek A KSH adatai szerint az első negyedévben a szocialista ipar egy százalékkal több embert foglalkoztatott, bruttó termelése pedig öt százalékkal volt magasabb, mint a múlt év azonos időszakában. Az ipar ágazatai közül az első negyedévben a gépipar hat, a bányászat négy, a vegyipar 11 százalékkal növelte termelését a tavalyi első negyedhez képest. A villamosenergia-termelés nyolc, a műszeripar termelése 15, a papíriparé 19, az építőanyag-ipar termelése 4 százalékkal emelkedett. Az építőanyag-iparon belül eltérő volt a termelés növekedése. Égetett téglából például 277 millió készült, nyolc százalékkal kevesebb, mint a múlt év első negyedében, égetett cserépből 3 százalékkal többet gyártottak, szám szerint 37,3 milliót. Az első negyedévben előállitottak üzemeink 704 000 tonna cementet, tíz százalékkal többet, mint egy évvel korábban, a behozatal pedig 55 százalékkal nőtt, s elérte a 444 000 tonnát A többi között készült még 1,3 millió méter vasbeton födémgerenda — 8 százalékkal több, mint tavaly ilyenkor —, továbbá 725 000 négyzetméter falburkoló csempe, a tavalyi első negyedévi mennyiségnek több mint kétszerese. Ugyancsak falburkoló csempéből majdnem két és félszer annyit hoztunk be, mint egy évvel korábban, összesen 193 000 négyzetmétert. A győzelem napja, valamint a német nép fasizmus alóli felszabadulásának 28. évfordulója alkalmából Günter Kohrt, az NDK budapesti nagykövete kedden délelőtt megkoszorúzta a Szabadság téri szovjet hősi emlékművet. A koszorúzásnál jelen volt Pesti Endre vezérőrnagy, a budapesti helyőrség parancsnoka; ott voltak a Külügyminisztérium, képviselői. V. J. Pavlov nagykövettel az élen részt vettek a Szovjetunió budapesti nagykövetségének diplomatái. A fasizmus felett aratott, győzelem 28. évfordulója alkalmából Ioan Cotot, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete kedden a rákosligeti temetőben megkoszorúzta a II. világháború idején a hazánk felszabadításáért vívott' harcokban elesett román hősök síremlékét. A koszorúzásnál a Külügyminisztérium képviselői is jelen voltak. A győzelem napja alkalmából ma, szerdán délelőtt koszorúzási ünnepségeket rendez Szegeden a városi tanács, valamint a népfront és a KISZ városi bizottsága. Délelőtt lb órakor a Dugonics temetőben levő szovjet és a Belvárosi temetőben álló román. 11 órakor pedig a két Széchenyi téri szovjet hősi emlékműnél helyezik el a megemlékezés és a hála koszorúit. A kivitelező építőipar a tavalyival azonos létszámmal 2 százalékkal nagyobb termelési eredményt ért el. Munkáján immár érződik a beruházások koncentrálásának hatása. Az első negyedévben 3121 építményhez kezdtek hozzá, ez négy százalékkal kevesebb, mint tavaly ilyenkor, viszont 18 százalékkal több építményt adtak át, szám szerint 2629-et. Március 31-én 8691 építmény volt kivitelezés alatt, ez tfe százalékkal kevesebb, mint a tavalyi első negyedév végén. 1973. első negyedében 12 024 lakás építését kezdték meg. 4825-öt adtak át, 56 969 lakás építése volt folyamatban március 31-én. Ez természetesen nem a hazánkban épülő teljes lakásmenynyiség, mivel tavaly például a lakásoknak körülbelül felét építette a kivitelező építőipar, a többivel magánkivitelezők foglalkoztak. A mezőgazdasági termékek értékesítése elmaradt a tavalyi első negyedévitől, ezen belül azonban növényi termékekből 17, állati termékekből 2 százalékkal nőtt az értékesítés. Állatokból adtak el kevesebbet, mint egy évvel ezelőtt. A közlekedés T2 százalékkal több árut szállított, a személyszállítás pedig egy százalékkal növekedett. A lakosság pénzbevételei 6 százalékkal voltak magasabbak, mint a múlt év első negyedében, ezen belül a munkabérek 5 százalékkal nőttek. A statisztika azonban még nem tartalmazza a március elsejei béremeléseket, mivel a felemelt béreket április első napjaiban fizették. A kiskereskedelmi árak az egy évvel ezelőttihez képest 3,8 százalékkal nőttek, a bolti forgalom hat százalékkal volt magasabb, mint egy évvel ezelőtt. Itt azt is figyelembe kell venni, hogy tavaly márciusra, az idén pedig áprilisra esett húsvét, ami a forgalomban eltolódást jelentett. A forgalom hatszázalékos növekedésén belül ruházati cikkekből 2 százalékkal kevesebb. vegyes iparcikkekből pedig 12 százalékkal több kelt el. A bolti kiskereskedelem és a fogyasztási cikk nagykereskedelem együttes készletei március végén elérték a 35,1 milliárd forintot, a tavalyi március 33,1 milliárdos készlettel szemben. A külkereskedelmi mérleg összességében továbbra is aktív. A behozatal 2 százalékkal volt alacsonyabb, a kivitel pedig 17 százalékkal magasabb, mint egy évvel korábban. (MTI) KGST-megbeszélés Budapesten megkezdődött a KGST valuta- és pénzügyi állandó bizottságának 24. ülésszaka. A tanácskozáson részt vesznek a tagországok pénzügyi küldöttségei: a Bolgár Népköztársaság küldöttsége Dimitr Popov pénzügyminiszter vezetésével. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttsége Rudolf Rochlicek pénzügyminiszter vezetésével, a Kubai Köztársaság küldöttsége Julio Imperatorinak, a Kubai Nemzeti Bank elnökhelyettesének vezetésével, a Lengyel Népköztársaság küldöttsége Stefan Jedrychowski pénzügyminiszter vezetésével, a Magyar Népköztársaság küldöttsége Faluvégi Lajos pénzügyminiszter vezetésével. a Mongol Népköztársaság küldöttsége Cendin Molom pénzügyminiszter vezetésével. az NDK küldöttsége Siegfried Böhm pénzügyminiszter vezetésével, a Román Szocialista Köztársa-, ság küldöttsége Florea Dumitrescu pénzügyminiszter vezetésével, és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének küldöttsége Vaszilij F. Garbuzov pénzügyminiszter vezetésével. Áz ülésszak munkájában részt vesz a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság pénzügyi delegációja Jankó Szmole pénzügyminiszter vezetésével. Ballagás Beszámolók az MTA közgyűlésén Tegnap folytatta munkáját a Magyar Tudományos Akadémia 1973. évi közgyűlése. Megkezdődtek a tudományos osztályok beszámolói, ülései. Az orvosi tudományok osztályának ülése tegnap délelőtt kezdődött Gömöri Pál akadémikus beszámolójával. Ugyancsak délelőtt kezdőFűszerpaprika - 8 ezer holdon A Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat tertneltetési osztálya változatlanul nagy területre, 8 ezer 180 holdra kötött szerződést az új idényben életbe lépő kedvező felvásárlási árak ösztönző hatásának eredményeként. Holdanként háromszáz forinttal növelték a növényvédelmi hozzájárulást, ugyanakkor külön felérat fizet a vállalat a korai áruért. Az augusztusban átadásra kerülő termés mázsájáért száz forinttal. a szeptember 10-ig beszállított paprikáért pedig hatvan forinttal kapnak majd többet a termelők. Elsőnek a Szegedi Móra Ferenc Termelőszövetkezet földjeire vonultak ki az ültetőgépek, 'de a jövő héten már teljes lesz a „paprikaműszak" az egész tájkörzetben. A fólia- és üvegházakkal rendelkező termelőszövetkezetek állították elő a palántákat olyan mennyiségben, hogy elláthassák a társgazdaságokat is. A szeged—mihályteleki Űj Élet, a röszkei Kossuth, a szegvári Puskin, a mórahalmi Vörös Október Tsz például jelentős mennyiségű szaporító anyagot értékesít. Az uralkodó fajták a szegedi nemesítésű Sz 47—25 és az Sz 57—13-as csípősségmentes paprikák, édesnemes őrleményük a világpiac legkeresettebb cikkei közé tartozik. Izével, zamatával messze felülmúlja a vetélytárs spanyol paprikákat. Az összes területnek mintegy tíz százalékát foglalják el a speciális ételkülönlegességek elkészítéséhez nélkülözhetetlen csípős paprikák. dött a matematikai és fizikai tudományok osztályának, valamint a műszaki tudományok osztályának együttes tudományos ülése. Kalmár László akadémikus bevezető előadásában az elektronikus számítógép segítségével végzett villamosmérnöki tervezés kérdéseiről volt szó. A nap folyamán elhangzó előadások igen sok területét felölelik a számítógépes tervezésnek. A kémiai tudományok osztályának tudományos ülésén a hazai makromolekuláris kémiai kutatás helyzetével foglalkozott Tüdős Ferenc akadémiai levelező tag. Délután következett a műszaki kémiai kutatás helyzetét és feladatait ismertető előadás, amelyet vita követett. A délutáni programból kiemelkedett Ortutay Gyulai akadémikus osztályelnök beszámolója a nyelv- és irodalomtudományok osztályának ülésén. Ugyancsak délután kezdődött a biológiai tudományok osztályának ülése, amelyen Szentágothai János akadémikus tartott előadást.: . Aes s Sándor rei vetek Ballagnak a Textilipari Szakközépiskola diákjai „Tovább, tovább..." — szólt messzehangzón a „vén diákok" éneke városszerte. Tegnap délelőtt Szeged középiskoláiba virágdiszes kapukon léphettek be a végzősök szülei, hozzátartozói, hogy jogos büszkeséggel nézzék végig fiuk, lányuk búcsúzó vonulását az iskola folyosóin, hogy elérzékenyülten, csendben hallgassák az útrabocsátó szép szavakat a ballagási ünnepségen. Akik pedig most indullak újabb diákévek vagy dolgos napok felé," inkább komolyak voltak, mint megilletődöttek. Látszott, hogy tudják: új örömökkel, de keményebb napok jönnek, felnőtt felelősséget igénylők, kevesebb játékot igérök. Ez a komoly és bizakodó készülődés a fiatalok arcán — évek óta a ballagások legszembetűnőbb és legmegnyugtatóbb jellemzője. Könnyű volt felfedezni a tegnapin is, a több mint másfél ezer szegedi diák ünnepén. A ballagok közül 525-en gimnazisták, a többiek szakközépiskolások. Lányok vannak többen az idén js, majdnem ezerszázan. A vasútforgalmi szakközépiskolások kivételével — náluk ma van az ünnepseg — valamennyi szegedi középiskolás diák tegnap ballagott.