Délmagyarország, 1973. május (63. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-04 / 102. szám

PÉNTEK, 1973. MÁJUS 4. 7 apróhirdetések ADASVÉTEL Onnyhttt, pAmát vesMk. Brüsszall krt. 38. Teletöm 16-429. Tollfelvasárlö. FeenUr(>(4». fűróomelésre ls átalakítható eladó. Tápé, Hajnal ' u. 7. SlWényhásl. Törtskunyvesell német juhiaekutra kölykök eladók. Hódmeióváaarhely, Kasga u. 11. Eladó 670 db tehér cserép. Petőtltélap, B4nk bán u. 42, Eladók: 4 méteres geyendák, vasajtók garázsnak, akác tűzifa, oszlopok. matracok, gáitfishel.v, faredóny. Outenberg n. 31. fabjedit, Warszawát üzemképesén, iizemképtélenlll vessek ármegjelöléssel. Hell Pál, Klstelefc. Nagy S. u. 9. 3 méteres kétágtt gyUmölcasiedö létra eladó. Répái u. lt. Trágya eladó. Retek Grandig magnetofon olcsón eladó. Kölcsey n. g. L 1., este 5 után. Látcső és egy mcsterhegedfl, nagy méretű fotelok eladók. Szeged, Takaréktár n. 2. sz. kapa alatt 5. ajtó. Mert vlsegásott zSd Pannónia motorkerékpár keveset használt eladó. Csaba u. 39 A. Egy illó fürdőkád és egy 125 D. Csepel motorkerékpár rendszám nélkül eladó, Odessza Itp. 39. ép. IV. em. lg. Hétvégi kertbe való 220x3?0-es bódé. kerékpár, résüst. tv-antenna, .-zunyoe halókeret 100— 130-as ás képek aladók. Petőfi Sándor sgt. 2g. Pb-gácbajler garanciával eladó, 12 Utares. Petótitelep. Vadas Márton a. «S. 'Volt 7-eé u.) ."'0ő-az motorkerékpár eladó. „Sportos 23 333" Jeligére a Sajtóházba. Egy négyszemélyes rekamié éz egy Vlotorta televízió eladó. Lenin krt. 12., n. 8. (Udvar). Karambolozott 125 cn'ea MZ 10 000 kilométerrel olcsón eladó, érdeklődni: szeged, Római krt. 41. 5 ora után. 2 kitűnő állapotban levő politúros úgy betéttel eladó. Tábor utca ó„ II. 7. Kálmán. 750-es FIAT eladó. Felsó Tisza- part 24. Megtekinthető szombaton 2— Kiadó új kerltózdeszka. Megtekinthető: Bakay N. u. U/A, délután á óra után. Betegség miatt á. 70-as személygépkocsi eladó, rendszám nélkül, vizsgáztatható állapotban. Kerti traktort beszámítok. Borbolá Sándor, Forrázkűt, A tokháza d. 24 BekamMk, fotelok, főbeUnteritő eladó. Partllán u. 5. Saegby. 125-ös Danuvla motorkerékpár, 1 kerékpár éladó olcsón. Bocskai u. 4. I. 1. Fazekas. 1—1 személyes cseh sátor kitűnő állapotban óladó. „Hálófülkés — 115 364" Jeligére a Hirdetőbe. Szép külfödl mély gyermekkocsi, „Centrum" Járóka tiadó. Fehér, Április 4.u. 27. Diófa szekrények, ste- f lázul. fOldgáetüzbely, | zománcos gyermekkád eladó. Séfalln, Tolbuhln sgt. 19. Vj fekete 52-es Jersey női ruha eladó. Thököly u. 45/B. 1599-as Opel Rekord, 350 cm'-es Java motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Szakács József lakatos, Bérkert u, 100, Reggel 7-től este 6-lg. Megvételre keresek gázfejlesstö epparátot. Cím ugyanott. NDK gáztűzhely palackkal eladó. Pétcrék, Alkony u. 10/B, fsat. Pb-gáztdebely, kétlángü, újszerű állapotban eladó. Bihari u. 14 'A Ssemaésre kiváló minőségű szemek Paul Skarlát gömbakác, piros akác több eeer eladó. 9771. Szóreg, Szabadság üt 10. N4D 290-es olcsón eladó, grd.: Tanácaköztáreaság u. 1. II. 4. (Vlncce.) Telefon: 12-990. bt db nagy süldő és trágya eladó. Blbarl u. 19. . 8.90-as Dtamant slkkőtőgép eladó. Oaram u. statica palánta nagyobb mennyiségben eladó. Érdeklődni: 5 után, vasárnap egész nap. Szóreg, Béke u. 48. 601 -ea Trabant Combi eladó. Ságvárt n. 8. IC. ». Megtekinthető vasárnap délután. Meovjel félvereeny kerékpár garanolálls, eladó. Szeged, Tábor u. 5. n. 3. Tégla, faanyag, deszkák, hldrothefm gázkazán vezetékekkel és radiátorokkal, fürdőszobai vízmelegítővel, üvegtető Hl méteres, mezei cserép olcsón eladók. (Beállítás lehetséges). Retek u. 40/B. Széke paróka és fekete hosuü póthaj eladó. Érdeklődni: hirdetésfelvétel, Sajtóház. P. 10-es motorkerékpár eladó. Érd.: béketelepi önkiszolgáló boltban, já állapotban leró kétévea Balkán motorkerékpár sürgőién áron alul eladó. Seeged, Kígyó u. 5. Lévai. Java Ideál olcsón eladó. „Sürgős 22 489" Jóllgérs a Sajtóházba. Uvegezalt ablakszárnyak Já állapotban eladók. Arvre u. 8. Kiadom vagy hasonló rendszámú Trabantra cserélem megegyezéssel IC) 850-es sárga FIATom. Fizetési könnyítéssel. Vásárhely, Lenin tár 1. ez. Központi fűtéshez komplett öntöttvas kazán. 122 m2 öntöttvas radiátor és csővezeték áladé. Szeged, Csáktornyát u. 28 . C-és Kórháznál. FIAT 900-es, újszerű eledó vagy Zsigulira ceerélbetó. írd . 4-től, IC. Vértanúk tere 3. Eladó 404-as Moezkrloe, 29 eeer km-rel. Megtekinthető mindennap du. 3-től. Honvéd tér ». P. 91. Danuvla motor újszerű állapotban eladó. írd.: Petőfítelep, Duna utca U/A. •matrac — 3 db, kifogástalan állapotban eladó. Lumumba u. 10. Égy farkaskutya eladó. Szabadkai út á. ID-e Trabant L. aladó. Megtekinthető: péntek és szombót 18— 19-ig. Alföldi u. 23., I. ép. B. lh. I. em. 6. Propán'bután gázpalack tűzhellyel. pótpalaokkal óladé. Szeged, Körtöltés 1L 11. Eladó 3 db stilon, 2 db réekarnls, 1 ceerény, 1 NSZK ebédlőasztal, kihúzható. írd.: du. 1 órától. Szeged, Ilona u. 11., fehér caeagő. Wartburg személygépkocsi éledő. írd.: Zsombó. Felszabadulás út 4/1. Vizsgázott IB Wartburg L. eladó. írd.: Révai u. «. sz. Kord Capri 1900-as Ki es eladó. Moszkvai krt. 9. Csonka. H A Z A S S A O EgymagTnyCrTvegvas!7 szony, akinek senkije sincs, megismerkedne háseeság céljából Jósanéietü férfival 72 éves kortól. Nyugdijam van. lakás szükséges. „Nem bánja meg 33 408" Jeligére a Sajtóházba. 28 érés, 188 cm magas, érettségizett leány társaság hiányában megismerkedne komoly, Intelligens férfival házasság céljából. „Rossz egyedül 115 414" JelIgére a Hirdetőbe. Házasság céljából megismerkednék kimondottan Józan életű, független, szerény, de Intelligens nyugdíjas férfival, aki otthonomba Jönne. Részletes levelét: „Megbecsülés 119 432" Jeligére a Hirdetőbe. 39 éves, csinos, elvált, kitűnő üzlet- és báelasszony crak Jő emberek válaszát várja házasság céljából. „Jobb napok ls Jutottak már 22 478" Jeligére a Sajtóházba. Csinosnak mondott, önhibáján kívül elvált 33 éves asszony társaság hiányában, kölcsönös szimpátia esetén házasság cóljáböl megismerkedne komoly, Intelligens, gyermekszerető férfival, akinek az életéből hiányaik egy otthon ós egy kedve:, megértő társ. „Májusi találkozás 22 487" Jeligére a Sajtóházba. 19 éves, csinos, barna leány lábhibával, megismerkedne hozzáillő férfival házasság óí íjából. „Rossz egyedül 115103" Jeligére a Sajtóházba. EGYÉB Autósok, figyelem! Kleés nagy karambolos gépkocsik Javítását rövid határidővel vállalom. Török Károly, Keresst u. 42 Szlllérl sgt. sarok. Sárga boxer hlm kutyát találtunk. Koisuth u. 18. sz. Sósné. Kb. g hite elveszett magyar puli Igazolt tulajdonosa Jelentkezzen. Jakab Lajos u. 12. Női vagy férfiszabónál kézimunkát vállalok délelőttre. „Szorgalmas — 114 318" Jeligére a Hirdetőbe. Eltartási szerződést kötnék Idős nyugdíjas férfival, aki a házam tatarozásához némileg hozzásegítene znyaglakkzl. „Egyedülálló 111 390" — Jeligére a Hirdetőbe. Plaalnó — nagy hangú, nagyméretű fekete — bérbe adó. Makláry, Április 4. út. 49. Telefon: 15-205. Nem dohányos, gyermekszerető, nyugdíjas tanárnőt keresek, akt három óz fél éves, csendes. Jő kisfiú gondozását és nevelését vállalja saját lakásán. — „Hálás 22 294" jeligére a Sajtóházba. Mkoáa 110 L gépkocsimat IX. 500 Irm-rel hasonló garanciális Trabantra cserélem. „Piros 22 400" Jeligére a Sajtóházba. Műhelynek is alkalmas őtnégyzetmáteree belvárosi helyiséget kapualjbóll bejárattal elcserélnék Dugonics térhez közeit garázsra. „KUlönbözet 22 403" Jeligére a Sajtóházba. Találtam egy barna hlm boxerkutyát. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. Selllérl sgt 53. Dobosos elsőrendű mosóport, Illatos szappant ós mosószappant cserélók hulladékukért. Sst. Antal u. g. Alsóváros. Kisgyermek gondozásét lakásomon vállalom. Lenin krt. 39. I. 7. sz. Schubertné. Házaspár életjáradékot fizetne vagy eltzrtátt vállalná lakásért. — „Megértő 3! 471" Jeligére a Sajtóházba Szürke pun kutya elveszett, Cslbl névre hallgat. Jutalom ellenében kérem Gutenberg u, 32. alá visszahozni. (Ormősék.) Hirdessen a Délmagyarországban ! Gyógyítás lézerrel Hazánkban 1965-ben kezdtek foglalkozni a hatalmas energiát összpontosító lézersugár gyógyászati felhasználásával. Budapesten a Semmelweis Orvostudományi Egyetem II. számú Sebészeti Klinikáján rubinlézerrel gyógyítanak olyan sebeket, amelyek egyébként nehezen, vagy egyáltalán nem gyógyulnának be. A sebgyógyulás serkentésére először fehér egereken végeztek kísérleteket. Az állatkísérleteket követően emberen is elkezdték a gyógyítást. 1971 óta hat olyan beteg sebeit sikerült teijesen meggyógyítani, akiknél a szokásos módszerek nem vezettek eredményre. I Mély fájdalommal tudatjuk: • hogy szeretett férj, édeeapa, rokon, SZŰCS MIKLÓS cukrászmester életének tü. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetési máj. 7-én 11 órakor lesz, a UelvArosl temető ravatalozójából. A gyászoló család, Déryné u. 17. T. 3151 Köszönetet mondunk mindazon édesapa, rokonoknak, Ismerősöknek, lakótársaknak, szomszédoknak, kik drága édesanyánk, özv. SÍPON JANOSNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Gyászközlemények édesapa, nagyapa, SADT EDE életének 70. évében esendeeen elhunyt. Temetése máj. 4-én, 13 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. Bánatos felesége. Marx tér «/A. T. 3152 Köszönetet mondok mindazon igyekeztek. Köszönetet mondunk rokonoknak, ismerősöknek, a továbbá körzeti kezelőorvosának ház lakóinak, a MEK es a Hyés nővérének áldozatos munká- póüzem vezetőségének és dolgo' * —J —Jló család, Róna zoinak, kik szeretett férjem, T. 3157 FARKAS SÁNDOR temetésén tudatjuk, hogy megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló FERENCNE Fodor Viktória óle- felesége, Bajcsy-Zs. u. 23. lőttünk, CSÜCS VINCE temetésén megjelentek, koszorúikkal és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kzútou mondunk köszönetet kezclörvosúnak. aki fájdalmát enyhíteni igyekezett .A gyászoló család, Mihálytelek, Homok-köz 16. T. 3135 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, kik szeretett halottunk, BUDAI ISTVANNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Mihálytelek. T. 3133 jukért. A gyászoló család, Róna u. C, Fájó szívvel szeretett, jó édesanya, nagymama és dédmama, özv. CSILLAG tének 51. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése máj. 4Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek. a én 12 órakor lem az Alsóvárosi Palanki Földművelési Társulat temető ravatalozójából. A gyá- tagjainak, kik szeretett halotszoló család, Rákóczi u. 12. tunk, OTOTT FERENC temetéKöszönetet mondunk mindazon gén megjelentek, részvétükkel rokonoknak, Ismerősöknek, mun- és virágaikkal mély fájdalmun^ - kat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a kezekatArsaknak. kik szeretett halót tunk, SOLYMOSI JÓZSEF temetésén megjelentek, virágaikkal és löorvosának áldozatos munkájáréuvétükkol mély fájdalmunkat ért. A gyászoló csálád, Toibuhln enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Kossuth L. sgt. 11. Mély fájdalommal tudatjuk, rokonoknak, hogy szeretett drága jó férj, szomszédoknak, kik szeretett ha-' sgt. 100. T. 3197 Köszönetet mondunk mindazon ismerősöknek. Építkezők, figyelem! Bontásból kikerült építési anyagok (cserép, tégla, faanyag, nyílászárók stb.) eladók. Érdeklődni egész nap, Vedres u. l/B Munkaalkalmak A Magyar Lóverseny Vállalat A Szőreg és Vidéke Általános felvesz, egy műszakos munkára Fogyasztási és Értékesítő Szöpatkókészitő kovács, szíjgyártó, vetkezet pályázatot hirdet fökőmüves, vízvezeték-szerelő, mo- könyvelői munkakör betöltésére, torszerelő szakmunkásokat, ka- Feltétel: középfokú Iskolai végzánfülBI, versenylóápolót munká- zellség, mérlegképes könyvelői ra 14 évet betöltött fiatalokat, szakképesítés, legalább ötéves kertészeti és takarítási munkára szakmai gyakorlati idő. Jelentférfi és női pályamunkásokat, kezéét szóban vagy írásban az Jelentkezés: a villalat munka- ÁFÉSZ személyzeti vezetője réügyl osztályán, Budapest, VIII., síére kérjük. Cím: 5771. Szőreg, Kerepesi út 9. Oktatási intézet csöhálöiatszereló szakmunkást alkalmaz azonnali belépésael szakoktatói beosztásba. Érettségizett szakmunkások előnyben. „Fizetésben megegyezünk 22 440" Jeligére a Sajtóházba. Petőfi u. 90. Élelmiszer- vagy vegyi szakos férfi kereskedő segédekel, férfi segédmunkásokat és kocsikísérőket felvesz a FÜSZt'RT-fiók, Szeged, Maros u. 29. Érettségizett adminisztrátorokat F;érfl segédmunkásokat felve- felveszünk. .GELKA-szerviz, Szeszünk. Budalakk Festék és Műgyantagyár VII. az. gyáregysége. Szeged, Bajái út 5. Könnyű fizikai munkára női ged, Károly) u. Hivatalsegéd! munkakörbe délután 15-töl 23 éráig lörténó elél férfi munkavállalókat felve- foglaltaággal férfi dolgozót alkalszünk. Kéziszerszámgyár, Szeged, mázunk. Jelentkezés: 7-én, regRigó u. 34. gel 4—10-lg a Sajtóház portáján. íillPIIMHMIKOR? 1273. MÁJUS 4., PÉNTEK — NÉVNAP: FLÓRIAN A FELMELEGEDÉS GYENGÜL Várható Időjárás péntek estig: Időnként megnövekvő felhőzet, elsősorban nyugaton és északon szórványos záporok, zivatarok, élénk, helyenként átmenetileg megerősödő délnyugati, nyugati szél. A nappali felmelegedés kissé gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—21 fok között. A Nap kel 4 óra 23 perckor, és nyugszik 14 óra 59 perckor. A Hold kel 5 óra 02 perckor, éa nyugatik il óra 32 perckor. VlZALLAS A Tisza vízállása Stégednél csütörtökön plusz 133 cm (apadó). HARMINCÖT ÉVE táncdalaiból. 10.00 Hírek, időjáhalt meg Ctrl von Osstetzky rás. 10.05 Iskolarádió. 10.25 Édes (1889—1938) Nobel-békedíjjal ki- anyanyelvünk. 10.30 Hacsaturtüntetett német antifasiszta publicista. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este fél 7 órakor: Lohengrin Petőfi-bérlet. MOZIK Szabadság: Farkasvár. (Szovjet, fél 4 órakor). És az Isten 13.20 László Annié és megteremte a kávéházi énekes- Ferenc nótákat énekel. ján: Gajane. — II. szvit. 10.54 Lottóeredmények. 11.00 Még nem késő. 11.10 Schumann kóruimüveiből. 11.21 Az első 100 év. 12.00 Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma — Mohácaoní 12.30 Reklám. 12.35 Tánczenei koktél. Béreg Kállai nőt. (színes jugoszláv, 14 éven Kiss Ernő klarlnótozlk. 13.47 felülleknek, háromnegyed 4 és Finn költők versei. 14.00 Csicseri 8 órakor). Vörös Csillag: Kakuk bolt. 14.25 Nyitnlkék. 15.00 Hírek, Marci. (Színes magyar, csak 10 Időjárás. 15.10 Sándor Judit éa éven felülieknek, negyed 4. fél Rösler F,ndre énekel. 15.38 Nép8 és háromnegyed 4 órakor.) dalgyűjtő-úton Bartók Béla nyoFáklyai A tüzes Íjász, olasz—spanyol—francia, háromnegyed 4 és 7 órakor.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-ea) este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET (Színes inában. 15.46 Bemutatjuk új felfél 3, vételeinket. 15.59 Hallgatóink figyelmébe. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Haydn: G-dür szimfónia. 16.29 Előadás után. 17.00 Hírek. ldőjárésjelentés. 17.04 Külpolitikai figyelő. 17.20 Finn művészek operafelvételeiből. Ma a balesetet szenvedett sze- "u'nkA eatV^^az ü?éVklu£ mélyeket Szegeden, a Közkórház g™* 18Tmil^tótak figyílmí(Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel. ALLATORVÓSI ÜGYELET Szeged város területére Május 6-lg hétköznap este be! 19.00 Esti krónika. 19.30 Sporthíradó. 19.40 Fél óra sanzon. 20.10 Emlékezés Marx Károlyra. 20.27 Orméndy Jenő vezészám. Telefon: nincs. I RÁDIÓ imre László: órától reggel 6 óráig elsősegély nyél. 21.17 Hírek. 21.20 Egy évés nehéz ellés esetére ügyeletes vei a ratifikálás után. 21.50 I. és III. kerület: Szőreg. Gyála- Könnyűzene. 22.00 Hírek, sport, rét, Kiskundorozsma területén időjárásjelentés. 22.20 Meditáció, dr. Lampek Elek állalorvos. La- a gondolatok eleganciájáról. 22 30 kása: Szeged, Mátyás tér 25/A Zenekrltikusok — hanglemezekről. 23.10 Egy orosz anya. 23.31— 0.25 Mlljutyln operettjelből Közben: 24.00—0.10 Hírek, időjárásjelentés. Petőfi 4.25—7.59 A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hírek, IdöKossuth járás, A.05 Kedvelt régi mclódi4 25—7 iá TÓ reocrit! A KNA. ált. 9.00 Hírek. 9.03 Ezeregy délsuth rádió reggefi zenés műsora. A zene htillámhosz8.00 Hírek, Időjárásjelentés. 0.03 »z4n- Néhány szó Műsorismertetés. 8.13 Budapest ??"e- ,11;0,0 ,Hirek- ldöJáré"; és vidék kulturális programjó- NéPda'okkal egész„é,v.er\ át' Ali® ból. 8.20 Astrid varnay és Mark D}do ts Aeneaa- A szlvárRejzen énekel. 9.00 Prenn Fe- vfny bkIála; 13 00 H r- „„ ' f1"" renc hányatott élete. 9.20 A Bel- rás; i3',03 . yc" ügy minisztérium Duna Művész- azek ,fe'Y?t®1<rlb®i' 13',4.3 együttesének népi zenekara Ját- vízállásjelentés. 14.00 Kettoszlk, Mészáros Tivadar vezété- ,H'rek\ jdöJArAssével. 9.43 Frenrelsz Károly Külpolitika: figyelő 18.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A ••aBHH^HMBHBBBB Magyar Rádió zongoraversenye. Közben: kb. 19.30 Georges GoRét év nyolc hónap 80. — A csíkot? — kérdi Kés. Azt. éppen nekünk is jó lenne meghúzni. Vagy inkább el. A kiscsajok nagymamák lesznek Petterson úr, mire mi megint lemehetünk a térre. — Majd lesz unokájuk — üti el Petterson. — Elfelejtjük, hogyan kell megfogni, hogy ne üssenek a kezünkre. - Majd megtanítanak rá megint, ne féij. — Igaz. Legfeljebb különórát veszünk — szól közbe Kicsi. Kapelléró már a meszelésnél tart. Petterson felügyelő a három fiúval távolabbról figyeli, amint Kapellárö belefelejtkezik a munkába. Boldog ember lesz — állapítja meg magában — szeret dolgozni, szereti a munkáját. — Látjátok? — szól halkan a másik háromhoz — ettől az embertől tanulni lehet. Nézzétek a keze mozgását. Figyeljétek a kezét. — Nem is tudtam, hogy te zsebcs is voltál Kapelláró — megy oda a létrához Kicsi, amikor Pettenson távozik. — Miért, te hülye? _ Petterson azt mondta, figyeljük a kezed , ~ tudatú, mivel Ayaltad I#s-njaaid.itfte ennyire — óbégat Bika — maholnap te leszel itt a börtönigazgató. — Lesz a rosseb. Na, elég a száj tatásból srácok, fogjuk meg és vigyétek — nógatja őket Kapelláró erős hangon, de nincs ebben harag, egy szikra sem. — Ami pedig a nyalást illeti. Hát ide figyelj — néz Bikára — azért azt ne gondold, hogy Pettersonnak nyalni kell ahhoz, hogy elismerje az embert. És különben is; akinek szakmája van és normálisan melózik, annak van becsülete, tudod? Kell, hogy legyen. És ha te csak tengsz-lengsz a nagyvilágban, mindenki beléd törülheti a cipőjét, mert aki nem ért semmihez, azzal azt csinálnak, ami't akarnak. — Akkor pedig lehet, hogy fölkopik az állad, — mondja Ké6. — Miért kopna fel? Én attól sose félek. Tanuljátok ki a szobafestést, a többit bízzátok ide. Ha akarjátok szólok rólatok Bereczki szakinak. Lesz egy brigádunk, mi leszünk az első galeri, aki nemcsak marhaságokon töri a fejét, hanem a maga emberségéből él. Erre kell a rendes meló, érted, te süket frájer?! — intézi a szavait Kapelláró egyenesen Bikához. — A csajok is másként néznek rád, mindjárt menő fej leszel. — Fölveszed a havi lóvét — toldja meg Kicsi — beslattyogsz a Duna Interkontinentálba, portás úr egy Dunára néző lakosztályt legyen szíves, és naponta egy üveg whiskyt, meg negyven szivart, a nők meg majd jönnek maguktól. Te csak sorszámokat osztogatnál, s időnként kiszólnál, csak semmi tolongás hölgyeim, mindenkire sor kerül, a lassú munkához idő kell. ... így tartották szóval egymást naphosszat, ha néhány percig csönd telepedett közéjük, ez mindnyájukat zavarta, idegessé tette óket, úgyhogy valamit szólni kellett. Nem ismerték még egymást eléggé, ar, őrizetesek összeszokottsága valami egészen más, mint amit „odakinn" ki-ki mfpftaffcoti Tuiajdonkcppen t£& van c&ymás eVgntot: Kortársunk. Lenin. Kb. 19.40 Jó estet, gyerekek 1 Kb. 20.20 Esti krónika II. I<b. 20.43 Üj könyvek. Kb. 20.48 Rudlószínház: Árhullámok. Kb. 21.38 EnekBPI MMMVHHHB^tö vutg. Kb. pest, örömükbe'üröm is vegyült, nem tudták, ho- i ,A .A^TKŐ * nyelves? Me" len fenekedő rossz akarattal, amit a közös sors csak a felszínen tompít úgy, amennyire. Most, hogy kicsit szabadabb és ezzel gyakorlatilag kivételezett állapotba kerültek az átlaghoz kégyun kellene viselkedni ahhoz, hogy a helyzetükben mutatkozó javulás tartós legyen, sőt minél több előnnyel járjon. Fogalmuk sem volt, hogyan érhetnék ezt el, biztos pontot kerestek, s ezt Kapelláró személyében vélték megtalálni, akit fokról fokra, vezetőjüknek ismertek el, érdemes az olyanokkal jóban lenni, akik Pettersonnál ennyire bevágódtak. Hallgattak tehát rá, olvasni tudtak a szeme intéséből, vagy legalábbis megvolt bennük az igyekezet erre. Sorra kifestették az Intézet valamennyi külső épületét, a munkájukban alig lehetett kivetnivalót találni, az persze rosszul esett nekik, hogy ezt egyedül Petterson ismerte el nyíltan, előttük sem fukarkodva a dicsérettel. Társaik közül többen irigykedve figyelték szokatlan karrierjüket, akadt, aki megfenyegette őket, máskor valamiféle árulásról beszéltek, s csak kevesen voltak, akik elismerték, hogy „a galeri" a munkájának köszönheti, hogy jobb szemmel néznek rá a felügyelők, mint a többiekre, jpkább emberszámba veszi őket, négyüket, mint bárki mást az őrizetesek közül. Mindent összevetve Knpellárónak egyértelműen megnőtt a tekintélye. Ha megszólalt, körülötte elhallgattak, figyeltek a szavára, már olyan eset is adódott. hogy neki kellett igazságot tenni, ez tetszett neki, meg félt is tőle, mi lesz, ha egyszer valamit elszúr, ellene fordul mindenki, futhat Pettersonhoz védelemért, de akkor jobb lesz, ha mindjárt kimegy a világból is. legalább innen el, mert attól kezdve nem lesz megállasu senki előtt. nmmA* mével. 22.25 Közvetítés a debreceni Hungária Étteremből. Jarü József népi zenekara játszik, I.ente Lajos és Lovass Lajos énekel. 23.00 Hírek. ldöjúráS. 23.15 Reger: Változatok és fuga égy vidám Htaer-témára. 24.00—0.10 Hírek, Időjárásjelentés. Ö TÉVÉ Budapest 8.05 Iskola-tv: Orosz nyelv, (AH. lsk. 5. oszt.) 8.23 Francia nyelvtanfolyam. (Középlsk. III— IV. oszt.) 9.55 Magyar irodalom. (Alt. isk. 5. oszt.) 11.05 Élővilág. (Alt. Isk. 6. oszt.) 11.55 Német nyelvtanfolyam. (Középlsk. III— IV. oszt.) 13.10 Orosz nyelv. (Ism.) 14.55 Magyar Irodalom. (Ism.) 15.50 Élővilág. (Ism.) 17.25 Hirek. 17.30 Allatkertek a nagyvilágban. Angol rövidfilm-sorozat. 6. rész: Basel. 17.95 Nazdar! Dokumentumfilm. (Iam.) 18.35 Ot perc meteorológia. 18.40 Rólad van szó! 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hlradó. 30.00 Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfllm-aorozat. 4. rész: Az esküvő. 21.00 Emiékezes Hevest Sándor születésének 100. évfordulóján. 22.00 Tv-híradó — 2. kiadás. 22.10 Jakobson profeszszor Budapesten. Riportfilm. Belgrád 17.45 Kicsinyek és nagyok. 18.34 A népek és a művészet — ismeretterjesztő film. 19.0(1 Népzene. 20.40 Két kapitány —kviu 21-94 LőporfüstCén -