Délmagyarország, 1973. március (63. évfolyam, 50-76. szám)

1973-03-04 / 53. szám

- i' ?l 'tO VILÁG FROLETÁRIAT, EGYESÜLJETEK? 63. évfolyam. 53. szám 1973. március 4., vasárnap Ára: 1 forint MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Nagyobb összegek Szeged fejlesztésére Ülést tartott a városi tanács — Napirendjén a város idei költségvetése, fejlesztési alapja Tegnap a tanácsválasztások előtti utolsó ülését tartotta Szeged megyei város tanácsa. Az ülésen, melyet dr. Biczó György tanácselnök nyitott meg, részt vett, és felszólalt dr. Komócsin Mihály, Csongrád megye tanácsának elnöke. A városi tanács elsőként a végrehajtó bizottságnak a lejárt határidejű tanácsi határozatok végrehajtásáról szóló beszámolóját, majd a végrehajtó bizottság tavalyi munkáját ismertető beszámolót vitatta meg, és fogadta el. Ezután az 1972. évi költségvetési és fejlesztési alap teljesítéséről szóló beszámolót és 1973-as költségvetés és fejlesztési alap előirányzatait vitatta meg, és fogadta el a tanács. Az ifjúsági torvény végrehajtásával kapcsolatban a tanács határozatot hozott Az ifjúság Szegedért érem adományozására!! feltételeiről, azután dr. Csikós Ferenc, a tanács végrehajtó bizottságának titkára számolt be a választások előkészületeiről. Ábrahám Antalmé a megyei tanácstagoknak az elmúlt választások óta végzett munkáját ismertette, majd személyi kérdésekben döntött a tanács. Mivel Farsang Lászlóné dr.-t, a kereskedelmi osztály volt vezetőjét áthelyezték a megyei tanácshoz, az osztályvezetői munkakör január 1-gyel megüresedett. A tanács határozata alapján az osztály új vezetője Bodola Miklós, eddigi vezetőhelyettes lett. Takács János elnökhelyettest a tanács saját kérésére — eddig végzett munkája elismerése mellett — fölmentette elnökhelyettesi tisztségéből. Az egyes napirendek vitájában fölszóiattak: dr. Kufíca Frigyes, Ördögh József, Nagy István, Sziládi Sándor, Gyirnesi József, Hajnal László, Nitsinger Gyula, dr. Várkonyi László, dr. Petri Gábor országgyűlési képviselő, Bors István, dr. Kovács Lajos, LApcsei András, dr. Oláh Ferenc é« dr. Bence György. Interpelláltak: Harangozó Lászlóné, Hörömpö József, dr. Horváth Károly, Fránya József, dat Yárkonyi László és Barát József. Az ülés végén dr. Biczó György köszönetet mondott a tanácstagoknak a cikiusban végzett áldozatos társadalmi munkájukért. Eredmények és gondok az idén megközelíti a 90 millió forintot A költségvetésben főként a szociális, és egészségügyi ágazat kiadásai emelkedtek a tavalyihoz viszonyítva: 12 millió forinttal. A kulturális ágazat kiadási előirányzatai 5 és fél, a gazdasági ágazaté pedig 6 millió forinttal emelkedett a tavalyihoz viszonyítva. A gazdasági ágazatbán például csak az utcák takarítására másfél millió forinttal többet tervezett a tanács a tavalyinál, a parkok gondozására pedig 1 millió forinttal többet. A költségvetés mellett tekintélyesek a fejlesztési alap előirányzatai is. A fejlesztési alap 1973-ban több mint 914 millió forinttal — tehát majdnem 1 milliárddal! — rendelkezik, melyből az állami támogatás meghaladja a 415 milliót A fejlesztési alapból a legnagyobb összeget a lakásépítésre irányozták elő. A célcsoportos beruházások között szerepel a lakásépítkezés mellett a 150 férőhelyes ideg-elme pavi Ion. Számos, a lakásépítkezésekhez kapcsolódó beruházás is terheli ,a fejlesztési alapot: kereskedelmi és szolgáltató létesítmények, a tarjáni, első ütemben épülő gyógyszertár és orvosi rendelő. 16 tantermes általános iskola, és a Szent György téri, száz férőhelyes óvoda. A fejlesztési alap számára a legnagyobb tehertétel a főgyűjtő csatorna, amelynek megépítésére mindenképpen szükség van a lakásépítés és a városfejlesztés biztosításához. Mintegy 110 millió forintot kell előteremtenie a városnak erre a célra, scsak 1973-ban várhatóan 62 milliót A tanácsnak ezzel szemben az idén mindössze 15 millió forint áll rendelkezésére e célra. A különbözetet a fejlesztési alap más előirányzataiból keH előteremteni. Kezdik a téglagyártást A hideg nélküli tél, a kedvező időjárás hatására az idén jóval előbb látnak munkához a téglagyárak. Képeink a szőregi üzem „újraéledését" mutatják be, ahol hamarosan megkezdődik a téglakészítés. Ütjukra indulnak a csillék, hogy az agyagot a keverőműbe szállítsák Lakások építése Egy-egy esztendő mérlegének felállítása és tanulmányozása mindig tanulsá-' gos. A város élete sem kivétel ez alól. Áttekintve a tavalyi eredményeket, a megvalósult, új beruházások sorát, elégedetten állapíthatjuk meg, hogy ismét gyarapodott és gazdagodott a város. Azután, ha arra gondol, hogy még mennyi minden hiányzik, hány olyan létesítmény, amelyre nagy szükség volna, de melyre nincs fedezet, akkor igencsak csökken az eredmények fölött érzett öröm. S sajnos, ez már ..törvényszerűség": minél inkább előre lépünk, annál jobban nő a hiányérzetünk. Mert amíg nem volt Tarján, közel sem okozott ennyi gondot a kereskedelmi, egészségügyi és szociális ellátás biztosítása, mint most. Ha valami új épül. az máris új es új igényeket hoz magával, s a fölépített új természetessé válik, nem úgy, mint a hiányzó, éppen az új által életre hívott, de meg nem valósult igények. Erről tanúskodik nem csupán az 1972. évi költségvetés teljesítéséről szóló beszámoló, hanem annak vitája is. Az eredmények kétségkívül számottevőek. Tavaly, a tervezett 828 célcsoport tanácsi lakással szemben 884 készült el. Vagyis évek óta először fordul elő, hogy a kivitelező több lakást épített a tervezettnél. Átadták a Kossuth Lajos sugárúti óvodát és bölcsődét, és jelentős mértékben bővült a város közműhálózata is. Tekintélyesek a számok is. A varos bevétele tavaly 471 millió forint volt, majdnem 11 millióval több a tervezettnél. Hasonlóan tekintélyesek a kiadások is. ötvennégymilliót fizetett a tanács az útfelújításokra, 9 milliót a közvilágításra, majdnem ugyanennyit a parkok fenntartására, és az utcák takarítására is. Es ezek még a kisebb tételek a költségvetésben. Szociális és egészségügyi feladatokra tavaly 110 millió forintot költött a város, az összes kiadásoknak több, mint 30 százalékát. Amíg például 1971-ben egy kórházi ágy fenntartására 47 ezer forint jutott, tavaly ez az összeg már meghaladta az 57 ezret. Tekintélyes tehát a javulás — vélné a kívülálló —, de az anyag vitájából kiderült, hogy még ez az összeg is kevés, az egészségügynek még többre van szüksége. S hasonló a helyzet a kulturális ágazatban, amelyre összkiadásainak 33 százalékát, 118 millió forintot fordított a tanács. Mert hiába bővült tavaly 125-tel az óvodai férőhelyek száma, az óvodák így is zsúfoltak, kihasználtságuk 126 százalékos, és 412 gyermek felvételét el kellett utasitani. Tekintélyes összegek állnak tehát az idén is a város rendelkezésére. A költségvetés tervezett kiadásai meghaladják a 385 milliót, a fejlesztési alapé pedig a tavalyi maradvánnyal együtt a 914 millió forintot. Ebből az összegből természetesen sok mindenre telik. A tanács határozata szerint 1973-ban 1197 célcsoportos beruházásban épülő lakás műszaki átadása várható. A lakásberuházások előirányzata eléri a 494 millió forintot, a kapcsolódó , beruházásokkal együtt pedig meghaladja a 627 milliót. Kórházi ágyfejlesztésre több mint 2 milliót, a középiskolai diákotthon építésére szintén 2 millió forintnál többet tervezett a tanács. Üt- és járdaépítésre, valamint a második híd tervezésének folytatására több mint 16 millió áll rendelkezésre,, a szállodaépítés támogatására, és a kemping építésére pedig 12 millió forint. A tervek szerint az idén 5 kilométer vízvezeték épül, s a vízellátásba 1800 lakást kapcsolnak be. Az építendő csatornák tervezett hossza 6,3, az utaké 5,8 kilométer. Százzal bővül az óvodai férőhelyek, 16-taI az általános iskolai osztálytermek száma, és 1800 négyzetméterrel a kereskfedelmi és szolgáltató létesítmények alapterülete. Mindezek csak „szemelvények" az anyagból, a költségvetés és a fejlesztési alap legfontosabb adatai közül, hiszen valamennyit felsorolni, e cikk keretében nem lehetséges. A tervek, a költségvetés és a fejlesztés számára rendelkezésre álló öszszegek azzal biztatnak, hogy az idén ismét sok mindennel gazdagodik és gyarapodik Szeged. Somogyi Károlyné felvóteiel Ellenőrzik a darabologep működését Kemizálás a mezőgazdaságban A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, valamint a Nehézipari Minisztérium — dr. Dimény Imre és dr. Szeker Gyula miniszterek vezetésével — együttes Á tervek Még bőségesen lehetne sorolni az 1972-es adatokat, ám az idei tervek inkább számot tarthatnak az érdeklődésre A városi tanács költségvetés© a tervek szerint 1973-ban 385 millió forinttal gazdálkodhat, ami 45 millió forinttal haladja meg a tavalyi év előirányzatát. Az állami hozzájárulás a tavalyi 70 millióval szemben 1 Környezetvédelem Visegrádon szombaton befejeződött az országos környezetvédelmi tanácskozás. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa rendezésében tartott értekezlet felszólalói — az érintett minisztériumok és főhatóságok képviselői, a környezetvédelem szakemberei, a megyei népfrontbizottságok küldöttei — a társadalom segítségének fontosságát hangsúlyozták. Az értekezlet elfogadta a népfront környezetvédelmi munkaközössége által előterjesztett társadalmi programot, amelyben kijelölték a legfontosabb teendőket. A tanácskozás résztvevői felhívással fordultak a lakossághoz. A felhívás hangsúlyozza, hogy hazánkban is jelentkeznek már a környezeti ártalmak ijesztő gondjai. A helyzet azonban még nem olyan katasztrofális, mint a nálunk iparilag sokkal fejlettebb országokban. Ha viszont nem őrködünk' kellően, gyorsan romolhatnak életkörülményeink. Környezetvédelmi és környezetfejlesztési feladatokat csak az állami intézkedések. és a társadálom ezt segítő mozgalmának párhuzamos érvényesítésével tehetjük eredményessé az üzemekben és lakóhelyeinken egyaránt. A Hazafias Népfront arra kéri a lakosságot, hogy támogassa és működjön közre a környezetvédelemre vonatkozó állami rendelekzések betartásában, ellenőrzésében, indítson akciókat e célok megvalósítása erdekében. miniszteri ertekezletet tartott a tárca kapcsolatairól, a vegyipari termékek gyártásáról és felhasználásáról1; az élelmiszer-gazdaság energiaellátásából és energetikai műszaki fejlesztéséről tanácskoztak. Megállapították, hogy a vegyipar termékeinek legnagyobb felhasználója a mezőgazdaság, amelynek üzemei az évi 50 milliárd forint értékű vegyiariyag 20 százalékát vásárolják meg. Többek között ez a megnövekedett igény ösztönözte az ipart a termelés fokozáséra, és arra. hogy az egyébként is jelentős beruházások egyharmadával az élelmiszer- es fagazdaság termelését szolgálja. A mezőgazdaság által felhasznált vegyianyagoknak csaknem felét a műtrágyák, több mint egynegyedét az üzemanyagok teszik ki, ezenkívül a gazdaságok riagy mennyiségű növényvédő szert takarmányadalékot, gyógyszert, műanyagot, gumiárut és vegyipari segédanyagot használnak fel. L \ 'I