Délmagyarország, 1973. március (63. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-20 / 66. szám
2 KEDD, 1973. MÁRCIUS 20. Párizsban: Tárgyalások Vietnamról DIFK és Saigon — VDK és USA — Egyetértés a katonaI vegyes bizottságban f) Párizs (AFP, AP) Párizstól harminc kilométerre, Celle-Saint-Cloud-ban, XV. Lajos erdők övezte egykori vadászkastélyában, hétfőn délelőtt megkezdődtek a DIFK és a saigoni kormány küldöttségei között a délvietnami politikai kérdések rendezésére irányuló érdemi tárgyalások. A DIFK küldöttségét Nguyen Van Hieu államminiszter, a saigoni küldöttséget Nguyen Luu Vien miniszterelnök-helyettes vezeti. E tárgyalások során — a párizsi megállapodás értelmében — április végéig meg kell egyezni a dél-vietnami politikai problémák rendezésében, elsősorban a nemzeti megbékélés és egyetértés országos tanácsának megalakításában. A két dél-vietnami küldöttség között hétfőn két és háromnegyed órán át folyt a tárgyalás, s megállapodtak abban, hogy a következő ülést csütörtökön délelőtt tartják. A hétfői találkozón Nguyen Van Hieu mindenekelőtt rámutatott: a vietnamiak közötti jelenlegi ellentétek az agresszió következményei. Miután az agresszió véget ért, meg kell teremteni a nemzeti egyetértést, meg kell szüntetni a gyűlölködést, véget kell vetni a megtorló és megkülönböztető intézkedéseknek. Nguyen Van Hieu felszólította a saigoni kormányt: ne vesse alá többé semmiféle nyomásnak a loksságot, engedje meg, hogy a menekültek visszatérhessenek szülőföldjükre; s tegye lehetővé, hogy a politikai szervezetek szabadon folytathassák tevékenységüket A dél-vietnami problémákat a párizsi megállapodás által elismert realitásnak megfelelően kell rendezni. Ez pedig a következő: dél-vietnamban két kormány, két hadsereg, két ellenőrzési övezet és három lényeges politikai erő létezik. A két kormány léte azonban csak ideiglenes és a nemzeti megbékélés és egyetértés tanácsának megalakításával, szabad választásokkal lehetővé kell tenni, hogy Dél-Vietnamban egyetlen, valóban demokratikus kormány jöjjön létre. Az ehhez a rendezéshez vezető folyamat során mindkét félnek figyelembe kell venni a dél-vietnami realitást Nguyen Luu Vlen, a saigoni küldöttség vezetője barátságos szavakkal kezdte beszédét, s „testvéreidnek nevezte a DIFK küldötteit. Azt javasolta, hogy a tárgyalások napirendjére a következő három pontot tűzzék ki: 1. A választások kérdése, 2. a nemzeti megbékélés és egyetértés országos lanácsának megalakítása, 3. vietnami haderők létszámának kölcsönös csökkentése. Javasolta továbbá, hogy a plenáris üléseken kívül magánjellegű" találkozókat is tartsanak a most megkezdett tanácskozások során. A párizsi Kleber sugárúton, a nemzetközi konferenciaközpontban hétfőn Egyesült Államok és a VDK megbízottaiból alakult gazdasági vegyes bizottság, hogy a VDK-nak nyújtandó amerikai háborús kártérítésről tárgyaljon. Az amerikai küldöttséget Maurice Williams, az észak-vietnamit Dang Viet Chau pénzügyminiszter vezeti. öt és egynegyed órán át tanácskozott hétfőn Párizsban zárt ajtók mögött — a közös ebédre fordított időt is beleértve — a gazdasági vegyes bizottság. A VDK-nak folyósítandó amerikai háborús jóvátételről tárgyaló testület legközelebbi ülését március 22-eo. csütörtökön tartja. # Saigon (AFP. UPI) A volt vietnami hadviselő felek képviselőiből álló négyoldalú katonai vegyes bizottságban a jelek szerint sikerült elsimítani az ügyrendi kérdésekkel kapcsolatos véleménykülönbségeket, amelyek eddig akadályozták a testület munkáját. A VDK, a DIFK az Egyesült Államok és a saigoni kormányzat küldöttségének vezetői hétfői ülésükön — az AFP szerint — „gyakorlatilag egyetértésre jutottak" a 11 pontos ügyrend utolsó három rendezésre váró pontjában is. Ezek az egészségügyi szállításra, a központi és a regionális bizottságok, valamint a Hanoi, Loc Ninh (a DIFK főhadiszállása) és Saigon közötti összeköttetésre vonatkoztak. A hétfőn létrejött elvi megállapodást a katonai vegyes bizottság szerdára kitűzött legközelebbi ülésén foglalják írásba. Bui Tin alezredes, a négyoldalú katonai vegyes bizottság VDK-tagozatának szóvivője, „igen kielégítőeknek" minősítette ezeket az eredményeket. Ezek — véleménye szerint -»- kétségtelenül lehetővé fogják tenni, hogy a DIFK és Saigon képviselőiből álló kétoldalú katonai vegyes bizottság, amely március 28-a uán felváltja a négyoldalú katonai vegyes bizottságot „gyorsabban haladjon előre". A katonai vegyes bizottságban helyet foglaló négy küldöttség vezetői hétfői ülésükön tanulmányozták a foglyok szabadon bocsátásának kérdéseit is. Bui Tin alezredes tájékoztatója szerint megállapodtak abban, hogy március 28-a előtt befejezik a fogolycsere utolsó szakaszát. Októberben Moszkvában Béke-világ' kongresszus • Moszkva (MTI) Idén ősszel, minden valószínűség szerint október 2—7. között Moszkvában rendezik meg a békeszerető erők első világkongresszusát, amelynek előkészítő, konzultatív értekezlete vasárnap fejezte be munkáját a szovjet fővárosban. A háromnapos találkozón részt vett az Országos Béketanács delegációja is, dr. Zsebök Zoltánnak, a Béketanács alelnökének vezetésével. A konzultatív találkozóról hétfőn nyilvánosságra hozott közlemény szerint a tanácskozás résztvevői „hasznos és konstruktív eszmecserét folytattak a kongresszus céljairól, tartalmáról, előkészítésének és megszervezésének formáiról". A közlemény felsorolja azokat, a minden népet foglalkoztató legfontosabb problémákat, amelyekre a kongresszus előkészítésének időszakában a legnagyobb figyelmet kell fordítani. Köztük említi a közelkeleti konfliktus megoldását, az indokínai megállapodások végrehajtásának kérdését, a leszerelésnek, a nemzeti függetlenségnek, a gyarmatosítás elleni harcnak, és a népek közötti békés együttműködésnek a problémáit. Stopli Indiában Letartóztatások Phnom Penb-ben 0 Phnom Penh (UPI) A Lon Nol-rezsim hétfőn további intézkedésekkel súlyosbította a Phnom Penh-i elnöki palotát szombaton ért bonbatámadás nyomán meghirdetett rendkívüli állapotot. Betiltott minden tüntetést, nagygyűlést, vagy ülést, a közutakon öt embernél többnek nem szabad csoportosulnia. A Phnom Penh-1 kormány hétfőn — a diplomatákat kivéve — megakadályozta a külföldi állampolgárokat abban, hogy távozzanak az országból, felfüggesztve a polgári szabadságjogok zömét, és a Lon Nol-rezsim politikai ellenfeleinek tucatjait tartóztatta le — jelentette a UPI amerikai hírügynökség. Rendőrségi különítmények tartják szemmel a rendszerrel szembehelyezkedő kambodzsai professzorok, politikusok és lapkiadók lakását. Rádiótelex — A Szovjetunió fejleszteni szándékszik a szovjet— amerikai tudományos-műszaki együttműködést — jelentette ki Vagyim Trapeznyikov akadémikus. A szovjet tudományos és műszaki állami bizottság elnöke vezeti azt a küldöttséget amely az Egyesült Államokba utazott hogy részt vegyen a tudományos-műszaki együttműködéssel foglalkozó vegyes bizottság első ülésszakán. London Ertward Heath brit miniszterelnök, Anthony Barber es az angol pénzügyi világ más vezetőivel tárgyalt hétfőn George Shultz amerikai pénzügyminiszter a hosszúlejáratú pénzügyi reformnak a legutóbbi dollárválság kapcsán ismét felmerült problémáiról. Bonn Kéthetes szünet után hétfőn délelőtt ismét nyitottak a japán és nyugat-európai devizabörzék. (Csak a spanyol és az olasz börze volt kivétel.) # Hanoi (MTI) Hétfőn befejezte hanoi látogatását és elutazott a VDK fővárosából az NDK pártés kormányküldöttsége, amely Willi Stophnak, az NSZEP Politikai Bizottsága tagjának, az NDK miniszterelnökének vezetésével tárgyalt a VDK vezetőivel. Mindkét fél megelégedéssel állapította meg, hogy a Vietnami Dolgozók Pártja és az NSZEP kapcsolatai jól fejlődnek. • Űj-Delhi (TASZSZ) Hanoiból útban hazafelé rövid, baráti látogatásra ÜjDelhibe érkezett Willi Stoph. Az NDK miniszterelnökét a repülőtéren Indira Gandhi indiai miniszterelnök, Szvaran Szingh külügyminiszter és több más hivatalos személyiség fogadta. Érkezése után Stoph megbeszélést folytatott Indira Gandhival a nemzetközi helyzetről, valamint a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének időszerű kérdéseiről. Bolygójárművek % Moszkva (TASZSZ) Igen érdekes nyilatkozatot adott a TASZSZ hírügynökség tudósítójának Anatolij Blagonravov, neves szovjet tudós, a bolygók kutatására szolgáló automatajárművekről. Egyebek között kijelentette: „Semmi okunk sincs kételkedni abban, hogy az első »marszohodok« (marsjárművek) már •e közeljövőben adatokat szolgáltatnak a -vörös- bolygó felszínéről. A marsjárművek prototípusait a Holdon, a kozmikus rakétatechnika sajátos próbaterepén, próbálják ki és járatják be." Blagonravov akadémikus elmondotta, hogy a Lunohod-típusú automata rendszerek, különösen a Mars, valamint más bolygók kutatása szempontjából fontosak. A Lunohod—2 szovjet holdkutató berendezés közeledik ahhoz a törésvonalhoz, ameiy a Lemonnier-kráter délkeleti részén, északról délre húzódik. A legalább 300 méter széles és körülbelül 16 kilométer hosszú tektonikus törés kutatása értékes adatokat nyújthat a Hold felszíni rétegeinek szerkezetéről. Március 17-én és 18-án ismét rádiókapcsolatot létesítettek a berendezéssel, amely ez idő alatt 5346 métert tett meg. Bár a Lunohod több, különböző méretű kráterrel tarkított és kőtörmelékkel fedett helyen haladt keresztül, összes rendszerei kifogástalanul működtek. Lengyel javaslat Helsinkiben • Helsinki (MTI) Az európai biztonsági és együttműködési értekezletet előkészítő nagyköveti tanácskozás hétfőn előbb plenáris ülést tartott, majd a munkabizottság ült össze a helsinki dipoli konferenciateremben. A részt vevő 34 ország nagykövetei a plenáris ülésen megállapították, hogy a munkabizottság az első napirendi pont, a biztonság témakörének alapos megvitatása után átterhel a második „kosárban" összegyűjtött javaslatok feldolgozására, amel>ek a gazdasági és műszakitudományos együttműködés fejlesztésével foglalkoznak, beleértve a környezetvédelmet is. Adam Willmann lengyel nagykövet az ülésen új munkaokmányt terjesztett be, amely témájában a második konzultációs forduló során előadott szovjet napirendi javaslathoz csatlakozik. A lengyel tervezet az ipari együttműködés előmozdítását javasolja az országok közötti két- és többoldalú egyezmények révén, egyebek között a vállalatok és cégek közötti kooperáció bővítésével és megkönnyítésével. A lengyel küldöttség a plenáris ülés elé terjesztett egy vázlatot is a biztonsági konferencia megrendezésének pénzügyi vonatkozásairól. A résztvevők a legközelebbi plenáris ülésen, pénteken döntenek erről a kérdésről. A francia nagykövet az ülésen felvetette az eddigi munkarend bizonyos módosítását. A délelőtt második felében a munkabizottság megkezdte a második „kosárban" található napirendi javaslatok megvitatását. Gazdasági és műszaki kérdésekről lévén szó, számos küldöttséget új i szakértőkkel erősítettek meg. RENDKÍVÜLI ALKALOM! A Szegedi Építőipari Szövetkezet elad 18 db 100x240 tölgy bejárati ajtót ARA: 640,— Ft. (kedvező beosztás miatt 100.\200-ra kisebbíthető) Megtekinthető: Szeged, Fonógyári út 9. Befizetés: Szeged, Brüsszeli krt. 8. (hétfőtől péntekig, 7 órától 15 óráig). Meg alcarja hosszabbítani televíziója garanciaidejét? KÜNÜMI ATAUNTOIMS MIÍTitei SZERZŐDÉST szövetkezetünkkel. havi átalánydíj befizelése ellenében televíziója valamennyi hibáját (KÉPCSOHIBAT IS) meg ja vitjuk S A FELMERÜLŐ KÖLTSÉGET VISELJÜK! Ha megköti a szerződést, előnyös feltételekkel hosszú évekre garanciát biztosít televíziója számára. Hívja a 18-263-as telefonszámot, vagy személyesen keresse fel szervizeinket. I<enin krt. 58. Tarjánváros 328/A épület Csap u. 21. (Petőfitelep) Bérkert n. 56. t • —— — 6 nap Szász-Svájcban Rad Schandau— Ostrau—Drezda április 7—13-ig. Részvételi díj: 1150 Ft. • Téli strandolás Harkányban Autóbusszal 160 Ft/'fő március 35-én (strandbelépő, ebéd, idegenvezető biztosításával). Jelentkezés: EXPRESS Utazási Iroda Saeged, Kígyó u. 3. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy az alábbi egységeinkben is bevezettük mirelite áruk értékesítését: 18. sz. áruda, Újszeged, Gyapjas Pál u. 21. 27. sz. áruda, József Attila sgt. 37. 37. sz. áruda, Oskola u. 23. 74. sz. áruda, Csongrádi sgt. 82. 88. sz. áruda, Kossuth L. sgt. 57. 104. sz. áruda, Petőfitelep, Csap u. 35. 111. sz. áruda, Újszeged, Rózsa F. sgt. 100. 152. sz. áruda, Ságváritelep, Szabadkai út 7. Gyorsfagyasztott áruk bő választékával várjuk vásárlóinkat