Délmagyarország, 1973. február (63. évfolyam, 26-49. szám)

1973-02-28 / 49. szám

8 SZERDA, 1973. FEBRUÁR 38. •S3EEI1Í1S Műemlékek restaurálása A soproni Liszt Ferenc Múzeum kertjében található az ország egyetlen sírkőgyűjteménye. A XVI., XVII. és a XVIII. századból fennmaradt értékes műemlékek restaurálásra szorultak. A sírköveket az Országos Műemlék Felügyelőség szobrászcsoportja állítja helyre. Képünkön: Molnár János, Bárányi László a sírkő faragott díszítéseit állítják helyre. MAGYAR HÉT KUWAITBAN összesen 14 külkereskedelmi vállalat — kétszer anynyi, mint négy évvel ezelőtt — vesz részt Kuwaitban a március 4-én megnyíló magyar héten. Az utóbbi években ugyanis rendkívül dinamikusan fejlődtek a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok: 1969 óta minden évben az előző évinél egymillió dollárral több árut exportáltak ebbe az országba a magyar vállalatok. A kuwaiti Hilton-szállóban kiállítást rendeznek a magyar il>ar sok korszerű termékéből, főként élelmiszeripari, textilipari, szőnyegipari, ötvösművészeti cikkekből. Tanács Lányok egymás között: — Mit tegyek, hogy az udvarlóm ne jelenjen mag minden randevún borotválatlanul? — Pró'ál) meg egyszer pontos lenni! ítélet a Farkas—Kertes ügyben Perújrafelvétel! tárgyaláson hozott ítéletet a FarkasKertes ügyben Budapesten a Fővárosi Bíróság dr. Tóth Kálmánné tanácsa. Farkas Zoltán elsőrendű vádlott — Szeged, Londoni krt. 1. — büntetése 5 év szigorított börtön, ugyanennyi időre eltiltás a közügyektől és 5 ezer forint mellékbüntetés. A harmadrendű vádlott Kertes János — Szeged, Odessza XVIII. B/4. — ti és léi évi szigorított börtönbüntetést kapott, 5 évre eltiltották a közügyek gyakorlásától és 10 ezer forint mellékbüntetést is kiszabtak rá. Az ügyben negyedrendű vádlott Nóvé András — Szeged, öthalom utca 8. — büntetése 10 havi fogház. Tóth József ötödrendű vádlottat — Szeged, Oskola utca 6. — öt hónap fogházbüntetésre ítélte a bíróság. A negyed- és ötödrendű vádlott közkegyelem folytán mentesül a kiszabott szabadságvesztés végrehajtása alól. Az Ítélet nem jogerős. Az ügyész súlyosbításért, a vádlottak enyhítésért fellebbeztek. A

halász beleesett a vízbe. A ladik és a kalapja már nagyon messze távolodott tőle, ő pedig nyelte a vizet, közbe-közbe segítségért ordítozott, vagy azt hörögte, hogy mindjárt meghal, ami, látva szorult helyzetét, nem is volt olyan elképzelhetetlen. B. Nagy Bálint, aki a túlsó parton szöszmötölt, felkapta a fejét az ordítozásra. Nem sokat teketóriázott, csónakba ugrott, és gyors evezőcsapásokkal indult meg az el, meg felmerülő ember felé. Halász volt ő is, azzal a különbséggel, hogy tudott úszni. Más különbségek is voltak, hiszen K. Kiss Mihály vékony, kis ember volt, csinos, fiatal feleséggel, B. Nagy Bálint meg nagy darab agglegény, de azt hiszem, hogy ezek a különbségek most egyáltalán nem lényegesek. A lényeges csak az volt, ki tudja-e ráncigálni Bálint, aki tudott úszni, Mihályt, aki nem tudott úszni. Ki tudta. Berángatta a csónakba, és K. Kiss Mihály annak rendje módja szerint meg volt mentve. Később újra csónakba ültek, kihozták Mihály elszabadult ladikját, majd Bálint biciklijén hazakarikáztak a faluba. Mihály ült a vázon, Bálint nyomta a pedált. — Aztán, ha kell valami, csak szólj — búcsúzott Mihály a kapuban. — Hadd el már — legyintett Bálint. — No, csak ne szerénykedj — mondta Mihály. — Megdöglöttem volna, a fene ott egye meg! Ebben maradtak. Mihály is hazament, Bálint is hazament. Mihály elmesélte az asszonynak, mi történt, az asszony siránkozott, aztán napirendre tértek a dolog fölött. Egy hét múlva jött Bálint. Mihály éppen fát hasogatott az udvarban, hátul a ház mögött. HALATLANSAG — Kéne nekem ötszáz forint kölcsönbe — kezdte Bálint. — Azon ne múljon — felelte Mihály, aztán bementek a házba, és Mihály odaadta az ötszáz forintot. Két hét múlva újra jött Bálint Mihály éppen fát hasogatott az udvarban. — Kipukkadt a biciklim kereke. Meg már régi is az a bicikli, hát gondoltam, kéne egy motorkerékpár. Az mégiscsak más — kezdte Bálint. — Az más — biccentett Mihály. — Gondoltam, megvehetnéd nekem komám! Majd apránként letörlesztem. Mihály ránézett. — Miből? Azt nem mondanád meg?! — Megmondhatom éppen — húzta a szót Bálint, és nézte Mihályt, akár egy bogarat. — A takarékból, komám! Van nektek annyi, még több is! — Azt másra gyűjti az asszony — ellenkezett Mihály. — Megvan már annak a helye. — Az lehet — mondta Bálint — de neked is meglett volna a helyed, ha nem jövök a csónakkal! Aztán most mire gyűjtenétek!? Koporsóra, meg sírkőre! — Az igaz — vakarta meg a fejét Mihály, és egy hét múlva Bálint már motorkerékpáron ment halászni. Aztán egyszercsak újra jött Bálint Mihály éppen fát hasogatott az udvarban. — Akác? — kérdezte Bálint — Akác — bólintott Mihály. — Merthogy — kezdte Bálint — ti nézitek minden este a televíziót, én meg csak a falat. Gondoltam, átvihetném magamnak. — De komám!... — fortyant fel Mihály. — Mert nélkülem te mit néznél most?! — folytatta Bálint. — Semmit! Vagy az angyalokat, fejükön a karikákkal! Átkerült Bálinthoz a televizió is. Bálint most már naponta átjött, és vitt, amit csak tudott, míg végűi csak az üres szoba maradt Mihályéknak, két vedlett lópokróccal. — Semmink sincs, de én itt vagyok — vigasztalta a síró asszonyt Mihály. — Már az mégiscsak többet ér! Aztán, hogy itt vagyok, egyes egyedül Bálintnak köszönhetjük! Nemsokára megint jött Bálint. Frissen volt bortválva, sötét ruha feszült rajta, és még valami pacsuli szag is megcsapta Mihály orrát. — Akác? — kérdezte Bálint — Akác — felelte Mihály. — Merthogy — kezdte Bálint — arra gondoltam, elvinném én magamhoz az asszonyt is. Mihály felemelte a baltát, és Bálint felé sújtott. Bálint félrelépett, majd kicsavarta Mihály kezéből a baltát, és fejbe csapta. Mihály ráhanyatlott a fahasábokra, és nem moccant többet. — Hálátlan volt — vallotta később Bálint az őrsön. — Pedig, őrmester elvtárs, ha én nem jövök a csónakkal, akkor maguknak kellett volna kihúzni a Tiszából. A bíróság ezt a magyarázatot nem méltányolta. Tóth-Máté Miklós TÖBBET TERMEL A KONZERVIPAR A lakosság élelmiszer-ellátásában egyre nagyobb szerepet betöltő konzervipar idén — az előirányzat szerint — 5 százalékkal növeli termelését. Az 1972. évihez képest több mint tíz százalékkal fokozzák a zöldségkonzervgyártást, főképpen paradicsomból, zöldborsóból és zöldbabból kerül több a feldolgozó gépsorokra. Az elmúlt évinél mintegy 50 százalékkai több paradicsomkonzervet állítanak elő. FIATAL JOGASZOK FÓRUMA A Magyar Jogász Szövetség Csongrád megyei szervezete a KISZ-alapszervezetek közreműködésével a jogi munkakörben dolgozó fiatalok részére ifjúsági fórumot kíván létrehozni. Kérdéseiket levélben vagy telefonon juttassák el dr. Tóth Lászlóné egyetemi adjunktus részére. (József Attila Tudományegyetem állam- és jogtudományi kara, Szeged, Lenin krt. 54.) Az ifjúsági fórum első ülését március első felében rendezik meg, időpontjáról külön értesítést tesznek közzé. SZOVJET SEGÍTSÉG INDIÁNAK Indiának szovjet szakértők segítenek majd a kőolaj- és földgázlelőhelyek további kutatásában és feltárásában. A Szovjetunió segítséget nyújt az indiai állami kőolaj és földgáz bizottságnak a kőolajtermelésnek az elkövetkező 5 év folyamán évi 4 millió tonnáról 8 millió tonnára történő növelésében. KÉZISZERSZÁMOK EXPORTJA Különféle típusú fogók, metszőollók, csavarhúzók s más ügyes szerszámok nagy számban készülnek a Szegedi Kéziszerszámgyárban. Termékeik külföldön is keresettek. Idén közel negyvenmillió forint értékben exportálnak kéziszerszámokat, főként nyugat-európai orszáf gokba. A HÁRMAS JELSZÓ MUNKÁSSEREGE A szocialista brigádmozgalom mind több dolgozót tömörít soraiba a Csongrád megyei üzemekben munkálkodók közül. 1972-ben már 4 ezer 632 brigád, közel 48 ezer tagja tevékenykedett a hármas — „szocialista módon dolgozni, tanulni, élni" — jelszó jegyében. ELŐADÁS A NÖK FÓRUMÁN Csütörtökön, március 1-én délután 5 órakor a Hazafias Népfront városi bizottságának klubhelyiségében (Vörösmarty utca 3. szám alatt) előadást tart Szalma Gézáné, az SZMT nőfelelőse. Az előadás címe: Az MSZMP X. kongresszusa óta hogyan alakult a nők helyzete Szegeden. Ezen az összejövetelen tart tájékoztatót a kisiparosok ügyeleti szolgáltatásairól is Baumann Ferenc titkár. LANTOS ISTVÁN ZONGORAESTJE A filharmónia tavaszi Mesterbérlet sorozatának második programjára kerül sor holnap, csütörtök este 8 órai kezdettel a Tömörkény István zeneművészeti szakközépiskola Lenin körúti nagytermében. Ezúttal Lantos István, a fiatal, nagy tehetségű zongorista ad koncertet. Műsorán Haydn, Liszt és Brahms művei szerepelnek. A KRITIKA TJ SZAMA A Kritika most megjelent februári száma közli Aczél György, az MSZMP KB titkárának olaszországi látogatásaalkalmából, a Rinascitaban megjelent interjúját ideológiai életünk és az MSZMP kulturális politikájának időszerű kérdéseiről. Gyászközíemények Mindenkivel tudatjuk, akik ismerték és szerették, hogy drága Jó édesapánk, SZIMONE FEIIENC, életének 83. évében váratlanul elhunyt. Temetése március 1-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Honvéd tér 8. T 2709 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa és nagyapa. CSÁSZÁR FERENC, életének <4. évében elhunyt. Temetése március 1-én 14 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. • T 2708 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagymama és testvér, ILLYÉS KAROLYNÉ, életének 66. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 2-án 13 órakor lesz a Belvárosi temető kolumbáriumából. A gyászoló család. T 2705 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, TOMPÁI FERENCNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló esalád. Zsombolyai u. 5. T 2704 Köszönetet mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. házunk lakóinak, CSM. Kieg. Pság, MAV Szeged Állomás. Epítö Ktsz dolgozóinak, akik drága halottunk, CSECSEI IMRE temetésén megjelentek, virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönet az I. sz. Belklinika kezelő orvosainak, ápolóinak odaadó munkájukért. A gyászoló család. T 2707 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanya, nagyanya, testvér, GAZDAG ANTALNE Nacsa Rozália, életének 77. évében, február 26-án csendesen elhunyt. Drága halottunk temetése március 2-án 14 órakor lesz a makói belvárosi római katolikus temetőben. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon Ismerősöknek, rokonoknak, akik szeretett halottunk, DÁNIEL PETERNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatom a rokonokkal és ismerősökkel, hogy IWIKO JÓZSEFNÉ Font Éva, életenek 78. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 1-én (csütörtökön) délután 2 órakor lesz a Református temető ravatalozójából az evangélikus temetőbe. Lankó Pál. SZALATNYAY JÖZSEF KIÁLLÍT ASA A Képcsarnok Vállalat szegedi kiállítótermében holnap, csütörtökön délután 5 órakor nyitják meg Szalatnyay József festőművész tárlatát. A megnyitón dr. Bödő István, a szegedi városi tanács II. kerületi hivatalának elnökhelyettese mond megnyitó beszédet. CIGÁNYOK ÉNEKE Csemer Géza összeállításában és szerkesztésében ma, szerda este fél 8 órai kezdettel mutatják be Budapesten, a Magyar Sajtó Házában a Cigányok éneke című folklórműsort. Az összeállításban elhangzó dokumentumok szerzői között szerepel egy szegedi költő is, Lődi Ferenc, lapunk főmunkatársa. LENGYEL LÉGIKÖZLEKEDÉS Lengyelországban 20 éves (1990-ig szóló) programot dolgoztak ki a légiközlekedés fejlesztésére. Ennek keretében 1980-ig a mostani 10 repülőtéren kívül még újabb ötöt építenek. 1980—1990 között 10 polgári repülőtér megépítése szerepel a tervben. Így az ország mindért nagyvárosának lesz korszerű repülőtere. MAGÁNAK SZÁMOLTA EL A KÁLÓT Csalás miatt indított eljárást a Szeged városi és járási rendőrkapitányság Pauleczki Antal 20 éves, Tolcsva, Kossuth utca 7/A szám alatti lakos, ÁFÉSZ-felvásárló ellen. A szőregi Egyetértés Tsz-től nagy tételben vásárolt hagymát. A kálóval azonban nem számolt el munkaadójának, illetve fiktív bizonylatokat nyújtott be, s így 5 mázsa hagyma árát tette zsebre. Ügyét vádemelésre hamarosan átadják az ügyészségnek. Szöveg nélkül BÁNYAIPARI KÜLÖNLEGESSÉG Az egercsehi bányaüzem egyik aknájában leállították az ország immár egyetlen, úgynevezett kúpdobos szállítógépét. A megkopott, elavult szerkezetet — amely fél évszázadon át éjjel-nappal szállította a csillékbe töltött szenet és a meddőt a 280 méter mély tárnából a felszínre — véglegesen kivonták a termelésből. A muzeális értékű gép, amely több generációt szolgált ki, ma már bányaipari különlegesség. Rövidesen a Soproni Bányaipari Múzeumba szállítják, LOPOTT A KULIPINTYÓBAN A Szeged városi és járási rendőrkapitányság lopás alapos gyanúja miatt letartóztatta Kiss Vince 42 éves, büntetett előéletű, Domaszék, Tanya 904. szám alatti lakost. A Kulipintyó csárdában együtt italozott egy ismerősével, akinek a zsebeuől kivett 2 ezer 258 forintot. Kiss Vince a lopott pénzből költekezett, amikor leleplezték. Ügyét vádemelési javaslattal hamarosan átadják az ügyészségnek. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeget) városi Bizottságának napilapja. — Megjelenik hétfő kivételével naponta, hétköznapokon S, va arnapouként 12 oldalon. — Főszerkesztő: F. Nagy István. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. — Telefon! 13-535, 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged. Bajcsy-Zsilinszky a. — Indexi 23 053 - Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. „ \ 6 r %