Délmagyarország, 1972. december (62. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-06 / 287. szám
2 SZERDA, 1972. DECEMBER 6. 2 Magyar felszólalás Helsinkiben # Helsinki (MTI) Az európai biztonsági és együttműködési konferencia előkészítésével foglalkozó nagyköveti tanácskozás befejezte egyhetes általános politikai vitáját, amelyben mind a 34 részt vevő ország delegátusa kifejtette véleményét, mind a jelenlegi tanácskozás feladataival, mind pedig az összehívandó konferencia egyes kérdéseivel kapcsolatban. Az utolsó napon hatan kaptak szót a vitában, köztük hazánk képviselője, Rónai Rudolf nagykövet. A magyar képviselő kormányunk nevében több javaslatot terjesztett a nagyköveti tanácskozás elé. Egyrészt javasolta, hogy az európai biztonsági konferenciát legkésőbb a jövő év közepére hívják össze. Helsinkibe, másrészt javasolta, hogy a konferencia megrendezését három szakaszban végezzék, külügyminiszteri, bizottsági, végül legfelső szinten. Ugyancsak javasolta a magyar nagykövet — többmás szocialista ország képviselőjéhez hasonlóan —. hogy a tanácskozás napirendjére iktassák az európai biztonság alapelveit, az államok együttműködésének kérdéseit, és egy olyan konzultatív, állandó szerv létrehozását, amely ezzel a két feladatkörrel foglalkozik majd. Az általános politikai vita tanulságait mintegy összegezve a finn delegátus leszögezte : egyes kérdésekben máris kialakult az egyetértés, s főként az örvendetes, hogy a jelenlegi előkészítő tanácskozás résztvevői komolyan, a megoldás szándékával közelednek a kérdésekhez. Politikai körökben egyébként az a vélemény, hogy a vitában kifejtett nézetek között van ugyan jelentős eltérés, de a lényeges, hogy a konferencia megrendezésének gondolatát minden érdekelt állam elfogadta. A véleménykülönbségek a vita tanulsága alapján jelenleg két kérdéscsoport körül összegeződnek. Egyrészt vita van arról, hogyan végezze munkáját a jelenlegi tanácskozás: előbb határozza meg a biztonsági konferencia helyét is időpontját — ahogy ezt számos szocialista ország javasolta —, s csak ezt követően foglalkozzék a napirend kérdéseivel, vagy előbb a napirendet határozza meg. A másik ilyen kérdéscsoDort magával a napirend előkészítésével kapcsolatos. s főként arra irányul. milyen részletességgel vitassák meg az egyes témákat. illetve pontosan mit foglaljanak be ezekbe a témákba. A szerdai szünnap után nyilvánvalóan ennek a két kérdéscsoportnak megoldása köti majd le a nagyköveteket. Allende Algírban Salvador Allende elnök — balról — útban a Szovjetunió felé, tegnap délután néhány órás látogatásra Algériába érkezett. A repülőtéren Bumedien algériai elnök —jobbról — fogadta. A chilei elnök ma reggel érkezik a szovjet fővárosba hivatalos látogatásra Egynapos szünet a párizsi tárgyalásokon # Párizs (MTI. AFP, UPI) A VDK küldöttsége és az amerikai tárgyalófél közölte, hogy Le Duc Tho és Kissinger bizalmas megbeszélése . szerdát) folytatódik. A VDK küldöttségének bejelentése szerint a találkozó az amerikai fél javaslatára délelőtt tíz óra JO-kor kezdődik. A megegyezes értelmében, rotációs alapon, a szerdai tanácskozás színhelyét az amerikai fél jelöli meg. Ronald Ziegler, a Fehér Ház szóvivője közölte, hogy a keddre tervezett tanácskozás el halasztása ban a tárgyalófelek kölcsönösen egyeztek meg. A 24 órás szünetben Henry Kissinger, az amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója megkapta Nixontól „a szükséges utasításokat a tárgyalás folytatásához". Le Duc Tho. a VDK Párizsban tárgyaló küldöttségé nek különleges tanácsadója és Xuan Thuy, a delegáció vezetője kedden délelőtt tájékoztatta Nguven Thi Binh asszonyt, a DIFK külügyminiszterét és párizsi tárgyaló küldöttségének vezetőjét a Kissinger amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadóval hétfőn delelőtt és délután tartott bizalmas megbeszélésekről. • Saigon (AFP. AP) politikai tevékenység folyik Saigonban. A rezsim nemzetbiztonsági tanácsa több mint négyórás rendkívüli ülést tartott, de — mint a nyugati hírügynökségek jelentik — semmiféle döntést sem hozott arra vonatkozólag, hogy a Thieu-kormányzat aláírja-e a tűzszünet) megállapodásokat Az amerikai harcászati és hadászati repülőgépek folytatták Vietnam mindkét részének bombázását. A kedd reggeli indokínai hadijelentésekből kitűnik, hogy a dél-vietnami hadszíntéren az elmúlt 24 órában a leghevesebb harcok Quang Tri, Hai Lang, Da Nang, Quang Ngai, Pleiku, Kohtum körzetében és a Saigon főváros körüli felszabadító területeken dúltak. A SZOVJETUNIÓ 50 ÉVES Favágás helyett gazdálkodás Ha Ungvártól Munkács felé halad az ember, dimbesdombossá válik a táj. Egyre magasabbak a dombok. Munkácson túl már gyönyörű hegyek közt kanyarog az út, le-fel. Azok már a Kárpátok előőrsei. Szép a táj, az ember óhatatlanul a turistaparadicsom lehetőségét látja meg benne, és a táj szépségéhez szinte automatikusan feltételezi a gazdagságot i6. Mert szőlőket, gyümölcsösöket látni mindenütt, gyárakat, szanatóriumokat és bányákat Pedig nem mindig volt gazdag ez a táj. Sőt, hírhedt volt szegénységéről. Ha nem is a táj, lakói, az emberek, akik sok helyütt még a kenyeret sem Ismerték. Pedig hát a földben és a hegyeit hátán akkor is megvoltak a kincsek, de vagy kiaknázatlanul maradtak, vagy rabló módjára gazdálkodtak velük. Jó néhány hegyoldal még ma is csupaszon őrzi a régi rablógazdálkodás nyomait. Mert egykor hegyszám irtották itt a fákat, erdőket taroltak le, isten tudja mikortól egészen a háború utáni szűk esztendők végeztéig. S ezeken a letarolt hegyoldalakon már otthagyta nyomát az erózió, vízmosások barázdálják őket. Az Ung, amely valamikor szinte állandó vízhozamú, mély folyócska volt, most tavaszonként haragosra áradva, egy-két hét alatt lefuttatja magán a hegyek vizét, s azután sekély patakocskaként csörgedez. Hiszen hiányoznak a fák, melyek megkötnék a vizet a hegyekben. A természet „ egypnsylyának megborító jíi a fairtás volt. Hiszen akad fa bőségesen, minek vele takarékoskodni? Valahogyan így gondolkozhattak a fák irtói, ha ugyan gondolkodtak egyáltalán. Azóta sokat változott a helyzet A fairtás helyére a gazdálkodás lépett Megalakították a Kárpátontúli Faipari Kombinátot, a hatalmas nagy vállalatot számtalan üzemével, melyek az erdőgazdálkodástól a vegyianyagok előállításáig és a bútorgyártásig szinte minden, a fával valamiképpen összefüggő iparágat felölelnek. Megszűnt a fairtás, már számtalan területen telepítették újra az erdőt, s ma már, ha vágnak is fát, nem egész erdőket tarolnak le, hanem csak egyes fákat vágnak ki. Jellemző például, hogy a perecsenyi fa vegyikombinátban már nem csupán a helyben kitermelt fát használják nyersanyagként, hanem az ország sok más tájáról is beszereznek nyersanyagokat. És a perecsenyi csak az egyik a nagy vállalat három vegyikombinátja közül. ' Magáról az üzemről is érdemes néhány szót szólni. 78 éve alapították, bécsi érdekeltség volt, amolyan kis üzemecske. Ma már 700 ember dolgozik az üzemben. 1945 óta 30 százalékkal nőtt a létszám a gyárban, termelésük viszont tizenkétszeresére emelkedett A IX. ötéves tervben 33 százalékkal kell növelniük termelésüket Különben Magyarországgal is vannak kapcsolataik. A LIGNIMPEX-nek 'több ezer tonna faszenet szállítanak évente, amely a műselyemgyártáshoz szolgai alapanyagul. Sok, 12-féle terméke van a gyárnak, az ecetsavtól a műgyantáig és a formaiinig. de a sztár: a faszén. Mivel egyre több kell belőle a műselyemgyártáshoz, új virágkorát éli, öt év alatt ötszörösére nőtt ára a piacon. Ügyesen, jól gazdálkodnak ma Kárpátalján a természet lehetőségeivel és kincseivel. Mert kincs a fa és a föld mélye sem szegény. No nem kell rögtön gyémántra gondolni, de ásványvízre — igen. Úngvár és Munkács környékén ugyanis vagy százféle ásványvíz található, s közülük tízegynéhányat palackoznak is. Egyik' jobb, mint a másik, az Egyesült Államoknak is szállítanak belőle — mondják — és természetesen a Szovjetunió jó néhány területére. Mar — úgy hallani — Magyarország 'is tárgyalt arról, kaphatnánk-c Kárpátaljáról ásványvizet. A válasz: adnának szívesen, csak adjunk gépsort és üveget a palackozáshoz, mert anélkül nem megy. Pedig rengeteg a palackozóüzem, a gépeket egymás után cserélik ki. a régi automatákat új, még nagyobb teljesítményű automatákra, de így is kevés. A szvaljevói üveggyárat például 1966-ban építették. A gyár négy automata gépén kezdetben 30 millió palackot állított elő évente az ásványvíz-palackozóknak, most 40 milliónál tart a termelés. De nem elég. Két és félmillió rubelbe került a gyár építése, most 6 milliót fordítanak a rekonstrukcióra, melynek befejeztével évi 200 millió palackot gyártanak majd. Elég lesz? Dehogy. Hiszen csak á lugi palackozónak évi 100 millió palackra lesz szüksége. Kárpátalján évente 8—900 millió palackra van szükség. Ügyhogy az üveggyár előtt beláthatatlan pefgpektíva áll. Szávay István Áfinn nép ünnepe A testvéri finn nép ma ünnepli országa függetlenségének 55. évfordulóját. Közel hét évszázados idegen elnyomás, svéd és cári orosz uralom után vált lehetővé, hogy 1917. december 6-a óta Finnország ismét önálló államisággal rendelkezik. Miután Oroszországban győzött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, a nemzetek önrendelkezéséről szóló lenini politika szellemében a fiatal szovjet állam haladéktalanul elismerte az önálló Finnországot és a jószomszédi kapcsolatok kialakítására törekedett. Finnországot — ötvenöt éves fennállása alatt — a reakciós erők — hazaiak és külföldiek — többször is megkísérelték, hogy szovjetellenes politikai és katonai terveik szolgálatába állítsák. Ezek azonban átmeneti epizódok voltak az ország életében. Azok az erők. amelyek Finnország pozitív történelmi küldetése, a Szovjetunióval való barátság és együttműködés mellett szálltak síkra, mindenkor hallatták hangjukat és mint az ország öt és fél évtizedének eseményei igazolják, nekik volt igazuk. Mi, magyarok, rokon népet üdvözlünk a finn nemzetben, s bár e rokonság több évezredes keletű, kapcsolataink igen élénkek és testvériek. Nemzeti ünnepén forró szeretettel köszöntjük északi testvéreinket és kívánjuk: országuk továbbra is a az áldásos szerepet tölts, be kontinensünk életéber amellyel eddig valamenr vi ország megbecsülését vívta ki. J,. - Modern, áj nagy teljesítményű gépek: nagyobb termelékenységi TEKINTSE AT A Gépforgalmazási osztályunk raktárról, azonnal, de legkésőbb mée importált esztergagépeket marógépeket tyalugépeket fúrógépeket köszörűgépeket AJANLATÁT. vegéig szállit belföldi gyármányú, vagv lemezmegmunkáló gépekei faipari gépeket anyagmozgató gépekei kompresszorokat áramfejlesztőket stb. Ma indul az Apoffo—17 0 Kennedy-fok (UPI) „Zöld fényt" adott Kennedy-fokon az űrhajózási központ az Apollo—17 utolsó start-előkészületeinek. A Szaturnusi-5 hordozórakéta, az űrkabin, a megfigyelő-, valamint az amerikai és tengeri biztosítóegységek ellenőrzése és az űrhajósok állapotának megvizsgálása után folytatták a helyi idő rint szerdán 21 óra 53 perckor (közép-európai idő szerint csütörtökön 03 óra 53 perckor) sorra kerülő start előkészületeit. Az Amerikai Országos Űrhajózási Hivatal, a NASA szóvivője szerint minden jel zökkenőmentes indításra enged következtetni. Az Apolio—17 holdutazása 13 napig tort, f> » ^-állításról, az üzembe helyezésről és a szervizszolgáltatásról gondoskodunk. A gépek kiválasztása és a szükséges műszaki dokumentáció átadása céljából, kívánságukra személyesen felkeressük Önöket. Gépalkatrész-osztályunk: a gépekhez szervezett alkatrészellátást raktárról biztosít. GÉPIPARI TERMELŐESZKÖZ KERESKEDELMI VÁLLALAT Géposztály; Budapest V., Vadász u. 31. Telefon: 312-350. Telex: 22-4407. Gépalkatrész-osztály: Budapest XV„ Cservenka Miklós u, 90. Telefon: 832-753.