Délmagyarország, 1972. december (62. évfolyam, 283-307. szám)

1972-12-31 / 307. szám

^ZJ VASÁRNAP, 1972. DECEMBER 24. Jubileumi és újévi üdvözlő távirat Odesszába P. Kozir elvtársnak, az Ukrán Kommunista Párt Odessza Területi Bizottsága első titkárának. Kedves Kozir Elvtárs! A Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója alkalmából forró elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek, s a testvéri odesszai terület dolgozóinak. Ezekben a napokban Csongrád megye lakossága az ország népével együtt bensőséges ünnepségeken emlékezik meg a Szovjetunió megalakulásának évfordulójáról. Tisztelettel és őszinte elismeréssel gondolunk a testvéri szovjet népek összeforrott közösségének nagy alkotására, a mai Szovjetunióra. Szüntelen cselekvésre késztető példaként állnak előttünk a szovjet népnek a kommunizmus építésében elért kiemelkedő eredményei, hősies helytállása hazája függetlenségének védelmében, áldozatvállalása a szabadságukért küzdő népek támogatásában, és a világ békéjének megóvásában. , Engedjék meg, hogy az évforduló alkalmából további sikereket, eredményes jó munkát kívánjunk önöknek 1973ra is a kommunizmus építésében, a lenini eszmék valóra váltásában. Éljen a szovjet—magyar barátság! Éljen és virágozzék testvéri barátságunk! Erősödjön tovább az odesszai terület és Csongrád megye kapcsolata! Elvtársi üdvözlettel: DR. KOMÓCSIN MIHÁLY, GYŐRI IMRE. a Csongrád megyei tanács az MSZMP Csongrád megyei elnöke Bizottságának első titkára Út közúti öaiár&tha ö A Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságának I tájékoztatása szerint — a turizmus továbbfejlesztésének | elősegítése és a határon áti menő forgalom meggyorsitáI sa érdekében — a magyar— I jugoszláv határon Herceg| szántó közúti határátkelőhely i 1973. január 1-én 8 órakor | megnyílik a nemzetközi utas| forgalom számára. A határ| átkelőhely ezen időponttól kezdve éjjel-nappal az utazóközönség rendelkezésére áll. (MTI) ".'1 Járási ünnepség Kisteleken Az ünnepség résztvevőinek egy csoportja Az MSZMP szegedi járási és Kistelek nagyközségi bizottsága ünnepi nagygyűlést rendezett tegnap, szombaton délelőtt a kisteleki művelődési otthon nagytermében a Szovjetunió megalakulásának fél évszázados jubileuma alkalmából. A helybeli es a környező falvak lakói zsúfolásig megtöltötték a termet, ott voltak az ünnepségen a járás, a nagyközség párt- és tanácsi vezetői, közöttük dr. Antalffy György, a kisteleki országgyűlési választókerület, Nieszner Ferenc, a szőregi és Juratovics Aladár, a kiskundorozsmai országgyűlési választókerület képviselője. A magvar és a szovjet himnusz hangjai után dr. Kovács József, az MSZMP szegedi járási bizottságának első titkára köszöntötte a résztvevőket, majd Ocskó Imre, a járási pártbizottság tagia mondott ünnepi beszédet. Beszédében visszaemlékezett a Nagy Októberi Szocialista Forradalomra, amelynek győzelme után létrejött 1922-ben a Szovjetunió, s az öt évtized folyamán a szocializmus felemelte, s kivezette a soknemzetiségű államot a hajdani elmaradottságból, és a világ legerősebb államává tette. Az ünnepi beszéd után köszöntötte a résztvevőket a hazánkban állomásozó szovjet hadsereg képviselője Is, majd a művelődési otthon irodalmi színpadának tagjai adtak műsort. Nemzetközi szilveszter Az idegenforgalmi vállalatok, utazási irodák is felkészültek a szilveszterre. Az IBUSZ-nál csajtnem háromezer külföldi vendég jelezte érkezését, köztük finnek, svédek, osztrákok és szovjetek. Tizenegy helyen rendez Budapesten az iroda nemzetközi szilveszteri bált. A budapesti idegenforgalmi hivatal szervezésében többek között a Szabadság Szállóban lesz nemzetközi bál, ahová a főként Jugoszláviából és Romániából érkező külföldi vendégek mellett „helybélieket" is várnak. A Citadellában eddig 600 hazai vendég foglalt asztalt. A fővárosban már elkelt négyezer szállodai hely mellett népesek lesznek várhatóan a Hungarhotels vidéki szállodái is. A MALÉV menetrendszerű és különjáratain 700 NSZKbeli, olasz és belga turista érkezik, hogy részt vegyen a MALÉV Air Tours már hagyományos szilveszteri túráján. Itt-tartózkodásuk alatt még budapesti városnézésen, borkóstolóval egybekötött (Duna-kanyar kiránduláson és falusi disznótoron is részt vesznek. Kitüntetés A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki Zombori Jánost, Szeged megyei város tanácsa ipari osztályának vezetőjét nyugdíjazása alkalmából. A kitüntetést tegnap délelőtt a városi tanácsházán dr. Komócsin Mihály, a Csongrád megyei tanács elnöke adta át. A rövid ünnepségen részt vett Sipos Géza, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára és dr. Biczó György, a Szeged városi tanács elnöke is. Ezúttal köszönték meg a jól végzett munkát Szalma Sándor alezredesnek, a városi polgári védelem törzsparancsnokának is, aki szintén nyugállományba vonult. fiz építők jó esztendeje A Dél-magyarországi Építő Vállalat szakemberei december utolsó munkanaoján is el voltak foglalva: ekkor adták át műszakilag a felépített lakásokat. A megyében és Szegeden ebben az esztendőben összesen 1664 lakást építettek, amelyből Szegeden 1431-et adtak át, a többit Szentesen. Hódmezővásárhelyen és Makón készítették az építővállalat munkásai. A szegedi lakásépítkezést meggyorsította a házgyár üzembe helyezése, lényegében a közel másfél ezer szegedi lakás többsége a város új lakónegyedében házgyári elemekből készült. Talán csak a számok kedvéért érdemes megjegyezni, hogy a DÉLÉP tavaly mindössze 921 lakást épített, tehát az idei eredmény körülbelül 80 százalékkal meghaladja a múlt évit. Reméljük, hogy az 1973as esztendőben meg több és korszerűbb lakást építenek majd környezetünkben. 2

Egyelőre csak a pá• lyatervek modell-házacskáiról ítélhetjük meg, milyen lesz a nyolcvanezres külváros belvárosa. Az bizonyos, hogy nem fog elütni a környező épülettömegtől, hiszen már a gyógyszertári központ tervpályázatán is előnyben részesítették azokat a pályamunkákat, amelyek szerint előregyártott elemekből ajánlatos felépíteni az épületegyüttest. Két folytatásban közölt cikkünk fölött a lakónegyed központ pályázatának nyertes tervei láthatók —a9-esmajd a 7es —, s hogy szemléletesebbek legyenek: a modelljeik. Ilyesforma lesz az első szegedi alközpont. Nem éppen ilyen, hiszen nemcsak a nyertes, hanem a megvásárolt tervek legjobb ötleteivel módosítják, gazdagítják a föntebb láthatókat. FÜLD ALATTI PARKOLOK A hírek szerint Szeged város közönsége a legjobb terveket 1973. elején kiállításon ismerheti meg. Akkor válik igazán láthatóvá, amit itt szó tesz szemléletessé. Például a két első díj egyik nyertesének — a 9. számú pályamunka alkotógárdájának — kitűnő elképzelése. A Pest Megyei Tanácsi Tervező Iroda munkatársai — Kaszta Dénes, Szmetana György, Nyíri István — kettős gondot igyekeztek tervükkel megoldani: a lakótömb-belsőkben összefüggő játszótér-együttest alakítanak ki, ezek alatt pedig parkolókat. Az a „kicsi vagy kocsi" dilemma, mely most már városépítési kérdéssé is lett, így is feloldható tehát (Az év utolsó előtti hetében egy olyan tervezői-kivitelezői kollektíva kapott országos elismerést alkotásáért, mely Győr központjának rekonstrukciójában hasonló megoldást alkalmazott: a hatalmas irodaház, az impozáns tér alatt óriásgarázs és parkoló húzódik láthatatlanul.) A szinte hibátlan pályaműnek fő erénye az volt, hogy a központ egyes intézményeit szervezetten helyezte el az egyes tércsoportok köré, s messzemenően figyelembe vette, hogy építésüket miként lehet ütemezni. A másik nyertes pályamunka — a 7-es, alkotói a Budapesti Várostervező Vallalat tervezői: Zádori Altila építész-városrendező, Keve Lajos épületgépész, Iván Ildikó és Hajdú Lajosné építész munkatárs — az előbbihez hasonlóan, azzal tűnt ki, hogy gazdaságosan használta fel az építésre szánt területet. Fő gyalogút rendszerére logikus rendben fűződnek fel a változatos intézményegyüttesek, épületcsoportok. Hibájául többek között azt rótta fel a bírálóbizottság, hogy a lakóterületi beépítés nem mindenütt teszi lehetővé a darupályák kedvező elhelyezését. Ennek a húsz évig épülő központnak pediglen ez lesz az egyik kulcskérdése: hogyan tudja biztosítani a már elkészült intézmények zavartalan működését, s ugyanakkor a felvonulási területet, a gazdaságos építésszervezést. Jó választ azok a tervek adtak erre a kérdésre, melyek lehetővé teszik, hogy viszonylag keveset kelljen a darukat átszerelni, azok pályáját módosítgatni. S mint ebből is látható: valóban nem mindennapi feladatokat oldottak meg ezúttal a tervezőgárdák. IGAZGATÁS ÉS ÍULTIRÁLÓDAS A decentrum mozgalmassabbá teszi majd a környék életét. Nemcsak azért, mert körébe vonja Tarján, Gedó, Fodortelep, a Felsőváros lakóit, hanem azért is, mert a különböző intézmények dolgozói, diákjai velük együtt a városi élet egészséges keringését biztosítják. Felébrednek tehát a lakókörzetek is. Az igazgatási létesítmények közül itt kap majdan helyet a kerületi tanácsi hivatal, az ingatlankezelő vállalat irodája, műhelye, raktára, az OTP fiókja, az ÁB kirendeltsége, s a tűzoltóság egy kisebb egysége, s a párt- és tömegszervezetek helyiségei is idekerülnek. 1973-ban megkezdődik a duzzasztás Kiskörén A tervezettnél is kedvezőbb ütemben halad a kiskörei vízlépcső és a hozzátartozó öntözőrendszer építése — erről tájékoztatók az Országos Vízügyi Beruházó Vállalat helyi kirendeltségének vezetői az MTI munkatársát. Elmondották, hogy a hatalmas beruházási összegből 1972-ben mintegy 700 millió forintot használtak fel. Az idén minden korábbinál nagyobb feladatokat kellett megoldani Kiskörén, s a rendkívüli munkában példásan helytálltak az építők. Az előírt programnak megfelelően a nagyberuházás első szakaszának fő céljait már az idén teljesítették, így minden feltétel adott ahhoz, hogy 1973 derekán megkezdődjék a duzzasztás. Az erőműtelep, a duzzasztómű, valamint a hajózsilip építészeti és szerelési munkálatai lényegében befejeződtek, s a turbinaszerelők is elvégezték a rájuk háruló feladatok döntő részét. Teljes hosszában elkészült az a 4.5 méter szélessegű üzemi híd, amely a hatalmas vízlépcső felett vezeti majd át a közúti forgalmat. Felépült a hídhoz vezető jobbparti feljárat, valamint a külső darupálya is. Bravúros feladatot oldottak meg az idén az építők azzal, hogy mintegy 3 kilométeres szakaszon új mederbe terelték a Tiszát; a folyó vize már áthömpölyög a főművek tartópillérei között. Az öntözőrendszer kialakítása is előrehaladt. A nagykunsági, valamint a jászsági főcsatorna 18—18 kilométeres szakasza, az első ütem előírásainak megfelelően, elkészült. A 40 méter szélességű csatornákat már több mint 10 közúti és vasúti híd iveli át. Meggyorsult a vízlépcsővel együtt kialakítandó, mintegy 22 ezer hold kiterjedésű, víztározó partrendszerének építése is. A Tisza bal partján már teljes hosszában elkészült a 25 kilométeres partszakasz és befejezéshez közeledik a 18 kilométer hosszú jobbparti erősítés is. Kiskörén elkészültek a beruházást kiszolgáló, úgynevezett parti létesítmények: fölépült 120 lakás, az étterem, az áruház, a presszó. Jó néhány oktatási és művelődési intézményneK örvendhetnek majd a környék lakói. Lesz egy szélesvásznú filmszínház — hatszáz személyes —, meg egy hatalmas, úgynevezett „szabad idő centrum' : ebben kap helyet a művelődési otthon, a fiókkönyvtár, a tornacsarnok, jó néhány barkácsműhely stb. A meglevő nyolctan termes általános iskola bővítésével szakközépiskolát alakítanak ki, ehhez kapcsolódik egy 300 férőhelyes középiskola kollégium — a már említett Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakiskola mellett. Az utóbbi tanulói hasznosan tölthetik gyakorlatukat a közelben. 5 ezer 500 négyzetméter alapterületű vegyesiparcikk áruház, 2200 négyzetméter alapterületű ABCáruház, bisztró, tej ivó, háromszáz férőhelyes étterem, cukrászda, presszó, 10 ezer négyzetméter területű — részben fedett — piac és szolgáltató ház látja el a környék lakosságát, valamint azokat, akik a központ intézményeiben fognak dolgozni. Hatalmas körzeti rendelőintézet és gyógyszertár egészíti ki mindezt, kapcsolódva a már megtervezett gyógyszertári központhoz. Ehhez a lakónegyed központhoz fog csatlakozni egy ezer-ezerkétszáz lakásos lakókörzet, amelynek természetesen meglesznek az alapfokú intézményei: 12 tantermes általános iskolája — hiszen a környéken levőből szakiskola lesz — száz férőhelyes óvodája, hatvan férőhelyes bölcsődéje, s megfelelő bolthálózata. Ennek a lakókörzetnek a feladata többek között —, ahogy a tervek készítőinek egyrésze helyesen Ismerte föl —, hogy esténként is élettel telítse meg a hatalmas központot. Amikor a minisztétérium és a tanács kiírta a tervpályázatot, felhívta arra is a figyelmet, hogy a rendelkezésre álló összeget csak megfelelő színvonal esetén használják majd fel. Maga az a tény, hogy a díjazásra, s még néhány terv megvételére az eredetinél is többet áldoztak, bizonyítja, hogy nagy haszna volt a pályázatnak, melynek tervei még egyelőre álomnak tűnhetnek a szegedi polgár számára. Az a gyors ütemű építkezés azonban, melyet a József Attila sugárút mentében láthatunk Tarjánban. arra utal, hogy Szegeden is szaporázza lépteit az idő, s a távlatok helyett már-már a közeljövőben illik gondolkodni. S hinni abban az egészséges fejlődésben, mely a Belvárost mentesíti azon feladatok ellátása alól, melyeket egyébként sem tud már ellátni, s amely minden lakónegyednek megadja az életéhez szükséges feltételeket Visszatérve az eredeti képhez: Szeged nem oly torzó volt eddig, melynek valamely testrésze hiányzott volna, hanem olyan, melynek vázáról, szerkezetéről hiányzott itt-ott, ami egységgé tette volna. Értő kezek ezt igyekeznek véghez vinni. Veress Mikis* SZAPORÁZ AZ IDÖ