Délmagyarország, 1972. szeptember (62. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-08 / 212. szám
2 PÉNTEK, 1912. SZEPTEMBER 8. Á müncheni dráma után (Folytatás az 1. oldalról.) tinaiak halálát a repülőtéri gosan kitűnik, hogy mind lövöldözésben, a német az izraeliek, mind a palesz- rendőrség golyói okozták. Brandt és Szidki beszélgetése Az egyiptomi szóvivője feltárta: kormány közép-európai idő szerint és más csapategységek mozgását észlelték. Emellett az elmúlt 24 órában izraeli harci repülőgépek többször is behatoltak Libanon légiterébe, A palesztinai hírügynökség tudósítása szerint Izrael „Amikor 20.20 órakor, tehát pontosan a két határ mentén nagy létszámú erőket, nehéztüzérséget és nehéztankokat Willy Brandt kancellár te- akkor zajlott le, amikor a lefonált Aziz Szidki egyip- nyugatnémet hatóságok. a tomi miniszterelnöknek, és hivatalos nyilatkozatok sze- vonultatott fel, s az izraeli azt javasolta, hogy a pa- rlnt mór arra készültek, repülőgépek berepülése Lilesztin kommandó tagjait hogy a NATO fennhatósága bánon légterébe csütörtökön és a túszokat szállítsák Kai- alatt álló katonai repülőté- is folytatódott, róba — elképzelése szerint ren csapdát állítanak. E a palesztinok ottmaradtak csapdának sajnálatos követvolna, a túszokat pedig visz- kezményei lettek." szaszállítóttdk volna az „A tények bizonyítják. NSZK-ba —, Aziz Szidki hogy a palesztin kommandó megkérdezte a nyugatnémet tagjait és a túszokat nyukancellártól, hogy vajon gatnémet golyók ölték meg ebben megállapodtak-e a abban a csapdában, amelyet palesztinokkal. Brandt azt a nyugatnémet rendőrség válaszolta: »nem tudja pon- állított az Egyesült Állatosan, hogy azok mit akar- mok vezette NATO egyik nak-. Szidki ekkor Brandt támaszpontján" — mondottudomására adta: a javaslat ta befejezésül a szóvivő, elfogadhatatlan, s mindad- Ghaleb egyiptomi külügydlg, amíg nem kötöttek meg- miniszter magához hívatta állapodást a palesztinok- Nyugat-Németország kairói Bulgária közelről INTRÁNSMAS — szocialista integráció Szófia, Bökszton utca. Itt a tervosztály helyettes vezetalálható az INTRANSMAS tőjével folytatunk, bolgár—magyar közös vállalat impozáns épülete. Anton Obretanov mérnök sokáig élt Budapesten, tehát könynyen bodogulunk tolmács nélkül is. Illetve ő segít beszélgetésünkben, amelyet Emil Planyinszki elvtárssal, mozgatás teljes gepesítéae, amely gyakorlatilag a nehéz fizikai munkát szünteti meg együttműködés nagykövetét, hogy „tisztázkal, semmiféle döntést sem hozni." HiHH „Különös - fűzte hozzá za" az NSZK kormányának a kairói szóvivő —, hogy e a müncheni incidensre votelefonbeszélgetés kedden, natkozó nyilatkozatait. A gerillák fenyegetőznek A „Fekete Szeptember" kezett meg a müncheni elnevezésű palesztin szerve- rendőrattakról, zet, amely felelősséget vál- Az a bonni döntés, hogy lalt a müncheni terrorak- rajtaütnek a túszaikkal tációért, csütörtökön ultlmátu- voznl próbáló terroristókon, mot intézett a nyugatnémet Eban szerint „abszolút korkormányhoz — jelenti az rekt, és tökéletesen megfeAFP francia hírügynökség. lelő" elhatározás volt. „Mi Felszólította Bonnt, hogy világossá tettük — fűzte ..a nyugatnémet hatóságok hozzá —, hogy Izrael nem árulása folytán meggyilkolt hajt fejet a zsarolók előtt: mártírok holttestét, vala- nem tesz olyasmit, ami fomint a megsebesült hősöket kozhatná harci szellemüket, szállíttassa bármely arab erejüket, sikerélményt adna fővárosba — Amman kivé- nekik. Hiszen ily módon telével". óhatatlanná válna, hogy teAzzal fenyegetőzött. ha vékenységük fokozódjék." követelését nem teljesítik. Az izraeli olimpiai csapat akkor megtorló akciókat fog egyébként csütörtökön hazavégreh.ájtani ,az. NSZK el-, érkezett. Különrepülőgép len. Az Ultimátum másolatát egy ismeretlen személy juttatta el az AFP kairói tudósítójának. vitte Tel Avivba az áldozatul esett sportemberek holttestét is. A különgépet Golda Meir izraeli miniszterelnök vezetésével a kormány A felszabadító erők kezdeményezései Párizsban nincs előrelépés % Párizs (AP, AFP, Reu- dásba lendültek, és utcai ter) harcok bontakoztak ki Tien Párizsban csütörtökön Phuocban megtartották a Vietnammal , Quang TO térségében a foglalkozó négyes értekezlet felszabadító erok 1700 tuzér158. ülését A jelek szerint «egi lövedéke robbant a ezen az ülésen sem sikerült saigoni alakulatok állasaiközelebb jutni a háborús konf- ban. liktus rendezéséhez. A tár- , A kozponb fennsíkon válgyaló felek megegyeztek ab- tozatlanul a felszabadító ban, hogy a következő ülést f^yveres e™k_.íl^L kf jövő csütörtökön tartják. zükben a kezdeményezést. William Porter az ameri- Mint az AFP jelenti' eSyre '..JUrZ?„ hevesebb harcok folynak Pleiku tartományi székhelykai küldöttség vezetője, a szokásosnál még provokatí- . déinyugatra. A népi erők vabb hangú felszolalásaban a & BlaIí1lllltf& trthh megismételte az amerikai feltételekhez kötött tűzszünet javaslatát. Nguyen Minh Vy, a VDK küldöttségének helyettes vezetője válaszában leszögezte, hogy a tűzszünet csupán az átalános a saigoni alakulatok több parancsnoki állása ellen intéztek itt gyalogsági támadást és tüzérségük eredményesen vette célba a saigoniak egyik, 45 teherautóból álló, lőszerszállítmányát. Az amerikai parancsnokKözös témák ^r-c-r KCJO I A műszaki fejlesztés kö- , , zös területei főként a szab- — SZOTOSclDD ványok, típustervek területén jelentősek. Jelenleg mintegy tíz témában folytatnak kutatásokat. Egyebek között ilyen; a raktárak automatizálása, az úgynevezett magasraktárak készítése, a raktárak típusállvány-megoldósa, az anyagmozgató berendezések elektromos meghajtása és automatizálása, valamint a számítástechnika alkalmazása az említett automatikában. Izraelben Eban külügvmi- több tagja fogadta. A Tel niszter — hasonlóan kor- Aviv-i nemzetközi repülőtémányfőjéhez, Golda Meirhez ren félórás gyászünnepséget — dicsérő szavakkal emlé- tartottak. Izraeli csapatösszevonások Csütörtöki bejrúti lapje- tárnak a Földközi-tenger felentések szerint az izraeli lé eső szakaszán, illetve a haderő csapatösszevonásokat megszállt Golan-magaslatohajtott végre a libanoni ha- kon. Megfigyelők páncélos politikai és katonai rendezés sag 60 légitámadást rendelt eredmenye lehet. el Dél-Vietnam területén a Nguyen Thi Binh asszony, B—52-es nehézbombázók a DIFK küldöttségének ve- számára. A nyolchajtóműzetöje felszólalásában kije- ves gépek a harcok színhelentette, hogy Nixon elnök Ivét övező térségekben szórmájus 8-i tűzszüneti javas- ták le bombaterhüket. lata voltaképpen ultimátum, M Hanoi (AFP) amelyben azt követelik a Hanoiban csütörtökön regvietnami néptől, hogy fo- gel ismét légiriadó volt: az gadja el av amerikaiak ko- amerikai légierő újra Hanoi lonialista feltételeit. Binh térségét bombázta. Az AFP asszony rámutatott, hogy az tudósítója arról is beszámol, Egyesült Államok és a sai- hogy szerda éjszaka is többgoni alakulatok és a felsza- ' szőr megszólaltak a VDK katonailag egyaránt kudarcot fővárosában a szirénák, s vall. A teljes esőd felé tart tisztán lehetett hallani a táa „vletnamizálásl" program, voli, de erős robbanásokat. Természetesen a közös vállalat magyar, illetve bolgár részlege önállóan is dolgozik egyes témákban. Ezeket aztán közösen zsűrizik, s a legcélszerűbb, leghatékonyabb elképzelés, illetve terv kerül kivitelezésre. A bolgár szakemberek — beszélgetőpartnereim — igen pozitívan ítélik meg az eddigi együttműködést, főként a műszaki fejlesztés terén. Szélesedő kapcsolatok Planyinszki elvtárs • elmondja. hogy a két ország közös vállalatának igen jelentős kapcsolata van a Szovjetunióval és a Német Demokratikus Köztársasággal is. Ily módon tehát a szocialista gazdasági integráció egyik formájává bővült a két ország közös vállalatának tevékenysége. Ide kívánkozik az INTRANSMAS néhány, fontos gyártmányának megítélése: így a teherszállító kötélpályák, automata vezérléssel. Ilyen kötélpálya épül Devnyánál a mészkőszállításhoz. Ügyszintén említésre érdemes a raktári anyagAz INTRANSMAS tevékenységén túl — amely csak egy része az együttműködéseknek — okvetlenül szólni kell a szélesebb értelemben vett integrációról is. A KGST XXV. ülésszakán elfogadott „Komplex program"-nak megfelelően Bulgária a sokoldalú kooperáció útján még aktívabb szerepet kap a szocialista integrációban. Természetesen — éppen az integráció segítségével — Bulgária népgazdaságának fejlődése is intenzívebb lesz. így a jelenlegi, hatodik ötéves terv végére 30 milliárd kwó villamos energiát, mintegy 33 milliárd tonna szenet, kb. 10 millió tonna folyáivjny tüzelőanyagot terrnelnel majd. Különösen jelentősen fejlődik a gépipar: öt év alatt a jelenlegi produktum kétszeresét adja. Hasonlóan az előzőekhez, igen fonto> szerepet kap a számítástechnika, a műszergyártó;. továbbá az automatizáló hoz szükséges termékek, berendezések előállítása. A folyó ötéves tervben 25—30 százalékkal emelkedik a reáljövedelem, s e zel arányban az egy főre jutó fogyasztás is. Beszélgetésünk ismét az eredeti témához — az INTRANSMAS-hoz vezet. A bolgár elvtársak kijelentik: mindent elkövetnek, hogy a közös vállalat eddigi gyümölcsöző munkája még hasznosabb legyen mind a magyar, mind a bolgár népgazdaság — népeink javára. Vlncze György Moszkva Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, táviratoan fejezte ki jókívánságait Kalevl Sorsúnak finn miniszterelnökké történő kinevezése alkalmából. Kalevi Sorsa táviratban mondott szívélyes köszönetet a gratulációért. Berlin Michael Kohl, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökségi államtitkára valamint Egon Bahr a bonni kancellári hivatal államtitkára csütörtökön Berlinben megbeszélést folytatott. A tanácskozásra az NDK minisztertanácsának épületében került sor. Tök in A japán kormány hivatalos szóvivője csütörtökön megerősítette, hogy Tanaka miniszterelnök Tokióból közvetlenül repül majd Pekingbe. A szóvivő szerint a japán—kínai csúcstalálkozó programjában még nincs megállapodás. Megfigyelők az utazás időpontját szeptember 16-ra teszik. A japán külügyminisztérium szóvivői csütörtöki sajtóértekezletén hangoztatta. Tanaka miniszterelnök kifejezetten azért utazik Pekingbe, liogv megtárgyalja Csou En-laj miniszterelnökkel a két ország diplomácia kapcsolatainak rendezésével összefüggő összes problémát. Peking A kínai—indiai hatérhá ború óta eltelt csaknem tíz esztendőben először fordult elö csütörtökön, hogy indiai parlamenti képviselők érkeztek átutazóban Pekingbe. Az indiai—koreai társaság négytagú küldöttsége Phenjanban tett látogatása után kínai átutazó vízumot kért és kapott. Az indiai képviselők szerdán vasúton lépték át a kínai határt, csütörtökön érkeztek Pekingbe. m> Saigon ÍAFP. ÜPI) Heves és fokozódó intenzitású harcokról számoltak be a saigoni szóvivők csütörtökön reggel. Közléseik szerint Da Nang térségében, a központi fennsíkon és An Loc körül zajlottak le jelentős összecsapások a saigoni alkulatok és a felszabadító erők között. Csütörtökön egész nap heves harcok folytak Da Nangtól 65 kilométernyire délre. A harcok színhelyének közelében tartózkodó amerikai tanácsadók súlyosnak nevezték a helyzetet. A nap folyamán többször megszakadt nz összeköttetés a saigoni alakulatokkal és a városba vezényelt erősítések nagy részét feltartóztatták a szabadságharcosok. Hírügynökségi jelentések szerint a hazafiak tankoszlopai is tárnaBefejeződött a genfi értekezlet nyári ülésszaka • Genf (TASZSZ, ADN, UPI) Csütörtökön véget ért a genfi leszerelési értekezlet nyári ülésszaka, A résztvevők nagy figyelmet szenteltek a vegyi fegyverek betiltásának. A kialakult vita azt tükrözte, hogy a szocialista országok indítványát a leszerelés' biösszehfvására is. A Szovjetuniónak ezt a javaslatát a genfi leszerelési bizottság tagjainak többsége támogatta. kai döntések meghozatalához. Hangsúlyozta,1 hogy még több államnak kellene csal lakoznia a fegyverkezés Alekszej Roscsin szovjet korlátozásáról, valamint a fődelegátus a leszerelési értekezlet ülésszakának záróülésén mondott beszédében egyebek között megállapította: annak, hogy a bizottmár aláirt megallapozottság számos tagja támo- ság a jelen ülésszakon nem gatja. Megvitatták a nukleáris leszerelés problémáját, valamint az atomkísérletek betiltásónak kérdését. Jelentős figyelmet fordítottak a leszerelési világkonferencia volt képes konkrét megállapodást kidolgozni a leszerelés valamilyen problémájáról. az az oka, hogy bizonvos tagállamok részéről leszerelésről a multilaterális dósokhoz. Joseph Martin az amerikai küldöttség vezető io ugyancsak síkraszállt amellett, hogy teljes mértékben végre kell hajtani a leszerelésre és a fegyverkezés korlátozásárn vonatkozó már érvényben levő szerződésehiányzott a készség politi- ket. BERCZELI A. KAROLY Hullámsír 62. Veron nagyon vallásos volt, naponta járt misére, s bűneit is sűrűn gyónta meg az egyik minorita atyának, aki hovatovább lelki gondozója lett, s ébredő, s egyre gyakrabban jelentkező szerelmi vágyódását is a tisztaság erényére való buzdításával ellensúlyozta, kenetesen és meggyőzően kifejtve ennek szépségét és üdvözítő voltát. Vencel atya minden alkalmat megragadott, hogy a belső válságaival küszködő leányt szüzessége föltétlen megóvására, kísértő gondolatainak imádsággal való elhárítására ösztönözze, s hozzá oly szuggesztív erővel, hogy Veronka egy kicsit mindig bűnösnek érezte magát, mert bármennyit imádkozott is, ha vasárnap délelőtt kijött a templomból, s ott látta a felsorakozott, kipöttyintett legényeket, először a gyomra tóján lepte meg valami édes, zsibbasztó émely, mely egyre terjedt a testében, egészen a végtagjaiig, míg a feje is enyhén szédülni kezdett, s már rohant is haza. s kezdte a rómolóst. a rendrakást, a türelmetlen munkálkodást elölről. Ekkor jelent meg az udvarló egy jómódú legény szemelyében, aki első pillantásra tökéletesen megfelelt igényeinek. Szinte sugárzott róla a férfias erő, Veron, ha csak ránézett, már megbomlott belső egyensúlya, annyira hatott rá, s napok alatt úgy beleszeretett, .hogy akkor sem mondott volna már le, ha megsejti jövendő sorsát. De a legény gazdag volt, földje, nyája a Fehér-tó táján szépen jövedelmezett, s volt néhány tanyája szétszórva itt-ott, az őszeszéki meg balástyai kapitányság területén is, úgy hogy nem kellett aggódnia, volt mit aprítani a tejbe, s neki is akadt volna munkája a végkimerülésig. A legény azonban, akit Tandari Sándornak hívtak, csak a mátkaság idejére tudta elhitetni Veronnai s a Blte családdal, hogy mintaférj lesz (s e meggyőző befolyásolásban a vőlegénv anyja is ludas volt), mert Veron, alighogy kiköltözött hozzá a nagyszabású esküvő után — most egv jó éve —, gyakran járt haza. előbb csak sóhajtozni, pitveregni, aztán már panaszkodni ls. s n végén már a kíméletre szoruló apja előtt sem titkolta el. hogv Sándorban bizony nagyon csalódott, mert durva, goromba ember, s már az első héten minden ok nélkül összeverte, s azóta is. ha egyetlen szót szól, mindig talál benne kifogásolni valót, semmi sincs ínyére, s máris az arcába sújt. de olyan erővel, hogy még az udvarra is röstell kimenni a feldagadt ábrázatával. A beteg Bite Péter ilyenkor bőszülten hallgatta a fiatalasszonyt, s bár erőtlen volt már, s nem bízhatott Gábor távollétében a saját határozott fellépésében, mégis megparancsolta a lányának, hogy ha az a gazember mégegyszer hozzá mer nyúlni, akkor se szó, se beszéd, szedje össze néhány holmiját, és költözzön haza. S hu a bitang utánajönne, s be merészeli tenni ide a lábát, akikor ő, akármilyen göthös is, ezzel a furkósbottal veri kl Innen, s valóban fölkanta a botját, melyre támaszkodni szokott, ba fölkel t-gv kicsit járkálni, vagy kivánszorog az árnyékszékig az udvarba. Zágora tudta, hogy milyen visszás az itt. a Felsővároson, ha egy asszony megszökik az urától, ő tehát előbb békéltetni próbálta a megvadult vőt, s azután nyomozott, hogv mi változtatta meg ennyire a kezdetben neki is rokonszenvesnek tetsző legény magatartását. (Azóta kissé utánajárt a dolognak, s egyre többen vallották be, hogy bizony nincs jó híre ennek a Sándornak, s garázdaságai miatt általában elkerülik.) Többször vallatóra fogta a leónvát. akiről tudta, hogy nagyon odáig volt a legényért, már se látott, se hallott, s irievnek nevezte volna azt-, aki rosszat mond a mátkájáról. — Nem voltál kedves, jó hozzá, hogy úgy mondjam, odaadó — faggatta síró lányát, s hogy szépen fejezze ki mngát, felhasználta olvasmányai szókincsét is. Nemi kérdésekről sohasem beszéltek egymással, a leány vallásos szemérmessége ezt lehetetlenné tette, így kerülgetnie kellett a kényes témát az anyának is. — Tudod, milyen a férfi . Rájön a vágy, aztán engedni köll neki, még ha nincs is ínyedre a dolog . . (Folytatjuk.)