Délmagyarország, 1972. augusztus (62. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-20 / 196. szám
VASÁRNAP, 1972. AUGUSZTUS 20. ll Zenélő futószalagok A leningrádi Optikai és | Mechanikai Egyesülés mű- j helyeiben zenélő asztali j lámpák sorakoznak. Az itt [ létesített zenestúdió szakemberei miniatűr tranzisztoros hangszórókat szereltek a lámpafoglalatokba. Egy műszak alatt 3500 felvétel közül válogatva hatszor sugároznak különféle stílusú és jellegű zeneműveket A stúdió munkatársai a leningrádi Konzervatórium tanáraival karöltve felméréseket végeznek, hogy megismerjék a futószalagok mellett dolgozó nők zenei ízlését, a sugárzott művek pszichológiai hatását, és hogy megállapíthassák a leghasznosabb adásidőt. Az Aggteleki cseppkőbarlangról készült a világ legkorábbi barlangtérképe SZEGED A HAZAI LAPOKBAN Nemrégiben a Műszaki és kép az aggteleki Baradla térképére, amelyről Természettudományi Egye- nevű cseppkőbarlangról ké- deffy megállapította, sületek Szövetségének tudo- szült 1794-ben. A pontos mány- és technikatörténeti mérnöki felvételt, bizottsága rendezésében ér- igen jó egyezéseket dekes kétnapos konferenciát az 1934. évi szabatos állami _ I _ _ tartottak A hazai termé- felvétellel, Sartory József, a rábbi barlangtérképe. Készettudományi és technika- selmeci bányászati akadé- szítője Sartory József bátörténeti kutatások helyzete mián oklevelet nyert bá- nyamérnök, akinek ősei az címmel. A konferencián, nyamérnök végezte. A hoz- olasz nyelvterületről, amelyen számos érdekes zátartozó leírást Farkas Já- —" " előadás, hozzászólás hang- nos bányavállalkozó és zott el, dr. Bendeffy László tató készítette. okleveles mérnök és geoló- A nagyságrendben vezető megállapította, hogy a térgus, a műszaki tudományok barlangokat világszerte gon- képkészítő Sartory József kandidátusa előadásában dosan számon tartják. Kő- ősei előbb Kőszegen telepedkutatásai alapján rámuta- zöttük mindig az egyik leg- 4~1" fa —;J - " tott arra, hogy a világon is- nevezetesebb volt az aggtemert legkorábbi barlangtér- leki cseppkőbarlang. Ez a csodás szépségeket rejtő barBenhogy ez a Baradla barlangnak a amely szakirodalomban eddig nem mutat méltatott legelső térképe, egyben a világnak legkoDélTirolból származtak Magyarku- országra. Bendeffy László gondos kutató munkával Munkaalkalmak Lakatos szakmunkást, férfi trljesitményelszamolót felvételre segédmunkást, gazka/ankezelöt keres. Jelentkezés: Kiskundofelvesz az Alföldi Bútorgyár, rozsma. Arany János u. 3. Szeged, Cserzy Mihály u. 11. A Kéziszerszámgyár felvesz nvugdijas asztalost és éjjeliőrt, A 0603-as Kisteleki GELKAszervlz azonnali belépéssel rávaüüdiTféíirZT nM~ seeédmün- dió- és tévémüszerészt keres talamlnt rerfl es noi segeamun fe]vételre jelentkezés: Kislelek, Petőfi S. u. 5. Szervizvezetőnél. kásokat. Jelentkezni lehet Sze ged. Rigó u. 38. Munkaügyi osztály. xDK 1378 Kérfi és női segédmunkásokat. XDK. 1267 , Z~ ... - Szegedi Felszabadulás Mgtsz talamlnt asztalos szakmunkást trakl®rosukat vesz fel. Jelentftlveszünk. Jelentkezés sZEMSZ hezni Bérkert „. 119. ipacsnál. kiskundorozsmai részlege, Kiskundorozsma. Lehel u. 4. xDK. 1277 A MAV Távközlési és Biztosiberendezési Építési Főnökség, xS. 370 765 1872/73. oktatási évben kőműves szakmában Ipari tanulónak fiatalokat felveszünk Szeged, szegedi járási munkahelyekkel. '•udapest, XIV., Tatai u. 3. fel- T0váhbá felveszünk kömüvescvesz állandó munkára, változó luva> munkahelyre KÁBELÁROKAsO •s FEKTETŐ MUNKÁSOKAT. Fizetés és kedvezmények a MAV kollektív szerződés alapján. Felv teli korhatár: 18—50 év. Jelentkezés írásban fenti címre: szülékét, (nyugdíjasokat ls), kőműves brigádokat. Jelentkezés: CSOMIÉP. 12. sz. Építésvezetőségén, Szeged, Dorozsmai üt 38. XH. 172 864 A Csongrád Megyei Tanács i-si idő anvia neve, személyi VB. Makó Járási Hivatala Jogieazolvány száma lakáscím fel- ügyi főelőadói állás fJ^íSS™ tüntetésével. E/en adatok birto- P^'f"'0' ^L^et séigel ^uleík-iban felvételre utazási jegyet fSyeteml végzettséggel renaei küldünk és bővebb felvilágosi- BerezeS = tást adunk. x 51/SZ. egyezés szerint. A Hídépítő Vállalat építésvezekem! KSfiSJS'£ Makó, Maroshld. x 393 845 ügyön. *=>• A Szegcill Közlekedési Vállalat felvesz pályamunkásokat. Kiemelt bérezés 44 órás munkahét. munka- és védőruha-Juttatás, villamosra szóló utazási Igazolvány a dolgozó és családtagjai részére. Jelentkezés helye: V rinyi u. 4-8. Munkaügyi csoportnál. DK. 1271 Takarítónőket és női segéd munkásokat felveszünk. Április 4. cipő- és Papucskészítő Szövetkezet, Szeged, Cserzy Mihály •J. 30/3. Felveszünk női betanított dolí ozókat. Jelentkezés: Szegedi Tömegcikk Készítő Ktsz, Szeged Zákány u. 44. Kiskundorozsmai Költségvetési Uzcm építőipari technikust és tek le, majd a Sartoryak az idők folyamán szétrajzottak az országban, a család egyes tagjai Biharban, Pozsonylang már kétszáz évvel eze- ban, Besztercebányán laklőtt is olyan ismert volt ha- tak. A Baradla-térképet kézai körökben, hogy az 1793- szitő Sartory József az egri ban hazánkba látogató angol püspökség mérnöki irodájáRobert Towson figyelmét ban dolgozott Pyrker János egyenesen felhívták a bar- egri érsek idejében. Az egri lang megtekintésére. Eddig Heves megyei levéltár az erről a barlangról úgy tud- érseki gazdasági levéltár ták, hogy első térképezését anyagába soroltán har1801-ben Rátz Keresztélv, mincnyolc térképét őrzi. Gömör megye hites mérnöke Sartory József egri geomelvégezte. Ez a térkép egy rának, városi mérnöknek 1802-ben készült rézmetszet életére vonatkozó több adaalapján 1807-ben jelent meg tát sikerült Bendeffy LászBredeczky Sámuel művé- lónak felkutatni és megállaben, a barlangról szóló le- pította, hogy az egri halotti írást tartalmazó fejezet mel- anyakönyvi bejegyzések szelékleteként. Eddig ezt a tér- rint 1838. január 18-án halt képet tartották a világ leg- meg Egerben nyolcvanöt első barlangtérképének, ha éves korában. a barlangtérkép úgy definiálják, ÁRAMSZÜNET Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1972. augusztus 21-én 6—15 óráig áramszünet lesz Kiibekháza községben. Fogyasztói elnézését kéri a DEMASZ Szeged vidéki kirendeltsége. fogalmát Sartory József barlangtérhogy az képe az aggteleki cseppkőolyan térkép, amelyet mér- barlangról igen gondos munnök szakember a maga ko- ka, pontossága megfelel kerában ismeretes, megbízható letkezési kora e tekintetben mérési eljárással és megfe- elérhető szabatossági kövelelő hossz- és szögmérő mű- telményeinek. Sartory Jószerek alkalmazásával ké- zsef, Farkas János és Adami szített valamely barlangról, olasz kőfaragó Czékus várNemes Klára, az Országos megyei esküdt társaságában Széchenyi Könyvtár Tér- kormozó faggyúfáklyákkal képtárának vezetője néhány és gyertyákkal felszerelve évvel ezelőtt felhívta dr. gatoltak előre a hosszúsár. j « — , ,, , gokat mérőszalaggal, az íráBendeffy Laszlo figyelmet nyokat pedig busszolával a gyűjtemény egy kéziratos mérték. Gyászközlemények 1972/34 KASZA Ferenc: A X. Orszáf os Jubileumi Tudományos Dikköri Konferencia Állam- és Jogtudományi szekciójának ülése Szegeden. Magyar Jog, junius. Néptáncosaink sikere. Helyiipar és Városgazdaság, augusztus. [A nemzetközi szakszervezeti néptánclesztiválról. Fényképpel.) SOMOGYI Károlyné: Készül a szegedi Dóm téren a „Hunyadi László" diszlete. Szocialista Művészetért, augusztus. [Fénykép.l TANDI Lalos: Műhely a Dom téren. Szocialista Művészetért, augusztus. [Diszletkészítés a szabadtéri Játékokra. Fényképekkel.) SIMÁNYI József: Mint valami oázis. — A napfény városaban. Déli Hfrlap (Miskolc), au2. 1. [Riport) SZILADX Sándor: Az élet tanította helytállásra. Magyar Vasutas, aug. 1. [Flnta Józsefről, a vasutas szakszervezet szegedi területi bizottságának munkatársáról. Fényképpel.) —óa—: Szegedi Ünnepi Hetek. Tolna megyei Népújság, aug. 1. [Riport. Fényképekkel.) TÖTH Béla: Naponta c;iaknem tízezren keresik fel a Szegedi Ipari Vásárt. Képes Újság, aug. 5. [Fénykép.l Mezőgazdasági kiállítás Szegeden. Magyar Hírlap, aug. 8. PINTÉR István: Ifjúsági találkozó. Népszabadság, aug. 8. [Az ifjúsági napokról] Mezőgazdasági bemutatók Szegeden. Magyar Nemzet, aug. 11 Rómeó és Júlia Szegeden — fiatal főszereplőkkel. Népszabadság, aug 11. KELETI, E[va]: Romeo and Juliét at Szeged Festival. Daily News, aug. 12. [Fénykép.] [AKACZ László] a. 1.: Sziget — Szeged. Élet és Irodalom, aug. 12. lUgyanazok a külföldi együttesek szerepelnek a margitszigeti és a szegedi szabadtéri színpadon.) FENCSIK Flóra: Tegnap esti bemutató a Dóm téren. — Rómeó és Júlia. Esti Hírlap, aug. 12. [Kritika.1 A Hét Jegyzete a Szegedi Szabadtéri Játékokról. Film, Színház. Muzsika, aug. 12. [Fényképekkel.] Mezőgazdasági kiállítás Szegeden. Magyar Hírlap, aug. 12. LOZSY János: Szegedi szabadtéri játékok, 1972. — Hunyadi László — Otelló. Népszabadság, aug. 12. [Kritika.] Nemzetközi motorcsónak-verseny a Tiszán. Népszava, aug. 12. PAPP Antal: Rómeó és Júlia Szegeden. Magyar Hírlap, aug. 14. [Kritika. Rajzzal.1 Paradicsomműszak Szegeden. Magyar Hírlap, aug. 14. [A konzervgyárban.) Nemzetközi motorcsónak-viadal Szegeden. Néosport, aug. 14. Augusztus 22—26. Szeged: A magyar nyelvészek" nemzetközi kongresszusa. Népszabadság, aug. 15. LASZLO Miklós: A veronai szerelmesek u Tisza partján. Tükör, aug. 15. (Vámos László nyilatkozata a Rómeó és Júlia szabadtéri előadásának előkészületeiről Fcnyképckktl.) KENESSEI András: Szeged •72. Tükör. aug. 15. [Riport. Fényképekkel.) GÁL Zoltán: Hazai körkép. — Szeged. Lobogó, aug. 16. [Riport. Fényképekkel.] LANCZ Sándor: Kiállításról kiállítasra. Magyar Hírlap, aug. 16. (Samu Katalin szabadtéri tárlatáról is.) KOLTA1 Tamás: Rómeó és Júlia. — Shakespeare dramája a szegedi szabadterin. Népszabadság. aug. 16. [Kritika.1 ANTAL Gábor: Szegedi szabadtéri játékok. — Rómeó es Júlia. Magyar Nemzet, aug. 17. [Kritika.] KELEMEN Gábor: A városkép alakítója. Magyar Nemzet, aug. 17. llnterjú Borvendeg Bélával, a Szegedi Tervezó Vállalat' főmérnökével.] Szegedi textil — Mintabolt Esti Hírtap. aug 18. ITextUmlntr.bolt r.yilt Szegeden.1 UNITOX-hadiarat. Magyar Ifjúság. aug 16. | Fénykép az Unt verzál KU.'.-ból.) GALSAI Pongrác: A szegedi Romeo és Júlia. Elet és Irodalom. aug. i9. [Kritika.l SÁNDOR Iváa: Szeged, 1972. — Hómeó és Júlia. Film. Színház. Muzsika, aug 19. [Kritika. Fényképekkel.) , MIHALKA György: Jubileum. Képes ÜJság. aug. 19. )A TÓmórkénv Glmnázum kórusáról. Fényképpel.) GYENES [András]: Nemzetközi lakodalom a Dóm téren. Képes Ojság, aug. 19. )A nemzetközt szakszervezeti néptáncfesztivál gálaestjéről. Fényképekkel.) Földgáz a mezőgazdaságban. Magyar Hírlap, Magyar Nemzet, aug 19. 'Országos tanácskozás Szegeden.] KORNISS Péter: Hegyen-völgyön lakodalom. Nők Lapja. «ug. 19. [A nemzetközi szakszervezeti néptáncfesztivál gálaestjéről Fényképekkel.) Közlemény (x) FELHÍVÁS! Felhívjuk • szülők figyelmét, hogy az óvodai beíratások Szeged területén 1972. augusztus 28-tól szeptember 2-ig lesznek. Szükséges okiratok: személyi Igazolvány, orvosi Igazolás, a napközi otthonos felvételhez mindkét szülő keresetét Igazoló nyomtatvány (üres nyomtatvány az óvodában beszerezhető). A felvétel alsó korhatára: 1969. december 31-1 születés. Jelentkezés a lakóhely szerint Illetékes óvodában. Szeged Megyei Városi Tanács V. B. Művelődésügyi osztálya. xS. 370 718 A DERI MIKSA GÉPIPARI TECHNIKUM kellő számú jelentkező esetén az alábbi önköltséges tanfolyamokat ismét beindítja: lánghegesztő, ívhegesztő, esztergályos, rajzoló, hűtőgépkezelő és különböző szintű kazánüzemi tanfolyamokat szervez Megfelelő gyakorlattal, illetve előképzettséggel rendelkezők részére most 30 att. nyomáshatárig ervényes KAZÁNKEZELÖI TANFOLYAMOT is szervez. Jelentkezési lap és felvilágosítás az iskolánál: Úttörő tér 7. JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: SZEPTEMBER Mély fájdalommal tudatjuk, tudatjuk, hogy szeretett férj, hogy szeretelt férj. testvér, npa, apa, fiú, testvér és vő, GYUKKI nagyapa, HASDELL PENES. éle- JANOS, a Volá-i Vállalat dolgotének 75. é/ében elhunyt. Teme- z(ja aug. 17-én, 27 éves korá, ése augusztus 21-én 11 órakor ban tragikus baleset következlesr a Belvárosi temető ravata- tében elhunyt. Drága halottunk lozójiból. A gyászoió család, iüldl maradványait aug. 22-én 15 Rózsa Ferenc sgt 43. T 1301 érakor helyezzük örök nyugaMély fájdalommal tudatom lomra az Alsóvárosi temető káhogy szeretett nővérem, MAUKS polnájából. Gyászoló felesége, GYULANE Kecskeméten elhunyt, két kicsi gye-mske, Gyurkl, FóTemetése augusztus 22-én 15 óra- pity és Török család, Halasz kor len:; a 3elvúrosi temető va- u. 10/B. T 1392 vatalozojából. Gyászoló húga. T 1385 Szomorít szíwei tudatjuk Szeretett édesanyánk, VASS mindazokkal, akik ismerték és KAROLYNÉ Nagy Gizella. Ilus.:- szerették, hogy ÜJFALUSSY JEszü szenvedés után elhunyt Bú- NC vízügyi főmérnök. 71. éves csúztatása aug. 21-én 15 órakor korában, 1972 aug. 15-én, hoszlesz a Dugonics-temető ravata- szú betegség után váratlanul ellozójából. A gyászoló család, hunyt. 'Kívánságára elhamvaszJuhász Gyula u. 2/A. T 1390 tatjuk, búcsúztatása hamvasztás Fájdalommal megtört szívvel etán lesz. A gyászoló család. A Szegedi Magas- és Mélyépítőipari Vállalat FELVESZ 20. életévüket betöltött munkavállalókat, felvonószerelők mellé segítőnek. A felvételnél előnyben részesülnek az érettségizettek, valamint az elektromos alapszakmával rendelkezők. A felvett dolgozók 1972. szeptember I-én beinduló felvonószerelői szakmunkásképző tanfolyamra nyernek beiskolázást. Bővebb felvilágosítás a vállalat Kenyérgyári út 5. sz. központjában, a 202. sz. szobában kapható. xS 370 776 Szeged—Bécs— tiiiiimtiiiiiiiiiiiimiiiiiiimmiiiiiin Salzburg—Hallstadt iiiiHii:::ziiiiiiiiiimmmiiiiiiiiziimi —Lux autóbusszal iilililliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiliiiiiiiin 1972. okt. 10—17-ig. Teljes ellátással. Irányár: 3200 — Ft. Jelentkezés és felvilágosítás : Express Utazási Iroda. Szeged, Kígyó u. 3. Telefon: 11-792. xDK. 1272 ÁRAMSZÜNET Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1972. augusztus 23-án 7 órától 16 óráig a Londoni krt., Gogol u„ Jósika u., Mikszáth K. u., Marx tér keleti oldala által határolt területen áramszünet lesz trafóház átalakítási munkák miatt. Fogyasztói szíves elnézését kéri a DÉMASZ Szeged városi kirendeltsége. ADÁSVÉTEL Liyéy« 850-Oi FIAT Eépkocsl eladó, 14 ezer kilométerrel. Tavasz u. 15. x Keim ult 10-es gépkocsi kifogástalan állapotban eladó. Eíressy u. 32. x síép, piros, modem, mély gyennekkocsi eladó. Mihálytelek, Felszabadulás u 82. x M—10-es super magnetofon. garanciás, eladó. ..Készpénz 13 780"" jeligére a Sajtóházba. 180 tüs új Strlckeíee típusú kézikötogép clsdó. Zrínyi u. 2. Pedikürösnél. Kiadó egy hordoható cserépkályha és egy Zephlr kályha. Boross József ii 17. Nngyné. fehér fürdőkád eladó. Oyapjas Pa) u, 18. Jó állapotban babútor eladó, ni egész nap. u TO Forlán levő szóÉrdeklőd. Paprika Mindenfele régi keresek saját Kizárőlag ezen Kreiuer órás. Kélmán utca dolgokat részemre, a Heten. Mikszáth Mezei cserép és vályogtégla olcsón eladó. Ksétál u. 23. HAZASSAG Alacsony, 85 év körüli te nárnö vagy gyógypzerésznő ismeretségét keresem házasság céljából. , Becsület 13 701' jeligére a Sajtóházba. LAKÁS Fiatal, gyermektelen mérnökházaspár, külön bejáratú szobát keres Szegeden, fürdőszobahasználattal. Cím: Budapest. XII, Tóth Ló. rrne u. 4. Fiatal művészházaapár, igényes albérleti szobát keres. „Kellemes heiy 13 739" jeligére a Sajtóházba. Fiatal férfi (riporiíró)) albérleti szobát keres. „Egy évre 13 740" Jeligére a Sajtóházba. Fiatal házaspár egy gi erekkel bútorozatlan szobát keres „Szeptember 13 701" Jeligére a Sajtóházba. F.Irseréluéni békéscsabai. kflszooa, összkomfortos, gázos, erkélyes elsöemeletl lakásomat szegedi hasonlóra. „Augusztus" jeligére a békéscsabai Hirdetőbe. Tarjántelepi kétszobás, OTP-s öröklakás eladó. „Megegy ezünk 13 842" jeligére a Sajtóházba, Eltartási szerződést kötné két nyugdíjas pedagógusnő, Budapesten a Gellért tóméi, kéteobás utcai összkomfortos lakás löbérlöje, két testvénél, vagy anya és lánya 40-tói 68 áves körte. Választ „Fiatalok nem 135 215" jeligére a Sajtóházba. x INGATLAN Ház beköltözhetó kétszobás lakással eladó. Debreceni u. 7. tásárhelyen kétszintes, négyszobás új ház eludó. Rudnay Gyula ll. 31. Művésztelep mellett. EG YEB rarkettszegélylécct minőségi kivitelben a parké ttkészí tőnél. Bal fasor 47. x Szeptember 15-től napi négyórás háztartási alkalmazott jelentkezését varjuk fiatal tarjár.i házaspár. Vidéki részére ellátás és bentlakás lehetséges. „Gyermek szerető 13 564" jeligére a Sajtóházba. x Szeptembertől háztartási alkalmazottat keresünk 12 órától 5 óráig tartó elfoglaltsággal, két Iskolás gyermek mellé gépesített háztartásba. — Ajánlatokat „LenformáJ.. ható 13 908" jeligére a Sajtóházba. x *?.00 n öl föld eladó. Újszeged, Kertész u. 77. szám. Vízügyi szakiskolát végzett fiatalember állást J változtatna. ,,Szeged ' vagy Szeged környéke — I 13 841" Jeligére a Sajtó* házba. Számlázásban, adminisztrációban, pénzforgalom lebonyolításában Jártas 1 eriekt gépíró állást változtatna. „Sokoldalú 13 841" jeligére a Sajtóházba. x Faredőnjt, minden méretben, szekrény nélküli ablakra is, azonnali szállításra ajánlok. Javítást, szerelést vállalok. Szülik Kálmán, Budapest, VI. Majakovszkij u. 108. Kreiner óra javítás legojns óbban, felelősséggel. Különleges típusú küliöldi órák vállalása. Mikszáth Kálmán utca, Tarján 306. C. x Italbolt vezetését kót személlyel. szakképzettséggel vállalnám. „Szept. 10. 370 841- jeligére » Hirdetőbe, VÁLLALATOK, MAGÁNOSOK, FIGYELEM! Vállalatunk földkitermelést, árokásást, házalap-kiemelést, valamint szóródóanyagok gépi rakodását E 03-, E 302 típusú kotró- és Vörös Csillag-típusú forgórakodó gépekkel. Megrendelés: SZEGED. Bakay Nándor u. 48. Telefon: 12-702, 14-333, 13-322. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, VOLÁN-iroda, Telefon: 24. CSONGRÁD, VOLÁN-lroda. Telefon: 78. SZENTES, VOLÁN-iroda. Telefon: 150. MAKÓ, VOLÁN-iroda. Telefon: 7. VOLÁN 10. sz. Vállalat A Rózsa Ferenc Szakközépiskola felvételt hirdet ÉRETTSÉGIZETTEK számára a Közlekedésgépészeti Szakközépiskola 2 éves GÉP JÁRMŰTECHNIKAI ESTI TAGOZATÁRA. Jelentkezni lehet az iskolában augusztus 20. és 30. között, munkaidőben, ahol részletes felvilágosítást adunk. xDK 1268