Délmagyarország, 1972. július (62. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-30 / 178. szám
IO VASARNAP, l«m. JÚLIUS 30. —— Kádár lemos üdvözlő beszéde az olimpiai csapatnál tett látogatásakor Meglepetések a kézilabdatornán A legfrissebb eredmények „lövőre ismét eljövünk" A hazánkban tartózkodó kanadai olimpiai vízilabdacsapat Tatabánya és Eger után szerdán és csütörtökön két mérkőzésre Szegedre látogatott. Az ellenfél a helyt OB Il-es csapat volt. A hazaiak előbb 6:5-re, majd Síére győzték le tengerentúli ellenfelüket. A mintegy 200 főnyi közönség remek akciókat, szellemes. technikai megoldásokat, sportszerű játékot és mintaszerű gólokat láthatott mindkét részről. A mérkőzések után a kanadaiak edzője így nyilatkozott: — Nagyon örülök, hogy müncheni felkészülésünk egyik állomásaként ebbe a barátságos városba is ellátogathattunk. A látottakkal telje6 mértéklsen elégedett vagyok. A SZEOL csapata ideális ellenfél Sajnos, tovább nem maradhatunk, de reméljük jövőre újra eljövünk. Koncz István, a SZEOL edzője elmondtat „Mindkét mérkőzés jól szolgálta a csapat felkészülését a bajnoki mérkőzésekre. Úgy gondolom. hogy igazi hírverése volt a két mérkőzés ennek a nagyon szép hagyományú sportágunknak.'' Bodor Tamás Á mai műsor Atlétika. Csongrád megyei felnőtt és serdülő összetett bajnoksng. Vasuta-stadlon, 9 óra. Második nap. Kézilabda. A S/egedl ünnepi Játékok nemzetközt kézilabda kupa-mérkőzései, harmadik, befejező napi küzdelmek, újszegedi Kisstadion. Férfiak. I. pálya: OdesszaBékéscsaba. 9.30. Pécs—Székesfehérvár. 9.30. Csepel—Sz. Volán. 10.30. Nők. II. pálya: Kiskunhalas— Debrecen, 9.30. Szentes—Sz. Textilművek, 9.30. Csepel—Borsod, 10.30. Az eredményhirdetés il.45-kor lesz. Labdarúgás. Női labdarúgótorna. második nup, döntök. A 3—4. helyért. 16.30. az első—második helyért 17.45, Hunyadi téri stadion. Motorross. A Szegedi Volán SC országos pályaavaté versenye. repülőtéri pálya. 10 éra. Ökölvívás. Szabadtéri Kupa országos vlndnl, döntők. Hunyadi téri stadion, fel 10. Zrenjanin (Nagvbccskerek)—Szegedi Dózsa és Kun Béla SF. vegyes nemzetközi mérkőzés. Hunyadi tért stadion. 19. Rossz idő esetén a Rókusi Tornacsarnokban. Vízilabda. OB Tl-es mérkőzés: SZEOL—MTK (lludnpest), Torontal téri uszoda, 11.30. Mint már jelentettük. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára július 27-én meglátogatta a müncheni olimpiára készülő magyar csapatot. Kádár János a sportolókkal történt találkozásakor mondott beszédében köszöntötte a csapat vezetőit és tagjait, átadta nekik a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és kormányának szívből jövő üdvözletét és jókívánságait, majd igy folytatta: Találkozásunknak őszintén örülök. Régen én is sportoltam, és megmaradt bennem a sport, a sportolók iránti szeretet és tisztelet. A jelenlevők közül sokat személyesen is ismerek, és tudom, hogy itt — ez nem formális udvariasság — az olimpiai sportágakban a magyar sportélet színe-virágával találkozhatom. Beszélgetésünk kezdetén hadd emlékeztessek arra, hogy Magyarország mindig támogatta az olimpiai eszmét, és magát az olimpiát. Aki ismeri a sport történetét, tudja, hogy Magyarország az újkori olimpiák közül — az 1920. évit kivéve — valamennyin részt vett. Sporttörténetünk dicsősége, hogy az összes eddigi újkori olimpiákon 95 aranyérmet nyertek a magyar sportolók. Van ebben történeimi folyamatosság, s van ebben új is: a felszabadult magyar nép nem kevesebb, hanem több figyelmet szentelt a sportnak, mint a régi Magyarország. Ezt az is kifejezi, hogy a sportolóink az aranyérmek kétharmadát a felszabadulás óta nyerték cl. Az olimpiai eszmét abban a mély meggyőződésben támogatjuk, hogy az olimpia hagyományosan a népek közötti béke és barátság fóruma, s ünnepe. Célunk, s érte minden tőlünk telhetőt- megteszünk, hogy a nemzetek ifjúsága ne a csatatereken, hanem a sportpályákon találkozzék. Az olimpia, bár kifejezetten sportesemény, segíti a népek közötti barátság és egyetértés ápolását, növelését, propagandát csinál a békének, a népek közötti barátságnak és természetesen a sportnak ls. A sport fontos jellemformáló erő A Magyar Népköztársaság, mint szocialista állam, különösen nagy jelentőséget tulajdonít a sportnak. Az egyént illetően rendkívül fontos jellemformáló erőnek tartja, a tömegsport maga egészségesebbé teszi az ifjúságot, a népet. S ez olyan fontos érdek, amely megérdemli a támogatást. Az olimpia és az olimpiai csapat képet ad egy-egy népről, országról, s annak sportjáról. Az idei, müncheni olimpián Önök adnak hírt a magyar népről. Magyarországról és hazánk sportjáról. Megtisztelő és felelősségteljes megbízatás ez. S bár gyakran beszélünk olimpiai játékokról, tudjuk, hogy arra felkészülni egyáltalán nem játék, hanem nagyon-nagyon kemény munka. Mélyen tisztelem a magyar élsportolókat, mert, tudom, miről kell lemondania és mennyit kell dolgoznia annak, aki az 1972-es müncheni olimpiai csapat tagja. Hihetetlenül nagy áldozatkészséget, odaadást és szorgalmat* kíván ez mindenkitől. A mai látogatás természetesen nem adhatott teljes képet az önök tulajdonképpeni munkájáról. De amit ma láttam és hallottam, az nagy megelégedéssel és bizakodással tölt el. Láttam, milyen keményen és rendszeresen dolgoznak. S az egyes sportágak gyakorlatain olyan szellemmel találkoztam, ami a jó szereplés, az igazi küzdelem és a szép siker nélkülözhetetlen feltétele. örömmel hallottam például a birkózók vezetőitől is, hogy versenyzőik, bár egyéni sportágban mérkőznek, jó szellemű csapatot alkotnak. S a kollektíva tagjai segítik' egymást. Erre minden sportágban nagy szükség van, akár csapat-, akár egyéni játékról van szó. S amikor a válogatottban, nemzeti színekben kell küzdeni, akkor minden mást, az egyéni presztízs szempontokat félre kell tenni, és a klubsovinizmusnak sincs helye. Akkor első a közös ügy, a nemzeti színek, az ország méltó képviselete. Az eredmény alapja a munka Olimpiai derűlátásom alapja tehát az a nagy és kemény, szervezett és tervszerű munka, amelyet önök végeznek. Ez több szakaszból állt. kezdve a sportvezetés átgondolt tervének kidolgozásától, a szükséges feltételek állami biztosításán át egészen a szakvezetők, edzők és sportolók jelenlegi felkészüléséig. Ez a munka meghozza majd a maga gyümölcsét, s a müncheni olimpián a népünkről, hazánkról szóló híradás sikeres lesz. Tisztelem az újkori olimpia elindítójának jelszavát: a részvétel a fontos. Minthogy az olimpia a népek békéjét és barátságát ápolja, valóban fontos a részvétel. Magyarország a mostani, 1972-es találkozón is — kettő kivételével — valamennyi sportágban indul, ez hagyományainknak is megfelel. De a részvétel mellett a versenyzés is fontos, anélkül, versenyszellem és a dobogóra jutásért folyó küzdelem nélkül nincs is igazi sport, s ma már nincs igazi olimpia sem. Méltóan képviselni népünket Az olimpiára minden részvevő erősen készül. Hogy ki milyen eredménynyel szerepel, az a feszített felkészülésen kívül, a pillanatnyi egészségi és idegállapottól, sőt még a szerencsétől is függ. Nem is szeretnék most külön igényeket támasztani: az olimpiai csapat tagjai, vezetői ugyanis tudják, mit várnak tőlük. Azt azonban kérem, hogy a legfontosabb követelménynek mindenki tegyen eleget: versenyeken, edzéseken, különböző eseményeken, szabad idejében megfelelő magatartást tanúsítson, úgy viselkedjen, hogy ne hozzon ránk szégyent., hanem becsületet szerezzen a magyar névnek, méltón képviselje a Magyar Népköztársaságot, népünket Ez olyan általános követelmény, amelynek teljesítését mindenki elvárhatja az olimpiai csapattól, annak minden tagjától. Biztos vagyok abban, hogy ennek a követelménynek meg is felelnek, mert a méltó magatartás még a verseny konkrét eredményeinél is többet számít. A másik követelmény a küzdőszellem. A szó legnemesebb értelmében, az igazi sportszerűség szellemében, tudásuk legjavát nyújtva küzdjenek — ezt várjuk az olimpiai csapat minden tagjától. Gondoljanak arra; önökre figyel az ország. Mindenki, a párt, a kormány, az egész nép, önök mögött áll, jókívánságaival és biztatásával. Mindenki elvárja a méltó magatartást és a megfelelő küzdőszellemet. Befejezésül az olimpiai csapat vezetőinek és tagjainak jó egészséget, további eredményes munkát, és a terveiknek, vágyaiknak megfelelő sikeres versenyzést kívánok. S engedjék meg, hogy most egy hagyományos sportbiztatással búcsúzzak, azzal, amelyet egész sportszerető közvéleményünk hangoztat majd, amelyet Önöknek minden versenyen hallani, érezni kell: hajrá, magyarok! A Szabadtéri Kupa kézilabda mérkőzésein tegnap, szombaton nagy meglepetések születtek. A döntőnek is beillő Sz. Volán—Pécsi Ércbányász mérkőzésén a vendégek megérdemelt győzelmet arattak. Eredmények: Pécs—Volán 11:9 (7:5). V.: Dobos, Haide. Ld.: Csalami, Kiss 3—3, 111. Mocsai 4. Gi" ricz 2. Csepel—Odessza 20:13 (10:10). V.: Kiiment, Papp. Szfv. MAV—Bcs. Előre 19:17 (13:7). V.: Dobos, Haide. Volán—Odessza 15:13 (11:7). V.: Haide, Dobos. Ld.: Mocsai, Isaszegi 5—5. ill. Veszelov 6. Bcs. Előre—Pécs 10:10 (7:3). V.: Papp, Kiiment. Szfv. MAV—Csepel 19:14 (11:8). V.: Kiiment, Papp. Női eredmények: Sz. Textil—DVSC 7:7(3:5). V.: Kiiment, Érdi. A szegedi megyei első osztályú csapat meglepetésre döntetlent harcolt ki az NB I B-s DVSC ellen. Ld.: Molnár 5, ill. Kiss 3. Borsodi B.—Szentes 23:13 (12:5). V.- Kiiment, Papp. Csepel—Kk.-halas 8:3 (5:1). V.: Érdi. Hajdú. Kk.-halas— Szentes 6:4 (4:1). V.: Érdi, Hajdú. Csepel—Szentes 7:7 (3:5). V.: Dobos, Haide. Borsodi B—DVSC 9:2 (3:1). V.: Érdi, Hajdú. Ökölvívás Szombaton délelőtt 17 pár — serdülők és ifjúságiak — küzdelmével folytatódott a szegedi Szabadtéri Kupa ökölvívó-viadal. Mái- a délelőtti összecsapásokat is szép számú közönség tekintette meg, de az esti mérkőzések — ifjúságiak és felnőttek — zsúfolt nézőtér előtt kerültek sorra. Ma, vasárnap délelőtt fél 10-től döntökkel folytatódik és este 19 órai kezdettel nemzetközi viadallal zárul a nonstop ökölvívómüsor. Ifjúsági labdarúgótorna Szegedi válogatott— Makói járási válogatott 2:1 (1:0) Vezette: Bolba. Szegedi járási válogatottSzentesi járási válogatott 1:1 (1:1) Vezette: Tóth L. Megyei serdülő válogatott— Hódmezővásárhelyi válogatott 1:0 (0:0) Vezette: Tóth VII. * Megkezdődött tegnap, szombaton a Hunyadi téren a női labdarúgótorna. Eredmények: Sz. Dózsa—Makó 6:1 (3:0). Mezőhegyes—HÖDGÉP 0:0. Tizenegyes rúgásokkal 4:3-ra nyertek a mezőhegyesiek. Ma, vasárnap fél ötkor a harmadik, negyedik helyért küzd a Makó és a HÖDGÉP, a döntőt pedig háromnegyed hatkor vívja a Sz. Dózsa a Mezőhegyessel. rr Csak Szegedet választanám../' Kétévi szünet után ismét részt vesz az Odessza válogatott kézilabdacsapata a már hagyományos Szegedi Szabadtéri Kupa küzdelmein. Tegnap az NB l-es Csepel ellen léptek pályára és csak minimális, 20:18 arányú vereséget szenvedtek. A mérkőzés után a delegáció vezetőjével, Anatolij Krajnyijjal beszélgettünk. A mindig jó kedvű csapatvezető elmondta, hogy gárdája aa odesszai gépi berendezések gyárának csapata. Amikor a minősítésről kérdeztük, így válaszolt: — Csapatunk minden évben az ukrán területi bajnokságban szerepel. Ezt a bajnokságot tömegsportbizoltság szervezi. Ezáltal a magyar csapatokhoz hasonlóan megyei szintű gárdának számitunk. Anatolij Krajnyij 1965-ben a Komszomol titkára volt, és nagy szeretettel emlékezik vissza arra az időre, amikor először Szegeden járt. Beszélgetésünk során a verseny szervezőiről nagy elismeréssel nyilatkozott. — Kitűnő pályákon, kitűnő szervezésű versenyen veszünk részt. Igaz, a mi csapatunk nem képvisel kimagasló játékerőt, de nemcsak azért jöttünk Szegedre, hogy a dobogó legmagasabb fokára álljunk, hanem azért is, hogy a baráti kapcsolatokat mind jobban elmélyítsük. Ezek nemcsak sportkapcsolatokat jelentenek, hiszen a szegedi lap, a Délmagyarország is testvérkapcsolatot tart fenn az odesszai szerkesztőséggel. Szegedről pedig csak annyit, hogyha legközelebb lehetőségem nyílik arra, hogy külföldre utazzak, akkor is csak az Önök városát választanám. Az odesszai csapat jövőre is szeretne eljönni a szabadtéri kupára. Hogy Anatolij Krajnyij velük lesz-e, még nem tudni, hiszen mint viccesen megjegyezte: ,A feleségem nem jó szemmel nézi, hogy állandóan utazok. Már-már ágyrajárónak nevez." Reméljük, 1973-ban Krajnyij asszony is „engedélyezi" majd férjének ezt a néhány napos szegedi távollétet. Az odesszai csapat ugyan mindhárom mérkőzését elveszítette, mégis harcos, lelkes játékukkal meghódították a szegedi közönséget. Bagaméry László l\flyárí árubemutató a „POK" divaháruboltban (Széchenyi tér 14. sz.) a Budapesti Finom kötöttáru-gyár termékeibői JÚLIUS 31-TÖL AUGUSZTUS 5-IG DIVATOS KÖTÖTTÁRUK, MINTADARABOK CSAK NÁLUNK! JERSEY BAKFIS SZOKNYA 120,— Ft TREVIRA NÖI SZOKNYA 390.— Ft TREVIRA BAKFIS SZOKNYA 180,— Ft TREVIRA NÖI RUHA több fazonban és színben 527—600 Ft JERSEY NÖI SZOKNYA 290,— Ft JERSEY NÖI PANTALLÖ 46—52 méretben 315—377 Ft TEKINTSE MEG ÁRUDAI BEMUTATÓNKAT ÉS KIRAKATAINKAT! S. 314 088