Délmagyarország, 1972. július (62. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-21 / 170. szám
3 PÉNTEK 1972. .HjLJUS üt 3 Vásárfia a FŰSZERT-tői Importáru a DÉLKER pavilonban "Pöbb nagy céggel kooperálva nemcsak nagvszabasú árubemutatót tart a FŰSZERT, a Csongrád-Bács megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat. a Szegedi Ipari Vásáron, hanem minden kiállított terméket árusít is a helyszínen. Kozmetikai cikkek, mosószerek, háztartási vegyianyagok vásárolhatók pavilonjaiban és sokféle élelmiszer, ital, csemege. Közöttük olyan újdonságok, különlegességek, amelyek alkalmilag, kizárólag most, a vasár ideje alatt kerülnek forgalomba. Leggazdagabb, legérdekesebb az. az anyag, amelyet a DÉLKER pavilonban tekinthet meg a közönség. A Déligyümölcs és Élelmiszerkereskedelmi Vállalat importárujából igen változatos, szemet szájat ingerlő választékot biztosít a FÜSZÉRT, tizenöt ország termékek kínálja ott a vásárlóknak. Gondos raktározással különleges hűtési eljárással készültek fél arra, hogy állandó friss után pót lássál, folyamatosan árusíthassanak a vásár tíz napja alatt banánt. Nálunk júliusban rfttea csemege ez, minden bizonnyal sok embert vonz majd a FŰSZERT termeibe, annál is inkább, mert a városban, a bobokban Mába keresik, csak a vásárban lesz kapható. Ajándékról, vásárfiáról is gondoskodott a-vallalat. Kettős értelemben is. Ügynevezett zsugorfóliái? eljárással csomagolva miniüvegek és halkonzervek jól rögzített csomagjait készíttették el. A kis tálcán jól tapadó, átlátszó fólia védelme atatt mozdíthatatlanul fekszenek az üvegek, dobozok. Az üvegek hatféle variációban vásárólhatók — Metaxa konyaktól a vodkáig sokféle itallal töltve — 43 és 63 forintos áron, a halkonzervek pedig kétféle csoportosításban, egységesen 30 forintért. Es a FÜSZÉRT külön ajándékaként minden csomaghoz egy golyóstollat melléketek ingyen. Az italfronton marosak a címkék és üvegek kedvéért is érdemes széjjelnézni. Több újdonsággal találkozhatnak a gyűjtők. Jugoszláviából nemcsak többféle ismert és kedvelt konyak, — ahogyan haza jukban nevezik: váljak — érkeztek, lianem whisky, likőr és vermuth is. Kuba rumot és egzotikus likőröket küldött A románóktól gin, pálinka, vermuth jött. A lengyelek ugyanehhez a listához vodkát es különleges borokat csatlakoztattak. Utóbbiakhoz tartoznak a gyümölcsborok és a méltán híres, elismert mézbor, amit díszes. érdekes kök,orsóban árusítanak. A szovjet italok sorában a jó pezsgők mellett ott található a sok csillagos, tíz éves Ararát konyak, amelynek neve kaukázusi eredetre vall. A bolgároktól ugyancsak konyakokat szerzett be a DÉLKER, a csehektől likőrt és a lámpás vodkát, ami a szép vivegek kedvelőinek jolent örömet: valóban lámpaszerű üveg őrai az italt. A söröket fel sem lehet sorolni, annyiféle van, köztük egyiptomi például. Mindenből a helyszínen lehet vásáaotni. A halpiacon. — természetesen konzervdobozokba zárt halakról van szó — 44 fajta halból lehet válogatni. Olajos és mártásban készített szardíniák, heringek, sztavridák. makrélák. sprotnik érkeztek különböző tengerekről. A spanyol kagyló csípős, erősen fűszeres zamatával különlegességszámba megy. A román, szovjet, bolgár konzervek sorát dán, kanadai jugoszláviai, marokkón készítménnyel egészítik ki. Az osztrák Maggi leveskészítmények teljes választékából lehet vásárolni a kiállításon. Gomba, spárga, daragaluskaleves, szerb bableves van közöttük. Jó ízüket már sokan ismerik, és sokan hiányolják. mert nem kaphatók állandóan. Csemegéből. gyümölcskészítményekből ugyancsak gazdag választékot mutatnak be a pavilonok. Vietnami szeletelt és darabos dobozba csomagolt ananászbefőttet, — szintén igen alkalmas vásárfia — két decis, szívószálas, úgynevezett doy-pack csomagolású jugoszláviai narancs- és citromlevet. a görög Citrál gyártmányokat! narancs, citrom, grape-fruit kivonatot. Az édességpuftröl lengyel és cseh karamellákat, töltött, szemenként csomagolt és tekercscsomagolású cukorkákat — T2 illetve hét fajtát — lehet választani. Valódi holland kakaó is kapható: Dee-Zaan márka 100 grammos csomagolásban, Csehszlovákiából pedig a kedvelt Express kakaópor érkezett a vásárba. A füstöhrivatcSr között számos kíilföWi cigaretta szerepel, egyiptomi is példáid. Vásárolható kubai szivar, albán és bolgár pipadohány, s hogy legyen miben elszívni, valóságos albán pipák is kaphatók a Szegedi Ipari Vásár FÜSZÉRT pavilonjában a kiállítás időszakában. pcf 9* 99 * M e 9 h v \ V r 0 HUTOGEPGYM szeretettel ftfefe és-stfrfa flite fc Szegedi Ipari Vásáron Brawutatjuk a teg6$«M> —i w* |M| ar ma HL E IHi E HL hártaríRs? és kereskedelmi hűtőszekrényeket, autó és habszifonokat, atumíntam radiátorokat és más — közérdeklődésre számottartS — termékeinket. A kiállítás ideje alatt műszaki információs szolgálatot tartunk KKRESSE FEL A HŰTŐGÉPGYÁR ' SRRMEKBEMIJT ATÖ.I AT ÜL Sír ÉNH Növekedik a gépjármüvek száma az országban és növekednek az autósok igényei, nemcsak jobb típusokat, jobb szervízt és korszerűbb utakat várnak, hanem a biztosításról is azt mondják: modernebb, a követelményeknek jobban megfelelő, szélesebb körű, nagyobb választékú casco biztosításra lenne szükség. Ezeknek az igényeknek megfelelően és a gépjármű forgalom dinamikusabb fejlődésére gondolva az Állami Biztosító 1972. június 1-től új casco biztositá~si módozatokat vezetett be. Az új konstrukció — a gépjármű tulajdonosok differenciált igényeinek megfelelően — a biztosítási választékot bővíti. Az új módozatok szükségessé teszik, hogy a casco biztosítás új vonásairól az Állami Biztosító ügyfelei minél bővebb tájékoztatásban részesüljenek. •Melyek a casco biztosítás feltételei, milyen károkat térítenek meg ezen a biztosításon keresztül? Mindenekelőtt az autótulajdonost leginkább érintő törési (baleseti) károkat; tehát ha a gépjármű bármilyen kívülről ható, hirtelen fellépő erőhatás miatt sérül. illetve rongálódik meg. A kártérítés nemcsak akkor jogos, ha az autó másik járműnek ütközik, hanem más törési károknál is, pl. ha fának, oszlopnak rohan, vagy árokba csúszik. Térítés jár, ha baleset, ha idegen személy rongálása, tűz, villámcsapás, robbanás, földrengés. földcsuszamlás, köés földomlás, vihar miatt következett be a kár. A casco lopás-rablás esetén is kártérítést nyújt. 0 Melyek az űfl előnyős kockázatbővítések a casco biztosításnál? Megtérülnek az árvíz, az utak hibái, egyenetlenségei miatt keletkezett károk, valamint az autó nem baleseti eredetű üvegtörési kárai, az utóbbinál nem a vállalat önrészesedés, hanem csak 100 Ft levonásával. Az Állami Biztosító a cascó biztosítás alapján megfizeti a gépkocsi teljes fényezési költségéit, ha a sérült felület az 50%-ot meghaladja. Megtérülnek a lopáskárok, akár a gépjárművet lopták el, akár a közterületen parkoló autót törik fel, s úgy lopják ki abból a gépkocsi tartozékait. A balesetbiztosítás összegeit is felemelte az Állami Biztosító. Ezek alakulása a következő: baleset folytán bekövetkezett halál esetére 30 000 Ft, 16 évet be nem töltött személynél 6000 Ft. Ha a baleset folytán keletkezett rokkantság részleges, a rokkantság fokától függően a 60 000 Ft megfelelő hányada jár. A balesetnél bekövetkezett csonttörés és repedés, vagy más sérülés esetén, amely 10%-on aluli rokkantságot, legalább 28 napos táppénzes betegállományt jelent, egy összegben 400 Ft a térítés. A baleset bekövetkeztekor, legalább három ponton felfüggesztett biztonsági óv bizonyítható viselése esetén, a balesetbiztosítási összeg 25%-kal növekszik. # Külföldi utazásnál mit nyújt az új cascó? A gépjárművel külföldre utazók részére is anyagi biztonságot nyújt a külföldi cascó igénybevétele. Mind a szocialista, mind a nyugateurópai országokba utazók igénybe vehetik a cascö biztosítást. Az új belföldi casco biztosítás Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, NDK, Jugoszlávia, Románia területére is érvényes. A belföldi cascó biztosítással rendelkező autó tulajdonos Belgium, Ausztria, Dánia, Finnország, Franciaország, Hollandia, Luxemburg, NSZK, Norvégia, Olaszország, Svájc és Svédország — tehát 12 nyugat-európai ország — területére kiegészítő casco biztosítást köthet. A biztosítás díja két hétre 165 Ft. 30 napra 330 Ft díjat kell fizetni. Ez a biztosítós érvényes a szocialista országokba és a 12 felsorolt nyugst-európai országba. Az Állami Biztosító a biztosítás megkötésekor átadja azon külföldi biztosító társaságok címlistáját, ahol baleset esetén a bejelentést eszközölni kell. Ha a baleset a nyugati országok valamelyikében történik, a szükséges javítást kb. 200 dollár értékig, ha a szocialista országok valamelyikében, 5000 Ft-tól kb. 8000 Ft-ig a helyszínen a biztosító társaság elvégezheti. Amennyiben ennél nagyobb összegről van szó, gondoskodnak a gépkocsi hazaszállításáról. A végleges kártalanítás Magyarországon történik forintban. A külföldi utazásoknál a helyismeret hiánya, a nagy forgalom fokozott baleseti veszélyt jelent. így a cascón kívül indokolt a járműben ülő személyekre külön balesetbiztosísítást is kötni és poggyászbiztosításról is gondoskodni. A külföldi önálló és kiegészítő casco biztosításnál az önrészesedés egyöntetűen 1000 Ft. A határozattan időtartamú casco biztosításon kívül lehetőség van ún. „időszakos cascó biztosítás" megkötésére is. Időszakos cascó biztosítás köthető legkevesebb 3, maximálisan 10 hónapra. E biztosításnál az önrészesedés 1500 Ft, s a díjak természetesen magasabbak, minit a határozatlan időre szóló cascó biztosítási szerződéseknél. Az időszakos casco biztosítás az általános vélemény szerint csak azoknak az autótulajdonosoknak érdeklődésére tarthat számot, akik autójukat egy évben csak néhány hónapig üzemeltetik, használják. # Sok szó esik az önrészesedésről. Hogyan kell ezt értelmezni? Az önrészesedés az az öszszeg, amelyet a casco biztosított a javítási költségekből magára vállal. A cascó biztosításnál az az önrészesedési lehetőségek igen sokrétűek: 10%, de minimálisan 500, 1000, 1500. 2000, 3000, 5000, 10 000 és 20 000 Ft. Minden autótulajdonos azt a változatot választhatja, amely igényének a legjobban megfelel. • Sokan olyan gondosan vezetnek, hogy évekig sem vesznek fel kártérítést. Hogyan honorálja a Biztosító az ilyen ügyfeleket? Az új casco biztosításnál a gépjármű vezetők régi kívánsága is teljesült, mégpedig az, hogy a balesetmentesen vezetők kedvezménybői részesülnek. A kedvezmény lényege; akinék két év elteltével casco alapján nem nyújt kártérítést az Állami Biztosító, az egy havi, három és négy év után két-két hónap, 5 év után és a további evek cascó kérmentessége alapján pedig 3 hónapi díjviszszatérítést kap az autótulajdonos az Állami Biztosítótól. Ezt a díjvisszatérítési kedvezményt nevezik biztosítási szaknyelven „bonus"nak. Bizonyos esetekben az önrészesedés összege növekedhet. Erre a biztosítási szaknyelv a „malus" kifejezést használja. Egy biztosítási éven belül: az első balesetnél 10%-ot, de minimálisan a vállalt önrészesedési öszszeget vonják le; másodszorra 500 Ft-tal, harmadszorra pedig további 1000 Fttal emelkedik az önrészesedés. • Mit jelent a biztosítási év? Nem egyezik meg a naptári évvel. A biztosítási év a kötvényen feltüntetett biztosítás kezdetétől számított 12 hónap. Minden biztosítási évben, függetlenül attól, hogy az előző évben egy vagy több casco kártérítése volt az ügyfélnek, mindig tiszta lappal indul. A casco biztosítás kockázatviseléséről, feltételeiről további részletes felvilágosítást nyújtanak az Állami Biztosító fiókjai, kirendeltségei és munkatársai. EMBERSÉGET A KÖZUTAKON IS! Aki járművet vezet, felelősséget vállal mind a saját maga, mindpedig a közlekedési partnerek iránt. A közlekedés a közösség együttműködésén alapul, nem nélkülözhető a megértő, türelmes emberséges magatartás. Sose feledjük el, hogy a közlekedés etikájának számos írott és íratlan szabálya van. Sajnos, a gyakorlatban igen sokszor és igen sokan nemcsak az íratlan, de az írott szabályok ellen is vétenek A szabályok megsértéséből legtöbb esetben nemcsak magunknak, hanem másoknak is károkat idézünk elő. A közlekedésben bekövetkező károknál mind a személyi, mind a tárgyi sérülések igen komoly anyagi kihatásúak. Minden tulajdonos azzal a meggyőződéssel indul el útjára, hogy sem ő senkinek, sem neki senki nem okoz balesetet. Ezek a nemes elhatározások azonban a statisztika bizonysága szerint többször csorbát szenvednek. Ezt bizonyítják a napilapokban megjelenő közlekedési baleseti híradások is. Ezek nem közlik azokat az eseteket, amikor egy-egy kárt okozó gépjármű tulajdonos az általa okozott anyagi kár felelőssége alól ki akar bújni. Nem jellemző a gépjárművezetőkre, de sajnos előfordul egy baleset előidézése után, hogy a kárt okozó a helyszínen elismeri a kár előidézését, de a későbbiek során, amikor a kár helyreállítása, rendezése érdekében nyilatkozatra felszólítják, ezt megtagadja, vagy vonakodik a károkozás elismerésétől. A kötelező felelősség tosítás azokra a káreseményekre nyújt anyagi fedezetet, amelyet a gépjármű tulajdonos mások személyében, illetve tárgyaiban idéz elő. Ebből adódóan az általunk okozott tárgyi vagy személyi károk anyagi fedezetét a kötelező felelősség biztosításon keresztül az Állami Biztosító téríti meg. Az Állami Biztosító gépjármű kárrendezése gyors, zavartalan lebonyolításának alapja az, hogy egy-egy balesetnél a kárt okozó ás a kárt szenvedett- közös bejelentést tegyen. Erre nagyon sok esetben nem kerül sor, és ezért a gépjármű kárrendezés a kívántnál hosszabb időt vesz igénybe. A kárrendezési idő lerövidítését az érdekelt gépjármű tulajdonosok nagyban elősegíthetik. Ehhez mindössze az szükséges, hogy a kárt okozó azt az alapvető követelményt tartsa be, melyet felelősségnek és emberségnek nevezünk. Az Állami Biztosító gépjármű kárrendezési osztályainak a bejelentett káresetek közel egyharmadánál a megadott rendszám alapján kell felkutatniok a kárt okozó gépjármű tulajdonosát, majd annak ismeretében levelezés útján szerzik be a kárt okozó nyilatkozatát. Az ilyen kutató tevékenység megnyújtja a kár intézését és nem egy esetben több hetet vesz igénybe. Addig viszont a kárt szenvedett nélkülözi a sokszor munkaeszközként használt gépkocsiját és ezért a közúton szenvedett balesetből adódó anyagi kára még csak fokozódik.