Délmagyarország, 1972. június (62. évfolyam, 127-152. szám)

1972-06-11 / 136. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 62. évtől ya 136. szám 1972. június 11., vasárnap Ára: 1 forint Építők napi iinneps Kitüntetések, jutalmak — Változatos program Beszámolók az Európa Fórumról Az OBT elnökségi ülése Szombaton az Országos Bé- tek a brüsszeli értekezleten, ketanácsnál kibővített ülést s ismertetik részleteiben is tartott az ügyvezető elnök- a közgyűlés munkáját, hatáság, Sebestyén Nándorné fő- rozatát, állásfoglalásait az titkár vezetésével. Az ülésen európai biztonsággal kapcsotárgyaltak a magyar delegá- latban. Brüsszelben ülést tartott a Béke-világtanács elnökségi csoportja is, s elhatározta, hogy az idén novemberben Berlinbe összehívják az európai békebizottságok értekezletét; a B VT következő kongresszusát Moszkvában rendezik 1973-ban. 1 ció részvételéről az Európa Fórumon Brüsszelben. A magyar delegáció Brüszszelben járt tagjai a következő hetekben idehaza nagygyűléseken és más fórumokon találkoznak mindazokkal, akiknek nevében beszélRészlet az ünnepi gyűlésről Somogyi Károlyné felvétele Az idei építők napi ün- rencnek, Szilágyi Istvánnak, népségét tegnap, szombaton Halmi Dezsőnek és Bertók rendezték meg az Építők SE Mihálynak — ez alkalommal újszegedi sporttelepén. A adományozták első ízben a nagyszámú építőmunkást — vállalat aranygyűrűjét, mivel a DÉLÉP, az ALÉP, a Szegedi Tervező Vállalat és a Csongrád megyei Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozóit — kora délelőtt fülledt meleg várta a stadionban, a hőséget aligha mérsékelte a pattogó indulók hangja. Ott volt az építőmunkások ünnepségén Szabó Sándor, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára, dr. Varga Dezső, az MSZMP Szeged városi bizottságának titkára, dr. Paczuk István, a Csongrád megyei és Takács János, a szegedi városi tanács elnökhelyettese, Hajas László, az SZMT titkára, valamint a társvállalatok, más intézmények és szervezetek számos képviselője. Felvonultak a sportolók, elhangzott a Himnusz. Orosz Lajos, az építőmunkások szakszervezetének megyei titkára mondott köszöntő szavakat, majd átadta a szót Szabó Sándornak, az ünnepség szónokának. A megyei pártbizottság titkára beszédének elején megemlékezett a magyar építőmunkások hajdani forradalmi harcairól, illetve a felszabadulás óta eltelt közel három évtized szorgalmas munkájáról. A szegedi és a megyei építőipar kapacitása örvendetesen növekedett az elmúlt években — állapította meg Szabó Sándor. A DÉLÉP hamarosan eléri az évi 1 milliárd forintos termelést, tavaly elkészült a szegedi házgyár, amely 2500 lakást készít el minden esztendőben. Beszédének végén hangsúlyozta Szabó Sándor, hogy az építőipari vállalatok és tervezők között még jobb együttműködésre van szükség. javítani kell a munkaés üzemszervezést, továbbfejleszteni a szocialista munkaversenyt. Az ünnepi beszéd után a vállalatok igazgatói kitüntetéseket, jutalmakat adtak át a munkában élenjáró dolgozóknak. Sipos Mihály, a DÉLÉP igazgatója több mint 600 dolgozónak adott át valamilyen elismerést, jutalmat. Az Építőipar kiváló dolgozója című miniszteri kitüntetést kapta: Szilágyi István, Traván István, dr. Kovács Lászlóné, Szupera Pál, Palotai János és Halmi Dezső, öt dolgozónak — Szögi Istvánnak, Vass Fenegyedszázada hűségesen kitartanak munkahelyükön. Kilencvenheten kapták meg a Vállalat Kiváló Dolgozója kitüntetést, négy üzem és 37 munkabrigád nyerte el a szocialista címet és harmincegy dolgozó kapott oklevelet két évtizedes munkaviszonyának elismeréseképpen. A Csongrád megyei Tervező Vállalat több tervezője kapott vállalati nívódíjat. Maár Márton és Belő Pál a Royal-szálloda munkáiért, Nóvák István a Korondi utcai orvosi rendelő épületéért és Pazár Miklós, a kiskunhalasi vasútállomáson végzett mélyépítési munkáért. Maár Márton és Heinfahrt Márton megkapta az Építőipar Kiváló Dolgozója kitüntetést is. A Szegedi Tervező Vállalat dolgozói közül Gyuris Vince, Takács Jánosné és Törő János, az ALÉP dolgozói közül pedig Elekes József és Horváth Mihály részesült az Építőipar Kiváló Dolgozója miniszteri kitüntetésben. Az építőmunkások szakszervezetének megyei titkára A szakszervezeti munkáért kitüntetés ezüst fokozatát nyújtotta át Kiss Sándornak, a Csongrád megyei Tanácsi Építőipari Vállalat és Vígh Pálnénak, a Közúti Építő Vállalat dolgozójának, többen kaptak oklevelet és tárgyjutalmat odaadó szakszervezeti munkájukért. Az ünnepi nagygyűlés és a kitüntetések átadása után sport- és kulturális műsor szórakoztatta a nagyszámú közönséget, majd közös ebéd. vidámság, jó hangulat jellemezte az építőmunkások hagyományos ünnepét. G. L együttműködés A KGST építésügyi állandó bizottsága június 6-tól 10-ig Budapesten tartotta 33. ülését. Elhatározták, hogy az 1973—75. évi távlati munkatervben főként az építőanyag-ipar termelésében felvetődő problémák komplex megoldását segítik, az együttműködés fejlesztésével. Az építőiparban meggyorsítják a különféle építészeti és építési nomatívák egységesítését, s ennek koordinációját. A könnyű épületszerkezetek alkalmazásának kooperációját is fejlesztik. Zsivko Zsivkov elotazott hazánkból Zsivko Zsivkov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, aki a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság elnöki találkozóján vett részt, szombaton elutazott hazánkból. A bolgár vendéget dr. Timár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese búcsúztatta. (MTI) Sikerek az Interkozmoszprogramban Június 6—9. között Budapesten tartottak értekezletet az Interkozmosz-program alapján* a világűr békés célú kutatásában és felhasználásában együttműködő szocialista országok nemzeti koordinációs szerveinek vezetői. A tanácskozáson részt vettek a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Kubai Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Mongol Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió képviselői, összegezték a munka eddigi eredményeit és kitűzték a kozmikus biológia és orvostan területén végzendő közös feladatokat. Az elmúlt évek során hat Interkozmosz-szputnyikot és két Vertikal geofizikai rakétát bocsátottak fel, s ugyancsak eredményes kísérleteket folytattak időjáráskutató rakétákkal is. Különösen jelentős lépéseket tettek előre a Napban és a Föld körüli kozmikus térségben végbemenő fizikai folyamatok komplex megfigyelésében. Az eredmények egyaránt nagy jelentőségűek tudományos és népgazdasági szempontból a világűr békés célú felhasználásában. (MTI) Vizkoriátozást rendeltek el Szegeden Nagy a fogyasztás — Nincs elég nyomás a hálózatban Tél végén, amikor a Duna rendkívül alacsony vízállása miatt vízhiány volt Budapesten, mi csak mosolyogA Finn Népi Demokratikus Unió delegációja Szegeden Szombaton délelőtt Szegedre érkezett a Hazafias Népfront Országos Tanácsa meghívására hazánkban tartózkodó Finn Népi Demokratikus Unió kéttagú delegációja: Pauli Uitto, a Finn Népi Demokratikus Unió elnökségének tagja és Ismo Porna, az Unió kulturális titkára. A finn vendégeket Szegeden, a népfront megyei titkárságának helyiségében dr. Márton Sándor, a szentesi Árpád Tsz főagronómusa, a megyei népfrontbizottság alelnöke üdvözölte. Jelen volt Gyárfás Mihály, a megyei pártbizottság osztályvezetőhelyettese, Hantos Mihály, a megyei tanács elnökhelyettese, Turai Zoltán, az SZMT titkára és Hofgesang Péter, a szegedi népfrontbizottság titkára is. A megye gazdasági, kulturális és politikai életéről, valamint a népfrontmozgalomról Molnár Sándor, a népfront megyei titkára tájékoztatta a finn vendégeket. Szombaton délután a delegáció a szatymazi Finn Magyar Barátság Termelőszövetkezetbe látogatott. Itt találkoztak a tsz vezetőségével, megtekintették a közös A finn delegáció a megyei Uitto (jobbról) és Ismo Porna (balról) tolmács Bálint Gyula felvétele népfrontbizottságon: Pauli — középen a gazdaságot és este finn— magyar baráti találkozón vettek részt. Ma, vasárnap a delegáció Szegeddel ismerkedik. Hétfőn — a program szerint — a népfront szegedi vezetőivel találkoznak, majd délután a Magyar Tudományos Akadémia szegedi akadémiai bizottsága épületébe látogatnak el, ahol a vendégeket dr. Szőkefalvi Nagy Béla, akadémikus fogadja és tájékoztatja a város tudmányos életéről. tunk: Szegeden, ahol nem a Tisza folyó, hanem a mély fúrású kutak adják a vizet, ilyesmi nem fordulhat elő. De előfordult. A fóliás és másféle kertészet gyors fejlődése és a vízművek igényektől elmaradt lassú fejlődése a júniusi kánikulában Szeged első súlyos vízhiányához vezetett. Ahhoz, hogy a vízhasználókat megfelelő nyomású vízzel (ami tehát folyamatosan eljut a lakóházak legfelsőbb emeleteire is) lássák el, napi 40 ezer köbméter vizet tud termelni a vízmű. Munkaszüneti napokon — amikor az ipari üzemek egy része nem dolgozik — 44 ezer köbméter vizet is el bírnak juttatni a fogyasztókhoz. Megfelelő műszaki intézkedésekkel a napi víztermelés csúcsidőben 43—44 ezer köbméterre emelhető. Annyit kap most a város, de a víz nyomása már nem elégséges ahhoz, hogy mindenhová eljusson. Végső soron a termelés 48 ezer köbméterre is felemelhető volna, s ez a napi vízmennyiség a jelenlegi körülmények között elegendő is volna Szegednek. A vízhiányon azonban most csak a fogyasztás korlátozásával lehet segíteni. A városi tanács elnöke tegnap kelt határozatában Szeged, Szőreg és Kiskundorozsma területére mától, június 11től, mindennap reggel 6-tól este 10 óráig locsolási tilalmat rendelt el. A tilalom közterületek, parkok és magánkertek locsolására egyaránt vonatkozik. A korlátozás megszegői ellen szabálysértési eljárást indítanak. A kerületi hivatalok és a vízművek gondoskodnak^ vízhálózat ellenőrzéséről. Takács János, a városi tanács elnökhelyettese elmondotta: a tanács végrehajtó bizottságának csütörtökön esedékes ülésén döntenek majd arról, hogy milyen intézkedések szükségesek még a vízfogyasztás további szabályozására. Addig is érdemes elmondani, hogy a korlátozás egészen addig terjedhet, hogy egyes gyárak csak biztonságos munkájukhoz szükséges vizet kapják meg, akár a termelés rovására. A kertek locsolását úgy is meg lehet akadályozni, hogy az elosztóhelyeken csökkentik a csövek, illetve csapok átmérőjét. A fogyasztás korlátozásának maximális mértéke napi 6 ezer köbméter víz megtakarítását jelenti, s ez végső soron helyre is állítaná a termelés, illetve a víznyomás és fogyasztás egyensúlyát. Az elmondottakon kívül nagy szükség volna arra is, hogy a tarjáni víztorony garanciális javítása a kellő ütemben haladjon, s az újszegedi új víztorony építése is felgyorsuljon. S még egy, ami a lakosságon múlik: otthon is lehel, sőt kell is takarékoskodni a vízzel. Ahol rossz a csap, s csöpög, csináltassák meg, sok kicsi sokra megy. Aki pedig feleslegesen folyatja a vizet, gondoljon a város többi lakójára, s zárja el a csapot. Addig tehát, amíg a korlátozást fel nem oldják, éjszaka lehet csak locsolni a kerteket. A Városgazdálkodási Vállalat már megszervezte az utcák éjszakai mosását és a parkok locsolását.