Délmagyarország, 1972. április (62. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-16 / 89. szám
VASÁRNAP 1972. APRIUS 16. 3 Borsófeldolgozó gépsor Elkészült az első, szovjet megrendelésre kifejlesztett és gyártott nagy teljesítményű zöldborsó-feldolgozó vonal az Élelmiszeripari Berendezés és Gépgyártó Vállalatnál. A gépsor óránként 4.5 tonnányi zöldborsó cséplésére, tisztítására és konzerválására alkalmas, ilyen nagy teljesítményű zöldborsó-feldolgozó vonalat a KGST-országok közül nálunk fejlesztettek ki, ezért Magyarországra szakosították gyártását. A Szovjetunió rendszeres vásárlója az ÉBGV termékeinek, a vállalat összes exportjának 55—60 százaléka talál ott piacra. Idén kilenc kisebb zöldborsó-vonalat készít az ÉBGV szovjet megrendelésre, az új, nagy teljesítményű berendezésekből pedig 1973-tól évente tízet szállítanak. Csehszlovákiából is érdeklődnek az érj feldolgozó berendezés iránt. (MTI) Kitüntetésekrw oklevelek Befejeződött a Gépipari Tudoményos Egyesület közgyűlése Szombaton a technika házában befejeződött a Gépipari Tudományos Egyesület XI. küldöttközgyűlése. A második napi programban dr. Horgos Gyula kohó- és gépjos, a Szerszámgépipari Müvek vezérigazgatója. A Gépipari Tudományos Egyesület XI. küldöttközgyűlésén kitüntetéseket osztottak ki. A Pattantyús Ábraipan miniszter a gépipar ido- ham Géza-díj arany fokozatát szerű kérdéséiről, feladatai- dr Horgos Gyula kohó- és rol tajekoztatta a közgyűlés gépipari miniszter kapta, az reszvevoit. Mint mondotta, ezüst fokozat új tulajdonosa megfelelő iranyban halad a <jr. Zimmer Károly, az Elte gépipar fejlesztese, a termek- analitikai-kémiai tanszékészerkezet atalakitasa. A bel- nek tudományos tanácsadója földi piaci ellátás javítasa lett, a bronz fokozattal dr. mellett bővültek a gépipar Michelberger Pál egyetemi nemzetközi kapcsolatai, gyor- tanárt tüntették ki. A Bánki sult a műszaki fejlesztes, Donát-díj arany fokozatát dr. kedvezően alakult a terme- Varga József, a Műszaki lékenység, javultak a dolgo- Egyetem tanszékvezető tanázok munkafeltetelei is. ra. az ezüst fokozatot Sándor A miniszteri tájékoztatót József, a nyíregyházi szervekövetően megválasztották a zet elnöke, a bronz fokozatot Gépipari Tudományos Egyesület új tisztségviselőit, elnöknek dr. Varga Józsefet, a Budapesti Műszaki Egyetem tanszékvezető egyetemi tanárát, társelnöknek Kiss Ernő kohó- és gépipari miniszterhelyettest. Főtitkár Kuti Lapedig Bajtai Sándor, a csepeli szervezet titkára kapta. A továbbiakban kiosztottak 55 egyesületi érmet, 32 a Gépipar Kiváló Dolgozója kitüntetést, 34-en pedig miniszteri elismerő oklevelet kaptak. A kutak is kiszáradnak? Tavaszi munkák a földeken Szenved a határ a szárazságtól! A szegedi járás ki- ' sebb részein a feketeföldi gazdaságban kevesebb panaszt hallani, hiszen a mélyebb fekvésű kötött talajok őrizték eddig a nedvességet, a homokterületeken azonban kezd vészes méreteket ölteni a szárazság. Rúzsán azt hallottuk, hogy a növényvédelemhez — a vegyszerek feloldásához — szükséges víznek is szűkében vannak. Kevés a víz a csatornákban. Öttömösön 90 hold paradicsom-palántát akarnak kiültetni hamarosan, most a legnagyobb gondjuk, hogy lajtokat, víztároló edényeket szerezzenek. A konzervgyártól kapnak ígéretet, hogy segítenek, öntözés nélkül egyelőre kilátástalan lenne a palántázás. Sajnce, az alföldi kutak vízszintjén máris erősen érezni a szárazság hatását. A három méternél nem mélyebb kutakban már most nincsen víz Öttömös környékén. A pusztaszeriek szervezték meg talán legjobban a homoki területek öntözését Kilenc mélyfúrású kútjuk vitó™lókba gyűjtik> (ebbő1 ben megfelelően előkészítet, sikerült ontozmok mostanaig az őszi takarmányféléket, a frissen vetett lucernát, és most kezdik a cukarrépa öntözését is. Vetik a kukoricát a szegedi Üj Élet Tsz-ben. A sorok vezetésénél úgy veszik figyelembe a talaj adottságait, hogy szükség esetén öntözhessenek majd várhatóan megkezdhetik sikerCUt öntözjim^ mostanáig ™ a^ajtTThónap"''végén kodássa^ töltötte el°a mezőa gazdaság szakembereit, remélik, hogy a meteorológiai intézet jóslása beválik. Kiadós eső óriásit tudna változtam a tavaszi kilátásokon. A társadalmi munka reneszánsza palántázást. Jól halad a gabonafélék növényvédelme, néhány termelőszövetkezet A szárazság kétszeres ve- mar végzett is ezzel a fontos szedelem a homokon, ha munkával, széllel jár, az idei tavasz pedig bővelkedett száraz sze- ^mmmmmmmmmmmmmmm^m lekben. Kisteleken az Üj Élet téeszben például 400 holdnál nagyobb területen kellett szélverés miatt kiszántani az őszi árpát, a Szegedi Állami Gazdaság Ásotthalmi körzetében 40 holdon. Öttömösön 61 ezer forintra becsülték a szélverést, de maradandó nyoma maradt szinte minden gazdaságban. A tavaszi munkákat egyébként mindenütt a szükségletnek megfelelő tempóban tudják végezni. A naptárhoz viszonyított előny most is két hétre tehető. A gyümölcsösök, szőlők metszése, permetezése időben történt, számos gazdaságban befejezték a burgonya ültetését, és szinte mindenütt megkezdték a kukorica vetését. A legtöbb helyen vegyszeres művelésre készülnek, és számos gazdaságban vetéskor számítanak már a későbbi öntözésre. A paprikatermeszto korzetekH. D. fákat nem törik el Vagy még közelebbről: a most felajánlott munkát esetleg máshol is fel lehetne használni, ha nem éppen a parksávokban lenne rá szűkség, akkor ugyanis, ha a város lakói M égiscsak ez a legszebb városgazdálkodási vállalat város, ilyenkor ta- jobbára adminisztratív munvasszal — sóhajtanak kakörben dolgozó alkalmafel a szegediek, mikor hir- zottaival. akik között színtelen téliből tavasziba vált tén együtt munkálkodott a át a kép. Kitör a színek iá- már fél méternyire magasozadása: az ujjongó zöld, a dó salak, föld, s ki tudja lázas piros, a cifrálkodó sár- még milyen anyagú halmok jobban vigyáznának környega áradva önti el a tereket, eltüntetésén bérelszámoló s zetükre. utakat, a virágok s levelek főmérnök. • Különben valóban érteibenyomulnak az ablakokon, Az elmúlt hetek — már metlennek tűnik majd az amelyeket kitár ilyenkor az többször ismertetett — sike- egész, ha jövőre ismét ember a friss levegőnek s rein felbuzdulva, s egyben a ugyanott, s ugyanúgy kell illatoknak. Mégiscsak ez a munkák koordinálása végett, elölről kezdeni a parkok relegszebb város, s főként ott, a népfront és a tanács a konstrukcióját. Nemcsak arteszi hozzá a szkeptikusabb, KISZ városi bizottságával ra van tehát szükség, hogy ahol van ereje a tanácsnak közösen levelet intézett vala- azok, akik szívesen áldozrendbe hozatni időnként, mennyi szegedi vállalathoz, nak szabad idejükből nérendben tartani a parkokat, üzemhez, intézményhez, kér- hány órát a szemét eltünteahol mindenki vigyáz a ve, hogy mérjék fel, s írás- tésére, a talaj egyengetéségyepre, s virágokra. Am van- ban közöljék a kerületi ta- re, ásására, s füvetésre — nak utcák, amolyan mosto- nácsi hivatalokkal: milyen lelkesen, s lelkiismeretesen hagyerekek, s parkok is, me- társadalmi munkát tudnak a dolgozzanak vállalatuk, lyek lassan, de biztosan ha- környéken vállalni, milyenre munkahelyük környékén, de ladnak affelé, hogy amo- akarnak szocialista szerző- legalább ilyen lelkiismeretelyan szaharai homoksivatag- dést kötni. A tájékoztató- sen ügyeljenek arra is, hogy gá változzanak, melyeket si- anyagot s a szerződéshez a rendbehozott parkokat, szükséges íveket — éppen az gyepeket ne tegye senki se említett reneszánsz szelle tönkre- Ha ugyanis virágosemlitett reneszánsz szelle- kerUé varázsolja az ember a mében — a nyomda szocia- város egyik végét társadallista brigádai társadalmi mi munkában, de a másik munka ban sokszorosítottak, végén mások által virágoskertté varázsolt parkot leizonyosan vannak, akik tapossa vagy letaposni engeetve szel át a járókelő. Akik régóta laknak Szegeden, arra is emlékezgetnek, hogy voltak időszakok, amikor a városlakók többet tettek lakhelyükért, ásót, csákányt ragadva. Emlékeznek a társadalmi munka hőskorára, amelyből az utóbbi években odáig jutottunk, B erre is legyintenek, di — ott vagyunk, ahol volmondván: már megint tunk hogy minden afféle kipipál- papírok, az is marad az Mé az üj lakótelpeken is hato feladatta valt, a tarsa- egész. Pedig az idei munkák- SOkat panaszkodnak az emvol^azoknak if Sknak éppen * '^ege, berek, hogy ez nincs, meg az seget vártak Volna tőle. hogy megfeletó előkészítés Srt tón^mer't Mégis, szükség volt azokra a után kezdtek hozzá faülte- W h°fy ^ £nz AnXr ^n^kerezle'kTo^atór" s parkosításhoz egy- "Lnbin ftöbanp"yava Larndalm? munkát ^efke^ aránt' ~ termé— gye-ekeiknek a tesen papíron —, hogy mek- hagyjak futballpalyava alasadalmi munkát a désnek kell jellemeznie, többi jön magától. Az azóta kora lesz az anyagszükséglet, átalakult kerületi tanácsok mennyi fűmag kell, milyen szakemberei időnként két- _ tórsadalmi munkában segbeesett vntakba bonyo- „ , , , . lódtak, hogy mit s hogyan nem alka,mazhato — gep, lehetne társadalmi munka- hány kézhez hány szerszám ban elvégezni. Tanulságos szükséges. Mert így lehet elévek voltak a közelmúlt kerülni, hogy nevetségessé esztendei, amikor kiderült; ahhoz, hogy a társadalmi val'ek a tarsadalmí munka, munka hasznos legyen, s hogy ne forduljon elö az, egyben lelkesitőleg hasson ami az elmúlt években gyak- még szervezettebbnek kell ran megeSett, hogv idöponlennie, mint a hivatalosan, . pénzért végzett munkának, tok' szamok s s az is bebizonyosodott, hogy kavarodtak össze, s végül: ha csak a reális felajánlásokban volt kéz, nem volt szerszám, lehet hinni. mikor pedig mindkettő volt, Néhány hete annak va- kiderült> hogy nem is jó hegyünk tanúi, hogy a tarsa- , , , , , ... dalmi munka, melyet sokan lyen nyomodtak az asok már temetni készültek — re- a földbe, neszánszát éli. A városi ta- A népfront választási gyűnács például azzal is nyo- lései igazolták azt is, hogy kítani a gyepet, éppen arról feledkeznek meg, hogy többek között ezért nem jut majd pénz másra, mert idővel újra parkosítani kell gondatlanságuk miatt. S ha már virág, s fa, s fű kipusztul, s port nyelnek, valószínűleg ismét az illetékeseket fogják emlegetni, akik elhanygolják az új lakóneszerszámok ^deket. Ennek a szegedi társadalmi felbuzdulásnak éppen az lesz, remélhetőleg, az egyik haszna, hogy jobban gazdáivá teszi a városnak — polgárait. Minél többen ölnek időt, s energiát ugyanis a parkok, játszóterek rendbematékot adott felhívásának, megváltozott a lakosság hozatalába> minél többen ülhogy nemcsak az irányítást szemlélete. Vagy tán inkább: vállalta közösen a népfront- változóban van. Régóta patai, de fizikai értelemben is naszkodtak arra az illetékevégzett munkát: az építési sek> hogy az emberek csak osztály dolgozói az elnökhe- akkor érzik elemükben malyettes vezetésével csákányt gukat, ha arról van szó, mit s lapátot ragadva tisztították 'ehet elvárni a tanácstól, s meg a Kossuth Lajos su- kevésbé gyakran gondolnak gárút elhanyagolt parksáv- arra, hogy mit lehetne adni. jának egy részét, vállvetve a Ügy tűnik, ezen az időszakon szerencsésen túljutott a Iváros s némely lakója: az | önösség bizonyos mértékben társadalmi fejlődésünk sajátságaiból is érthető korán. tetnek fát, s füvet, annál többen védik is azokat a pusztulástól, a pusztítóktól. * S ezért fontos, hogy a diákok, mint eddig is, cselekvő részesei legyenek a városszépítésnek, úgy azonban, hogy tisztában legyenek ennek értékeivel is. R szakmaválasztáshoz „Pályaválasztási tanácsadás lasztási tanácsadó szolgála- kel, meghallgatják igényeiminden pénteken 14—17-ig" tunk. Ez a kisiparosainknak ket, kívánságaikat, de javas— olvashatjuk a KIOSZ is hasznos, az iskolának is latokat is tesznek. Néhány Horváth Mihály utcai köz- könnyebb és a tanulók is jól hét múlva érettségiző lány pontjának ablakában. Mit járnak. fényképész szeretett volna vállalhat magára ebből az Körülbelül 30—35 esetben lenni. A tájékozódás után a országosan egyre jelentősebb keresték fel a KIOSZ pá- fogtechnikusi pálya mellett feladatból egy ilyen „fiók- lyaválasztási tanácsadóját, s döntött. Persze, nem mindig tanácsadó"? Mit tehet és az érdeklődők mintegy felé- ilyen egyszerű és sima a mit tesz? nek sikerült szakmát válasz- szakmaválasztás. Ha egy húsz — Az idén februárban ha- tani és mestert találni. Né- év körüli fiatalember mintároztuk el, hogy a magunk hány divatos, kurrens szak- dénáron kertész akar lenni, módján és eszközeivel részt mákban sokszoros a túlje- akkor nehéz meggyőzni a vállalunk a pályaválasztási lentkezés. Női fodrász, autó- kárpitos szakma szépségeiről, tanácsadás felelősségteljes szerelő, karosszérialakatos Ottjártamkor egy édesanya munkájából — tájékoztatott szakmák telítve vannak, de szerette volna női fodrászAzaz, kezdjük megérteni, hogy ha felajánlott társadalmi munkánkkal bizonyos összegeket megtakarítunk a eneszánsza kezdődött tehát a társadalmi munkának. Lombosodó fák, megújuló parkok, virágágyások mondják a kezek dicséretét. Majd az év végén — kimértebben, s pontosabban — erről fognak tanúskodni az adatok, amelyek megmutatják: mennyit ér városnak, akkor az nem nekünk ez a város. De igavész el, hanem járdák, utak, fák, játszóterek formájában úgyis a miénk lesz. A zi eredménye csak akkor mutatkozik meg ennek a munkának, ha az egy napot. haszon tehát kétszeres: kör- melyet Szegedért dolgozunk, nyezetünk szépül s a meg- megtoldjuk egy másikkal, takarított összegből gazdago- E2y olyan nappal, mely dik is. azokból a percekből áll öszAzofi is érdemes elgondol- sze» amikor: nem dobjuk kodni, hogy — a népfront hanyagul a szemetet a viLippai Károly iparügyi elő- kevesen jelentkeztek például nak adni gyermekét. A lány i által összehívott, vállalato- rágágyásba, nem vágunk át adó. — Szerződést kötöttünk kárpitosnak és kovácsnak. ősztől a női szabó szakmát a 624. sz. Ipari Szakmunkás- Felmerül a kérdés, milyen fogja tanulni a város egyik képző Intézettel. Megállapod- felkészültség, érzék, ismeret- kisiparosától, tunk, hogy az ipari tanulók ség kell ahhoz, hogy egy — A lakossági szolgáltabizonyos százalékát kisiparo- fiatalnak megnyugtató, alka- tások fejlesztése egyre több sok vezethetik be a szakma Iának és szellemi színvona- kisiparos munkáját igényli. „ , , _ , , , Iának, érdeklődésének meg- Ezért karolják fel, ezért serejtelme.be. Ennek lebonyo- Ielel- szakmaL tudjanak gítik őket napiadban sok. litásaban, szervezeseben ajánlani? Mindenekelőtt el- szorozod ott erővel. igyekszik segíteni a pályává- beszelhetnek az erőeklociok- T. L, kat, intézményeket képvise- rézsút a gyepen, futballozni lő vezetők vetették fel a na- a pályára járunk, s virágot pókban — a parkok, parksá- a réten szedünk, nem a vok rendbehozására felaján- parkban. S ez a két nap, lott társadalmi munka csak együtt — ismét híresen tiszakkor éri el célját, ha a gye- tává. s széppé teheti Szépét, a virágokat nem tapos- gedet. 'Jak ke azonnal, ha a fiatal VERESS MIKLÓS