Délmagyarország, 1972. március (62. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-31 / 77. szám
PCNTEK, 1972. MÁRCIUS 31. Az áprilisi Tiszafái Napjaink sokszínű lengyel irodalmának szentelt Híd rovatát a Tiszatáj áprilisi száma. Kiss Gy. Csaba Lengyelek és magyarok című írása kíséri az összeállítást, melyben a szerző Stanislaw Worcellt idézve a következőket írja: „Magyarország és Lengyelország két százados tölgy, külön és más formájúra nőtt a törzsük, de a föld alatt szétágazó gyökerek láthatatlanul összefonódtak és egymáshoz tapadtak." Á két nép évszázados barátságának újabb hajtása-bizonyítéka ez a lengyel szerzők műveiből válogatott összeállítás is. Felszabadulásunk 27. évfordulóját Sükösd Mihály regényrészlete (Egy államférfi nehézségei) köszönti, 1944 késő ősze elevenedik meg urasában. Még két évforduló ad aktualitást megyfent írásoknak. A 75 éve született Veres Péterre emiékezik a Tiszatáj az író kiadatlan jegyzeteinek közlésével. A másik írás, mely uz Örökség rovatban jelent meg Péter László tollából, Juhász Gyula halálának 35. evíordulójara emlékezik. A versrovatot Csorba Győző, Fehér Ferenc, Szemlér Ferenc, Ágh István és Ritoók János költeményei képviselik. Mérei Gyula Lenin es a tudományok című írását olvashatjuk a Tanulmány rovatban. Á Kritika rovatban többek között Faras Arpéd romániai magyar költő Jegenyekör című kötetéről Ilia Mihály, Déry Tibqr sok vitát kiváltó izgalmas könyvéről, a Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról címűről Kántpr Lajos, két jugoszláviai magyar népköltészeti gyűjteményről, a jugoszláviai magyar népmesék és az Idő, idő, tavaszidő című népköltési antológiáról Kősa László írt kritikát. A Művészet rovat ezúttal Szeged zenei életének szentelte ojdalait. Vántus István zeneszerzővel készített interjút olvashatunk Zeneszerző — vidéken címmel. A Lapban Mocsár Gábor köszönti a hatvanéves Darvas József irót, a Magyar írók Szövetségének elnökét. T. L. • « Öntözés és vízvédelem Mire figyelmeztet a szentesi ós a zákányszéki példa 7 A nyugati világ sajtójában 1982 nyarán nagy visszhangot keltett egy amerikai újságírónő, Rachel Carson Silen Spring (Néma tavasz) c. könyve, mely a növényvédő szerek félelmetes bűnlajstromát szedte össze. Ennek hatására szervezett rövid időtartamú elnöksége idején John Kennedy egy különleges páriamenti bizottságot, amelynek azóta is feladata évról évre beszámolni az USA területén a növényvédő szerekkel kapcsolatos minden közegészségügyi és mezőgazdasági problémáról. Miért „bűnlajstrom"? Mert a jelenség szerfölött veszélyes. Az emberiség már felismerte, hogy a. civilizált világban az egész élet kemizálódik, és főként az élővizek, de a talajvizek is szennyeződnek különféle vegyi anyagokkal, amelyek között különleges szerepet játszanak a peszticidmaradványok. Ennek következtében a kútvizeknél, az Ivóvizeknél, az öntözővíznél, de általában Az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság szivattyútelepei másodpercenként több mint tíz köbméter vizet emelnek át a folyókból a mezőgazdasági öntözőhálózatba. Képünkön: Bakson dolgozik az esőztetó berendezés védő szerek, s különösen a Az élővizektől — amennyire peszticidek mérgezési vészé- csak lehet — el kell válaszlyét A mérgezés közvetett mődtani a vegyszerezett területedet, illetve ezek közelében csak olyan növényvédő szerek alkalmazása megengeminden további vízfelhasz- ja> amikor a szelektív gyomnálósanal számolni kell az irtó szerek nem kívánatos esetleges szennyezettséggel. Furcsa módon azonban érintett kultúrák (papriennék a megállapításnak a káposzta) mérgeződnek. is igaz. A felszíni a folyamatain a fo~ nevezett 200 méteres sávüszennyeződesének gyasztas mértekével arányo- lalma mely XfetJeU* ugyanis igen fontós forrása ^ ^terjed hatása' következtébennaKuk dett> "féknek az 1/1960. natasa következtében maguk számú FM-ÉÜM-rendelet zöld utat biztosít Számos fordítottja isl^A felszíni f a folyamat aztán a "SSfíJÜZ&VK VÍ>aknis .JTSffíSS KlL^S növényvédő szerek bemo- ^JZ^lbbT^ ^K'ffi SÖSS sódása a mezőgazdasági területekről a talajfelszínen lefolyó esővízzel, vagy öntözött területeken az öntözőnem lehet ben, ha valamely növényvédő szer az ivóvízben, az em- Ismételten fel kell hívni a beri életre veszélyes kon- figyelmet a növényvédő szev ízzel illetve az öntözócsa- centrációban halmozódik fel. rekkel kapcsolatos észközök tornákon keresztül. Kön= belátható tehát, iSgVtBlSStSZ Néhány sajnálatos ese- bc«y mind a térfélé vészé- k ü^lmát magában fog. ménytis feltételezhetően nö- lyeztetés megelőzésere olyan lal term&zete^ olvah vén^édó szeres vízszennye- V^etetók hozatala vgt KLifftwIL zettséggel lehet magyarázni, kat élővizeken tisztítani. A A Szentes környéki paprika- raan ]\atart sahnak a no- , lemosóheLveken keletid"1! ^^ f»flhaszná 1 ásá^a k Jármüven l^tt S^ta StóJrél, terméskiesésével kapcsolatos felhasználásának. Bármilyen ulatv hatástalan ítasaról á problémák már többé- ke- mezőgazdasági kemiká- Íu,?T5„_Í!ataS™tas!l™L a vésbé Ismertek az olvasókö- lia. használatához engedély- kodni felhasználó köteles a gundoszönség előtt. Az elmúlt év oWrat szükséges, s szigorúan második felében Zákónvwék csak 82 ebben faltak szel- Látjuk tehát, hogy jelenleg második felében Zákányszék ]emében lehet eljámi. igen a vízminőség-védelem probkozseg egyes tanyai kutjai nagy veszélyt rejt magában lémája új, de lassanként már vizenek arzénes szennyeződé- á szabálytalanul megismételt — sajnos — megszokottá se körülményeit kezdte vizs- vegyszerezés, mert egyrészt a vál0 jelenségével találkogálni az Országos Közegesz- bemosódás valószínűségét Zúnk. Nem halpusztulás forségügyi Intézet Mindegek új, megnövelheti, másrészt eset- májában, hanem a víz szenynagyon figyelmeztető példát leges pillanatnyi termelési nyezettsége következtében statuáltak arra, hogy a me- előny ennek a szabálytalan- kútmérgezésben vagy mezőzőgazdasági termelésben nem sagnak a megismétlésere gazdasági terméskiesésben, szabad lebecsülni a növény- „serkentheti" a felhasználót, illetve minőségromlásban, melyek az eddigi vízminőségi károknál sokkal jelentősebb problémát okoznak. Ezek megoldása napjaink egyik legégetőbb kérdésévé válik, és kötelessége minden szakembernek, hogy a károk megelőzésének optimális feltételeit megteremtse. A* öntözéses gazdaságoknak — mint e problémákban érintetteknek — a fentieknek maradéktalanul eleget kell tenniük. ván és Koncz Gábor, a humordetektivek, remekül Megcsípték Őszit Mintha megrendezték vol- ben álló felek olyan inten na: meccs után jqtt a Bor*, ajtóssal géppuskázták egy ahol végre mi is verhettük mást, bógy az esetleges éreztek magukat. Amíg fela németeket. Most már a újabb, későbbi folytatás ki- szabadultait szórakoztak a Jól bevált ósszeallitásban látástalanná vált) néhány ket esetlen kakac(u levegőfcléptek pályára a fiúk, az- másodpercre feltűnt Miin- len, nyakig gombolt zal a finom és tulajdonkép- chausen báró, a repülő jában. pen elhanyagolható különb- ágyúgolyót lovagolva. Mégséggel, hogy a gyöngébb sem hiszem, hogy Bors Mánem képviseletében Almási tét, a nagyotmondó bárókéÉva helyett Pálos Zsuzsa sei örökösének kellene teszerepelt „jobbösszekötő- kintenünk, (Ott van rá a ben", aminek persze később jó öreg Háry Jánosunk.) A abszolúte semmi kihatása magyar ellenállási mozga^ nem volt a végeredményre. A fiúk tizenöt nullára győztek, bár a hajrába a vártr nál jobban beleizzadtak, amit az a szomorú tény ls bizonyít, hogy a mérkőzés végét jelző sípszó ufen többen a porondon maradtak. Tanulság: áldozatok nélkül még Borséknak sem megy. Ügy tűnik, a tizenötödik epizód után végérvényesen lefújták ezt a különös mérkőzést, melynek az első félideje lényegesen jobb játékot. izgalmasabb küzdelmet hozott Az persze régebben volt, amikor Bors Mátét és kis csapatát ügyesen kitalálták, és olyan történelmi szituációkban jelölték ki feladataikat, ahol akadt tennivalójuk bőven. Később, az első szériát követő másodikban mintha a szerzők kimerültek volna, a végére pedig a legképtelenebb ötletekkel álltak elő. Ifjúsági kalandfilm? Prózaoperett? A szerda esti záróepizódban (ahol a szernzakóa néző is jót mulatott Mellettük viszont Borsókat nehéz volt hova tenni, hiszen Dezső és Oszi, mint te- ellenfelek, nem számíthattak partnernek. A harc kimenetele természetesen „papírformát" hozott, s amit lom katonája, aki bátor tárr igazán sajnálhattunk, egyre saival ha történelmi szerepénél ténylegesen nagyobbát is kapott a filmben, arra alkalmas, hogy a múlt idézésével állítsunk akpn keveseknek, akik a valóság szereplői voltak, „— Megcsípjük Dezső? -r Az biztos, Oszi!" Bujtór Istinkább papírfigurákat is. Akiknek sokkalta több közük volt egy kimerült tróí fantáziához, mint a valósághoz. Irtó: Mtfrkos Miklós és lylöp János. Rendezte: Palásthy György. N- L a pápának Sajnáltatni magunkat, azt gyíthatná. Ne soroljuk el, aztán tudjuk! hogyan, de levele a Megkert valaki, hogy ol- sfr^Z mefa megkerTvassarn el nemeiül iogal- . T?,,a, „Htalc ^atenfüredbrotalMertaema büszkeségtől, mígnem arcomra szaladt a vér. Azt hittem, rosszul értem. Másodszorra, harmadszorra csak hittem a szememnek: egy nyugatnémet cégtől „legnagyobb tisztelettel" rádióalkatrészeket kér. Csitítgattam magam: oka lehet rá, nem valószínű, hogy megkapható a KERAVILL- fríUJn^kiV nál, vagy beszerelné a " GELKA. Na, de mégis... Országgyűlésünk elnökei ámbár lehet, hogy csak én mindenesetre biztosította, vagyok olyan, hogy egy hogy meg a külföldiek is bérünk több helyütt is igyekezett magat bebiztosítani — azaz: nemcsak a romai pápának írt, de mindenkinek, aki azon a napon szerepelt az újságok hírrovatában — jöttek, csali jöttek a levelek címére. Hej, ha azt egy autogramgyűjtő tudná, ki mindenki hagymát se kérnék még a szomszédasszonyomtól sem. Helyesírási hibát nem is találtam a levélben... Azt a levelet meg, amelyet a római pápának írtak, nem is láttam. Egyéb okmányokból és válaszlevélhalomból derül kl, mi volt benne. A summazatu: ide jönnek, kicsi és a panaszos által lenézett hazánkba gyógykezeltetésre. Egyébként pedig javulást kívánt neki. Ennek érdekében végül i betegünk el ls vonult a fü- 1 redi szanatóriumba, ahol | feltehetőleg a szemük sar-: kából lestek, amikor kö»! 5£LS-tSLJXS M?-". ssri polgárnak, hogy egy római klinikán szeretné fölös kiJavulást neki, meg azok- i lóit leadni, s ezen a szent- nak is — ki tudná, hányan atya segíthetne. Ha ő akar- vannak! — akik levelez- ( ja, csak bejuttatja a gondosan megjelölt intézménybe. Képzelem, milyen gondban volt a pápa titkársása. tek, iktattak, aláírtak, átiratot küldtek es válaszo- '• kat olvastak ügyében! És hányan vannak, akik : „leveleznek" a miniszterekkel, az államelnökkel — A "„rtrai iHrír^rítá.t- mert vannak elegen, akik A levél „átirányítást hazán Ufll panaszkodnak. nyert" a becsi nunciatúrá- de lehetől - minél _ ra. Ott mégis csak elóbb bfa forunfon megérkezik a helyi Igy esett az az _ isteni _cso- uletékesekhez a levél da, hogy a levélbe beleke- ÜBVÜkhan (a közhiedelemvert szegedi klinikai főor- ugy ,, 4,(a K02meaelem„ mel ellentétben a mintsz22?* !?!2£? * l^JfJL! terek ugyanis nem szoktak bécsi nuncius, miszerint gyógyítható-e a jobb sorsra kizárólag panaszintézéssel 22K..Trl^K n foglalkozni), nos, ha „viszerdemes (azaz: jó sorsaban sz|huI1 a a 'helyl^k fe. jére, micsoda apparátust meghízott) magyar hazájá ban? Vannak-e olyan ma- m(WBat mee gyar gyógyszerek, amelyek segítenek? Annak rendje és módja szerint megnyugtatták az aggódókat A panaszossal ls hosszas levelezésbe bonyolódtok mind azok az orfeleslegesen. Nem a jogos panaszokról van szó, úgy véljük, az az eddigiekből is kiviláglott —, de a munkát feltartó, Időt és energiát rabló okvetetlenkedőkkel tehetetlenek vagyunk? vosok, akik eleddig szóban Megfizettették már valakibiztosították a beteget, vei az elrabolt munkaidőt hogy aki nagyon akar, itt- és postaköltséget? hon is le tud fogyni. Közölték vele (még 1971. okDe miképp lehetne tóber "9-énl houv novem- "Syöüyszert" és „javulást" ÍÍTu biztosítani azoknak, akik har H-ra beutalták a izeere- ulíB»uaul °?r, ?.ra DeucalWK a szege elhitetik a világgal, hogy di klinikára. mi az isten báta mffi ö viszont a balatonfüre- élünk, nálunk nincs trandi szanatóriumot választót- zisztor, belefulladunk a ta. zsírunkba — avagy éppen: De nem ám akárhogy! Mkopik az állpnk? Valahogy mégis „segíteni" kellene azokon, akik dett7~ írt 'a csehszlovák ál - úgy sajnáltatják magukat a lamelnöknek, hogy Karlo- fél világon, hogy közben vy Vary lenne a földön az minket „lesajnálnak"! egyetlen hely, ahol ő fogyásával beteg szívét meggyó- Szőke Mária A pápa levelére várva ugyanis újabb akcióba kezTéesz- döntííSiizoltsági tagok megbeszélése A területi tsz-szövetség ó» A munkaértekezleten a a Csongrád megyei tanáes döntőbizottságok munkájámezőgazdasagi osztalyának val kapcsolatos elvi és gyaközös rendezésében tegnap, korláti kérdésekről dr. Ve1 megyéi tanács nagyterme- ress József tanszékvezető ben megbeszélést tartottak a egyetemi docens, továbbá dr. termelőszövetkezeti és szak- Farkas Miklós, a tsz-szövetszövetkezeti döntőbizottsá- ség munkatársa és dr. Diet- i san változatos Három tétel gok tagjai. A téesaekbeti — . . meevei tanács kamaraegyüttesre című műmint ismeretes — az elmúlt rtcn uatx>r' a megyel te"308 i „tan munkatársa tartott előadást, Modern est Jelentős koncertét hallga^ András zeneszerző, és az tott végig a szegedi közön- együttes tagjai — mind isség szer dán este a Tömör- mert nevű, kiváló fiatal kény István zenéművészeti művészek — nagyvonalú, szakközépiskola nagyteriné- magas Zenel-technikal szintű ben. Szereplője a híres Bu~ muzsikálásukkal hosszú idődspesti Kamaraegyüttes volt. re szóló élményt adtak haliIdőközben megváltozott gatbságuk"alt. köze" műsorukon főleg modern lébb bozVa mindenkihez a zeneművek szerepeltek: ze"e fÍn?'Afm^|UJzQám Sztravinszkij középső neo- vágyo élett"éa,ét ^egérdeklasszicista korszakából szár- m^ten vívták k. a közönség mazó friss, sokszor humoros elismerő tapsait barokktematikájú DumbarK. L Uj kötőiizein Gyomán megkezdték a Háziipari Szövetkezet új kötőüzemének építését. Az év végén japán automata és félautomata kőtő-, valamint összeállító gépeket szerelnek fel. A szövetkezet a fejlesztés következtében 1975-ig 60 millió forintról 110 millió forintra emeli termelésének értékét ton Oakfi című kamaraműve. a nagy tehetsegü. fiatal Balassa Sándor ötletesen hangszerelt, kedves, bensőséges hangvételű Xéniák című szerzeménye, és a mar jól ismert Mihály András sokoldalú, legújabb zenei szerkeszté-módokat szellemesen alkalmazó, izgalmakét hónapban választottak döntőbizottságokat s adott választ a kérdésekre. ve. Szünet után hangzott el Beethoven Szeptettje. A koncert karmestere, Mihály Vetélkedő - Bulgáriáról A Vedress István Épitő- Vasziljev és a Bolgár Kulipari Technikumban és turális Központ ^ titkára Sz-kközép:skolában tegnap, Doncsev Toso. A vetélkedő csütörtökön Bulgáriáról tar- — amely érdekes és színtottak vetélkedőt Ebből az vondlas volt _ méltán ka_ alkalombol ellátogatott az _.,„_,. . iskolába a budapesti Bol- pott eIi merést A nyertesek: gár Kulturális Központ igaz- Égető Sándor, Szabó Mária gatóhelyettese, Szvetlozár és Lipptai László