Délmagyarország, 1972. március (62. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-17 / 65. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIAL A MUNKÁSPÁRT LAPJA 62. évfolyam. 65. szám 1972. március 17., péntek Ára: 80 fillér Felhívás társadalmi munkára A városi tanács ütése A végrehajtó bizottság múlt évi munkájáról szóló beszámoló szerepelt elsőnek a városi tanács tegnap, csütörtökön tartott ülésének napirendjén. Az ülésen részt vett dr. Komócsin Mihály, a Csongrád megyei tanács elnöke, dr. Ozvalü Imre, a városi pártbizottság titkára és Halász Miklós, a megyei pártbizottság munkatársa is. A beszámoló — melyet dr. Biczó György, a városi tanács elnöke terjesztett elő — egyúttal képet adott Szeged tavalyi fejlődéséről és gondjairól. Vitájában dr. Kulka Frigyes, Sinkó György, dr. Komócsin Mihály és Bors István szólalt fel. Az idei költségvetés és a fejlesztési alap tervezetét Takács János elnökhelyettes terjesztette elő. A tanács egészségügyi, pénzügyi, számvizsgáló, termelés- és szolgáltatásügyi bizottságai nevében dr. Oláh Ferenc, Balog István, Gyimesi József, illetve Hörömpő József szólt hozzá a javaslathoz. rajtuk kívül a vitában még Baló Ilona (a városi KISZ-bizottság titkára), Kenéz Antalné, Kovács István, Zsigó Istvánné, Török Judit, Halász Sándor, Virág István, Takács 'Imréné (országgyűlési képviselő), dr. Bencze György, Berkes Ildikó és dr. Komócsin Mihály mondta el véleményét az előterjesztésről. A város lakosságának régi igénye, hogy a maga munkájával is hozzájáruljon környezetének csinosításához, közös gondjaink enyhítéséhez. Hofgesang Péter, a vb tagja, a népfront városi bizottságának titkára ennek jegyében számolt be a társadalmi munka szervezésének korábbi végrehajtó bizottsági vitájáról, s javasolta, hogy a városi tanács és a népfront városi bizottsága forduljon közös felhívással a lakossághoz. Miután a tanács elfogadta a beterjesztett jelentéseket is és a felhívást is, az ülés a korábban benyújtott interpellációkról adott válaszokkal ért véget. Egy napot Szegedért Szeged megyei város tanacsa és a Hazafias Népfront Szegedi városi bizottsága felhívással fordul a város egész lakosságához, üzemekhez, intézményekhez, szocialista brigádokhoz, a szakszervezetekhez és a Kommunista Ifjúsági Szövetséghez: a cselekvő hazafiság, a tevékeny városszeretet jegyében bontakoztassunk ki Szegeden szervezett társadalmi munkaakciót a város szépítése, gazdagítása, értékeinek gyarapítása és megőrzése érdekében. Városunk minden polgárát felkérjük arra: évente legalább egy munkanap fáradságával járuljon hozzá a városfenntartás, városszépítés és városfejlesztés közös ügyéhez. Szép városunk a negyedik ötéves tervben 3 és fél milliárd forinttal gazdálkodik. Sohasem volt még ilyen anyagi lehetősége, de vállalkozásai és polgáraival szembeni kötelességei sem voltak ilyen súlyosak. Hatalmas lakásépítési és közműfelújitási programot kell megvalósítani; megkezdődött a nagyarányú városrekonstrukció; az egészségügyi, szociális és kulturális ellátás óriási gondjaival kell megbirkózni. A lakosság megnövekedett igényeihez képest így válik szűkössé ez a példátlan összeg is. A városfejlesztés nagy üteme ugyanakkor eddig ismeretlen gondok és nehézségek tömegét hozza felszínre. Szeged lakossága örömmel fogadja ezt a dinamikus fejlődést, és megértéssel viseli a vele járó gondokat. A fejlődést a sok építkezést és a közművek felújítását kísérő kényelmetlenségeket máig is tetézi az 1970. évi nagy Tisza völgyi árvíz sok visszamaradt kellemetlensége. Amint a legutóbbi tanácstag-beszámolókon és a népfrontbizottság választógyúlésein tapasztaltuk, százakban és ezrekben munkál a segítőkészség: a lakóhelyért, a városért. A lakosság egyetért azzal, hogy a költségvetés nagy öszszegeit a legfontosabb célok megvalósítására fordítsuk és társadalmi szorgalommal pótoljuk meg. Miben kérjük a város lakosságnak közreműködését? 1. Tartsuk tisztán és rendben környezetünket? végezzünk Szegeden tavaszi nagytakarítást; ültessünk fákat és virágokat; csinosítsuk ki a lakóházak, üzemek és intézmények előkertjeit, udvarait; gondozzuk és ápoljuk magunk a lakókörzetben levő kis parkokat, zöldsávoltat; lomtalanítsuk a lakókörnyezetet; tartsuk karban a nyílt szelvényű csatornákat — s ezekre a feladatokra vállaljunk tartós kötelezettséget! A közlekedési, a kereskedelmi, a vendéglátó és a közműépítő vállalatok szintén fokozott gonddal ügyeljenek a munkaterületük, a város tisztaságára. 2. Tegyük tartóssá gyermekeink örömét: folyamatosan gondpskodjunk a játszóterek rendbentartásáról; a játszóeszközök gyarapításáról és állandó javításáról. Üzemek, intézmények szocialista brigádjait hívjuk: vállalják gondjaikba egyegy játszótér folyamatos karbantartását. 3. Társadalmi munkával toldjuk meg a tanács pénzeszközeit a belvízrendezés, az út-, járda-, közművezeték építéseknél, a városi zöldövezetek kialakításánál, utcai sorfák ültetésénél! A rendelkezésre álló összegből így újabb lakóterületekre tudjuk eljuttatni a kényelmesebb városi élet elemeit. i. Gyermekeink második otthonát: az óvodát, az iskolát tövábbi szorgalmas munkával támogassák a patronáló, üzemek, a szülői munkaközösségek. Vegyenek részt az óvoda, az iskola fejlesztését, felszereltségét, kulturáltabbá tételét szolgáló mozgalomban. 5. Védjük és őrizzük a közpénzen és társadalmi szorgalommal elvégzett munka eredményeit: erélyesen lépjünk fel a köztisztaság-ellenes cselekedetekkel szemben; akadályozzuk meg az utcák, játszóterek, parkok eszközeinek rongálását; teremtsünk olyan közhangulatot, amelyben személyi kötelességgé válik közös javaink megbecsülése. A nagyarányú társadalmi munka szervezésére, irányítására, nyilvántartására, értékelésére és jutalmazására városi bizottság alakult. A tanácstagok, a népfrontbizottságok tagjai, a KISZ, a Vöröskereszt és a kerületi tanácsi hivatalok várják a kezdeményezések bejelentését. A Hazafias Népfront városi bizottságának és Szeged megyei város tanácsának meggyőződése, hogy Szeged lakossága — mint az előző években — most is szívesen fog szerszámot a város tisztaságáért, szépségéért, gazdagodásáért, értékeinek megőrzéséért; városszeretetét cselekvően fejezi ki. A magunk hasznára, örömére és gyönyörűségére vállalt társadalmi szorgalommal emberileg js gazdagabbak leszünk. W Ujabb gázüzem épül Algyőit Somogyi Károlyné felvétele A már működő gázüzem mellett készülnek az új berendezések, gépek A gyenge tél, a jó időjárás rendkívül kedvezett az olajipari beruházásnak. Szinte egyetlen napra sem állt meg az építkezés, szerelés a szegedi szénhidrogén-lelőhelyek környékén. Mint ismezést, amelyeknek segítségével naponta 2—2 és fél millió köbméter gázt juttatnak az országos gázhálózatba. Hamarosan kétszeresére nölenül nyomja a szeged—budapesti gázvezetékbe, ugyanalikor a földgázból kiválasztja a gazolint. A tervek szerint a nyomáspróbákat aprivekszik a szegedi szénhidro- lisban végrehajtják. Ha az gén-medencéből, pontosab- újabb gázüzem is termelni retes —, erről lapunkban is ban az Algyőről továbbított fog, az NKFV szegedi üzeme beszámoltunk már — nemrég gázmennyiség. Júliusban teradták át rendeltetésének a kísérőgázokat feldolgozó üzemet, majd a Szánkról áttelepített gázfeldolgozó berendeFock Jenő látogatása Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke csütörtökön délelőtt kétnapos látogatásra Szolnok megyébe érkezett. Fock Jenő délelőtt, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagjaival találkozott. Délután a miniszterelnök a városi, valamint a megyei vezetők társaságában megtekintette az épülő Zagyva-parti lakótelep tízemeletes házait. A késő délutáni órákban felkereste a felújított Tisza Bútorgyárat. A gyári művelődési teremben várták a miniszterelnököt a város nagyipari üzemeinek munkásai. Itt Fock Jenő válaszolt a munkások kérdéseire. A márciusi, áprilisi és májusi bérfizetések Hajdúszoboszló után az ország második legjelentősebb, s a legtöbb gázt adó üzeme lesz. Mint megtudtuk, a Gazdasági Bizottság által jóváhagyott olaj program keretében még ezzel sem fejeződik be a gázfeldolgozó berendezések építése. Hozzáláttak a nyers gazolin átalakítására szolgáló — etán, propán, butángáz készítésére alkalmas — üzem felépítéséhez. Erre 700 millió forintot fordítanak. Először a különleges teherbírású betonalapokat készítik el, majd még az idén megkezdődik a gépegységek szerelése. Már Szegeden tartózkodik a berendezéseket gyártó szovjet üzem első szakembere, aki a helyszínen ellenőrzi a Szovjetunióból érkező tainak 75—80 százalékát szállítmányokat. A tervek végezték el márciusban. szerint melni kezd a D program keretében épülő szabadgázokat feldolgozó üzem is. Az Algyőtől mintegy másfél-két kilométerre fekvő építési területen a technológiai szerelést végzik a Budapesti Kőolajipari Gépgyár dolgozói. Az alapokon állnak már a különféle gépek, berendezések, az elkészült hegeszteseket röntgennel vizsgálják, hogy megfelelnek-e a követelményeknek. Juratovics Aladár, az NKFV szegedi üzemének vezetője elmondta, hogy a mintegy 300 millió forint értékű új gázüzeni építési, szerelési inunkálaA Magyar Nemzeti Bank, a Szakszerveretek Országos Tanácsával egyetértésben — az áprilisi és májusi munkaszüneti napok miatt — a következőképpen szabályozta a munkabér-fizetési napokat: a március 30-án és 31-én esedékes bereket március 29én: az április 1-én és 2-án járó fizetéseket március 30un, az. április 3-án és 4-én esedékes béreket március 31-én, az április 29-én, 30án, továbbá május t-én járó munkabéreket április 28án fizetik. ; A hozzátartozó három gáz' gyűjtő állomásból kettő elkészült, egyhez most fognak hozzá a szerelők. A szükséges vezetékek nagy részét is elkészítették az újvidéki Naftagás Vállalat szakemberei. A szabadgázokat feldolgozó üzem több kút földgázát hasznosítja majd és közveta szovjet gépek szerelését tíz szovjet mérnök, illetve szerelő irányítja. és a Budapesti Gyár és Gépszerelő Vállalat Algyőn alakult kirendeltsége végzi. A gazolinfeldolgozás, illetve a gázszármazékok készítése előreláthatólag 1974-ben kezdődhet meg.