Délmagyarország, 1971. december (61. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-30 / 307. szám
4 CSÜTÖRTÖK, 1971. DECEMBER 16. 14 kis karmesterről Sportpropagandistáink termékenységgel párosuló találékonysága előtt nemegyszer emelt kalapot a lelkes szurkoló. Az alkalmakra koncentráló időszakos kiadványokat a falat kenyér tápértékét ha jazó étvággyal fogyasztja, hiszen Peléről sokat tud, mégis többre kíváncsi, aztán a magyar—bolgár előtt sem ártott feleleveníteni az előzményeket: a múlt, a sztori, a csemege, a résztvevők szorongásai vagy magabiztos nyilatkozatai éppúgy hozzátartoznak a sport varázsához, mint maga az esemény. Ilyentájt holt időben, amikor a pályákon „hallgatnak a fegyverek", ékesebben dalolnak a múzsák, s a dalok némelyikének fülbemászó melodikája egyenesen lenyűgöző. Azé a legfrissebb kiadványé különösen, melynek címe is merész képzettársításokra ösztönöz: A kis karmester. Tévedés ne essék, a titulus ezúttal nem Roberto Benzinek szól, a kis karmesterből időközben nagy karmesterré avanzsált világszerte ismert, tehetséges muzsikusnak, a Párizsi Opera dirigensének — hanem Kocsis Lajosnak, a Bp. Honvéd jobbösszekötőjének. Ahhoz lassacskán hozzászoktunk, hogy a sportzsargon meglepő szóhasználatain, „fordulatos magyartalanságain" nincs csodálkoznivaló, s hogy riportereink a nagy világversenyek tucatjain bizonyított tökéletes immunitását a sport és a szakma iránt ne hozzuk összefüggésbe a Magyar Nyelv Értelmező Szótárával —, de ez a legutóbbi sztori hajazza valamennyit. Nemcsak hasonlatai miatt (a füzet így kezdődik: „nem kér a fotel kényelméből. Hemingway állva írta remekműveit."), hanem, mert maga „a mű" is rosszul időzített. Az exválogatott huszonéves futballista, aki néliány éve még Szegeden kergette a labdát, s a stadionok világában valóban gyors és tüneményes karrirert csinált kétségtelen tehetségével — jelenleg a válogatott szintjén talonba került. Példátlan fegyelmezetlensége miatt, valamenynyien emlékszünk rá. Persze, fátyolt a múltra, hiszen esélye, lehetősége is adatik (valamivel több, mint például az MTK-játékosoknak) a javításra —, de hát egyelőre csak szürke eminenciásnak számít a fellendült magyar futball reprezentánsai között. Azt írja a közel harmincoldalas, fényképekkel illusztrált, húszezer példányban (!) megjelent füzet szerzője, Varga Béla: tíz éve figyeli, kíséri jegyzetekkel Kocsis Lajos útját. A nyilvánossággal várhatott volna még. Addig feltétlenül, amíg a kis karmester megtisztelő cím már nemcsak a tehetséges futballista termetének szól... N. I. Újra az élvonalban A búcsúzó év egyik kellemes meglepetése a SZEOL férfi kosarasaihoz fűződik: bajnokságot nyertek. Jóleső érzéssel mondhatjuk, háromévi szünet után Szegednek ismét van NB l-es kosárlabdacsapata. Tavasszal nem a legkedvezőbb előjelekkel vágtak a bajnokságnak. A régi gárda megfogyatkozott, többen abbahagyták az aktív kosarazást. Tehetséges, de talenere mégis jól indultak. A fiúk valamennyi mérkőzésen derekasan küzdöttek, jól is játszottak. Egymást követték a győzelmek. Zavarólag hatott viszont, hogy a csapat egyik erőssége, Kisteleki András, harcképtelenné vált. Tavasszal csupán az első három találkozón szerepelhetett. Az őszi kezdés sem volt zökkenőmentes. De akárcsak tavasszal, rendeződtek a soHSEH den Kiállítások a múzeumban és a képtárban Az idén összesen 31 kilállítást tekinthetett meg a közönség a múzeumban és a képtárban (csak a múzeumban közel 90 ezren). Dr. Völgyesl János és felesége gyűjteményes kiállítása még nyitva van, a múzeum csiga- és kagylógyüjteményét bemutató kiállítás pedig most Szentesen gyönyörködteti a közönséget. A múzeumban és a képtárban a következő évben is sikerre számot tartó tárlatok megrendezését tervezik. Huszonnégynek már a nyitvatartási ideje is meghatározott. Borsos Miklós és Domanovszky Endre kiállítása mellett érdekesnek ígérkezik a Szeged és Szabadka kapcsolatait bemutató összeállítás is, valamint egy karikatúrakiállítás, amelynek valószínűleg az ideihez hasonló sikere lesz. PULYKA, NYÜL Es BÁRÁNY KÜLFÖLDRE A hagyományos szilveszteri pulyka, a hal és a báránypecsenye egy része magyar gazdaságokból kerül az európai nagyvárosok ünnepi asztalaira. A Terimpex Külkereskedelmi Vállalat szilveszter előtt szómos nagy szállítmányt Indított útnak. Vágott pulykát szállítanak Ausztriába, Svájcba, az NSZK-ba, ' Franciaországba, Spanyolországba. Kamionok viszik az élő pulykát és a gyöngytyúkot elsősorban Olaszországba. A szilveszteri asztalok másik csemegéje a tejes bárány, a két ünnep között 53 000 darabot szállítotj; külföldre a Terimpex. Nem hiányzik majd az asztalokról a nyúlpecsenye sem, az ünnepek alatt ezer tonna kerül külföldre. Kapzsi feleség BÁNYAMŰVELÉSI REKORD A bányaművelés kiemelkedő rekordjait jegyezték fel az idén a visontai bányászok. A Thorez külfejtéses bányaüzem szerdán reggel teljesítette az 1971. évre előírt úgynevezett meddőletakarásl tervét. A szénmezőrői az idén összesen tizenegymillió köbméter földet szállítottak el a külső meddőhányóra. Ekkora mennyiségű földmunka éves szinten példátlan a magyar bányászatban. KITÜNTETÉS A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Fajth Tibornak, a Magyar Nemzeti Bank igazgatójának nyugállományba vonulása alkalmából, eredményes munkássága elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. ATOMFÉNYKÉPEK Japán tudós egyedülálló eredményről számolt be egy stockholmi nemzetközi konferencián. Normál elektronmikroszkóppal urán- és tóriumatom-felvételeket készített. Sötétmező képtechnikát alkalmazott: a felvételeken az atomok a molekulákban elfoglalt helyüknek megfelelően világos foltként jelentek meg. Bár ilyen felvételeket csak nehéz atomokról lehet készíteni, a kísérlet nagy jelentőségű, mivel új lehetőségek nyílnak komplex molekulák szerkezetének vizsgálatára. Közlemény (x) A DEMABZ Szegedi Üzemigazgatóság hálózatszerelési osztálya értesíti Szeged város lakosságál, hogy Szegeden a FonOgyárl üt Jobh oldalán megépített 20 kV-os légvezetéket és a hozzátartozó vasoszlopos transzformátorállomást 1071. december :il-én re .zültség alá helyezi. A fenti ldoponltél kezdve á vezeték érintése életveszélyes és tilos. A berendezésen tőrténő bárminemű rongálás büntetés alá esik. XS. 308 183 A MALOMIPAR MÚLTJA Veszprém megyében feldolgozzák a malomipar múltját. A Bakony Múzeum támogatásával Völler István, a Veszprém megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat munkatársa vállalkozott arra, hogy összegyűjti Veszprém megye hajdan híres malomiparának értékes » * dokumentumait. A gyűjtő- 0 munka során a Balaton és a Bakony vidékén eddig 129 malomról készítettek fényképfelvételeket és 7o malom múltjának teljes adatgyűjtését fejezték be. FILATÉLIAI KIÁLLÍTÁS Az ukrajnai filatéliai kiállítás aranydíját Georgij Cseszlavszkij kijevi munkás „Barátunk a népi Magyarország" című gyűjteménye nyerte. A 2150 bélyeget felvonultató kollekció összeállításában Cseszlavszkijnak komoly segítséget nyújtott Fritz András oroszlányi mérnök. Vt. MEGNYÍLT AZ EMKE SZÁLLÓ Elkészült a főváros legújabb szállodája, az Emke. Szerdán délelőtt ünnepélyesen adta át rendeltetésének Somogyi Jenő, a Pannónia •Szálloda és Vendéglátó Vállalat vezérigazgatója. A szálló nyocemeletes, 160 személyes. BIZTONSÁGOS ÁRAMSZOLGÁLTATÁS Az áramszolgáltatás biztonságossá tétele céljából Debrecen, Nyíregyháza, Kisvárda, Záhony, Mátészalka, Nyírbátor, Debrecen körvonalon 120 ezer kilovoltos villamosvezetéket építenek. Ezzel a megoldással — bármelyik ág meghibásodása esetén — állandósul az áramszolgáltatás, mert ellenkező irányból is kaphat energiát az a körvezeték. HAJÓTRAGÉDIA A felső-egyiptomi Edfu magasságában a Níluson lángba borult és elsüllyedt egy folyami luxushajó. A fedélzetén tartózkodó turisták legtöbbje sértetlenül partra került, de egyikük életét vesztette és tiznegyen eltűntek. A hajó Asszuánból Kairóba tartott. MÓRICZ AZ OPERÁBAN Móricz Zsigmond Légy jó mindhalálig című regényének zeneműváltozata 1973ban kerül az Operaházba. A mű zenei anyagán a közelmúltban elhunyt Szabó Ferenc zongorakivonata nyomán Vaszy Viktor dolgozik azzal á Romhányi Józseffel, akivel a Sarolta című vígopera korszerűsítésén is együtt munkálkodtak. Alinak (balról .jobbra): dr. Somfai Attila szakosztályvezető, Valaczkai II., Faragó, Zöllei, Kisteleki, Hézsö, Tóth, dr. Faragó József edző. Guggolnak: Kertész József intéző. Láng, VVirth, Kertész, Valaczkai I., Moldovai, Kecskeméti. Játszottak még, de a képen nem szerepelnek: Schmidt, Gazdag, Dux és Kálmán El sem veszett Már mint az a hídállvány, amelyet Hódos Lajos, a KPM Hódmezővásárhelyi Közúti Igazgatóság osztályvezetője keres. A hídállvány Gyászközlemények Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvér és nagynéni. DUNAI JÖZSEFNE Kovács Rozália, életének 81. évében 1hunyt. Temetése december 30án 12 órakor lesz a 1 városi temető ravatalozójából. A gyászoló család. DK 3579. Mély fájdalommal tud tjük, hogy JENEI SÁNDOR festőmester, életének 81. évében elhunyt. Kívánságára elhamvaszt atjuk 11 úcsúztatá sáról később történik intézkedés. A gyászoló család. Szivárvány u. J. T. 4816. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, s/omszéfloknak. ismerősöknek. jó barátoknak, a Móra Ferenc Mgtsz, a Felszabadulás Mgtsz vezetőségének és dolgozóinak, valamint a földművesszövetkezet vezetőségének és mindazoknak, akik szeretett haloltunk, MÉSZÁROS SZILVESZTER temetésén megjelentek, részvétükkel, vlráraikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk a körzeti kezelőorvosának áldozatos munkájáért. A gyászoló család, Baktó, Alkotmány n. 3. X. «801. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett halottunk, MOLNÁR ISTVANNf temetésén megjelentek, részvéttkkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. T. 4807 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, horgásztársaknak, Hattyastclep lakóinak, I. sz. Sütőüzem dolgozóinak, akik szeretett halottunk. HEGEDŰS JÁNOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. T. 4815. Mély fáidalommal tudatjuk, hogy szeretett felesé*, édesanya, nagymama és testvér, VARGA SANDORNÉ Takács Erzsébet életének 52. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése december 30-án 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető káoolnáiából. A gyászoló család, Mihálvtelek. T. 4817. Dr. TAMASI JÓZSEF ny. középiskolai tanár, életének 65. évében rövid, de súlyos betegség után elhunyt. Temetése december 31-én fél 1 órakor lesz a makói katolikus temetőben. A gyászoló család. DK. 3325 tudniillik nem is az övéké, hanem a DÉGAZ tulajdona. Az állványt akkor készítették, amikor a híd alatt gázvezetéket szereltek feL De később az állványt eladták a gázműveknek. A szakszervezetek megyei munkavédelmi felügyelősége viszont felszólította a tulajdonost, hogy az állványzatot szerelje le a hídról, mivel az zavarja a gyalogosok nyugodt közlekedését, elsősorban a kisgyermekekre veszélyes. A DÉGAZ eleget tett a felszólításnak és a saját tulajdonát képező állványzatot leszerelte, és telephelyén tárolja. Ez a rend lelke: mindenki tartsa be az előírásokat és vigyázzon saját holmijára. MŰKÖDIK A LÁMPA Tegnap, szerdán este — mindenki legnagyobb meglepetésére — zöld, piros, sárga fények fogadták az arra járót a Nagykörút és a József Attila sugárút kereszteződésében. Végre működik a régen várt forgalomirányító lámpa. Remélhetőleg mostmár végleg. pasztalatlan fiatalok léptek helyükbe. Ezt a természetes, szükségszerű folyamatot eleinte nem mindenki fogadta tetszéssel. Később belátták, így volt helyes. A szakosztályon belül is mozgás támadt, edzőcserék történtek. A térficsapathoz új edző került. A szakosztály vezetősége az együttes egykori válogatott játékosát, dr. Faragó Józsefet bízta meg az edzői teendő ellátásával. A fiatal szakvezető nagy lelkesedéssel látott munkához. Legfontosabb feladatának tekintette, hogy a rendelkezésére álló játékosanyagból olyan ütőképes gárdát kovácsoljon, amely hosszabb távon, a későbbiekben az NB I-ben is megállja a helyét. Az indulásnál a bajnokság megnyerését célul jelölni — a csapat összetételét tekintve — megalapozatlanul hatott volna. Tudta ezt mindenki, s csak titkon reménykedtek. A kedvezőtlen előjelek elrok. Igaz, ekkor a „változatosság" kedvéért Schmidt József nem játszhatott, háromhónapos tanulmányútra az NDK-ba utazott. A fiúk töretlen küzdőszellemét, a szakmai hozzáértést dicséri, hogy az átmeneti kudarcok sem okoztak huzamosabb visszaesést. A lelkiismeretes. odaadó munka meghozta gyümölcsét: az eredeti elképzelések várakozás felett valósultál-: meg! A csapat egyenletes, jó játékát dicséri az itthoni százszázalékos teljesítmény. Idegenben is mindössze kétszer szenvedtek vereséget. Gy. E. Befejeződött a megyei lövészbajnolcság Az MTS megyei lövész szakszövetsége által rendezett kétnapos megyei lövészbajnokságot tegnap, szerdán fejezték be a Szegedi Textilművek lőpályáján. öt B típusú lövészklub versenyzői vettek részt, a viadalon. Hat kategóriában a légfegyveres versenyszámban a következő eredmények születtek: női egyéni: 1. Tóth Katalin (Szegedi Móra Ferenc Lövészklub), 2. Erdész Ida (Üjszegedi Kender), 3. Kiss Irma (Textilművek). Női csapat: 1. Üjszegedi Kender, 2. Szegedi Móra Ferenc, 3. Szegedi Textil. Férfi egyéni: 1. Móricz József (Sz. Textil), 2. Csanádi Gyula (Sz Móra), 3. Sánta Béla (Sz. Textil). Férficsapat: 1 Sz Textil. 2. HÖDGÉP, 3. Sz. Móra. Ifjúsági egyéni: 1. Kotroczó László, 2. Kovács István, 3. Kotroczó József (mindhárman Sz. Mórái). Ifjúsági csapat: 1. Szegedi Móra, 2, Szegedi Textil. 3. HÖDGÉP. A Naeional-é a kupa A montevideói Centenariostadionban európai idő szerint szerdára virradóra játszotta az Interkontinentális Kupadöntő visszavágóját az uruguayi Nációnál és a görög Panathinaikos. A Nációnál egygólos (2:1) győzelmet aratott, s miután Athénben 1:1-re játszottak, elnyerte a világ első klubcsapata* nak járó kupát. Kétévi szünet után viszszakerült Dél-Amerikába a kupa. s egyben harmadszor jutott uruguayi klub birtokába. Korábban ugyanis a Penarol már kétszer győzött az Interkontinentális Kupában. (MTI) DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. — MegLlenik tétfó kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon. — Főszerkesztő: F. Nagy István. — Szeiu kcszlöség és kiadóhivatal: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10 Telelőn: 13-535, 13-003. — Felelős kiadö: Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 28. — Index: 29 053. — Előfizetési dij egy hőnapra 20 forint.