Délmagyarország, 1971. november (61. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-25 / 278. szám
2 CSÜTÖRTÖK, 1971. NOVEMBER 25. • . A szovjet parlament ülésszaka Koszigin referátuma o Moszkva (MTI) Szerdán a moszkvai nagy Kreml-palotában megnyílt a Szovjetunió Legfelső Tanácsúnak háromnapos ülésszaka. Elsőként az ötéves' népgazdasági tervet, majd az 1972. évi tervről szóló beszámolókat, végül a költségvetési beszámolót hallgatta meg a Legfelső Tanács több mint másfél ezer küldötte. Az első két rtapirendi pontról Alekszej Koszigín miniszterelnök tartott referátumot. A miniszterelnöki referátum a tavaly befejezett nyolcadik ötéves terv eredményeinek értékelésével kezdődött, majd Koszigin hangsúlyozta, hogy a kilencedik ötéves terv legfőbb feladatául tűzte ki a szovjet nép anyagi és kulturális életszínvonalának emelését. Az alaposan kiszélesített szocialista program végrehajtása — mondotta a szovjet kormányfő — jelentős strukturális változásokat követel a szovjet népgazdaságban, feltételezi a fogyasztási alapok növelését, a munkaerő egy részének átirányítását, a fogyasztási cikkeket termelő iparágak megkülönböztetett fejlesztését Az új ötéves terv is nagy súlyt helyez a nehéziparfejlesztésére és a szovjet kormány változatlanul szükségesnek tartja a fegyveres erők szilárdítását a hadiipar állandó fejlesztése és korszerűsítése alapján. A terv szerves részét képezi végül a mezőgazdasági termelés intenzívvé tételének hosszú lejáratú programja, amely magában foglalja a kemizálás, a talajjavítási munkák és természetesen a gépesítés folytatását A szovjet kormányfő beszámolójában számos adat idézésével támasztotta alá a tervfeladatok grandiózus méreteiről szóló megállapításokat. Hosszan beszélt Koszigin miniszterelnök a műszaki haladás meggyorsításáról, a szovjet ipar általános újrafelszereléséről. Közölte többek között, hogy az ötéves terv folyamán megteremtik az egységes, országos villamosenérgia-hálózátot, amely 1,5 millió voltos vezetékhálózattal egyesíti a jelenlegi európai, szibériai, kazahsztáni és közép-ázsiai energiarendszereket. Hasonlóképpen befejezik az ország egységes gáz- és olajvezeték-hálózatának kiépítését is. A beruházások területén a párt és a kormány fő irányvonala nem az új építkezések megkezdése, hanem a meglevő termelési kapacitások rekonstrukciója és újrafejlesztése lesz — hangoztatta a szovjet kormányfő. Az ötéves tervben foglalt életszínvonal-programban a szovjet miniszterelnök szerint minden család hétköznapjaiban megmutatkozik majd. A terv az egy főre jutó reáljövedelem 31 százalékos növekedését irányozza elő, de nagymértékben nőnek a bérek, a nyugdíjak, a juttatások "is — jelentette be Koszigín. Az életszínvonal- program szerves részeként folytatják a gépkocsigyártás fejlesztését a Szovjetunióban. Az ötéves tervvidőszakban 2,6 millió személygépkocsit adnak el a lakosságnak, s nagy figyelmet • fordítanak Új, jó minőségű utak építésére, a szervizhálózat jelentős kibővítésére. Bár a szovjet gazdaságfejlődésének alapja az ötéves terv — folytatta beszámolóját Koszigin — egy pillanatra sem csökkenhet a gazdasági vezetők figyelme az éves tervek iránt. Ezzel öszszefüggésben a szovjet kormányfő hangoztatta. hogy egyes gazdasági vezetők nem fordítanak kellő gondot a termelés tartalékainák feltárására, a munkafegyelem megsértése elleni küzdelemre. A szovjet kormányfő beszédének befejezéseként hangoztatta, hogy az ötéves terv végrehajtásához az egész szovjet nép alkotó összefogására, kezdeményezőkészségére és áldozatos munkájára van szükség. A- Szovjetunió Legfelső Tanácsának délelőtti ülése ezt követően meghallgatta az 1970. évi költségvetési terv teljesítéséről szóló kormánybeszámolót, illetve az 1972. évi költségvetési tervjavaslatot. A szovjet parlament szerda délutáni ülésén a* nemzetiségi tanácsban megkezdődött a délelőtt elhangzott referátumok vitája. Lengyelutakon 3. Jelvények A ielvéiyB'tkel min denütt találkoztam. Háromezer kilométert utaztam ebben az országban, velük mindig összeakadtam. Egyszerű kis alkalmatosságok különben. Diáksapkákon hordják őket. Céljuk szerint jelzik, aki viseli őket, melyik iskolának a tanulója. A lengyel lélek azonban hétköznapi funkciójukhoz hozzáadott valamit: o kegyelet jelképeivé is tette őket. A Westerplatte fái alatt, ott, ahol a második világháború első szárazföldi csatározásaira sor került, a beomlott vasbeton bunker szomszédságában nyugszik a helyőrség egykori parancsnoka. A közelmúltban hozták haza a holttestét. Innen még élve . került ki, megszökött és később Monté Cassinonál harcolt. Most itt alussza örök áltoát, első hősiessége színhelyén. A sír --'rv'nv z-taótapián virágok, kis. félénk lángú gyertyák. És jelvények. Auschwitzban a kivégzőfal elé fa mellvédet szereltek. Indiai parancs Kilátási tálalom Daooában 0 t J Delhi (Reuter, UPI) Az indiai katonai alakulatok egy újabb parancs értelmében „önvédelmi célból bármikor és bárhol" behatolhatnak Pakisztánba. Az Indiai kormány szóvivője szerdán közölte: a határmenti csapatok parancsnokai felhatalmazást kaptak arra, hogy támadás esetében átléphetik a pakisztáni határt. Az indiai csapatoknak előzőleg semmilyen körülmények között sem volt szabad átlépnlök a ..határt. A parancs módosítására a szóvivő szerint az adott okot, hogy egy pakisztáni páncélos alakulat Boyra közelében támadást intézett az indiai állások ellen. • Daccá (AP) Az AP hírügynökség kelet-pakisztánt tudósítója jelentette, hogy az ellenállók hétfő óta élet-halál harcot folytatnak hazájuk felszabadításáért, és a független, szabad Bangla Desh megteremtéséért Daccában, Kelet-Pakisztán fővárosában szerdán helyi idő szerint 17 óra 30 perctől kijárási tilalmat rendeltek eL Nixon—Heallt— Brandt találkozó? Általában jól értesült nyugat-berlini források sze? rlnt még ebben, az évben sor kerül Nixon és Heath brit miniszterelnök, illetve Brandt nyugatnémet kancellár találkozójára 1 A Délmagyarországi Építő Villalat megfelelő létszámú jelentkezés esetén személy- és tehergépjárművezetői tanfolyamot Indít. A tanfolyam időtartamára biztosított bért fizetünk. A vidéken lakók részére kedvezményes áron szállodai elhelyezés áll rendelkezésre. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: DÉLMAGYARORSZÁG1 ÉPÍTŐ VÁLLALAT SZEGED. BOCSKAI V. 10. Személyzeti és oktatás) osztály, I. emelet 3. PEKINGI TALÁLKOZÓ. Mao Cc-tung. a KKP KB elnöke fogadta Pham Van Dongot. a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnökét Nyitva maradt az ajtó 0 Kairó (AFP. MTI) Szadat egyiptomi elnök az afrikai államfők kérdőívére válaszolva kifejtette, hogy Egyiptom nem hajlandó engedményeket tenni 'az agresszornak: a közel-keleti béke alapja és telt-ttele a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtása. a megszállt arab területek teljes kiürítése. Ami a Biztonsági Tanács határozatának a végrehajtását illeti, EÍgviotom elfogadja a nemzetközi garanciákat demilitarizált övezetek létesítését és a nemzetközi rendfenntartó erők jelenlétét. E<ndotam úev ítéli meg, hogv Jnrainq memoranduma me<rfnir,jft nemzetközi bázis a BT-határozat végrehajtásához. Az A1 Oumhuriia kommpntária rámolt hogv e«v aitó — az JWZ — nvitva maradt a pobdksl me^oidós előtt S az ENSZ n*hánv „nn rr»öhr a naW nem^e+Vft7i politikai csata •-fnha've ío— p ihia<» ÖÚTS7<K államai bekapcsolódnak. p-r—dán né"V V. l.nAn-I.A.fnl, „ — flfpS tinAsewrqlivek v„„Í „i.,,^ SazM. az V*H fS— ki-„ i,;;i——*.,4 + o- „ Vott tuúy a VÖ-. V-*1 —, Wvfll n-k ° -„S miiven f^nvi/S.? f P Z J-ZT*el. „11 -mes h-cerd TTo „ _ rfr.—* hn*, r, — itl'.'í... it-sm-ir-mal tekintetében teljes volt az egyetértés. majd közölte, hogy a találkozón beszámolót terjesztett elő a katonai helyzetről. A beszámolót egyébként megvitatják az arab védelmi tanács soron következő ülésén is. A tartáckozást csütörtökön folytatják. A Kínai Nénkö-'+ársaság kairói nagykövete felkereste Abdpl Szalnm el-Zaijatot, az , ASZÚ Közoonti Bizottságának első titkárát, s országa támogatásáról hjztosította az arabok harcát, amelyet a megszállt területek visszaszerzéséért vívnak. Jmnv.q4l.tm <VnD Az Afrikai Egységszervezet küldöttsége. szerdán Kairóból T»i Avivba utazott. Az érke/Ast követően az afrikai „békeküldöttek" azonnal Jeruzsálembe jjajtatfek, ahol mepvcdték tárm.qiése'kat Meirrel és Ebannal. ^ Washfy-tan (MT> Az amerikai szenátus — kedden este 500 millió dollár összegű katonai hitelkeretet szavazott meg Izraelnek Phantom vadászbombázók és más fegyverzetek vásárlására. Washingtoni megfigyelők érdeklődéssel várják, hagy Golda Meir december eleji látogatása állásoontjának megváltoztatáséra bírja-e. a Nixon-kormányt abban a játszmában, amelyet " Tel Avivban és Washingtonban egyaránt ..Phantom-zsarolésnak" minősítenek, jóllehet a köt fővárosban másmás előjellel. Itt lőtték agyon azokat, akiknek nem a krematóriumi elmúlást szántáku-'Most virágok, koszorúk, borítanak minden tenyérnyi helyet, ahová valaha nap • mint nap puskagolyók csapódtak. A vér már nem látszik. Gyors pillantással felmérve mindent, a golyók helyét sem látni. Eltakarják a jelvények. Terem az egvik épületben. Itt élt, amíg élt Kolbe atya. Tudni kell róla, hogy néhány héttel ezelőtt avatta szentté — vaey boldoggá? erről még vitatkoztam is valakivel a múltkor — a páoa. Kolbe katolikus pao volt. és amikor büntetésből megtizedelték csoportlukat, rz egyik éhha'álra ítélt helyére állt. ö elnusztult, amaz viszont megérhette a tábor fölszabadulását. Sőt, naojainkban is jó egészségnek örvendő idős emher A hciviség, ahol valameddig lakott, tele friss virággal, koszorúkkal. A jelvén^iek^ itt a koszorúkra erősítették. flbtnhpri vasárnap, épUnilFUl.ll pen szentéavatásának napja. Itt vagyunk Czestocliowában, a „Fekete Mária" székvárosában. A festmény, s akit szimbolizál, a lengyel katolikusok legnagyobb ereklyéje és védőszentje. Köves — a magyar vidéki városok piactereinek hepehupáira emlékeztető — térségen baktatunk a csípős. orkánszerű szélben e hatalmas egyházi kombinát felé, ahol magyar nyelven is figyelmeztetik a katolikusokat a hit és az egyház erejére. Egv gombostű kevés, de annvit se lehet leejteni a székesegyházban. Nagymise van. Hangszórókon közvetítik. Miközben az oldalhajón át, térdelő-imádkozó hívek között próbálunk előbbre jutni, többször is felhangzik Kolbe atya neve. az imádság halk mormolásátói övezetten. A lengyel katolikusok Fekete Máriája a világ leggaz.danabb asszonya. Gyűrűk, fülbevalók, brilliánssal Htt-Matt nvnkékeV és karkötők övezik olyan megszámlálhatatlan mennyiségben, hogy itt a bérből és fizetésből élő dolgozók számolási képessége pillanatokon belül fölmondja a szolgálatot. S a tízezreket érő ékszercsodák között — jelvények, Némebdk kissé görbül ten. egyikről-másikról a zománc meg a festek is lepattogzott néhány helyen. A ltrü'lfrii Wavöel a RIO RHl lengyel nemzeti lét szimbóluma, tehát királyi temetkezőhely is. A főhajóban is, és lent, az altemplom termeiben, kriptáiban is egymás mellett nyugosznak a lengyel történelem nagyjai. Hedvig / királynő — királyné? a bizonytalanság jelzésével és azzal, hogy utólag nem néztem utána tüzetesen a dolognak, csak azt akartam dokumentálni, hogy még bennünk is, akiknek pedig a történelem szegről végről szakmánk lenne, mennyire megkopik idővel a tudás, az adatbiztonság. . Szóval: Hedvig a ffihalóban nyugszik. Alakját-arcát megformázó szép márvány szemfedő alatt. A szóbeszéd szerint ő a diákoknak afféle védőszentje. A krakkói tanulók — akik közül az egyetemisták az oxfordival majdnem vetélkedő életkorú kollégiumot mondhatnak magukénak — az itteniek elbeszélése szerint egy-egy nehezebb vizsga előtt előszeretettel szokták fölkeresni a fehérmárvány Hedviget, egy kis közbenjárásért, no meg szerencséért esedezve. így aztán nem csoda, ha szinte egész márványtestét ellx>rítják — ráadásul köztük egy. hosszú piros-fehérzöld szalag is ékeskedik — a jelvények, már-már mosolyodni valóan megható tömegben. (Míg kissé elérzékenyülten nézzük, arra leszünk figyelmesek, hogy egy szeplős kislány, akinek két szőke hajfonat hull vállára, íelpipiskedve kiügyeskedik eevet- a jelvények közüL Váltig tűnődünk: tán nerc sikerült a vizsga? ...) Báthory Istvánnak külön szobája van. Mikor belőnünk, szinte Magyarországon érezzük magunkat. Ennyi nemzetiszín szalagot minálunk se látni egy-egy Virá'vsíron. mint amennvl itt vigyázza a nasv király átmát. A nagy királynét, aki ösztönösen és egy. a minknél jóval ' elmaradottabb korban ma is csodálni, való törtó-.^'ml érzékkel oly sokat tett a népek barátságáért. egymáshoz való közeled-Ss-íArt. (Ha akkoriban nem is e szavaknál lelezték ' még e tényeket.) Itt sem '-**•»» vn-nk a dlé^sapkat<»ivénv°k. Tele velük a márvány zárólap. S őlyamint c-f-ccy kecses rő't vagy páncél. M'kor mefftudlák, hogy m-dvnrok va<»vunv. önkéntelenül is szétnyílik élőttünk a várakozók tömege. Utat engednek, barátságos nütantások. rokonszenvet, o-rvüt+érzést sugárzó mosolyok ]írtra«7t+Ö7ében léokedf'mk M'közben hid-g veritek 'foivik a hátunkon, lévén. hogv irjiipkszünk lenrvipl, barátainkéhoz hasonló tájékozottságot elárulni történelmünk egybefonódott vilin vitairól. Hasztalan erőf^srités: ebben a versenyfutásban mi csak lemaradhatunk. Ügv soroltak a magvar ktrálvok n°ve't. hogy az emher lesütött s-emmel holirestia, és megfogadta másztam, ka éhre kikerül éhből a tiHntlanségi , szégyenből. akkor az első utcasarkon tünetesen tanulmánvn-nl fooSq n megvár és a lerc-vel történeimet. (Csak foiíiie+eq summé-atvznt vetem kö-he. p faU/T x-ra/n-őt VélTŐl tán ŐSZ——fUp—b ef p p—p—t—ff sírt á-yás h*fo kávpl is.) immár sugárzó naosíités^en sétálunk a krakkói főtéren, amikor a Mária-templom tn-nyában megszólal a kiírtszó. — Itt lehetne élni — mondom kísérőmnek. — Bnnels a helynek van romantikája és atmoszférája. Bólogat, majd kisvártatva hozzáteszi: — Mi a háború után széta szóródtunk az ország négy tála felé. A lengyel, aki Varsóhói érkezett, szívesen, él bárhol. De ha ú?y érzi, hoev e'lött az idele. vlssza•nerry. Varsóban akar meg. halni. Pann yo't£n Kövtkezlk: A VISZTULA PARTJÁN Rhodesiai megegyezés 0 Salisbury (Reuter, AFP, UPI) Nagy-Britannia és Rhodesia szerdán délelőtt megállapodott abban, hogy véget vet a ,két országot egymással szembeállító hatéves viszálynak. Jan Smith rhodesiai miniszterelnök és Alec Douglas-Home brit külügyminiszter délelőtt Salisburyben aláírta az országaik kapcsolatát rendező dokumentumot. A brit—rhodesiai tárgyalásokon kidolgozott megállapodás elismeri a rhodesiai függetlenség törvényességét, és új alkotmányt helyez kilátásba —, jelenti az AFP. * A TASZSZ szemleírója, Alekszandr Aszipov, a Salisburyban kötött angol—rhodesiai megállapodásról írva rámutat arra, hogy ez a megegyezés úgy kerül be majd a történelembe, mint nyílt és szégyenteljes összeesküyés az imperialisták és fajüldöző bábjaik között.