Délmagyarország, 1971. október (61. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-28 / 254. szám

4 CSÜTÖRTÖK. 1971. OKTÖBER tl. Szegeden tartja elnökségi ülését az Építőművészek Szövetsége Kiállítás Dél-Alfölá építészetéről A Magyar Építőművészek Szövetségének (MESZ) elnöksége ma, csütörtökön Szegeden tartja ülését. Ebből az alkalomból tegnap este a tanácsházán fogadást adott az elnökség tiszteletére dr. Biczó György, a városi tanács elnöke. A fogadáson részt vett dr. Varga Dezső, a városi pártbizottság titkára, ott volt dr. Szendröi Jenő, a MÉSZ elnöke, Csaba László, az Építőművészek Szövetségének főtitkára, az elnökség több tagja. A mai elnökségi ülés témája Szeged városrekonstrukciója. Vitaindító előadást Takács János, a városi tanács elnökhelyettese. Takács Máté városi főépítész és Füle Lajos, a VÁTT1 tudományos osztályának vezetője tart. Felkért hozzászóló: Bertalan Sándor, a városi tanács építési ét városfejlesztési állandó bizottságának tagja. Borvendég Béla, a MÉSZ elnökségenek tagja, Csaba László, a MÉSZ főtitkára, Láng Tivadar, a MÉSZ elnökségének tagja, Sípos Mihály, a Dél-magyarországi Építő Vállalat igazgatója, Wyberál László, a Győr-Sopron megyei Építőipari Vállalat műszaki igazgatóhelyettese. Ugyancsak ma, délután 4 órakor nyílik meg a Dél-Alföld mai építészet című kiállítás a Bartók Bela Művelődési Központban, melyen a Szegedi Tervező Vállalat. a Csongrád megyei, a Bács-Kiskun megyei és a Békés megyei Tanácsi Tervező Vállalat építészei által tervezett és az elmúlt tíz évben felépült alkotásokat mutatják be a MESZ helyi csoportjának rendezésében. Megnyitót mond dr, Biczó György, a városi tanács elnöke. A belváros rendezési terve Mint ismeretes, Szeged ál- tinált az úgynevezett gyalog- kell oldani a körútra néző talános rendezési terve 1968 ló belváros létrehozására, épülethomlokzatok erősen februárjában készült el, majd melyet csak a tömegközle- tagolt kiképzését, a homlok1970 januárjában a kormány kedési eszközök járatai szel- zati felületek loddzsás kiis jóváhagyta. A jóváhagyott nek át. alakítását. Többek között ez határozat utasította a váró- A városképileg és város- a követelmény is szükségessi tanács végrehajtó bizott- szerkezetileg nem történeti sé tette, hogy a Nagykörút ságát, hogy készíttessen rész- jelentőségű területeken ter- szabályozási szélességét* 50 letes rendezési terveket és vezett rekonstrukció jellem- méterre növelték, gondoskodjék a belváros tör- 2Öje az általában négyszin- Az elm0ndottakon kívül a téneti értékű kozpontjanak tes lakóépületekből álló tel- rendezési terv magába fogvedelméről. kénként, hagyományos tech- lalja még az Odessza városA Szegedi Tervező Válla- nológiával megvalósított rész továbbépítésének, valalat kapott megbízást a bel- beépítés, a meglevő beépítés Hünt a Római körút és város részletes rendezési ter- jellegét követő formában. E környékének beépítési vázvének kidolgozására. A mun- kívánalomnak lényegében a latát, ezeken kívül a közleka alapkoncepcióját termé- társasházépítés felel meg. A kedé'sfejlesztés tervét és az szetesen az általános rende- városképileg és városszerke- úgynevezett közmű szaktazési terv képezte, különös zetileg fontos helyeken egy- nácsot is. gondot fordítottak azoknak a séges beruházásból megválóterületeknek a biztosítására, suló beépítést terveztek. Az elmúlt években szinte melyekre később lesz szüksé- Ezekhez minden esetben, mindenütt napirendre kege az intézményeknek, a konkrét program alapján, ™ilt a varosrekonstrukció, történelmi jelentőségű terű- beépítési tervet kell készíte- hlszen az uj lakótelepek valetek szerkezeti és városké- ni, s ebben figyelembe ven- roson kívuh elhelyezése nem pl védelmére, a két körút ni a szabályozási terv elő- oldotta meg, sőt szinte eloseközötti lakóterületek alap- írásait és a létesítmények gítette a varoskozpontok elfokú ellátására, valamint a városszerkezeti szerepét. oregedeset. A belvárosok reközlekedési és a közműigé- A Naevkörút a tervezési konstr"kci;°ja ~ figyelembe nyek nagyobb távlatban vár- t A Nagykörút a tervezési veve jelenlegi anyagi estechható kielégítésére terület forgalmi szempont- nikai-technologiai lehetőA Nagykörút és' az Odesz- bél legjelentősebb útvonala, ségeinket - igen sok probszai körút közötti területre Átfogóan egységes beépítésé- lémat vet fel. Hogy csak a az általános rendezési terv re nincs lehetőség: a körút leglényegesebbet említsük: a 54,5 ezer lakos elhelyezését külső oldalán a Kossuth La- feladatot semmi esetre sem tartotta kívánatosnak, azon- . ... „ . . „ol,aj „ ban a belvárosi telkek érté- Í<>s sugarut és a Tolbuhin szabad megoldani a temekének ugrásszerű növekedé- sugárút, valamint a Petőfi g®s lakásépítés rovására, se, a társasházépítésre szol- Sándor sugárút és az Április mégis viszonylag egyedit, gáló területek iránt mutat- 4 útja között a beépítés már maradandót kell alkotni. Az, ^e^pZTX^ meghatározott, azon lényege- hogy Szeged belvárosának ezer lakossal számol. A be- sen változtatni nem lehet, részletes rendezési tervével építési terv végül is bebi- Többi szakaszain, főként ház- — mely a rekonstrukció zonyította, hogy a telekbei- gyárl technológiával valósul meghatározója lesz — most ennél ^ís^több? ^ míntegy meg a rekonstrukció. A a . Magyar Építőművészek ezer lakos elhelyezése le- Nagykörút forgalmi szerepe Szovetségenek elnöksége is hetséges. miatt igen fontos funkcioná- megismerkedik, minden biA belváros részletes ren- lis követelmény a zajszint zonnyal elősegíti majd a lát maSat késS'r^A csökkentése. Ezt kívánták e,- Problémák tisztázását, s ezprogramhoz úgynevezett érni fasorok tervezésével. A altal megoldását is. előzményfeltáró, területfel- házgyári beépítés során meg F. K. használási, épületállag és beépítettségi, telektulajdon, ta- . laj mechanikai, műemléki és | városképi, közmű, valamint zöldterületi vizsgálat készült. A program fontos feladata volt az egyes területek felhasználásának kidolgozása, a szerkezeti rendszer megállapítása, valamint a lakóterületek kategóriába sorolása. E kategóriák: az állami erőből, nagyüzemi (házgyári) technológiával építendő lakótömbök, az állami erőből végrehajtandó egyedi rekonstrukció, és az olyan területek, melyek magánerőből építhetők át. A belváros részletes rendezési terve a közelmúltban elkészült (tervezői: Takács Máté és Kiss István építészek, Törő János kertmérnök, Suder Károly és Takács Máténé általános mérnökök), anyagai jelenleg a különféle hatóságoknál és intézményeknél vannak véleményezésre. s azután terjesztik majd a városi tanács végrehajtó bizottsága elé jóváhagyásra. A terv legfontosabb része a szabályozásokról szóló fejezet és az ezzel összefüggésben levő városrendezési előírások. Mint megállapítják, a Lenin körúton belüli városrész méreteinél fogva alkalmas, korlátozott közlekedési lehetősége miatt pedig szükségszerűen predeszMini-Mode A legfiatalabb magyar divatlap valóban a legifjabbaknak, a 2—12 éves gyermekek — illetve szüleik — számára készül. A Hungarocoop Külkereskedelmi Vállalat hagyományos őszi gyermekruha bemutatójára ugyanis Mlni-Mode címmel divatlapot jelentet meg, az exportra készülő őszi-téli gyermek-kollekciókról. A november közepén Budapesten nyíló Hungarocoop kiállításra a világ minden tájáról várnak üzletkötőket. Az elmúlt évben az őszi bemutatón 70 ezer dollár értékű magyar gyermekruha exportjára kötöttek szerződéseket —az idén ennek kétszeresére számítanak. A kollekció tanulsága szerint a felnőttek divatja a gyermekruhákon is érezteti hatását. Az őszi kiállításon bemutatnak mini-unisex öltözékeket, kisfiúknak és kislányoknak, azonos anyagból készült, hasonló szabású ruhácskákat. Üj alapanyaggal is megismerkedhetnek a vásárlók, a műszálas Elisonex elnevezésű gyermekruha-szövettel. A magyar gyermeköltözékek iránt általában nő . a külföldi érdeklődés. Az idei évben tőkés partnereiknek egymillió dollár értékű, a szocialista országokba 7 millió rubel értékű gyermekruhát szállítottak. A legnagyobb vásárló a Szovjetunió, a negyedik' ötéves tervben előreláthatóan 13 millió rubel értékű magyar gyermekruhát vásárol. Induljunk el egy darab széntől... A

nevezetes széndarabot egy üveg vágott vegyes savanyúságban találták, társaságában egy gombnak és egy ruhafoszlánynak. Újságcikk született belőle, mert aki vette, ért a tollforgatáshoz is, jobban pedig, mint a konzerváláshoz. A cikket ott is elolvasták, ahol a savanyúságot csinálták, s írtak gyorsan és tisztességesen egy levelet: elnézést kérnek, a vásárlót készségesen kártalanítják... Néztünk is nagyot: nem arról a pár forintról van szó, de ráhagytuk. Ha már mást nem lehet, ez is igen rendes gesztus a Nagykőrösi Konzervgyártól. Eltelt pár nap, és megjelent a szerkesztőségben a gyár képviselője. A „corpus delictl"-t kereste: a széndarabot, a gombot, a ruhafoszlányt meg az üveget. Talán nem hisz nekünk; nem hisz a vásárlónak? Sajtópert akar indítani? Mi is lenne — hiszen kapásból megnyerné, mert kl őriz meg első bosszúsága után Ilyen jelentéktelen tárgyi bizonyítékokat? Ki tudja már bebizonyítani, hogy nem úgy találta kl az esetet? Leesett az állunk, amikor szabadkozott. Nem, nem erről van szó... Elvileg és gyakorlatilag teljesen elképzelhető, hogy tíz-húszezer üveg savanyúság közé beugrik egy selejtes. Leszakad a gomb a munkaköpenyről ... Eltörik egy üveg, és szilánk kerül a másikba... Elképzelhető, de nem hagyható annyiban. Az üveg tehát azért kellene, mert a címkén rajta van, hogy mikor, melyik szalagon és melyik műszakban gyártották; a gombra azért lénne szükség a hozzá tartozó ruhafoszlánnyal, hogy megállapítsák: munkaköpenyről tépte le a gép, vagy hanyagság miatt került az üvegbe; és a szén is jó lenne, hogy lássák, honnan eredhet. Mert ennek mindnek felelőse van, s kell hogy legyen az üzemben. Nem sikerült rekonstruálni a selejtet — de megemeltük a kalapunkat a gyár képviselőjének. Becsületes eljárás. Sokkal szimpatikusabb, mintha akár egy hordó savanyúságot küldött volna a kárvallottnak. S lehet, hogy az elsőként leírt kis eset valamicskével devalválta a gyár iránti bizalmat — ez a gesztus százszor és ezerszer visszaadja, mert szemléletet takar. A felelősség, a vásárlóval való törődés példás bizonyítéka. Valahogy így kellene ezt csinálni mindig és mindenütt. Akár egy doboz gyufáról, akár egy automata mosógépről van szó. Sz. S. I. Egy filmregény kezdefei A Tiszaláj új számáról Kritikát, ítéletet mondani mélyültebbé és — ha lehet nyilvánvalóan csak befej e- séges — még • zett műről lehet. Mégis, ab- vált. ból a részletből, amelyet a Tiszatáj most megjelent új, mas tanulmányt ' novemberi száma Cseres tünk. Az egyik a Tibor Rokonkereső című művész, Moholy-Nagy Lasz- rült a szegedi 28-as gyalogfilmregényéből közöl, az de- ló pályakezdésével foglal- ezredhez; teljesen érthető, rül ki, hogy a regény érde- kőzik, a másik Stanislav hogy katonaként nem érezkes és izgalmas olvasmány. KosVica Neumann, a nagy te jól magát a városban. Ez A történetet az író Körösi cseh költő szegedi katonas- a helyzet nyilvánvalóan beCsoma Sándor, Reguly An- kodásának emlékeit foglalja folyásolta a városról és a tal és Vámbéry Ármin em- össze. Péter László Moholy- szegediekről alkotott vélelékére írta, azoknak az Nagy tanulmányában a tu- ményét. Amit egyébként az alakját-sorsát idézi tehát, lajdonképpen még teljesen is igazol, hogy amikor Kisakik a messzi keletre utaz- föltáratlan pályakezdés tör- kundorozsmára került, jobb va a magyarság rokonai ténetét ismerteti. Moholy- körülmények közé, rögtön után kutattak. Főhőse Re- Nagy a mai Radnóti gim- szebb lett számára a vidék sid — Vámbéry török neve názium elődjének, az állami és rokonszenvesebbek lettek ez —, aki Kelet felé utaz- főgimnáziumnak volt a tava mindenféle veszedelme- nulója. Különféle dokumenke,n & kalandokon keresz- tumok alapján, ha nem is összeáííftá^ a hagyományos tül kerül egyre közelebb a teljes, de az eddigmel jó- folyóirat-szerkezetet tükrökozolt val gazdagabb kepet ka- bbh punk a cikkből az akkor rokonnépekhez A részletben talán a legizgalmasabb a keleti világnak még Welsz László nevet virészletes, szinte etnonráfikus selő diák alakjáról. pontosságú leírása. Hogy az Stanislav Kostka Neuíró tud filmképekben gon- mann szegedi kapcsolatairól említetteken kívül dolkodni, azt mér a Hideg néhány közlést mar olvasnapakkal is bebizonyította, hattunk; többek között a A Rokonkereső arra példa. Délmagyarország hasábjahogy ez a gondolkodás el- in is. Dobossy László tanul- írt érdekes eszmefuttatást. Az ismeretlen ismerős Szabvány, a vásárló érdekében Ha megkérdeznék e so- műszaki-gazdasági előírás azok a szabványok kerültek rok olvasóitól, hogy mond-e mögött nem látják a fogyasz- előtérbe, amelyek az élet- és valamit számukra e két tókat is érintő lényeget. Az vagyonvédelmet szolgálják, betű: MSZ, a válasz leg- idegenkedéshez maga a szab- illetve a fontosabb közfotöbbször a hallgatás lenne, vány szó is hozzájárul. E gyasztási cikkek minőségét Mivel magyarázható a té- szóval ugyanis egy sor el- szabályozzák, ma iránti érdektelenség, marasztaló fogalom kapcso- A gazdasági-műszaki kapmiért fogadja a nagyközön- lódott össze. Amíg tehát a csolatok világméretű fejlőség oly idegenül azokat az szovjet vagy a nyugatnémet dése a nemzetközi életben eseményeket, amelyeknek állampolgár szemében a js ugrásszerűen növelte a valamilyen szabványvonat- „GOSZT", vagy a , DIN" em- szabványok szerepét és fonkozása van? ütése az árucikk megbízha- tosságát. Ezzel függ össze, tóságát, magas műszaki szín- hogv a szabványosítási teElsősorban talán azért, vonalát, a jó minőséget je- vékenység propagálásának mert nincsenek tisztában a lenti; addig az „MSZ" a (ma- fokozása céljából az ISO szó jelentésével. A szakmai gyar szabvány jele) — a (Nemzetközi Szabványügyi mi,mi I _ nagyközönség előtt jóformán Szervezet _ International alig ismert. Organization for StandardlA műszaki-gazdasági élet- zation) tavaly meghirdette a ben a szabvány — a KRESZ szabványosítási világnapot, szerepét tölti be! Ahhoz, az ,dén pedig _ október 19 hogy a műszaki-gazdasági _22 között _ a magyar életben zavartalan „közieked- szabvány08Ítós 50. évforduhessünk", közösen elfoga- lója alkalmából a Magyar dott, azonosan értelmezett Szabványügyi Hivatal megállapodásra van szükség. (MSZH), a Műszaki és TerEzt a szerepet tölti be a mészettudományl Egyesüleszabvány. Ennek megfelelően tek Szövetségével (MTESZ) beszélhetünk gyáron, majd nemzetközi szabványügyi egy ágazaton belüli és az konferenciát tartott Budaegész országban folyó szab- pesten, „Szabványosítás és ványosításról, végül pedig gazdasági élet" címen. A nemzetközi szabványosítás- négynapos tanácskozáson öt ról. Gondoljuk csak el, ho- szekcióban kerültek megvigyan lehetne például a vil- tatásra a különböző témák. lanyvasalót használni, ha az . . * i - ,, , ' A tanácskozas alkalmából ország különböző részein , _ .,,. , került megrendezesre a „Közlekedési és hírközlési szabványügyi kiállítás". A kiállításon az MSZH, valaHuzúnkban pillanatnyilag mint a közlekedési és hír8152 a szabványok száma, közlési üzemeltető és gyártó Ebből 1453 kötelező szab- vállalatok, intézetek a szabvány, azaz ezek megszegői ványosítás, tipizálás terén ellen büntető eljárást is in- elért eredményeiket, feladadíthatnak. taikat mutatják be. A kiállíA gazdasági reform meg- tás november 8-ig tekinthető valósításával a szabványos!- meg a Budapesti Műszaki tási munka is jelentős váltó- Egyetem aulájában, záson ment át. Különösen Dr. Mérő Éva mánya mindezeknél jóval filmszerűbbé" részletesebb és teljesebb. Sok olyan anyagot közöl, Az új számban két izgal- amely most jelenik meg olvasha- először magyarul. A cseh világhírű költő 1915 májusában keaz emberek. A novemberi szám anyagCseres Tibor filmregényén kívül a szépirodalmat gazdag versanyag képviseli. A tanulmány rovatban az Bálint Tibor Dosztojevszkij születésének 150. évfordulójára vagy az országhatárokon túl más és más lenne a fali dugaszoló mérete?