Délmagyarország, 1971. szeptember (61. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-30 / 230. szám

30 VASARNAP, 1971. SZEPTEMBER 19. Vinciiéin Az autósok rémei Somogyi Károlyné felvételei Szövetkezeti napok Ullésen Hagyományos már, hogy a szegedi járás homokvidékén ősz tájon megrendezik a szövetkezett napokat. Üllés, Pusztamérges, Rúzsa, Forráskút, Öttömös községben össz-szövetkezeti bizottságot választottak, s irányításával jól szervezték meg az idei ünnepségeket. Négy helyen, Öttömösön szeptember 4—5én, Forráskúton szeptember 11—12-én, Pusztamérgesen szeptember 18—19-én, Rúzsán pedig szeptember 25— 26-án tartották meg a jeles rendezvényeket. Október 1én, 2-án és 3-án Üllésen ünneplik az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek megalakulásának 25 éves évfordulóját. Október 1-én tíz órakor a szövetkezeti napokat megnyitja Hugyec Andrásné, áz össz-szövetkezeti bizottság elnöke, Üllés tanácselnöke. Aznap délután megnyitják a kiállítást, melyen terményés termékbemutatók szerepelnek. Értékelik és díjazzák a ..résztvevőket". Megyei cukrászversenyt is rendeznek. Este pedig a művelődési házban író-olvasó találkozó lesz. Október 2-án a fogyasztási szövetkezet alapító tagjainak tanácskozását rendezik meg, magyarnóta-est, filmvetítés a program, míg 3án reggel zenés ébresztő, ünnepi nagygyűlés, labdarúgó-mérkőzés, zenés divatbemutató teszi színessé a szövetkezeti napok programját. beszélgetés tizókralésszet Tanítvány: Mester, valamennyi mondásodat ismerem. Emlékezetemet a Te bölcsességeden csiszoltam. Szókratész: Ismered a piactéri halárus asszonyok és a kőfejtőben dolgozó férfiak szavait is? Az ő bölcsességük más bölcsesség és gyakran felülmúlja az enyémet. Tanítvány: Te voltál az egyik legnagyobb tanító, aki valaha élt. Szókratész: Ah, bár maradtam volna az egyik legnagyobb tanítványnak. Tanítvány: Borongós napjaim vannak. Sötétségük elszomorít. Mit tegyek, mester, hogy visszatérjen hozzám a régi derű? Szókratész: Menj a piactérre, és osszd meg az emberekkel szomorúságodat! Biztosan találsz ott olyanokat, akik azért szomorúak, mert soha nem lehetnek szomorúak. Ezernyi kacagó közt elegen nyúlnak majd a szomorúságodért. Az örökké felhőtlen ég unalmas, és az unalom bánatot szül. Tanítvány: Mester, te mindig ura tudtál lenni önmagadnak. Nevezhetlek Téged uralkodónak? Szókratész: Periklészt nevezd úgy! ö uralkodott önmagán és ezt az egyeduralmat továbbadta a népnek. Én szakadatlanul magamat szolgáltam, és egy mosolylyal hűtöttem le haragomat. Nevezz szolgának, vagy cselédnek, vagy annak, aki vendég és fogadós a keserű bölcsesség csárdájában! Tanítvány: De mondd, mivel hívtad ki annyira vádlóid haragját és bőszítetted fel őket magad ellen? Szókratész: Ök voltak az agresszorok, és én be akartam bizonyítani nekik és az athéni férfiaknak, hogy egy agresszív nemzedék még az ország legcsendesebb emberébe is beleköt. Amikor vádlóimmá tettem őket, megalázva és megsértve, de pillanatig sem szegődvén a csalás szolgálatába, hallgattam én mint az árnyam. Tanítvány: Nagyon nehéz volt kiinni a méregpoharat? Szókratész: Nem én ittam ki, árnyam tette. Öt kérdezd! Tanítvány: Mit szólsz ahhoz, hogy kétezer esztendővel utánunk jött még valaki, aki lelkébe fogadta a görög isteneket és feljegyezte dalaikat? Hölderlin volt ő. Szókratész: Ebben semmi csodálni való nincsen. Az istenek visszaveszik dalaikat a népektől, ha elérkezett az idejük és halni készülnek, de örökké az emlékezetben tartják, hogy később átadhassák egy másik népnek. Minden igaz költemény ezer és sok ezer éves. Szállj csak alá. és tapaszd füled a gyökerekre! Az idők mélyén a sok dal, a világdallam mindig újjászületik, egyre újjá. Csak a népek költöznek tova énekeikkel. Lombjafosztott fának nem susog a koronája. Georg Schneider SZOVJET MEZŐGAZDASÁGI KÜLDÖTTSÉG V. V. Mackevicsnek, NÓGRÁDI SÁNDOREMLÉKKIÁLLÍTÁS A Nógrádi Sándor partizánosztag egykori harcállásSzovjetunió mezőgazdasági pontján berendezett karancsminiszterének vezetésével berényi felszabadulási és szerdán szovjet mezőgazda- partizán emlékmúzeumban sági küldöttség érkezett Bu- szerdán megnyitották a Nógdapestre. Fogadására a Fe- rádi Sándor állandó emlékrihegyi repülőtéren megje- kiállítást lent dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és Kazareczki Kálmán miniszterhelyettes. Ott volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. A TBC-GYÖGYASZ TÁRSASÁGOK ELNÖKEINEK ÉRTEKEZLETE Az Országos Korányi Tbc és Pulmonológiai Intézetben értekezletet tartottak a szocialista országok tbc- és tüdőgyógyász társaságainak elnökei, illetve főtitkárai. Megtárgyalták a szocialista országok egészségügyi minisztereinek bukaresti tanácskozásán hozott határozatból adódó feladatokat, valamint az 1974-re tervezett közös kongresszus előkészítésének teendőit. SZERDAI PIACI ARAK A szolgáltató üzem által megadott hivatalos tegnapi piaci árak Szegeden: sárgarépa 3—4, gyökér 5—6, burgonya 3—4, vöröshagyma 3,50—4 forint volt. A saláta darabját 1,50—2 forintért, a karfiol kilóját 8—12 forintért adták, a paradicsom 2— 3, az uborka 6—10, a zöldpaprika 4—8, a főzőtök 2, a zöldbab 10—12, a zöldborsó 16—20, a fokhagyma 8—10 forint volt. A gyümölcsök közül a télialma 5—8 forint, a nyárialma 5—6 forint, a körte 6—12, a szilva 3,50—4, az őszibarack 6—10, a szőlő 4—10 forint volt. A dió kilóját 10—12 forintért mérték, a száraz bab 10—14 forint, a savanyú káposzta 8 forint volt, a mák literje 28 —30 forint. A csirke kilója 28 forintba került, a tojás ára 1,60—1,70 forint volt. Kevesebb őszibarack volt az idén A Szövetkezetek Csongrád megyei Értékesítő Központjának telepein befejeződött a legnagyobb gyümölcsszezon, az őszibarack felvásárlása. Hétszáztíz vagon árut vettek át és szállítottak el tizenkét megyébe, valamint négy országba: a Német Demokratikus Köztársaságba, Csehszlovákiába, a Német Szövetségi Köztársaságba és Ausztriába. Ezenkívül a becslések szerint mintegy ötszáz vagon illatos gyümölcs került részben a fogyasztókhoz — közvetlen termelői értékesítés útján — részben a konzervipari üzemekbe feldolgozásra. Az ellátás az egész szezonban folyamatos volt, mert most már a korai és a kései fajták mellett elterjedtek a középérésűek. Űj külföldi megrendelőként az osztrákok jelentkeztek. Az a tapasztalat, hogy a régebben idegenkedő külföldi kereskedők ismét szívesen vásárolják a magyar őszibarackot. Évekkel ezelőtt ugyanis 75 százalékos érettségben — szinte zölden — szedték exportra Rossini A szevillai borbély a termést. Most viszont a című háromfelvonásos víg- hűtőkamionokban egy nap operajavai lép közönség ele , . , . holnap, pénteken este 7 óra- alatt rendelteteri helyere kor a Szegedi Nemzeti Szín- juttatják és így érett, ízleház operatársulata. Az ope- tes gyümölcsöt kapnak a ra főszerepeit Gyimesi Kál- , - . mán T.PnSU 1 TIHilrő Rínlró külföldi fogyasztok IS. OPERAPREMIER A SZÍNHÁZBAN HAZAÉRKEZETT MOSZKVÁBÓL AZ OPERAHÁZ EGYÜTTESE A Magyar Állami Opera- latsy Istvan vezényli ház társulata kéthetes moszkvai vendégszereplését befejezve szerdán hazaérkezett. A Ferihegyi repülőtéren fogadásukra megjelent dr. Simó Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes. Gyakori öröm mán, Lengyel Ildikó, Sinkó György, Juhász József és A szatymazi tájkörzet az Gregor József énekli. Ren- országos őszibarack-termedező Angyal Mária. A Szege- lésnek két_három évvel ez_ dt Szimfonikus Zenekart Sza- ,„ . előtt meg harmincöt száza. _ lékát, most viszont csak ÜJ ORVOSI RENDELŐ „ . . .. . ,„„„.„ harminc szazalékat adta. A AZ OLAJMEZON .., . , „„„„ ... . , . . , , csokkenes oka az 1970-es Az olajipart beruházás ke- ... .... ... retében elkészült az új or- belvizes esztendőben keletvosi rendelő, az NKFV sze- kezett nagyarányú fakipuszgedi üzemének ipartelepén az tulás. A hazai és a világebédlő, a szociális központ • . , , . , ,. közelében. Ezzel az olajbá- plaC1 kereslet novekedese nyászokat most már két üze- megköveteli, hogy a gazdami rendelőben kezelik. A sé- ságok a lehetőségekhez mérrültek, balesetesek is gyor- ten igyekezzenek mielőbb sabban kerülnek a rendelő- .. . , be: a vállalat saját mentő- u,ra telepíteni, az elemi csaautót állított szolgálatba. pástól sújtott ültetvényeket Tanácskozás a szarvasmarha-tenyésztésről — Mindig boldog vagyok, ha a fiam bemutatja a soros menyasszonyát. — BOLGÁR VAGONOKAT VÁSÁROLT A MAV A magyar—bolgár államközi megállapodás alapján a bolgár ipar négytengelyes, magas oldalfalú vasúti teherkocsikat gyárt a Magyar Államvasutaknak. A magyar mezőgazdasági nagyüzemekben a kedvező közgazdasági légkör és a különböző állami segítségek, ösztönzések hatására igen szépen fejlődik az állattenyésztés. Napjainkban a sertéstenyésztésben mutatkozik meg ez leginkább. Egyremásra készülnek el a modern, szakosított állattartótelepek, valóságos hűsgyárak. A szarvasmarha-tenyésztésben még bőven van tennivaló. Igaz, sokkal több tőA DUTRA-traktorok javítása Közületek! Magánosok! Figyelem! A Szeged Városi Beruházási Vállalat a Tarjántelep VI. ütemben LEBONTÁSRA KERÜLŐ CSALÁDI HÁZAKAT versenytárgyalás formájában 1971. október 9-én, reggel íél 9 órai kezdettel ÉRTÉKESÍTI. A versenytárgyaláson megvásárolt épületek után 2000 Ft óvadékot a helyszínen, a további összeget a versenytárgyaláson ismertetett és megkötött szerződésben foglalt határidőn belül csekken kell befizetni. Az épületeket a bontási szerződésbne foglalt határidőig le kell bontani. A VERSENYTÁRGYALÁS HELYE: Szeged, Csorba u. 13. sz. alatti lakóépület. xS 319 227 A Vörös Csillag Traktorgyár ezekben az években nagy feladatot vállalt magára, a magyar mezőgazdaság gépigényének kielégítése érdekében. Egyre több traktor hagyja el a gyárat, és lényegében most már csak az erőgépek gyártása e nagymúltú kispesti gyár főprofilja. Kiállításokon és a gyakorlatban, termelőszövetkezetekben, állami gazdaságokban egyre több sikert vív ki magának a DUTRA-gépcsalád. Különböző típusaival a szegedi és a Szeged környéki termelőszövetkezetekben is gyakran találkozunk. A gyár jó kapcsolatot épített ki a közös gazdaságokkal, ami nemcsak a gépek eladásáig tart, hanem azon túl is, segítenek a javításban, alkatrészek beszerzésében. A Vörös Csillag Traktorgyár a Termelőszövetkezetek Gépellátó Vállalatával október 1től érvényes, meghatározatlan időre szóló szerződést kötött a szervizszolgáltatás ellátására. A szerződés értelmében a Termelőszövetkezetek Gépellátó Vállalata a meglevő garanciális szervizállomások számát tovább növeli és megszünteti a még meglevő „fehér foltokat". A garancián túli javítások elvégzésére az ország különböző részén nyolc-tíz nagyobb javítóbázist hoz létre, a DUTRA-traktorok szakszerű felújítására. A garanciális szolgáltatás és a javításhoz szükséges szakemberek továbbképzéséről a gyár és a TEGÉV közösen gondoskodik. kebefektetést követel és csak a negyedik ötéves terv utolsó éveiben várhatunk jelentősebb javulást, amikor is a termelőszövetkezetek és állami gazdaságok nagyobb tőkebefektetéssel látnak hozzá a kor követelményeinek megfelelő szarvasmarha-tenyésztési telepek építéséhez és üzemeltetéséhez. A szarvasmarha-tenyésztést szolgálja az a tanácskozás és ivadékbemutató, amit október 8-án rendeznek délelőtt 10 órakor a Hódmezővásárhelyi Állami Gazdaságban. Az Agrártudományi Egyesület, a Csongrád megyei tanács vb mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya, a megyei állattenyésztési felügyelőség és a Hódmezővásárhelyi Állami Gazdaság rendezésében kerül sor erre a nagy jelentőségű tanácskozásra. Vitaindítót dr. Szmodits Tibor, a MÉM termelési és műszaki-fejlesztési főosztályának főelőadója, a MAE Állattenyésztők Társasága szarvasmarhatenyésztési szakosztályának titkára tart. A felkért hozzászólók meghallgatása után a résztvevők ellátogatnak az állami gazdaság kutasi úti kerületébe, s megtekintik az ivadékbemutatót. DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi bizottságának napilapja. — Megjelenik liétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon. — Főszerkesztő: F. Nagy István. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 13-533, 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda, Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 28. — Index: 25 053. — Előfizetés! dt) egy hónapra 20 forint.