Délmagyarország, 1971. augusztus (61. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-08 / 186. szám
8 VASÁRNAP, 1971. AUGUSZTUS 8i Biztató rajt kézilabdában Kapunyitás a labdarúgóknál — A legfrissebb eredmények w Uj feladatok előtt Szomorú mérleg A magyar labdarúgócsaoatok: közül 8 együttes, vagyis pontosan H íel NB I rajthoz állt 1970 őszén, az 1970—1971. évi nemzetközi kupaküzdelmekben. Fogadkoztak a klubok: most majd megmutatják. Hát meg is mutatták, hogy hol tart Jelenleg a magyar labdarúgás. Egymásután kupénvágták a kupákban a magyar klubokat Leghamarabb a Ferencváros én az Ü. Dózsa búcsúzott el, legutoljára az MTK... Közben pedig: a Vasas, a Diósgyőr, a Csepel, a Pécs es a Bp. Honvéd. Csapataink négy nemzetközi Vups küzdelemben Indultak, hét ország 14 csapatával kerültek szembe, 32 mérkőzést játszottak. Az összesített mérleg 1 S 1 • 1 >1-4 BEK (D. Dózsa) KEK (Bp. Honvéd) 4 t - 3 U 3 EVK (Pécs, Ferencváros) 9 2 1 8 K t KK (Vasas, MTK, Csepel, Diósgyőr) 18 7 7 4 19:19 Összesen: 32 11 * 13 32:39 Tlyen még nem volt Mint olyan sem. hogy például egy osztrák klub (Austrla Salzburg) ket magyar együttest ls kiejtsen, vagy a jugoszláv bajnokság kilencedik helyezettje két olyan csapatot kiejtsen, amelyek előkelőbb helyen állnak a magyar bajnokságban. A nyolc magyar klub közül passzív a Vasas (3:4). a Pécs (6:7), a Ferencváros (1:2), a Bp. Honvéd (4:7) és az Ü. Dózsa (2:4) gólaránya. Érdekes (elszomorító) az egyes országokkal vívott kupamérkőzések összeltése: Ausztria ellen (Salzburg kétszer, Graz) • 3 1 2 9: S Olaszország ellen lTortno, Juventus) 4 112 3:$ Csehszlovákia ellen (Slavla, Skoda, Kosice) 4 1 « • >1 I Jugoszlávia ellen (Crvena Zvezda, Cellk kétszer) 9 2 13 S:10 Románia ellen (Craiova) 2 1 - 1 4l 2 Anglia ellen (Newcastle, Liverpool, Manchester) 9 1 1 4 3: 7 Skócia ellen (Abrrdeen) 2 1 - 1 4: 4 Tegnap délután két NB-s kézilabda-mérkőzést játszottak az ujszegedi Kisstadionban. A nagy hőségben, gyér érdeklődés mellett először a Szegedi Építők, majd a Volán fogadta ellenfelét az 1971. évi bajnokság első őszi fordulójóban. Sz. Építők—Martfű 26:21 (13:12) Az Építők NB II-es férficsapatóban a következők játszottak: Adamkovich — Mucsi, Kasper, Gyovai, Sári, Isaszegi, dr. Csiszár. Csere: Varga, Horváth, Adamkovich. A hazai együttes végig vezetve biztos győzelmet aratott. A színvonal és az iram csak helyenként emelkedett az átlagos fölé. Legjobb dobók: Mucsi 7, Isaszegi 5, Gyovai 4, illetve; Balogh 5, Kanyorcs 6. A mérkőzést ösze és Neményi vezette. Szegedi VolánGyőri Textiles 18:14 (10:8) A Volán NB I B-s férfi együttese Dobos és Éliás játékvezetése mellett az alábbi összeállításban játszott: Varga — Csáki, Fülöp, Kővári, Giricz, Ábrahám, Baráth. Csere: Pásztor, Tripolszky. Pár perces tapogatódzó játék után a győriek szerezték meg a vezetést 7 m-esből, amit Giricz szép egyéni akcióból kiegyenlített A vendégek a Volán rohamait csak szabálytalanságok árán tudták megállítani. Ha hozzájuk került a labda, sok adogatással, kapura lövés nélküli passzív játékukkal próbálták kizökkenteni ritmusából a hazai együttest. Előbb Kővári, majd Ábrahám lőtt gólt 7 m-esből. Ezután Csáki szólója következett: szép cselekkel ment át a védőfalon, és lövésével szemben tehetetlen volt Tímár, a győri kapus. Majd Varga percei következtek: több nagy lövést is jó érzékkel hárított. „Kiengedett" a hazai csapat, feljöttek a vendégek, és 6:6-ra alakult a mérkőzés ponti Sportiskola) 4:18.9. 800 állása. Pár perc után élén- m női gyors: 1. Kiss (Bp. kült a játék irama, a sze- Honvéd) 10 perc, 1 mp. Üj gediek jóvoltából. Fülöpöt országos rekord! 100 m férfi szerelték szabálytalanul gól- gyors: 1. Szentirmai (Budahelyzetben, a büntetőt Kő- pesti VSC) 54 mp. 100 m vári értékesítette. ,, • - , M női mellúszás: 1. Mate Szünet után érdekesen ala- (BVSC) 1:18.4. 200 m női kult a játék képe. Nagysze- _vnr_. , ovarmati 214 4 rű Volán-percek után 13:9 gyors' ^yaimatl 2.14.4. volt az eredmény a hazaiak 200 m férfi mellúszás: 1. javára. Ezt követően a győ- Hargitay 2:32.7. Az országos riek elvesztették a fejüket, felnőtt rekord beállítása, új es egymás után többször és többen is a kiállítás sorsára jutottak. Holyt feltűnő ifjúsági csúcs! . rw - . Tegnap megkezdődtek az A képen látható négy fiatalember — az SZVSE köállították a' «wkvÁp«?ir A" 1971/72- évi labda™gó NB I zéptavfutói — az 1970-es évben két országos bajnoksaamtottak a játékvezetők. A gon is megszerezték a bajnoki címet. Az 197,1-es évben mesteredzőjük, Kakuszi Ferenc szakmai irányítása mellett újabb babérokra pályáznak. Tavaly még serdülőjátékvezetők, mérkőzés keménységére jellemző, volt olyan időszak, hogy csak kilencen voltak a pályán! Ezért több mint tizenöt percig nem esett gól. A kemény, sok szabálytalansággal „tarkított" mérkőés NB I B küzdelmei. NB I.: Tatabánya—Bp. Honvéd 2:1 (1:1) ezer Tcitsbánys 5 GZGTC néző zése a Volán jó játékkal biz- Vezette: Zsolt. A bajnokság Csanádi Zoltan. t.os győzelmet aratott. A eiső gólját Komora szerezte, csapatból különösen Varga, a 3 percben (0;1) utána fo_ Kővári, Csáki és Giricz ját- kozatosan feijavultak a ha kategóriában versenyeztek, idén feljebb léptek egy korosztállyal, ifjúságiak lettek. Nehezebb tehát a helyzetük, de ők így is bizonyítani akarnak; nem volt véletlen a tavalyi két aranyérem. Balról jobbra: Varga István, Kása Lajos. Tóth László Jobban mint Athénban szőtt jól. Legjobb dobók: zaiak, akik Takács és Kő- Külön repülőgépen 43 ma- hacker utazik Helsinkibe,' Csáki 5, Kővári 4, Giricz 4, _fivp. ilS rnérVővt- gyar versenyző utazik ma, aki új országos rúdugró csúilletve Szórádi 6 Nyikus 4 goijavai jo merKoze vasárnap délután Helsinkibe, csáva! elérte a szintet. y sen megérdemelten nyertek. az augusztus 10-én kezdődő Gyürki Ernő Újpesti Dózsa—Komló 7:1 (6:1) Mini VB 10. Atlétikai Európa Bajnokságra. Az EB-vel kapcsolatban tartott sajtótájékoztatón Németh Imre, a MASZ el- a Brazil Labdarúgó Szftnöke ismerette a válogatás vétség közzétette az 1972 júniusában sorra kerülő „mi— Olyanok kerültek a vá- ni-VB" lebonyolítási renddeimei. Szombaton egy új Góllövő: Fazekas (3), Dunai "uLSak"""" Si vífogfXvfz S^Ti országos csúcseredmény szú- II. (2), Bene (2), illetve: Ju- fjnn fővárosba — mondta. — nagyszabású tornán, mégpeÚjabb rekord az úszóknál Budapesten folytatódtak az te: Wottava. 1:1 után bizto- alaPeIveit: országos úszóbajnokság küz- san győzött a bajnokcsapat. Üjpest. 8 ezer néző. Vezetletett, és egy országos csúcs- hász. beállítás is történt. A bajnokok a következők: 100 m női hátúszás: 1. Gyarmati (FTC) 1:08.4. 400 m férfi gyors: 1. Hargitay (KözNB I B.: Bp. Spartacus— Zalaegerszegi TE 3:2 (1:0) Budapesten játszották. Töprengés • i r I | •" t az uvegrua korul Talán Helsinkiben végre német fiú mellett HelsinkíA tapasztalt, rutinos ver- óig földrészenként az alábbi senyzők mellett azok is he- megoszlásban: lyet kaptak az együttesben, Dél-Amerika: Argentína, akiktől a müncheni vagy Brazília, Chile, Paraguay, , , ... , .... ., Eouador, Bolívia, Kolumbia, kesobba montreali olimpián peru< Uruguayj Venezuela. várunk kiemelkedő teljesít- Közép- és Észak-Amerika: ményt. Mexikó. A továbbiakban Nvirő Európa: Franciaország, A továbbiakban Nyiro NSZKj Anglia> Olaszország, György főtitkár mondta el, Portugália, Szovjetunió. Juhogy egy változás van a már goszlávia. (Ezek szerint a két hete kihirdetett összeál- magyar válogatott nem kalításhoz képest: meghívást Brazíliába) Afrika: kesobb kijelölendő — Czifra Zoltán sérülésé csapat, nem jött rendbe, s így nem Ázsia: később kijelölendő a rúdugrás is vnágszenzáció ben a francia Tracanelli, az utazhat. Helyette az első- együt,t®s6o>iain„t . „ „ olasz Dianisi és a görög Pa- számú „tartalék" a súlylökő BrSa, An?az esetleges világrekord * " lia, az NSZK, Olaszország megjavításában. tagja. Ha netán az indulásig és Uruguay nem vesznek lesz. Miért? Mert Európá- olasz Dianisi és a görög Pa- számú „tartalék" a súlylökő ban hosszú évekig nem volt panicolau is reménykedhet Teveli Mihály iett a csapat ff/ az. 1912 óta feljegyzett 40 esetleges világrekord lla> rúdugró világcsúcs közül Nemzetközi go-kartverseny és SZEOL-mérkőzés sérülés jönne közbe, Stein- részt a selejtezőben. Beiratkozás A mai műsor Labdarúgás. NB I B-s mérkőzés: SZEOL SC—Szolnoki MTE, Tisza-parti stadion, 5 óra (Vincze dr.), Előtte SZEOL ifjúsági I— SZEOL ifjúsági II. barátságos mérkőzés, negyed 4. A Nyári Totó Kupáért: SZAK —Szegedi Dózsa, SZAK-pálya. fél 5 (Balda). A Jubileumi Vasutas Kupáért: SZVSE—Pécsi VSK, Vasutasstadion, 5 óra (Vidó). Barátságos mérkőzések: Dorozsma—Móravárosi Kinizsi, Dorozsma, 10 óra (Kuhn). Előtte a két klub ificsapata játszik. Szpartakiád-mérkőzés: Zsombó— Rúzsa, Zsombó, 3 óra (Madarász). NB l-es mérkőzések: Ferencváros—Csepel, Egyetértés—MTK, Eger—Győr, Szombathely—Diósgyőr, Pécs—Vasas, Salgótarján— Videoton. NB I B-s találkozók: Pénzügyörök—GanzMAVAG, Szállítók—ózd, Dunaújváros—Oroszlány, Várpalota—Pécs, DorogVolán, Békéscsaba—Kecskemét, Győri MÁV DAC— Debrecen. Go-kart. Nagyszabású nemzetközi verseny a Széchenyi téren, 10 óra. Vízilabda: OB Il-es mérkőzés : SZEOL SC—Szentesi Vízmű, Torontál téri uszoda, 12 óra. 32-t amerikai atléta állított A- sfel, s végre 1970-ben három ízben is európai versenyző hódította el a világelsőséget. Pennel (USA) világelső. 3^nmXeredmé- A lányt, akivel régen az hallván az ízléstelen meg- a hős Zsuzsi aki mérkőzényen az NDK-beli Nordwig edzések után találkoztam, jegyzéseket, attól tartottam, seket nyer! Ha így beceztavaly kétszer javított egv- Zsuzsinak hívták. Karcsú, felugróm, mind a kettőt fel- nek Zsuzsi a csapat szépe! egy centit maid a Hörög széptermetú, fekete hajú lány pofozom. Zsuzsi is észre vet- A kiváló kosaras! Remek Christos Pafmnicolaii röp- volt. Kosaras. Éppen tavasz te rajtam. Érthető, mert még ugye? Hát persze, nehez pent át az 5 49 méteres ma volt akkor. A fákon máról- a győzelemhez is elfelejtet- lenne a dicsőségét a tunlsfennálló vütasúa ™ ' holnapra pattantak ki a tem gratulálni. De ezen a doklést otthagyni ertem! wsságőn Tehát úiabb ame- bimbók, és ibolyaillatot ho- délutánon még nem történt Zsuzsi hallgatott... Én se rikaihegemónia tör?mega «*t hegyeink felól a szél. semmi. A féltékenység csak szóltam jó ideig. negemonia tort meg a Trépingek után ott vártam később ért szavakká ben- Vasarnap mérkőzés volt rá a tornaterem előtt, és nem. Persze, sok minden ér- újra. Tudtam, hogy keres, de tavalyi esztendőben, s így reTéf múlvf^FinnorsXban °>Fa" raoállatősnai'láttam lelte azt. Egyszer például nem mentem el Este felhívnet múlva tinnorszagban . . „„„.,„,„ c,f_ „alaki odahaza is szóhahoz- tam ugvan telefonon, de naSOROKBAN A Csongrád megyei labdarúgó szövetség kiadta idei 15. számú hivatalos közlönyét. amelyben közzétették az alacsonyabb osztályú bajnokságok sorsolását. A tartalékoknál, az ifiknél és a serdülőknél is augusztus 15én lesz az első forduló. Az ifjúsági Madarász Mihály csopotban az első forduló során a következő mérkőzéseket játsszák: HÓDGÉP— SZEOL II. Szőreg—SZVSE, Kistelek—Makói Spartacus, Sz. Postás—Csongrád, Sz. Dózsa—SZEOL I., Szentesi Vízmű II.—SZAK, Sz. Vízmű I.—Textilművek. * Hétfőn délután 5 órakor a Textil-pályán KPVDSZ Kupa elődöntő labdarúgó-mérkőzés lesz a Szegedi Vendéglátó és a Csanádpalotai Áfész csapatai között. * Augusztus 14—19. között nemzetközi ifjúsági női röplabdatornát rendeznek Romániában. A versenyen a magyar ifi válogatott is részt vesz. A magyar játékvezetők közül a szegedi Ribizsár Gyulát küldi ki a Röplabda Szövetség a tornára. zt h- • őt mint aprógyermek a szi- valaki odahaza is szóbahoz- tam ugyan telefonon, denaatietikai vó'rványnak hídját... ta Zsuzsit. Azután a nagy- gyon komoran búcsúztunk, rudugró néném megjegyezte, úgy őre- A többi már magától kőin. Hogy meddig tartott a geserl) lassan: vetkezett, ö is megsértődött Tíz évvel ezelőtt váltót- csoda? Sokáig! Mikor el- _ ugyan fiam! Micsoda meg én is. Attól kezdve rítta fel az üvegrúd az ősi fa, ment, még évek multán is lány aZ) aki mjnden vasár- kábban láttam, kerültem az bambusz, illetve, fémrudakat. gondoltam rea, ugy fajt az nap gátlástalanul mutogatja alkalmakat. Az egyik este a Az új szerszám két év után emlék. Ha kosárlabda palan- magát? tréning után egy nyurga fiú átsegítette gazdáját a bűvös kot lattam, eszembe jutott. Ett51 azutan elegem lett. kísérte haza. Megláttam. Eramerikai Ha sP°rtol° leanycsapat ka- — Hallgass ide Zsuzsi! Már re még dacosabb lettem. S cagását hallottam, őt lattam napok óta készülök erre a mikor éreztük, meg kellene magam előtt. Pedig mar beszélgetésre. Azt akarom állni, kibékülni szépen, már mindennek vége volt. neked őszintén megmondani; annyira önfejűek lettünk, Hogy miért? Furcsa, érde- nem örülök annak, hogy ko- hogy inkább szenvedtünk, kes história. Az egyik nyári sarazol!... mintsem, találkozzunk. Kédott európai atléta, a finn estén kezdődött a veszeke- Zsuzsi meglepődött' sőbb. amikor nagysokára Nikula 4,94 méterrel befér- dés- Zsuzsinak aznap mér- _ Miért hallgatsz az öreg- összehozott bennünket a sors, kőzése volt, és én ott ültem asszonyokra kezdte az ér- már asszony lett — és ugy a pálya szélén, néztem. Re- Velést Tudod jól hogy az ő tett- mint aki boldog... tők listáiát böngészve mée mekül dobott- nagyszerűen felfogásuk már maradi. Te r , egv érdekességre bukkan jatszott Én meg buTszke Yo1' már nem gondolkodhatsz az *«•». én következem. Köegy eraexessegre puxxan- tam ra es boldog Legszive- öregek szemével... szonóm kedves tanár úr, • j.1 l*. -- , sebben mindenkinek elmond- ~ , ."* . ... ...hogy szólt. Kissé elgondolpiáktól Mexikóig valameny- tam vol hog az a szé - Csak ennyire becsülöd koztam j . Las, nyi otkarikas versenyt ame- fekete ha'ü kislány, az az en kérésemet? - folytat- san mpffn«ngk megrendezendő Európa-bajnokság versenyének rangjában. 5 méteren. Az Sternberg 1963-ban pontosan 5 métert ugrott. Kezdetben az üveg is a tengerentúliakat segítette. Csupán egyszer, 1962-ben tukőzni az amerikaiak közé. A rúdugró világcsúcstarlistáját böngé egy érdekességre tunk: az első újkori olimrikai rúdugró nyerte! enyém. A mérkőzés alatt kötam san megnőnek a gyerekek. Mi már keveset sportolunk. kötekedést Fedett pályán is az öreg riilöttem" is "férfiak ültek. ~ Nem erről van szó — A rohanás," ugyebár~á~röhákontinens ug*-oi vitték a Nézték a mérkőzést, és Zsu- felelte Zsuzsi. — Tudod jól, nás. .. De elhoztam helyetévben. ZSj nekik is feltűnt. Egv- szeretem a sportot. Hogy tem beíratni a lányom!... Los szercsak megszólalt a mö- mondjak le róla? Mit szól a _ Oh! Nagyon kedves öncsapat és az edző? Kinevet- tői, hogy eljött! — felel fi— Nézd! Milyen jó nő az nek!-" noman valaki. S tessék mona fekete! — Szóval, neked a többiek dani, melyik sportággal óhajt a fontosak, és nem én! Na. foglalkozni? Minek is neez hát a te nagy szerelmed! veliük a kislányt? iát h, Értem nem tudsz lemondani pillanatig eltűnődöm. - Ritkán lat ilyen jo ba- Azután halkan, igen halkan mondom Később sorra megtargyal- tetszik, ha ünnepelnek! _ Kosarasnak!--. pálmát ebben az Kjell Isaksson (svéd) Angelesben 5,38 méterrel fe- göttem ülő férfi: dettpályás világcsúcsot állított fel, s húsz Centiméterrel verte meg az olimpiai bajnok Seagrent. Szófiában Nordwig 5.40 méterre javította Isaksson csúcseredményét. majd Clevelandben az bat az ember! NDK-versenyző még „rátett' visszafelelt.egy centimétert. A svéd és a ták a csapat, tagjait, s én Tetszik, ha azt mondják: itt K. Qjz. t