Délmagyarország, 1971. augusztus (61. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-23 / 197. szám

VILÁG PROLETÁRXA?,EGYESÜLJETEK! DELMA6YAR0RSZA6 MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 61. évfolyam, 197. szám 1971. augusztus 23. hétfő Ara: 80 fillér Rokon látogatás H

ét hónapon belül immár másodszor ismét magyar nemzeti lobogókat lenget a szél Helsinki fenyvesekkel övezett repülőterén. Fock Jenő miniszterelnök és Péter János külügyminiszter hivatalos látogatása után most Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke érkezik a finn fővárosba. Személyében az első magyar államfő lép finn földre, hogy elvigye népünk forró köszöntését északi nyelvrokonainknak. A magyar—finn kapcsolatoknak, amelyek — bátran mondhatjuk — kiállták a történelem próbáját, újabb fontos szakasza nyílik a köszöbön álló látogatással. 1925-ben kötötték az első kereskedelmi és hajózási egyezményt a ket ország között. Napjainkban a két ország együttműködését több hosszú lejáratú szerződés szabályozza. Két évvel ezelőtt. 1969. októberében Urho Kekkonen. a Finn Köztársaság elnöke magyarországi látogatásának idején Ahti Karjalainen külügyminiszter írta alá a magyar—finn gazdasági, műszaki és ipari együttműködési megállapodást, amelyet egy évvel megelőzött az 1973-ig érvényes hosszú lejáratú árucsereforgalmi egyezmény. Ez annál is inkább nagy figyelmet érdemel, mivel két különböző társadalmi rendszerben élő ország kapcsolatában — példamutatóan — a legnagyobb kedvezmény elvének kölcsönös alkalmazását rögzíti. Több magyar miniszter látogatását viszonozták finn politikusok az elmúlt években. A két nép közti barátság ápolásának kitűnő és tartalmát tekintve mindig újabb és újabb elemekkel gazdagodó, szinte már hagyománnyá fejlődő formája a Budapestet Helsinkivel összekötő légihíd, a kölcsönösen megrendezett barátsági hét. Rendkívül örvendetes, hogy ma már nemcsak a Kalevala hősei, a „komoly öreg Veinemöinen", „Ilmarinen, a vasverő", s a népköltészet más halhatatlanjai 'révén alkothatunk képet távoli rokonaink mindennapjairól, hanem egyre szaporodnak a hivatalos és a nem hivatalos érintkezések is. Színházak és művészek, ipari szakemberek és turisták, külkereskedők és tudósok kerekednek fel, hogy személyes élményekkel gazdagodjanak. Találóan fogalmazta a magyar kormányfő januári látogatása alkalmából kiadott közös közlemény: „A felek megelégedéssel- nyugtázták, hogy Magyarország és Finnország kapcsolatai az élet minden területén folyamatosan és fokozatosan fejlődnek, új szálakkal erősítve a ket nep hagyományos barátságát". Kétségtelen., hogy az együttműködés lehetősegeit még korántsem merítettük ki. Elsősorban az ipari kooperációban, a kétoldalú kapcsolatok új, modern formáiban rejlenek még feltáratlan. gyümölcsözőnek, hasznosnak ígérkező lehetőségek. Bár a múlt évi kereskedelmünk értéke meghaladta a 20 millió dollárt, tartós gazdasági kapcsolataink szilárd alapján, a kölcsönös bizalom talaján — úgy véljük — az Elnöki Tanacs elnökével Finnországba látogató magyar politikusok további eredményes együttműködés távlatairól folytathatnak eszmecserét finn partnereikkel. Népeinket nemcsak a nyelvrokonság, hanem a béke biztosításának nemes eszméje is összefűzi. Urho Kekkonen jegyezte meg egy régebbi beszédében: „Csak a béke kérdésében nem vagyunk semlegesek!" A két államfő találkozója alkalmat ad arra is, hogy Európa békéjéről, biztonságáról, a kontinens zavartalan fejlődését szolgáló konferenciáról is kicseréljék nézeteiket. Budapest és Helsinki az elmúlt években nagyjelentőségű kezdeményezéseket tett. Ha a világpolitika fókuszába olykor más földrészek problémái is kerülnek, kontinensünk jövőjéért változatlan a felelősségünk. Ez a felelősségvállalás csendült ki a magyar és a finn államférfiak állásfoglalásaiból. Ezért tekint nemcsak hazánk, hanem a nemzetközi közvélemény is nagy érdeklödessel a hétfőn kezdődő magas szintű magyar— finn eszmecserék elé. Gyapay Dénes A Nap-szél tanulmányozása A Mars—2 és a Mars—3 szovjet bolygóközi űrállomás segítségével egy igen érdekes kozmikus jelenséget tanulmányoznak: a Nap-szelet. A két űrállomást május második felében bocsátották fel. A Nap-szél ionizált gázzal, plazmával telített áramlat, amely a Napkorona hidrodinamikai kiterjeszkedésekor képződik. Mint a Pravda vasárnapi számában írja. a Nap-szél tanulmányozása alapján egyrészt "adatokat lehet kapni a Nap-korona összetételéről és helyzetéről, másrészt a bolygóközi közegről, amelyben egyik olyan meghatározó tényező a bolygók és köztük a Föld burka külső rétegeinek felépítésében. A Mars—2 és a Mars—3 bolygóközi állomásokon elhelyezett komplex berendezés segítségéve! végzik az ilyen kutatásokat. Ez a berendezés lehetővé teszi egyebek között a Nap-szél alapvető összetevői sebességét. hőmérsékletének és öszszetételének meghatározásait, változásait és űrrepülés időszakában és útvonala mentén. A Pravda közli, hogy most elemzik a Mars-űrállomás által végzett mérések első eredményeit. A Mars—3 útjának első 10 napjában a Nap-szél sebessége másodpercenként 300—600 kilométer között ingadozott és 5—10 százalékban tartalmazott alfarészecskéket. Regisztralta* a sebesség lényeges ingadozásait és néhány más jelenseget. amely még gondos elemzést igényel. (MTI) Hz ország népe alkotmányát köszöntötte Ünnepségek, megemlékezések Szegeden, a járásban Az ország népe alkotmányának évfordulóját változatos, kétnapos programmal ünnepelte. Az évforduló alkalmából megszegték az új kenyeret, gyűléseken, munkás-paraszt találkozáson emlékeztek meg a néphatalomról, valamint az államalapító István királyról. Györ várossá nyilvánítása 700. évfordulójának ünnepségeit kapcsolta egybe az alkotmánynapi megemlékezéssel. Az új városközpontban, a Szabadság téren Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. a SZOT főtitkára mondott ünnepi beszédet. Komló. a mecseki szénmedence ifjú városa várossá nyilvánításának évfordulóját ünnepelte az alkotmány napján. Itt Övári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára tartott ünnepi beszédet. Fehérgyarmaton, ahol a járás településeinek sok ezer lakosa vett részt a nagygyűlésen. dr. Orbán László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a műI velödésügyi miniszter első helyettese mondott beszédet. Gyöngyösön Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Központi ! Bizottság osztályvezetője ! volt az ünnepi szónok, i Veszprémben Bencsik István, a Hazafias Népfront . Országos Tanácsának íötiti kára mondott beszédet. Aláírták az arab államszövetség alkotmánytervezetét Szadat egyiptomi. Kadhafi líbiai és Asszad szíriai elnök pénteken Damaszkuszban aláirta az Arab Köztársaságok Szövetségének alkotmánytervezetét, amely a szeptember 1-i népszavazás eredményeként emelkedik törvényerőre. A tervezet kiemeli, hogy az államszövetséghez csatlakozhatnak „mindazok az arab köztársaságok, amelyek hisznek az arab egység és a szocializmus eszméjében". Az államszövetség egyséMegyei pártés tanácsi delegáció Romániában Rózsa Istvánnak, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével megyei párt- és tanácsi delegáció utazott Romániába, Temes megyébe, ahol részt vesznek az augusztus 23-i ünnepségeken, amelyet Románia felszabadulásának 27. évfordulója alkalmából rendeznek. A román- testvérmegyébe látogató delegáció tagjai: Hantos Mihály, a megyei tanács elnökhelyettese és Török József, a vásárhelyi pártbizottság első titkára. A küldöttséget a nagylaki határátkelő helyen Temes megyei vezetők fogadták. Hegszűnt a Maros szennyeződése Nincs már vízvédelmi készültség A román és a magyar tói azonban a szennyhullám vízügyi szervek közti együtt, mintegy 200 kilométert tett működési megállapodások meg a magyar határig, közalapján, a szomszédos or- ben a vízzel vajó keveredés, szagból augusztus 14-én je- kicsapódás folytán annyira lentették, hogy vashidroxi- eloszlott, hogy Nagylaknál dos szennyeződés indult el a szemmel egyáltalán nem Maroson. A folyóba — mint volt már észlelhető. Ezért az ismeretes — a Dévánál be- Alsótiszavidéki Vízügyi Igaztorkolló Cserna patak mel- gatóság a korábban elrertletti egyik ipari üzemből delt elsőfokú vízminöségvékerült nagyobb mennyiségű delmi készültséget megszünkaros vegyi anyag, A Deusv- tette, (MTI) ges külpolitikát folytat nemzetközi kapcsolataiban, s összehangolt külképviseleti rendszert hoz létre. Háború és béke kérdésében az Elnöki Tanács dönt egyhangú szavazattal. Az alkotmánytervezet értelmében az Elnöki Tanács tervet dolgoz ki az egyes tagállamok nemzetbiztonságának védelmére Az államszövetség nemzetgyűlésébe mindegyik tagállam húsz képviselőt küld. A közös parlament évente két ülést tart. Katonai téren a védelem szervezése és irányítása az államszövetség hatáskörébe tartozik. Közös parancsnokság alá helyezik a katonai kiképzést és öszszehangolják a három ország hadiipari termelését. Az egyes tagállamok politikai szervezeteinek képviselőiből közös politikai frontot hoznak létre. A damaszkuszi csúcstalálkozó végeztével közzétett nyilatkozat azt a meggyőződést fejezi ki, hogy az államszövetség létrehozásával az arab egység szilárd magját teremtik meg, az arab népek nagy reményét váltják valóra. A három államfő a közelkeleti helyzetet elemezve arra a következtetésre jutott, hogy döntő fordulóponthoz érkezett a cionista ellenséggel való összecsapásra. Az Arab Köztársaságok Szövetségének megvalósítását egy háromtagú bizottság készíti *elcu (MTJ) Budapesten gazdag volt a kétnapos ünnep. Sok eseménye közül kiemelkedett a Parlament előtti tisztavatás, amelyet sok ezren néztek végig. A párt és a kormány több vezetőjének jelenletében avatták fel a Kossuth Lajos katonai főiskola, a Zalka Máté katonai műszaki főiskola, a Kilián György repülő-műszaki főiskola és a Karikás Frigyes katonai kollégium most végzett növendékeit. Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter mondott beszédet és köszöntötte az avatásra felsorakozott végzet tisztnövendékeket, szüleiket. A főváros ünnepségeit gazdagította a vízi és légi parádé, valamint az esti tűzijáték. Szegeden és a szegedi járásban a kettős ünnepen folytatódtak a megemlékezések, gyűlések. Augusztus 20-án Szegeden. a Felszabadulás Termelőszövetkezetben rendeztek meghitt hangulatú ünnepséget. A tagság köszöntötte az alkotmányt, s számbavette a közös gazdaság útját, boldogulását. A központi majorban megjelent vendégeket. szövetkezeti gazdákat Árendás György, a tsz elnöke üdvözölte. Az ünneplő szövetkezeti gazdákat- - megtisztelte • látogatásával Sipos Géza, a városi párbizottság elsó titkára is. Dr. Varga Dezső, a városi pártbizottság titkára méltatta augusztus 20. jelentőségét. Ünnepi beszédében utalt a szegedi termelőszövetkezeti mozgalomra is, s a Felszabadulás Tsz eredményeire, példamutató gazdálkodására. Dr. Csikós Ferenc, a városi tanács titkára. a Mezőgazdaság kiváló dolgozója kitüntetést adta át Juhász Árpád föállattenyésztönek és B. Szabó Sándor brigádvezetőnek. Mihályteleken, az Üj Élet Termelőszövetkezetben is, bensőségesen ünnepelték az alkotmányt. 19-én délután a Móricz Zsigmond művelődési házban találkoztak a falu vezetői és megbeszélték Mihálytelek településpolitikai problémáit. Takács János, a városi tanács elnökhelyettese részvételével megtekintették az üzemet, a felépült paprikaszáritót. Alkotmányunk napját, úgy is ünnepelték az Üj Élet Termelőszövetkezet tagjai, hogy hivatalosan felavatták szárítóüzemüket, ami mintegy 2 millió forintba került. A termál energiát hasznosító üzem egyik részében a tarhonyát szárítják, másik részében pedig már ezen az őszön is végzik a paprika tárolását, szárítását. Ez az első ilyen beruházás az országban, ahol a termálenergiát új technológia szerint, a piros arany előkészítésében hasznosítják Árendás József, a termelőszövetkezet párttitkára ünnepi beszédében méltatta az alkotmány jelentőségét, a szövetkezet boldogulását. A bensőséges házi ünnepségen 250 szövetkezeti gazda vett részt. Augusztus 20-án Szegeden, az újszegedi Vigadóban Alkotmány-bált tartottak. Jtárásszerte köszöntötték az alkomény napját, gyűléseken emlékeztek meg jelentőségéről, majálisokat tartottak, munkás-paraszt találkozókat. Rúzsán, a művelődési házban délelőtt megnyílt a járási képzőművészeti kiállítás, Tápén az új kenyér ünnepét friss fehér kenyér szegésével tették díszesebbé, Domaszéken felvonultak a falu „vénei", fiataljai, Tiszaszigeteri. Kisteleken, Sövényházán és a szegedi járásban sok ezer szövetkezeti gazda köszöntötte augusztus 20-át. Czinegfi Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter ette]) a fiatal lisztek egysege elolt -