Délmagyarország, 1971. augusztus (61. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-20 / 196. szám

PfiNTKK, 1071. AUGUSZTUS 20. 3 Alkotmányunk évfordulója alkalmából Népművelők kitüntetése A Gépjármű Ktsz jubileuma Papp Gyula, a városi ta- gyi Lajos, a Szegedi Fotór.acs elnökhelyettese tegnap, klub titkára, Szabó Lászlócsütörtökön délután a váró- né, a November 7. művelési tanács székházában ki- dési ház bábszínházának váló szegedi népművelőknek bábjátékosa, és Csonka Ankitüntetéseket adott át. Az namária, a Zenebarátok Kóünnepségen megjelent dr. rusának tagja. Ozvald Imre, a városi pártbizottság titkára is. Szocialista Kultúráért jelvényt kapott Varga József, a városi tanács művelődésügyi osztályának főelőadója, dr. Szomora József, a Zenebarátok Kórusának tagja, Sára Attiláné, a Somogyi könyvtár gyerekkönyvtárának vezetője. Miniszteri diUgyancsak tegnap, a Csongrád megyei tanács székházában Hantos Mihály, a megyei tanács elnökhelyettese tüntetett ki népművelőket. Az ünnepségen megjelent dr. Koncz János, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának osztályvezetője. 1 Szocialista Kultúráért jelcsereiben részesült Joó Sán- vényt kapott többek között dorné, a Somogyi könyvtár újszegedi fiókkönyvtárának könyvtárosa, Soós Györgyné, a Somogyi könyvtár alsóvárosi fiókjának könyvtárosa, Szabó Zoltánné, a Bartók Béla művelődési ház gazdasági vezetője, ZalaheMajor Istvánné pedagógus (Rúzsa), Szolnoki Istvánné szakkörvezető (Ullés), dr. Vitos Zoltánné népművelési felügyelő (Szeged). Miniszteri dicséretben .részesült Fekete Árpádné tanító (Ásotthalom). Kenyérüzemet adtak át Dorozsmán Kískundorozsma lakossága sajátos módon ünnepelhette meg augusztus 20-át: egy új, korszerű sütőüzemet vett birtokába. A Kiskundorozsma és Vidéke Afész üzeme rekordidő alatt lett kész, a szövetkezet saját építő részlegét illeti dicséret a háromhónapos példamutató munkáért. A tegnap délutáni búnsőséges ünnepségen Dómján József, a nagyközségi párt vb tagja mondott beszédet, majd Tóth József, a nagyközség tanács elnöke vette át a lakosság nevében az üzemet. A kívül-belül egyaránt modern és szép, úveghomlokzatú Felszabadulás utcai üzem régi gondjain enyhít a nagyközség lakóinak. Kiskundorozsmát eddig Szeged. Mórahalom és Sándorfalva látta el kenyérrel, amellyel a szállítás ismert nehézségei miatt gyakran elégedetlenek voltak a vásárlók. Most helyben is megvehetik a kenyeret, az üzem melletti új, csinos kenyérúzletben. A szakemberek által is megcsodált üzem naponta 50—55 mázsát képes termelni, s ezzel javítja a nagyközség vidékének ellátását is. Létesítése végül is három és fél millió forintba került: két darab kétszintes kemence termeli hamarosan a szociális helyiségekkel is körültekintően ellátott üzemben a dorozsmaiak mindennapi kenyerét. Az ünnepélyes átadás után augusztus 27-én kezdődik a próbasütés. Húsz esztendővel ezelőtt tizenöten alakították meg a Szegedi Gépjármű Ktsz-t. Hét kisiparos adta össze szerszámát, s a szerény körülmények ellenére már az első esztendőben jó eredményt ért el a járműszövetkezet. A ktsz azóta megerősödött, 150 taggal dolgozik, s évente mintegy 12— 13 millió forint értékben végez szolgáltató tevékenységet; motorkerékpárokat, autókat javít. Kirendeltséget, illetve szervizt nyitott Csongrádon és Szentesen, néhány évvel ezelőtt pedig a szegedi Cserzy Mihály utcában épített korszerű autó és motorkerékpár szervizt, A Szegedi Gépjármű Ktsz fennállásának 20. évfordulóját tegnap, csütörtökön ünnepelte. Ebből az alkalomból a szegedi Tisza Szállóban emlékeztek meg a szövetkezet nagy fejlődéséről, s számba vették a jövő feladatait. Köszöntötték alkotmányunkat. Az egybegyűlt szövetkezeti tagokat Fodor László elnök üdvözölte, majd a munkában élen járóknak kitüntetéseket, jutalmakat adott át. Megjutalmazták a ma is dolgozó hat szövetkezeti alapító tagot, hatan kapták meg 20 éves munkájukért a törzsgárda jelvényt, nyolcan pedig a Szövetkezet Kiváló Dolgozója jelvényt. A legjobbaknak 35 ezer forint pénzjutalmat osztottak ki. Legrégibb a szegedi A MÁV nevelőotthonokról A MÁV-nak hat gyermeknevelő otthona van az országban. Szegeden, Kaposvárott, Kőszegen, Bodrogolasziban, Répceszentgyörgyön és Békéscsabán évente több mint 1200 gyermek kap ellátást a korszerűen felszerelt intézményekben. A szegedi otthon a legrégibb: a szeptemberi tanévnyitóval egy időben ünnepli fennállásának háromnegyed évszázados évfordulóját. A kaposvári intézmény jövőre lesz 75 éves. A nevelési feladatok anyagi feltételét az idén 26 millió forintos költségvetés fedezi. Ebből hét és fél millió forint a gyermekek élelmezésére, ruházatára fordított összeg. A diákjóléti kiadás ezenkívül újabb félmillió, az épületfenntartási és felújítási ráfordítás több mint tízmillió forint. A hat nevelőotthon létszámába 92 tanár és 213 alkalmazott tartozik. Kísérlet közben • w .w.-i.'-.w1 A gép barát. A gép ellenség. Megszelídíteni nehéz, ahhoz, hogy nekivaduljon, egy pillanat, egyetlenegy óvatlan mozdulat elegendő Szabó Battancs Istvánné azért került a sebészeti klinikára, mert nem vigyázott. Pontosabb, ha így fogalmazzuk: azért. is. Mert karsérülésének alap-oka mégiscsak az, hogy őrá nem vigyáztak eléggé munkahelyén, a Rostkikészítő Vállalat újszegedi üzemében. Földszinti kórterem. Fehérség és hőség; a betegek láthatólag szenvednek a kánikulától is. A szólításra vékony fiatalasszony ül föl az egyik ágyon. A folyosón beszélgetünk. Jobb karja felkötve. A fehér vászon alól kilátszik a gipsz: a baleset alkalmával eltört az orsócsontja. — Tiszta szerencse, hogy gumihengeres volt a gép — ismételgeti Szabó B. Istvánné — könyöktől csuklóig levitte a bőrt, dehát nagyobb baj is lehetett volna. Bizony jobb ezen nem meditálni. A meglevő is elég gond és kín. — Múlt héten volt roncsolódtak. Kevés szépséghibával megússza. Néhány hónap azonban beletelik majd, mire ismét dolgozhat. A fiatalasszony már 13 éve munkálkodik a rostkikészítőnél. — Általában anyagmozgató munkán vagyok. Csak most tettek oda ehhez a glettelőgéphez. De csak négy napig dolgoztam rajta. Július 8-án megtörtént a baj. — Nem tudta, hogy mozgó gépet nem szabad tisztítani? — Többen voltunk. Mindnyájan így csináltuk. Rongygyal is, kefével is pucoltuk. — Mi volt tehát a baleset oka? — Én nem akarok senkit se vádolni. Csak ez új gép volt, és erre mi nem voltunk kioktatva. — Akkor is — folytatja — tisztogattam. Száraz ruhával, töröltem és berántotta a kezem. KIOKTATÁST NEM KAPOTT műtét, holnap lesz a másik. Persze altatnak. Igazítják, pótolják a bőrt. Szerencsére izmok, idegek, fontosabb táplálóerek nem A glettelő — vagy hivatalosan: psatulyázó, pórustömítő — gépet a pozdorjalemezek felületkezeléséhez konstruálták az újszegedi üzemben. A technológiai leírás egy „tiszítás" című fejezete kúEgy hét múlva Kapunyitás a Vadászati Világkiállításon Egy hét múlva, augusztus 27-én nyitja meg kapuit a Vadászati Világkiállítás. Szőke Mátyástól, a világkiállítás igazgatójától kértünk tájékoztatást: hogyan állnak az előkészületek. nak és másoknak, hogy mit tud az ifjúság, ha ennek szükségességét érzi, és ha helylyel-közzel a saját fejét is használhatja. Közben megálltam egy skótországi tábor előtt, s a tábor bejáratánál őrködő és ebbeli tisztjét felette nagy komolysággal teljesítő skót fiúcskától a következőt kérdeztem: Tudod-e, hol van Magyarország? — Európában, volt a rövid válasz. Meg voltam hatva a nagy tájékozottságtól, de őszintén szólva, sokkal többet vártam. Ezért egy másik, nagyobbacska skót fiúhoz fordultam, és azt kérdeztem tőle, hogy nem tud-e többet Magyarországról. De, igen, felelte, és a következőket mondotta: Magyarország Európában van, Németország és Oroszország között. — Menynyivel. másképpen hangzott egyik csíki másodikos gimnazistának a válasza, akitől, amikor Angliába szándékoztam indulni, azt kérdeztem, hogy tudja-e, hogy hol van Birkenhead, a következőt válaszolta: Északnyugat-Angliában a Maurse folyó torkolatánál. — Indiába igyekeztünk 1959 decemberében, hogy részt vegyünk és előadást tartsunk az Üj-Delhiben megrendezésre kerülő 46. Indiai Természettudományi Kongresszuson. A holland gép, amelyen Kairóig utaztunk, Athénban leszállt, hogy üzemanyagot vegyen. A várakozási időt a váróteremben töltöttük el. Mivel ez az idő elég hosszúnak tünt, arra is akadt lehetőség, hogy levelezőlapokat írjunk. Amikor a lapokat árulgató kisasszonytól bélyeget kertem Magyarországra, azt kei> dezte, hogy Magyarország Európában van-e. Szinte tőszomszédok vagyunk. A görög kultúra emlőin nevelkedünk, utolérhetetlenül szép alkotásait szívmelegítőként és bánataltatóként adagoljuk, s a görög repülőtéren árul és üzletet vezet valaki, aki még azt sem tudja, hogy Magyarország Európában van. — 1964-ben, a fankfurti repülőtéren a beszállásra várakoztam. Mivel más teendőm nemigen akadt, a pénzváltó tájékára is ellátogattam. Ahogy ott álldogáltam, megjelent valaki és magyar papírpénzt akart beváltani. Mire a német sógor azt válaszolta, hogy efféle papirosokkal eddigelé még nem volt találkozása. Fájt az egyébként nyegle megállapítás, de szó nélkül hagytam, mert így láttam jobbnak. — Pár nappal ezelőtt Párizsban, egy taxiban ülve a repülőtér felé igyekeztem. Egyik útitársam, aki jól beszél franciául, beszédbe ereszkedett a vezetővel, aki a nem terjedelmes diskurzus folyamán arról érdeklődött, hogy hol van Magyarország, és ott jelenleg milyen az államforma. Nem sok, amit elmondtam, de elég ahhoz. hogy gondolkozóba ejtsen. Jól van-e ez így, vagy nem, nem tudhatom, és még kevésbé azt, hogy miért. Annyit azonban mégis meg kell mondanom, hogy valahol valami hiba van. Vagy mi vagyunk hibásak. akiket éget az idegenimádat és túlhajtunk mindent, vagy mások, ákik még azt is elmulasztják, amit pedig egyebeken kívül maga az illendőség is megkövetelne. — A negyedik éve tartó előkészületek ezekben a napokban a „finishez" érkeztek. Az Albertirsai úti 33 hektáros területen naponta kétezer ember, közöttük 400 külföldi tervező, berendező, szakmunkás, iparos, parképítő stb. tevékenykedik. A világkiállítás nagy vonalakban tulajdonképpen már „készen van": az építők mar az utolsó simításokon dolgoznak a 30 ezer négyzetméter alapterületű pavilonokban és lassan kialakul a 20 ezer négyzetméternyi szabadtéri kiállítóterúlet végső képe is. Mindent egybevetve elmondhatom, hogy a kiállítás „berendezésének" nagy munkája jó ütemben halad, a szakemberek mindennel időben elkészúIneK majd, es a megnyitón, valamint később, a rendezvény 35 napjan át, mindig vendégváró szeretettel fogadhatjuk hazai és külföldi látogatóinkat. (MTI) lön érdeklődésre tarthat számot Battancsné balesete szempontjából. „A gépet munka közben s munka után rendszeresen kell tisztítani. Munka közben tisztítani kell: 1. A leszedőkést. A rajta összegyűlt anyagot át kell rakni a felhordó henger késére, 2. Az alsó támasztóhengereket. 3. A kihordó gumihengereket. A használható szerszám sárgaréz festékkaparó. Mozgó gép tisztításához, mosásához törlőrongyot használni tilos!" Szöges ellentétben olyan alapvető óvórendszabályokkal, melyek előírják: mozgó gépen semminemű javítást. tisztítást végezni nem szabad. — „A nevezett sérült a balesetet okozó gépre bizonyíthatóan kioktatást nem kapott" — olvasom a baleseti dokumentumok között Mindezek után különösnek tűnik a biztonsági megbízott és az szb. társadalmi munkavédelmi felügyelő jegyzőkönyvben megállapítása: „Szerintünk, ha a sérült az ÁBEO-t (Általános Balesetelhárítási és Egészségvédő Óvórendsazbályok) betartja, az ott dolgozó munkatársaival együtt, baleset nem következett volna be." Szerintük tehát a balesetért „a gépen dolgozó létszám felelős a sérülttel együtt", de hogy milyen előzmények vezettek ide, azt nem tartjak szükségesnek megjegyezni. A helyszínen vagyunk. A felületkezelő üzemben. Gortva Mihállyal jöttünk, ő a bútorlap üzem főművezetője, s egyben a pártszervezet szervező titkára. De aki tájékoztat, magyaráz, kalauzol — minden szava, állásfoglalása szerint sokkal inkább egy gazdasági vezető, mint a fontos pártfunkció betöltője. Érezhető, hogy ő is a vállalati felelősséget igyekszik kisebbíteni. Bálint Rudolf, a gépkezelő pedig nagyfontosságúként tudatja velem: „A hölgynek családi problémái voltak." Nos, én inkább a közösség „családi problémáit" érzem ki itt a balesetről alkotott véleményekből. Állunk a gép mellett. — Előtte nap én is mostam a hengert, akkor elkapta a ruhát tőlem is — mondja Nyilas Ferencné. A barna fiatalasszony sokat gondolt azóta is rá, valami veszélyentúli félelemmel: vele is megtörténhetett volna a baj. A gépkezelő megmutatja, melyik oldalon, hogyan került Battancsné keze a két hengerpár közé. ö, úgymond, a gépet álló helyzetben hagyta ott július 8-án déltájban, miután befejezték a kísérleti műveleteket. Valaki megindította. A gépkezelő, mikor látta, hogy a gépet így tisztítják, ismét leállította, de aztán az aszszonyok kérésére csak megindította a spatulyázót. A gépet most már nem tudná „valaki" csak úgy bekapcsolni. A kapcsolószerkezet egy szekrényben, annak kulcsa a főművezető zsebében van. A falon kifüggesztve új technológiai utasítás, vékony lapja alatt, átlátszik a régi. A „mozgó gépet takarítani szigorúan tilos!" mondattal jellemezhető a kettő különbsége. De a gépen is változtattak, most már van kézi meghajtó, a tisztítást végző asszonyok elforgathatják a hengereket. A pórustömítő gép — kísérleti konstrukció. Talán még nem is végleges, hisz a július 1-i üzembehelyezést engedélyező jegyzőkönyv is hibául ró föl néhány dolgot, amit „a tartós üzemelésre való áttéréskor feltétlenül figyelembe kell venni". Egy kisérleti berendezésnél az alkati hibák előfordulhatnak, s mi több: kijavíthatok. De — és ez a tanulság más üzemekre ugyanígy vonatkozik — a munkás testi épségének védelme az ilyen, kezdeti stádiumokban nemcsak különösen fontos feladat, de elsődlegesnek is kell tekinteni. Hogy ne balesetek árán ismerjük fel: mit kell tenni a termelés biztonságáért. Simái Mihály Mesterséges arviz Befejeződött a Hanság északi felén levő rétek, legelők másodszori elárasztása. A vizet 50 kilométeres távolságból, a Rábából vezették ide; Több ezer hold kaszáló kétszer is valóságo* mesterséges árvizet kapót l. Az árasztás eredménye: a szénatermés megsokszorozódott, Rába-vízből öntözik az északi Hansag erdeit is. Ut üzemcsarnok A mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár kapo. vári gyárának területén több mint hatmillió forintos kői'.• séggel új üzemcsarnokot építettek. A 720 négyzetméter alapterületű csarnokban svájci, szovjet és magyar gépeket szereltek fel.