Délmagyarország, 1971. július (61. évfolyam, 153-179. szám)

1971-07-04 / 156. szám

•ASAWIAP. JOTt. JÜLTDS 4 A Földön létező kétezer alma­fajta közül igen kevés alkalmas a tartós tárolásra. Az emberiség Új kerti kultúrákkal gazdagította a Földet, de még nem tanulta meg, miként is használja fel tel­jes sikerrel munkája gyümölcsét. Sokféle módon tartósítják a gyümölcsöt: fagyasztással, kon­zerválással, aszalással és miköz­ben sikerül megőrizni a zöldsé­gek és a gyümölcsök tápértékét, izük és aromájuk elvész. Hogyan lehetne megőrizni egyiket is, má­sikat is? Ismeretes, hogy a fáról lesze­dett termés egy ideig még „to­vább él". Szöveteiben ugyanazok a kémiai es biológiai folyamatok mennek végbe, mint az élő nö­vényben. Oxigént nyel el és szén­savas gazt választ ki, azaz léleg­zik. A növényi enzimek életműkö­dése attól függ, hogy mennyi a szénsavas gaz a levegőben. Ha megváltoztatjuk a levegő tartal­mát, ezzel befolyásolhatjuk a termés életfolyamatait. Ha a ter­mést légmentesen elzárjuk, ak­kor a benne levő gázok össze­tétele „önmagától" szabályozódik. Ez a folyamat a lélegzes, táp­lálkozás és a terményekben vég­bemenő egyéb cserefolyamatok rovására valósul meg. De a tö­kéletesen légmentes állapotot ne­héz fenntartani. Az ukrán kutatók más módot választottak. Olyan gázgenerátort hoztak létre, amely a benne el­égő természetes gázból kiválaszt­ja a gyümölcs „légzéséhez" szük­séges gázt. Ezt a generátort első ízben Orjol város gyümölcsraktá­rában használták az alma téli tárolására. A Moldáviából ka­pott almát szeptember elejétől április végéig ebben a különle­ges gázban tárolták. A nyolchó­napos tárolás alatt — a Kijev­ben végzett vizsgálatok szerint — az alma teljesen friss, ízletes ma­radt. Az orjoliak kísérlete igazolta az új tárolási és tartósítási mód­szer előnyeit A különleges „ki­választott" gáz segítségével egyébként a termés érését is sza­bályozni lehet. Éretlen állapot­ban is leszedhető a gyümölcs, s a várt érési idő előre kiszámít­ható. Végül pedig a gáz hatására észrevehetően növekszik a ter­més ellenállóképessége a bom­lasztó baktériumokkal szemben. SOVÁNYAK ÉS KÖVÉREK i „Hol eddig a szél árnyat pörgetett, zöld búza ért be engedelmesen.. Így kezdődik Arlington Edwin Robinson amerikai költó (1869—1935) „Kévék" című verse. Folytatásat — Tellér Gyula fordításában — rejtvényünk víz­szintes 1., es függőleges 12. számú soraiban adjuk. VÍZSZINTES: 12. Kettős betű. IS. Göngyölegféle. 14. Még elcsíp. 15. Kettőzve; régi korongos játék. 18. Hegyfok. 18. „.. .River", a Mississippi mellék­vize. 20. Kietlen. 22. Gertrúd öccse a „Bánk bán' ­ban. 23. A Váci utcában is van! 25. Férfi becenév. . 26. „Bis ..qui cito ...", (kétszer ad, ki gyorsan ad). 27. Kettőzve: szerencsejáték. 28. Kicsiny folyó­víz. 30. Kár betűi. 31. Szegény embert még „ez" is húzza. 32. Rövid, de velős. 36. Valaki, a családfa öregebb ágai valamelyikéről. 37. A pletykasok kife­csegik. 38. Kiigazítás a fényképen. 40. Szilveszter­kor öntötték. 41. Vésés. 43. Daliás. 44. Az erő fizi­kai mértékegysége (ford.) 46. Textil-növény. 47. Élettelen figura. 48. Rangjelző. 50. Sokat tanult. 52. Meg kell érte dolgozni. 53. Táplálkozással kapcso­latos szócska. 54. Mint vízszintes 18. számú. 56. Lé­lektelen munkát végez. 59. Aratás után kap szerepet a földeken. 60. Esztendő, ismert latin szóval. 62. Bú. 63. Női név. 64. Ilyen állapotban legvitamindúsabb a gyümölcs. 66. Nincs szüksége fésűre. 67. Az Árpád­ház ősanyja. 68. Jugoszláv gépkocsik jelzése. 69. Szóösszetételekben levegővel való kapcsolatot je­lent 71. Miatta 73. Izomkötő. FÜGGŐLEGES: 2. Gabonakereszt-tömb. 3. Spa­nyolország legnagyobb folyója. 4. Védőtöltés. 5. Lé­tezik. 6 Nyári lábbeli. 7. Takarja. 8. „Az alkohol... butít és nyomorba dönt". 9. Dinnyébe vágjuk. 10 Fémhuzal. 11. Konzol. 17. E helyen. 19. Angol diák­város. 21. Ha öntöznek, kevesebb van. 23. Az orgona is ez. 24. Hazánk legmagasabb hegye. 27. Hajórész es képző. 29. Csúf. 32. Értékhatár (latin eredetű szó). 33. Hibáztat. 34. Régebben: Perzsia. 35. Akár a je­genye 37. Ebből a halfajtából sok konzerv készül­39. Vadász okozza. 42. Rómeó és Júlia tragédiájának színtere. 45. Az egyik hangsor. 47. Kanóc. 49. Bőrt lehúz. 51. Ütőhangszer. 53. Díszít. 55. Német, nor­vég, spanyol autók jelzése. 57. Község Hevesben, ligettel együtt pedig Szabolcs-Szatmárban. 59. Há­ziállat dísze. 59. Czuczor Gergely egyik írói ál­neve. 61. Algériai kikötő. 63. Mutatószó. 65. Mint függőleges 39. számú. 67. Mint a függőleges 59. szá­mú. 70. Szolmizációs hang. 72. Tortában van! BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1., és függőleges 12. számú sorok megfejtése. E. B. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtti megfejtés: Mi a csodának is kell olyan sokat próbálni? Miért nem hagyja ab­ba, ha látja hogy nem megy? — A megfejtők közül könyvvásárlási utalványt kap a szegedi Móra Fe­renc könyvesboltban (Kárász utca), ahol azért ott vásárolhat: Fábián Miklósné Odesszai körút, JAky Károlyné Odessza-lakótelep, Ónozó Ervin Római körút, Szabó András Kölcsey u„ Szalay Endréné Al­földi u., Tóth Mihály Moszkvai körút, Várhelyi István Tarjántelep. Könyvet kapott postán: Kovács István Domaszék. A testsúlycsökkenésről vagy egyszerűen; fogyásról is beszelni kell. Az embereket érdekli, még akkor is, ha nem azonos érdek­ből nézik. Az egyik áhítozik utána: „Jaj! Hogyan lehetne egy kicsit le­fogyni? Hogyan lehetne csök­kenteni a testem súlyát?" A má­sik panaszkodik: „Borzasztó, hogy nem tudok hízni! Valóság­gal zörög a csontom." Főleg a falusi ember nincs kibékülve a soványsággal és a vékonydongá­júra könnyen rámondja, hogy „neked talán csak egy szál beled van, azért vagy ilyen vékonyra töltve". Vajon melyiknek van igaza? A kövér ember sopankodasat megértem. A komolyabb testsúly nagyobb munkát ró a szívre, a tüdőre és megterheli a lábakat is. A hízás — a kifejezett hízás — tehát nem öröm, úgy, hogy érthető, ha a kövér fogyni sze­retne. No, de most nem a leío­gyasztásról vagy lefogyásról, a soványságról beszélünk. Ki nevezhető soványnak? Mi az az egészséges, átlagos test­súly, ami ellen senkinek n,em le­het kifogása? Ez széles határok között mozoghat, mert a kortól, a nemtől és a fajtól is függ. A férfi súlyát az erőteljesebb izom­zat- és csontrendszer növeli. A nőnél vékonyabbak a csontok, kevesebb az izomzat és a göm­bölyded női formákat a kötőszö­vet zsírja biztosítja. A magasság és a súly között az összefüggés a Broca-féle számmal fejezhető ki. Eszerint a testsúly: kilogrammokban a ma­gasság centiméterekben kifeje­zett egy méteren felüli érté­ke. Tehát, ha a felnőtt ember 175 centiméter, akkor a leg­megfelelőbb testsúlya 75 kg. Ha ennek 10 százalékával súlyosabb, kövérségről, ha ugyanannyival kevesebb, soványságról beszélhe­tünk. A soványság alkati állapot és azt jelenti, hogy a szervezetben kevés a zsír. A sovány testsúlya a magasságához arányítva ki­sebb. Ám ez nem jelent hát­rányt. mert az egészséges sovány szívói, ellenálló, munkaképes, hi­szen maga a soványság nem be­tegség. ... azaz, hogy éppen az a kérdés, hogy soványsággal, vagy lesoványodással állunk-e szem­ben? A lesovanyodas. a test­súlycsökkenés azt jelenti, hogy a bőr alatti kötőszövet zsírtar­talma az előbbihez viszonyítva erősen megcsökken. Mi lehet az oka az ilyen ko­rosnak nevezhető soványságnak, vagy lesoványodásnak? Az elsó, az elégtelen táplálkozás, az éhe­zés. A tápanyag- és kalóriasze-. gény étrend. Lesoványodást okoz az erős, nagy energiát követelő fizikai munka, ha a szervezet nem kapja meg az ehhez szük­séges kalóriát. Igen kellemetlen és nehezen befolyásolható az a soványság, aminek ideges ét­vágytalanság a távolabbi oka. A közvetlen ok természetesen itt is az elégtelen táplálkozás. Az emésztőszervi betegségek követ­kezménye elsősorban a testsúly csökkenése. Lehet, hogy a fogak szuvasodúsa, száj- vagy nyelv­betegség, esetleg savhiány aka­dályozza, nehezíti a táplálkozást, de lehet, hogy emésztési zavar — még bfél féreg is lehet — a kóros soványság mögött Sovány­ságot okozhatnak a belső elvá­iasztású mirigyek zavarai, és a hormon-rendellenességek is. Az idült betegségek, elhúzódó geny­nyedések és daganatok is lefo­gy éshoz vezetnek. A felsorolt be­tegségek közül ezek főleg nem soványságot, hanem szemmel látható, kifejezett lesoványodást okozhatnak. Ha már a soványság előnyeit elmondtam, meg kell említenem azt is, hogy a nagyfokú sovány­ságnak, vagy lefogyásnak hátrá­nyai ls vannak: a testi erő csök­kenése, fáradékonyság. aluszé­konyság. vagy ideges álmatlan­ság és az ellenállókepesség csök­kenése. Mi a tennivaló? Jó táplálko­zás, kalóriadús ételek fogyasztá­sa. S a második lépés? Az első és a fontosabb: a soványság oká­nak felkutatása és az ok felszá­molása. Ha az ok betegség, ak­kor a beteget meg kell gyógyíta­ni, mert amíg a kóros állapotot meg nem szüntették, hiábavaló az iparkodás. A beteg gyógyu­lása után aztán jöhet az eró­sebb, a bővebb, a célszerűbb táp­lálkozás, aminek ilyenkor mar meg is lesz a várható következ­menye: a testsúly gyarapodása. Dr. B. L. 1971. JÚLIUS 4., VASÁRNAP — NÉVNAP: ULRIK A HŐMÉRSÉKLET NEM VÁLTOZIK Várható időjárás vasárnap estig: felhőátvonulások, szórványo­san előforduló kisebb esőkkel. Az időnként még erős nyugati, északnyugati szél fokozatosan mérséklődik. A hőmérséklet ala­kulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet 20—25 fok között. A Nap kel 3 óra 91 perckor, és nyugszik IS óra 45 perckor. A Hold kel 16 óra 21 perckor, és nyugszik 0 ora 07 perckor. VIZÁI,LAS A Tisza vízállása Szegednél szombaton plusz 106 cm (áradó)­N EGYSZÁZ KILENCVEN ÉVE HETVEN EVE születelt Halász Gábor <1901— született Nannl Unghero tl481— 1945) kritikus és irodalomtorté­154C) neve alapján feltehetőleg nesz. a két világháború közötti magyar származású firenzei fa- korszak Jelentős esszéírója, az ragó, szobrász, épitész és had- ertelem és a humanizmus szó­mernök. szólója, a fasizmus áldozata. 1971. JÚLIUS 5„ HETF'O — NÉVNAP: ANTAL, EMESE A Nap kel 3 ora 52 perckor, es nyugszik 19 óra 44 perekor. A Hold kel 17 ora 31 perckor, és nyugszik 0 óra 37 perckor. nappal isi elsősegély ós nehez­eilés esetére ügyeletes dr. Ko­máromi János állatorvos. La­kása : Újszeged, Torontá) tér 3. Telefon: 14-064. Az állatorvos kiszállításáról a hlvö kötelés gondoskodni. T radi6^ OT ÉVE halt meg Berüa József (1902— 1006) költő KözveUenül nem kapcsolódott be a társadalmi küzdelmekbe, de a baloldali köl­tőknek, például József Attilának mindvégig baratja maradt. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Nyár! szünet. MOZIK Szabadság: ma es hétfőn fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: Pe­tulía. 'Csak 16 éven felülieknek, színes m. b. amerikai). Vörös Csillag: Ne várd a májust. (Ju­goszláv, 3. negyed 6 es fél 8 orakor). Hétfőn: Hétszer hét. (Színes olasz, negyed 6 és fél 8 órakor.) Fáklya: Matiné dél­előtt fél U-kor: Tíz kicsi indi­án. (Angol.) A gyilkos a házban van. (Magyar, fél 4, háromne­eved 6 és 8 órakor.) Hetfon: Egy ember az örökkévalóságnak. (Színes angol, háromnegyed 6 és 8 órakor.) Novembrr 7„ ÜJsze. ged: ma 9 és 7 órakor, hétfőn T Orakor: Csak egy telefon. (Ze­nés magyar.). Nyugdijasok Mozija: Matiné délelőtt 1" Orakor: lesdörálvnő. (Színes szovjet film) 3 es 7 órakor: A félszemű serif. (Ame­rikai.) Postás Mozi: Az élet dolgai. (9 és 7 órakor.) VIDÁM PARK Nyitva 10 órától 21 óráig. — Hétfűn: szünnap. SOMOGYI-KÖNYVTÁR NYÁRI NYITVATARTASA Az olvasóterem augusztus 31­ig zárva. A kölcsönző és a zene­szoba júliusban nyitva, augusz­tus 1—31 között nyárt szünet. A tájékoztató szolgálat augusztus­ban hétköznaponként 10—18 őrá­is az erdeklődők rendelkezésere áll. Az Ifjúsági Könyvtár au­gusztus 2—7-ig. a Gyermek­könyvtár augusztus 13—19-ig zár­va. A fiókkönyvtárak nyitvatar­tási rendié változatlan. ÜGYELETES GYÓGYSZERTAR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este in órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma és hét Tőn Szegeden a bal­esetet szenvedett személy tkot a Közkórház (Tolbuhln sgt 97) vesz! fel. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére 1971. Július 3-tól 10-ig este 8 órától reggál « óráig (vasárnap VASÁRNAP Kossuth 6.00 Hirek. Lapszemle. Időjá­rás. 6.10—7.58 Kellemes vasárira Pót! Közben: 6.50—7.10 Múzeumi híradó. Időjárásjelentés. Műsor­ismertetés. 7.25 Múzeumi híradó. 7.28 Híres helységek. Tapé. 7.58 Hallgatóink figyelmébe. .'.00 Hí­rek. Lapszemle. Időjárás. 8.10 Edes anyanyelvünk. 8.15 Jo reg­gelt, Izland. — Jő reggelt. Dánia. 10.00 Hirek. 10.03 A Magyar Rá­dió és Televízió gyermekkórusa enekel. 10.15 Gondolatok a könyvtárban. 10.25 Rádióreklám. 10.30 Vasárnapi koktél. 12.00 Hí­rek Lapszemle. Időjárás. 12.10 Jo ebédhez szól a nóta. 13.00 Ideiglenes megoldás. 13.10 Arany­hangok. Tito C.obbl. Közben: 13.40—14.00 Pillantás a szocialista világba. A nő es a társadalom. 15.00 Hirek, időjárás. 15.08 Stú­diónk vendege. Lovas Ftober.. 13.40 Két operettnyitdny. 16.01 Kedves lemezeim. A mikroíon előtt: Barabás Tibor. 16.53 Hall­gatóink figyelmébe. 17.00 Hirek. időjárás 17.05 Faluról, falunak — muzsikával. Izsák. Béres Já­nos műsora. 17.45 Költők albu­ma. Mezei András verseiből. 18.00 Riporter kerestetik. 19.00 Hirek. időjárás. 19.10 Párizsi ze­neparádé. TV. rész. 19.40 Üj fel­vételeinkből. 20.07 Júniusban hallották először.. . Tánczene. 20.35 Minden élet utazás. 21.10 Bodza Klára népdalokat énekel. Lakatos Lajos cimbalmozik. 21.40 Riporter kerestetik. A Rádió és a Televízió Ifjúsági osz.tályainak műsor. 22.00 Hirek. időjárás. 22.10 Sporthírek. Totó. 22.15 Ze­nekari muzsika. 23.10 Csemege­koktél. 24.00 Hírek, lídjárás. 0,10 —0.25 EJi zene. Petőfi 7.00 Az unitárius ogyhaz fél­órája. 7.30 Johannes Kástr.er Regec-műveket orgonál. 8.01) Miska bácsi lemezesig dá nt, 4.50 Mit hallunk? 0.00 Zenei anya­nyelvünk. 9.10 Az. Ifjúsági Rá­diószínpad bemutatója Három szegény szabólegény. 10.04 Brahms: Klarinétötös. 10.40 Kül­földi kulturális híradó. 10.59 Julius Caesar. 11.34 Nagy meste­rek — világhírű előadóművé­szek. Közben: 12.ll—12.27 Sziré­nek éneke. 13.01 A kis hableány. 13.45 Időjárás- és vizállástelen­tés. 14.00 Riporter kerestetik . a táskarádióban 15.00 Köv,- < és barlangok. 16.10 Vladimír Horo­wltz Domonlco Scarlatti-szóná­tákat zongorázik. 15.25 Mit üzen a Rádlő? 16.00 Hírek. Időjárás­jelentés. 16.05 Ez is. az is . . Hámori Éva műsora. 18.00 Hírek, időjárás. 18.05 Nótacsokor. 18.50 Mikrofon előtt az irodalmi szer­kesztő. 19.00 Anneliese Rothen­berger és Jon Vlckers opera­áriákat énekei. 19.40 Két keringő Dunajevszkij filmzenéjéből. 19.50 Jó estét, gyerekek. 20.00 Hírek, időjárás. 20.10 Barokk muzsika. Közben: 20.53 Fazekas Mihály verseiből. 21.45 Libanon termé­szeti kincsei. 22.00 Dzsessz Pots­damból. 23.0(1 Hirek, időjárás 23.10 Századunk zenéjéből 24 00 -0.10 Hirek, Időjárás. HÉTFŐ Kossuth 4.30 Hirek. időjárás. 4.33 Haj­naltól reggelig, zenés műsor. 5.00 Hírek, Időjárás. 5.30 Reggeli krónika I. 3.44 Falurádió. 600 Hírek, időjárás. 6.30 Hirek, idő­lárás. 6.45 Hallgatóink ttgyelme­fce! 7.00 Reggeli krónika 11. 7.15 Körzeti időjárás. 7.30 ÜJ köny­vek. 8.00 Hírek, időjárás. S.05 Műsorismertetés. 8.15 Mit üzen a Rádió? 8.50 Mongol népdalok 9.02 A 22-es csapdája. 9.23 Rá­dióbörze. 9.30 A hé' zeneműve. 10.00 Hírek, időjárás. 10.05 Űttö­rővezetők országos konferenciája Egerben. 10.23 Baráti kör. 10.38 Zenekari muzsika. 12.00 Déli krőnika. 12.20 Ki nyer ma? 12.20 Tánczenei koktél. 13.19 Lakatos Sándor népi zenekara Játszik. 13.55 Válaszolunk hallgatóink­nak. 14.00 Édes anyanyelvünk 14.05 Igazolatlan éjszaka 14.10 Geszty Szilvia énekel. 14.40 Fia­talok stúdiója. 19.00 Hírek, idő­járás. 18.10 Eletutam. 18.40 Kő­ruspódlum. 18.47 Filmzene. 16.00 A világgazdaság hirei. 18.05 He­gedűs László énekel. 1«.?5 Mu­zsikáról fiataloknak. 16.38 Hall­gatóink ügyeimébe. 17 00 Hírek. időjárás. 17.05 Külpolitikai fi­gyelő. 17.20 Bemutatjuk a Ma­gyar Hanglemezgyártó Vállalat úi lemezeit 17.40 Van új a Nap alatt. 17.55 Húszas stúdió. 18.53 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika. 19.30 A Rádió kn­barészlnháza. 20.40 A1 Állami Népi Együttes műsorából. 21.14 Hírek. 21.17 Nagy siker .-olt. Közben: 22.00 Hírek, időjárás. Kb. 22.15—22 20 Sporthírek. 13.51 Meditáció. 23.01 Tánczene éjfélig. 24.00 Hirek. Időjárás. 0.10—o.f) Arthur Endréze énekel. Petőfi 6 80 Torna. 6 riJ—8.05 Azonos a Kossutli-műsorral. 8.05 zenekart muzsika. 9.00—10.00 Ezeregy dél­előtt 10.00—12.00 Zenés müso­üdülőknek. Közben. 10.30—11.00, 11.80 Hírek. 12.00 Lakatos György népi zenekara játszik, Ando Mi­hály énekel. 13.30 Mozart: D-dur fuvolanégyes. 12.45 A családi nevelés hagyományai. IS.00 Hí­rek időjárás. 13.03 Lakme. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Kettőtől hatig, a Rádió kíván­ságműsora. 18.00 Hírek, időlárás. 18.10 Az élet határai. 18.35 ÜJ könyvek. 18.38—19.51 Közkívá­natra. 19.51 Rádióreklám. 19.34 Jo estét, gyerekek I 50.00 Esti krónika Ti 20.25 Párizsi capri­ccio. 21.30 Nagypéntektől május 1-lg. 21.51 A Rádió dalszínháza. 23.00 Hírek, tdőjárás. 23.15 Zentai Anna nőtákat énekel 23.30 A hét zeneműve. 24.00—010 Hírek, időjárás. VASARNAP Budapest 9.38 Osusl tudni kell: üszóis­kola — ül. 10.00 Gyere velünk, csináld velünk! Az Intcrvizio műsora Berlinből. 11.00 Tomi és kutyája. Lengyel filmsorozat. I. réez. 11.16 Amerikai komédiák. 12. rész: Megváltozott arcok. (Ism.) 11.30 Az Ermltázs kin­cset. Közvetítés Leningrádból. 13.48 Riporter kerestetik! Döntő - I. rész. 14.00 Hétmérföldes kamera. 14.15 Gorrt az ördög. 13. befejező rész. 14.40 A vadon törvényei. 8. befejező rész 15.10 Riporter kerestetik! Döntö — m. rész. 16.00 München '72. II. rész. 16.16 Népballadák. (Isin.) 16.51 Műsorainkat ajanljukl 17.20 Riporter kerestetik! Döntő - TV. rész 18.00 Delta, 18.25 Kisfilm. 18.35 Esti mese. 18.10 Riporter kerestetik! Döntő • V. réaz. 19.00 A „Hét". 20.00 Hírek. 20.0.4 A Forsyte Saga. 26. (befejező rész). 21.00 Riporter kerestetik! Döntő — VI. rész Kb. 22.30 Hí­rek — Sporthírek. Belgrád 8.55 Baiázda — magyar nyelvű adás 9.30 Népi muzsika. 19.00 Földművelőknek. 10.50 Capo Kennedy — amerikai dokumen­tumfilm. 11.15 Rajzfilmek. 11.30 Viharlovag — filmsorozat. 13.80 Sportdélután — moto-cross, ké­zilabda. vízilabda. 18.05 Rövid­film. 18.30 A döntés pillanatai — Jugoszláv ftlim. 20.35 Apróhirde­tések — humoros adás. 21.20 Ri­port Leskováerol a szeroial föl­kelés 30. évfordulójának ünnep­sége alkalmából. 21.55 Spon­szemle. 22.25 Kézilabda: Jugo­szlávia trófeája (felvételről). Bukarest 7.30 Sport. 3.00 Gyermekmatia ne. 9.00 A talu életéből. :0.l4 Beethoven 7. szimfóniája. 11.90 Műsor a nézők kívánságára. 12.09 Magyar nyelvű adás. 14.00 Maga 'in. 15.15 Az ónasok planétája­Gyermekfilm. 16.25 a -omaa labdarúgókupa döntője. 19.20 \ legkisebbeknek. 18.30 Hírek, utá ­na sport. 19.00 Rtportmü5or. 19.25 Japán Játékfilm — Az ügynök akcióban. 21.00 Filmkockák. 21.35 Dokumentumfilm az Egyesült Államokról. 21.45 Híre* utana sport. HÉTFŐ Budapest Adásszünet. Belgrád 17.19 Magyar nyelvű tv-króni­ka. es sporthíradó. 17.40 Bábjá­ték. 11.90 Tv-óvoda 11.30 A tu­domány és ml. 10.05 Fiatalok ­fiataloknak 20.35 Jelena Cepko­vie — Dráma. Közvetítés a Belgrádi Nemzeti Színházból. 23.10 Peyton kisváros. Bukarest 17.00 Bukarest munieipium szakszervezeti kórusa. 17.15 Film­szemle. 17.45 Rlportmúsor. 16.20 A legkisebbeknek. 18.30 Hírek, utána sport. 19.10 A nyomorul­tak. Folytatásos film U.se Be­szélgetés a Kolozsvárt egyetem rektorával 20.28 Ai« nyszárvás könnyűzenei fesztivál felvételről, 31.19 Sport

Next

/
Thumbnails
Contents