Délmagyarország, 1971. június (61. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-30 / 152. szám
7ILAG PROLETARJAI, EGYESÜLJETEK! DELMÁ6YAR0RSZAB A MAGYAR SZOCiALfSTA MUN K A S P A R T Magyar-oszlrák tárgyalásokRiad Moszkvában " w w w Mahmud Riad. az Eevesült vában úey tudiák. hosv az 61. évfolyam. 152. szám 1971. JÜNIUS 30., SZERDA Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon ARA: 80 FILLÉR A magyar államfő nyilatkozott a bécsi televízióban Folynak a hivatalos tárgyal ások a bécsi Burgban losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke, valamint vendéglátó ,ja. Franz Jonas. az Osztrák Köztársaság elnöke, s a kíséretükben levő szakértők között Losonczi Pál. a Magyar rehozandó konferencián ^^^^^^^^^^^^^^^^ Népköztársaság Elnöki Ta- minden kérdést megtargyal- ] nácsanak elnöke, aki Franz hatnak, ami az európai béJonas osztrák köztársasági kével és biztonsággal összeelnök meghívására hivata- függ. Ebben is egyezett áz los látogatáson tartózkodik álláspont az osztrák partAusztriaban, kedden délelőtt. nerral. Megbízható inforkisórét(ének tagjaival ellátó- maciók szerint a targyalógatott a parlament épületé- felek megállapították: Euró-, be. A magyar delegáció a pában alig mutatkozik ellenparlamentből a Hofburgba. állás a konferencia összehia hivatalos magyar—osztrák vasával szemben. megbeszélés színhelyére . HATT=TR.F, T OÍH A, Az eszmecseren mas nemhajtatott. Losonczi Palt es etkó kérdéseket is fel kíséretének tagjait elsőnek „„.£„,1 « Franz Jonas köztársasági el- lgV ^Sorb n , a nök köszöntötte. majd IZZl? K-neicw „ kintetlel a legutóbbi szovvendégeket § iet ->avaslatra. Tárgyaltak a ket ország kapcsolatainak A megbeszélésen magyar fejlődéséről, amelyet abban részről a következők vettek a megfogalmazásban örömrészt: Losonczi Pál, Vályi mel nyugtáztak, hogy előrePeter. a forradalmi mun- mutatóan fejlődik, kas-paraszt kormány elnök- A tárevalas végeztével helyettese. Púja Frigyes, a Lotonczi%ál az olztrak te külügyminiszter első helyet- az osztraií tetese. Kurtán Sándor, a Ma- levlzlonak es rad.onak adott Mahmud Riad, az Egyesült vában úgy tudják, hogy az Arab Köztársaság miniszter- egyiptomi miniszterelnökelnök-helyettese és külügy- helyettest fogadják majd a minisztere kedden hivatalos legmagasabb rangú szovjet látogatásra Moszkvába érke- vezetők is. zett- A szovjet—egyiptomi Látogatása során kieseré- szerződés — mint a Novoje lik a Kairóban május 27-én Vremja kommentátora megaláírt szovjet—egyiptomi ba- fogalmazta — demonstrálja rátsági és együttműködési a világszocializmus és az szerzodes ratüikacios okma- , „ , , , ... . nyalt arab nemzeti felszabadító , , , .. ' mozgalom szoros együttmüRiad elutazasa előtt kije- , ... ., , ,, lentette, hogy Anvar Szadat kodeset, amely záloga anelnöktöl üzenetet visz a nak, hogy a Közel-Keleten szovjet vezetőknek, valamint az igazságos béke végül is Csehszlovákia, Magyarország realitássá váljék, és Jugoszlávia államfőinek. A mezőgazdaság további gépesítése Kedden kétnapos tudományos ülésszak kezdődött Gödöllőn, a Mezőgazdasági Gépkisérleti Intézetben. A KGST-országok több tudósának részvételével megtartott tanácskozáson a mezőgazdaság gépesítésének időszerű kérdései kerülnek napirendre. Moszkva az egyiptomi diplomácia vezetője számára egész európai körútja idején szálláshelyéül szolgál. Innen indul ugyanis majd július negyedikén reggel Prágába, Budapestre, végül pedig Belgrádba. Az egyiptomi allamférfi több mint kéthetes keleteurópai diplomáciai körútjának első és legfontosabb állomása a szovjet főváros. Itt a két ország barátsági és együttműködési szerződésének ratifikációs okmányai, kicserélésén kívül Riad tárgyalásokat folytat szovjet kollégájával, Andrej Gromikóval a közel-keleti helyzetről és más időszerű nemzetközi problémákról. Moszk! 1 evar Néoköztársasée bécsi nyilatkozatában örömét feS«ir»«!Sr ki, hogy a tárgyalás Sr^rrlT kedvező/ np és ósrinte lég ügyminisztérium főosztályvezetője, dr. Nagy Lajos nagykövet, a Külügyminisztérium protokollosztályának vezetője, Lakatos Ernő, a kormány Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese. Osztrák részről a következők foglaltak helyet a körben folyt. Egy kérdés re válaszolva kijelentette, hogy a tárgyaláson meghívást adott át Jonas elnök részére magyarországi látogatásra, s felújította azt a korábbi meghívást, amelyet Vétójoga van a szakszervezetnek a pedagógusok fizetési besorolásakor A Pedagógusok Szakszer- kapcsolatos kérdésekben vezete tevékeny részt vállalt (bérfejlesztés. bérgazdálkoa pedagógus-bérrendezés le- dás, bérpolitikai intézkedébonyolításában. a végrehaj- sek, a differenciálás elvei, tás ellenőrzésében. tervek kidolgozása st.b.) a Erről nvitatkozott Péter es * munkaltaErnő főtitkár az MTI mun- ,0g gy katársának. K - A fő szerep - mondótta egyebek között - a bér- egyutt kel1 mukodrendezésnél az iskolaigazgatókra hárul. Ök végzik el a Ez magában foglalja az alapszemélyenkénti besorolást. Az elvek kialakításánál, a kereiskolai szakszervezeti bízott- llAvlAPl^f J^—l egyetertesi jogot, az egyem sagoknak besorolásoknál a véleménykikérés, az ellenőrzés jogát, a munkaügyi viták, fellebbezések esetében ezek intézésének jogát, sőt az igazgató esetleg helytelen. szubjektív intézkedése elleni vétójogot is. Reméljük, szakszervezeti az a feladatuk, hogy támogassák az igazgatók helyes törekvéseit, annál inkább, mert a pedagógusok esetében újdonság a differenciált bérezés. Az a követelmény, hogy az igází gató az egyéni bérfelosztásu^LkkhiveaS*os iSf |ra , 3 ™ink mindezekkel hetasra. ] tantestülettel ismertetni, min- iyesen tudnak élni. Ez egyLosonczi Pál és kíséreté- i de" bizonnyal a Pedagógus ben garancia arra, hogy a targvaloasztalnal: Franz Jo- nek taglai délután várossá- j kollektívák helyeslésével ta- bérrendezés feladatait a köznas köztársasági elnök, Bru- tára indultak. A keddi nap | lalkozik. csakúgy, mint a dif- ponti elképzeléseknek, irányno Kreisky kancellár, Ru- programja este a Bécsi Áldolf Híuser alkancellár, Ru- lami Operaházban Verdi dolf Kirchschláger külügy- Don Carlos című operájáminiszter, Oskar Weihs földművelésügyi, Josef Starinak díszelőadásával ért véget. A fehér-vörös-arany bacher kereskedelem- és színekben pompázó operaház díszpáholyában foglalt helyet Losonczi Pál és felesége, Franz Jonas elnök és ferenciálas szükségessége. elveknek megfelelően az okA végrehajtási utasitas tatásügy, a pedagogusok egyebek közt kimondja: a élet- és munkakörülményeipedagógusok bérezésével nek javára oldják meg. Rosszul köszönt Péter-Pál Tart a termés betakarítása A naptárbéli Péter-Pál dék. nem is nagyon kellett nálunk egyértelműen ara- megállni — mondta a szötást jelent. Igaz. hogy évek vetkezet elnöke. Harminc óta többnyire nem kaszá- • vagon idei termést szállitotval aratunk, igy a viaszérés tak be eddig, és ennek fele még kevés lenne — ezt je- búza! A szegedi Felszabadulentette régen a búzánál lás Tsz szintén búzával június utolsó előtti napja —, kezdte az eső előtt a napot, de a gabonafajták is változ- Megérett tehát a búza Pétak, ennélfogva nagyjából ter-Pálra. maradt a régi dátum: meg- Vigasztaló válaszokat kapérett a búza. tunk mindenütt: a gépek hiA tegnapi Péter-Pál bo- ba nélkül működnek. Voltak rús ábrázattal köszöntött ugyan alkatrészgondok, de ránk. Reggel még mindenütt sok lótás-futás után, indukészülődtek a kombájnok, lásig sikerült valamennyit harmat elmúltával ki is in- potolni. Gál Jenő, a medultak a földekre, egy-két gyei tanács Szakfelügyeleti fordulót le is vágtak, de a csoportvezetője azt mondta, hol szemerkélő, hol csapko- ennyire jól felkészülten még dó eső szinte mindenütt soha nem kezdték az aramegállitotta őket. Körkér- tást. Az alkatrészek közül dést intéztünk néhány szö- sokat a szövetkezetek mavetkezetünk vezetőjéhez, guk készítettek el házi műhogy az aratásról friss hely- helyeikben, de munkába zetjelentést adjanak. állhatott minden kombájn. A baksi Magyar—Bolgár Tudomása szerint kellene Barátság Termelőszövetkezet még takarmánvfelhordó-lánc, öt gépével 200 holdat vágott ékszíj, törekrosta. ponyvale árpából és árpával kevert rosta, hiányoznak dinamók, takarmánybúzából. A ke- relék, de példamutató igyenyérgabonát itt a hét vegén kezettel szorgoskodik az AGaratják. A tarlóról rögtön el- ROKER előteremtésükről, takarítják a szalmát, azon- Remélhető, hogy az üzemnal indulnak a tarlóhántó közben jelentkező hibákat is traktorok, és eső ide, eső orvosolni tudják, oda, tegnap már vetették is Gabonankkal eddig szea tarlóba való takarmany- rencsések vagyunk. Az őszi növényeket. mélyszántástól kezdve a veForráskúton 25 vagon ár- tést, a tejtragyázást, vegvpa van eddig biztos helyen, szeres gyomirtást dicsérendő Fájlalják az esőt, kellene az pontosággal végezték el gazigazi aratási jó idő. de daságaink. Ennek köszönheszántani itt is tudtak, s a tó, hogy szép termés betatarlóburgonyát is vetették karítása tart. Viharok ugyan egész nap. megkócolták a gabonát, ittKezdet óta a tegnapi nap ott le is fektették a búzát és volt az első, amikor nem az árpát, de ha kedvező aratudtak dolgozni a kombáj- tási idő köszönt ránk, konok — hallottuk Balástyán, rülbelül egv hónap elég lesz a Móra Tsz-ben. Tiszaszige- az idén az aratásra ten kevesebb volt a csapa- H. D. iparügyi és Hannes Androsch pénzügyminiszter. Csaknem másfél órán át tartott a tárgyalás, amely felesége társaságában. A díszelőadáson megjelentek az osztrák állami élet őszinle, közvetlen hangú, megértest tükröző és konstruktív volt. Illetékes hely- vezetői, a Bécsben akkredi- I ről nyert értesülés szerint a tált diplomáciai testületek : tárgyalófelek kifejtették vé- vezetői és képviselői. Bécs leményüket elsősorban az társadalmi és kulturális éleeurópai biztonsági konferert- tének kiemelkedő személyicia összehívásában, s ebben ségei, meghívott vendégek, teljes nézetazonosságról tet- Az előadás után a színpatek tanúságot. A magyar don átadták a magyar állargyaloíél többek között ki- lamelnök viragkosarait fejtette azt is, hogy a let- maceszeknek. Magyar-csehszlovák kereskedelmi tanácskozás Dr. Sághy Vilmos, a bel- vák belkereskedelmi válaszkereskedelmi miniszter első tékcsere és a határmenti helyettese és Ing E. Decker forgalom, valamint a belkeszlovák kereskedelmi minisz- reskedelmi műszaki-tudomáterhelyettes vezetésével ked- nyes együttműködés helyzeden a Budapest Szállóban tét javaslatokat dolgoznak megkezdődött a magyar— ki a műszaki-tudományos, csehszlovák belkereskedelmi . . állandó bizottság harmadik Valamint a gazdasag> 3 i ülésszaka. Megvitatják az működés további elmélyité1071. évi magyar—csehszlo- sece. Aratják a búzát a sze gedi Felszabadulás Tsz-ben