Délmagyarország, 1971. június (61. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-29 / 151. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK) DELMABYARORSZAB A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT 61. évfolyam, 151. szám 1971. JÚNIUS 39., KEDD Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon AHA: 86 FILLÉR Losonczi Pál Ausztriában Szívélyes megbeszélés Franz Jonas elnökkel Fogadás a schönbrunni kastélyban A 23. napon is Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és felesege Franz Jcmasnak, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének meghívására hétfőn délelőtt hivatalos látogatásra, az Osztrák Köztársaságba utazott. Az Elnöki Tanács elnökét a látogatásra elkísérte Vályi Péter, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Esztergályos Ferenc nagykövet, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, dr. Nagy Lajos nagykövet, a külügyminisztérium protokollosztályának vezetője, Lakatos Ernő, a kormány tájékoztatási hivatalának elnökhelyettese, Szunyogh Károly,az Elnöki Tanács osztályvezetője. Zrupko Béla alezredes. Kovács József, a Külügyminisztérium osztrák referense. Szűcs Ferencné, a Külügyminisztérium osztályvezetője. Az Elnöki Tanács einöke kíséretének tagja Kurtán Sándor, a Magyar Népköztársaság becsi nagykövete is. Az Elnöki Tanács elnökét, köt. feleségét és a kisérefeleséget és kíséretét a Fe- tűkben levő személyiségeket rihegvi repülőtéren Kisházi szálláshelyükre, a Hotel Intődön, az Elnöki Tanács he- petiálhoz szállította, lyettes elnöke. Cseterki La- T r, , . .... ]"0S, az Elnöki Tanács Tit- . J*0800™ fal kára. Ilku Pál művelődés- frk®z?suk "ta? a szallasheügyi miniszter, dr. Korom lyukro1 a Hofburghoz haiLosonczi Pál ünnepélyes fogadtatása a bécsi repülőtéren. Képünkön: Losonczi Pál és Franz Jonas ellép a díszszázad előtt Mihály igazságügyi minisztattak. Kíséretükben volt ter. Lázár György munka- ^alyi- Peter Puja Frigyes, ügyi miniszter, az Elnöki Kurtán Sándor. dr. Nagy Tanacs több tagia. valamint La'os- .továbbá osztrák szeNagv .János külügyminiszter- melyisege*. köztük dr. Gehelvettes búcsúztatta. Jelen rald Hintereggel rendkívüli volt a búcsúztatásnál dr. kovet és meghatalmazott Ottó Maschke. az Osztrák miniszter es dr. Kurt SnKöztársaség budapesti nagv- derk budapesti osztrák nagykövetségének ideiglenes ügy- követ. vivője és a nagykövetség Az egykori császári ház több más tagja is. rezidenciája, amely ma a Röviddel 11 óra után a 'röztarsasági elnök hivatala, becs-schwechati repülőtér ünnepi külsővel fogadta a betonjára leszállt az a kü- magyar államelnököt, felelönrepülőgép. amelvnek fe- !fget es kiseretét. Losonczi délzetén Losonczi Pál és Pal a Hofburg Lipót szárny! felesége, kíséretével együtt reszenek vörös szönyegekaz osztrák fővárosba repült. ke bontott, színes virágokkal díszített első emeletére ment, ahol találkozott Franz A napfényben pompázó, fellobogózott repülőtéren a , , .... , magyar allamfö fogadására fasszal. Mielotr a ket a>" megjeient Franz Jonas. az lamfő megkezdte volna Osztrák Köz.társaság elnöke beszélgetését, Mária Terézia és felesége, Bruno Kreisky egykori hálószobájában, a kancellár, Rudolf Háuser al- ,. .. , . . . , .. , kancellár es több magas klralynot abrazolo olajfestrangü kormánytisztviselő, menv előtt elhelyezett Ott volt Kurtán Sándor ha- aranybevonatú, vörös sezánk bécsi nagykövete. lyemmel burkolt fotelekben Képviseltették magukat a foglalt helyet. Losonczi elBécsben akkreditált diplo- nök jobbján Franz Jonas máciai testület tagjai. felesége, Jonas elnök melAmikor a repülőgép a lett pedig Losonczi Pálné betonpálvára ért, megkez- ült- s a fotóriporterek perdődött a hivatalos államfői gotüze után vonultak be Jo- I fogadtatas: 21 ágyúlövés je- nas elnök dolgoZoszobájába, lezte a Magvar Nepköztár- abol mintegy huszperces, saság Elnöki Tanácsa elnö- «ndkivu szívélyes, barati , . . , - megbeszelesre került sor. kenek megerkezeset. Elsőnek Franz Jonas üdvözölte N®gyed kett° után néhány meleg, baráti szívélyességgel perccel Losonczi Pál, feleséLosonczi Pált, feleségét, ge és kisérete visszahajtatott a Hotel Imperialba. Délután a magyar államfő találkozott a Bécsben akkreditált A Szaljut fedélzetén minden rendben Megkezdődött a Szaljut or- lett. Az orvosi ellenőrzés bitális laboratórium sze- adatai szerint Dobrovolszklj mélyzete — Georgij Dobro- pulzusa nyugalmi állapotvolszkij, Vlagyiszlav Volkov ban 72. Volkové 64 és Paés Viktor Pacajev szá- cajevé 72 percenkent. A légmára a 23. nap a világ- zés sebessége: 16, 18 es 16; űrben. A Szaljut. személyvérnyomásuk 11570, zettel a fedélzetén hétfőn, 115/68 es 115/75 higanymilmagyar idő szerint 10 őrá- liméter. ig 342 fordulatot tett meg a Föld körül. Az űrhajósok a nap folyamán ellenőrizték az álloAz űrrepülés során foly- más fedélzeti rendszereit tatták a kozmonauták szív gépegységeit. A személyzet és véredény-rendszerének adatai és a telemetrikus invizsgálatát. Egyebek között formációs adatok szerint az megmérték a vérnyomásukat és az érverésüket nyuállomás minden rendszere szabályszerűen működik. A galmi állapotban és funk- kozmonauták közérzete jó. cionális megterhelések mel- A Szaljut folytatja útját. A bécsi Hofburgban készült felvételünk. Ülnek, balról jobbra: Franz Jonas osztrák köztársasági elnök felesége, Losonczi Pál, Franz Jonas és Losonczi Pálné A szovjet-EAK szerződés ratifikálása Moszkvában Hétfőn a Szovjetunió Leg- szerződést, felső Tanácsa ratifikálta a A ratifikációs okmányok szovjet—egyiptomi barátsági kicserélésére Mahmud Riad és együttműködési szerző- egyiptomi mimszterelnökdést. A 15 évre szóló nagy- helyettes és külügyminiszíontossagú okmányt május ter küszöbön álló moszkvai 27-én Kairóban Nyikolaj latogatása idején kerül sor. Podgornij. a Szovjetunió A szovjet kormány ,,A Legfelső Tanácsa Elnökségé- tengerek es óceánok fenéknek elnöke és Anvar Szadat, térségében es annak altalaaz EAK elnöke irta alá. jában nukeári* és más töAz egyiptomi parlament megpusztító fegyverek elhekorábban erősítette meg a lvezésének tilalmáról szóló két ország közötti barátsági szerződés"-t is ratifikálta. Az építőiparban, július 1-től: majd kíséretének tagjait. A két államfő — Losonczi Pál ós Franz Jonas" diplomáciai missziók vezefogadta a katonai diszegv- tójv(?I> majd ellátogatott a seg parancsnokanak jelente- városházára. Este két progsét. majd felhangzott a ma- ram várta. a Hofburgban gyar, ezt követően pedig az Jonas elnök adott diszva_ osztrák himnusz. Ezután csorát _ m a két államfö mindketten elléptek a disz- pohárköszöntőt mondott — egység előtt. ezt követően pedig a A repülőtérről — az ünne- schönbrunni kastélyban fopélyes fogadtatás után — gadás volt a népköztársamegindult a gépkocsioszlop, ság Elnöki Tanácsa elnökéamely a magyar államelnö- nek tiszteletére. Megelőzni a baleseteket - A zöldség- és gyiimölcsellátás alakulása A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnökségi üiése A Szakszervezetek Orszá- lépni a munkavédelmi sza- pókban. A fólia alatti tergos Tanácsa elnöksége hét- bályokat, a munka- és tech- mesztés széles körű elterjefőn, a SZOT székházában nológiai fegyelmet sértő vét- désének és a kedvező kora megtartott ülésén több fon- ségek ellen. Szükségesnek tavaszi időjárásnak eredmétos közérdekű jelentést és' tartja, hogy a KPM hatha- nyeként azonban az idei tájékoztatót vitatott meg. tósabban gyakorolja felügye- termésű zöldségfélékből, küElső napirendi pontként a leti jogkörét, és tegyen in- lönösen a főzelékfélékből és közlekedési tárca baleseti tézkedéseket a balesetek a korai gyümölcsökből több helyzetéről, a halálos kime- megelőzésében fontos, újabb került a piacokra, mint egy szerencsétlenségek tárgyi és személyi feltéteKötelező a 48 órás munkahét Megjelent az építésügyi a munkadíjazás és a bérés városfejlesztési minisz- pótlékok, valamint az utater rendelete, amely az épí- zási idö díjazása rendjétésügyi agazatban szabá- ről. lyozza a Munka Törvény- Az üj rendeletnek megfeie. könyve vegrehajtasat. 16en Jaz agazat valamennyl Az építőipar sajátos hely- építési tervezete áttérhet az zetének megfelelően intézke- idénymunkarendre. Így az dik a munkaidőkeret, a egész építőipar hatékonyabmunkaidő-beosztás, ban használhatja ki az építésre kedvező évszakot, a nyarat. Az új rendelkezés a főidényben nemcsak engedélyezi. hanem kötelezővé teszi a vállalatoknak a heti 48 j órás munkaidőt, s lehetőséget nyújt, az 52 órás munkahétévvel ezelőtt. Az egész évi ellátás és az árszínvonal netelű számának növekedéséről és lek megteremtésére, a megelőzésről tárgyaltak. Az ülésen vizsgálták a la- alakulásának kilátásai bizAz előterjesztett jelentés kosság zöldség- és gyümölcs- tatóak, mert a kedvező idöszerint tavaly az előző évi- ellátásának alakulását, idei járás nyomán jó zöldség- és nél kevesebb üzemi baleset változásait. A múlt évi ked- gyümölcstermésre számíthatörtént, de a sérülések sú- vezőtlen időjárás miatt a tunk. A mezőgazdasági terlyosabbak voltak. Különö- szokásosnál kevesebb volt a mékeket értékesítő szövetaz télre tárolt készlet, ezért je- kezeti közös vállalatok az lentős tételben hoztak be idén 46 ezer vagon burgosen szembetűnő, hogy 1968. évi 71 helyett 1969ben 90, s tavaly 97 üzemi külföldről árut. Így az év el- nya, zöldség és gyümölcs — baleset végződött emberha- ső öt hónapjában alapjailállal. Az elnökség megálla- ban biztositották az ellátást, , ~_T*7°,T pitotta. hogy hatékonyabb csak a zöldségfélék kinála- Iomnal 6 szazalekkpl tobb ellenőrzéssel, szigorúbb fe- ta okozott átmeneti gondo- aru a tavalyi tényleges forgaértékesitését irányozlelősségre vonással kell fel- kat a kora tavaszi hóna- ták elő. (MTI) re is. Az új intézkedés egyebek között hangsúlyozza, hogy a munka teljesítményköveteménveit a vállalati munkanormák alapján kell megállapítani, tehát valamennyi építésí szervezetnek el kell készítenie a vállalati munkanormákat. A korábbinál jobban kedvez a dolgozóknak a túlórapóték, a vállalatoknak viszont költségesebb a túlóráztatás. Az idénymunkarenc.rén foglalkoztatott dolgozóknak . már az első két túlórára 50 százalékos, a megszakítás nélkül teljesített további túlórákra 100 százalékos pótlékot kell fizetni, nemcsak nyáron, télen is. Üj intézkedése a rendeletnek, hogy ha a főidényben átmenetileg 48 óránál hosszabb a heti munkaidő, akkor már az első túlórára is 100 százalékos pótlékot kell fizetni.