Délmagyarország, 1971. május (61. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-05 / 104. szám

SZERDA, 1971. IVlAJUS 5. 3 KGST-tanácskozás Szegeden Szegeden kedden, tegnap megkezdődött a KGST-orizagok valuta és pénzügyi állandó bizottságának ülése. A tanácskozáson részt vesznek a KGST-tagországok pénzügyminiszter-helyettesei és nemzeti bankjaik helyettes vezetői. A tárgyaláson megvitatják az állandó bizottság múlt évben végzett munkáját és meghatározzák a további teendőket. (MTI) Építésügyi tárgyalások Megkezdődött a magyar— jugoszláv gazdasági tudományos együttműködési kormánybizottság keretében működő építésügvi albizottság VIII. ülésszaka kedden az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumban. Ebből az alkalomból 15 tagú jugoszláv építésügyi delegáció tartózkodik hazánkban. Tovább fejlesztik a megye sütőiparát Két év óta ugrásszerű fejlődés figyelhető meg a sütőiparban. Az 1968-as kormányhatározat szellemében fejlesztik Csongrád megyében is a vállalatokat, illetve áfészeket: az új ötéves tervben 40 millió forinttal támogatja a megyei tanács a további korszerűsítést, a műszaki fejlesztést, s azt a törekvést, hogy a termelés közelebb kerüljön a fogyasztáshoz. A támogatásból a legtöbbet — ahogy a megyei tanács végrehajtó bizottságának tegnapi ülésén elhangzott — a Csongrád megyei Sütőipari Vállalat kapja: 37,7 milliót. A vállalatnak többek között azoknak a beruházásoknak befejezését kell biztosítania, amelyek 1970-ről húzódnak át erre az évre; így a mórahalmi vegyesüzemét is. A megye városaiban rekonstrukció útján új üzemek létesítésére van szükség: 1971—72-ben a makói kenyérgyár, 1973-ban a szentesi kenyérgyár, 74ben a hódmezővásárhelyi kenyérgyár, 75-ben pedig a csongrádi kenyérgyár építéséhez kap a vállalat jelentős összeget. Az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek sütőipari tevékenységét a tanács 2,3 millió forinttal támogatja. Az általános koncepcióba jól beleillik az az elképzelés, hogy az áfészek sütőipari üzemágának megteremtésével bizonyos munkamegosztás jöjjön létre a megyében: olyan terv is van, hogy a sütőipari vállalat községekben levő kisüzemeit ezek a szövetkezetek vennék ót. A szegedi járásban a Kiskundorozsma és Vidéke Áfész létesít napi 4,9 tonna kapacitású üzemet. A két és fél milliós beruházási őszszeghez a tanács háromnegyed millióval járul hozzá, amennyiben a szövetkezet vállalja a község teljes belés külterületi ellátását. A tervek megvalósítására az 1972-es esztendő látszik reálisnak. A két másik — szegvári és székkutasi — áfész hasonló törekvéseinek támogatása mellett a tanács tartalékol arra az esetre is, ha valamelyik nagyüzem vagy áfész a jelenlegi ellátóüezemektől távoleső területen akar sütőüzemet létrehozni a helyi lakosság ellátására. Az öt év alatt a kemencecserék, rekonstrukciók, új üzemek révén mintegy 78 lonna napi kapacitással növekszik az érintett vállalat, szövetkezetek — egyben a me^ye — sütőiparának teljesítménye. M Két holttest az úton. Egy pillanattal előbb életerős, dolgos emberek voltak. Munkába indultak éppen. Dolgozni. Kenyeret keresni családjuknak, gyermekeiknek. Egy pillanattal előbb még éltek. Talán éppen a gyerekre, az asszonyra gondoltak. Arra, hogy hét. végén hazautaznak. Egy pillanattal később a betonon hevertek, holtan. Üj textíliák A Pamutnyomóipari Vállalat készül a BNV-re Kétmilliárdos fejlesztés (Kiküldött munkatársunktol.) A Pamutnyomóipari Vállalat — amelynek kebelébe a szegedi textilművek is tartozik — hazánk egyik legnagyobb textiles vertikuma, s kilenc gyárában 21 ezer ember talál munkaalkalmat. Tegnap a nagyvállalat vezérigazgatója, Vég László sajtótájékoztatót tartott Budapesten. Ennek során beszámolt az elmúlt évi eredményekről, és vázolta az idei, valamint a következő esztendők fejlesztési terveit. örvendetes, hogy a zömében nőket foglalkoztató vállalat nagy gondot fordít a dolgozók munkakörülményeinek javítására, szociális és kulturális helyzetük jobbá tételére. Nemrégiben avatták fel a balatonföldvári üdülőjüket, ahol egy-egy turnusban 165 ember nyaralhat, köztük nyilvánvalóan sok szegedi munkásnő is. A régi dolgozók fokozott megbecsülését jelzi, hogy a törzsgárda tagok rendszeresen jutalomban részesülnek, s akik a „negyedik fokozatot", a 35 éves munkaviszonyt is elérik, azoknak a pénzjutalom mellé aranygyűrűt, illetve arany nyakláncot ajándékoznak. A Pamutnyomóipari Vállalat termékeit jól ismerik a hölgyek, s valószínű örömmel fogadják az új, korszerű és modern kelméket, amelyeknek a gyártását mostanában kezdték el a vállalat gyáraiban. Csak egy-két újdonságot említünk: a Tripint márka alapanyaga 90 százalékban triaeetát és 10 százalékban nylon. A hurkolt eljárással készült kelme hazai megjelenése csökkentheti a behozatalt. Az Interprinl márka anyaga polieszter és cellulóz, s nemcsak idehaza érdeklődnek iránta, hanem a svédek és az angolok is vásárolják. A Budavore márka anyaga polieszter és pamut, exkluzív újdonságnak számít, jó piacra lelhet idehaza és külföldön egyaránt. A vállalat vezérigazgatója elmondta, hogy tavaly .sikerrel szerepeltek a BNV-n és a Szegedi Ipari Vásáron is. A hamarosan megnyíló budapesti, majd a szegedi vásáron újból részt vesznek. Bemutatják a legújabb kelméket, s árusítják is a vásárok idején a szegedi szaküzletükben is. A nagyvállalat jelentős összeget fordít a negyedik ötéves terv idején gyárainak, termelésének korszerűsítésére. összesen 2 milliárd forintot fordítanak zömében a géppark modernizálására és kisebb mértékben építkezésekre. A tervciklus végére termelésük jelenlegi mennyisé- | gét 40 százalékkal növelik, \ de újabb létszámot nem- | igen igényelnek. Szeretnének I több és értékesebb kelmét is előállítani, de továbbra is megmaradnak az olcsó és kitűnő minőségű textíliák nagy mennyiségű gyártásánál és kínálatánál. Elmondta a vezérigazgató, hogy nem csupán a budapesti gyárak dolgozóinak segítenek a lakásépítkezéseikben, hanem a szegedi és soproni üzemek munkásait is támogatják kamatmentes hitellel. Hamarosan elkészül a nagyvállalat ötéves fejlesztesi programja, amelyet részleteiben is megbeszélnek a munkásokkal. G. I. I Egy szo a A BALESET I nvelvünkI i ben. Rövid, naponta használatos szó. Időnként mosolyognivaló ártatlan kis „pechet" takar, máskor meg... — máskor tragédiát. Kora hajnal volt. Március 4-én, amikor az autó a barakkhoz állt. Munkások szálltak fel rá. mint más reggelen. Megtelt a kocsi, 22 em? ber ült rajta és a gépkocsivezető. Aztán a munkahely felé indultak. És néhány perc elteltével az emberek közül ketten halottak voltak. Marton Kálmán 48 éves. 4 gyermek apja és Korondón János 51 éves, egy gyermek apja. Kozák István 43 éves, kétgyermekes apa a kórházban veszítette életét. Már nem lehetett megmenteni. Négyen súlyosan, öten kevésbé súlyosan megsérültek. Heten orvosi ellátás után kerültek táppénzes állományba. A szerencsétlenséget mindössze ketten úszták meg ép bőrrel, akik a vezetőfülkében ültek: a gépkocsivezető és az egyik dolgozó. Az emberek ponyvasátor alatt ültek a padokon. Az autó a Szeged—Algyő közti útra kanyarodott velük. Még szürkület volt, égett a tompított fény. Előttük 15—20 méterre egy másik kocsi haladt, azon is munkások ültek. A gépkocsivezető végig közvetlenül mögötte hajtott. A sebességmérő mutatója ötvenen állt. Az elöl haladó kocsi bal indexe működni kezdett. A gépkocsivezető is bekapcsolta az irányjelzőt és a másik kocsi nyomában az út közepére húzódott. Aztán 5—6 méterre a vezetőfülke előtt felvillant egy szembejövő teherautó. Az összeütközést már nem lehetett elkerülni. Oldalukkal csapódtak egymáshoz az autók. A leszakadó oldaldeszka magával rántotta a sátortartó vasakat, azok pedig az embereket söpörték le. Hárman meghaltak, a platón ülők valamennyien megsérültek. Nemzetközi tudományos megbeszélés Budapesten Jugoszláv delegáció érkezett hazánkba Benkei Andrásnak, a Magyar Népköztársaság belügyminiszterének meghívására kedden hivatalos magyarországi látogatásra érkezett a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi belügyi küldöttsége Radovan Sztijacsics szövetségi titkár vezetésével. A küldöttség tagjai között van Mate Krpan. a Horvát Szocialista Köztársaság belügyi titkára, Milán Knyezsevics. a vajdasági autonóm tartomány belügyi titkára és a jugoszláv szövetségi belügyi titkárság több felelős munkatársa. Az Európai Szövettenyész| tő Társaság hazánkban tartja idei vándorgyűlését. A | biológia úgyszólván valamennyi ágát érintő kutatási terület művelői 16 .országból érkeztek a budapesti tanácskozásra. A vándorgyűlést kedden az Akadémia Országház utcai új kongresszusi termében Törö Imre akadémikus, a társaság idei elnöke nyitotta meg. Az első előadást Törő akadémikus tartotta azokról az enzimváltozásokról, amelyek a szövettenyészetekben a csecsemőmirigy (thymus) sejtjeiben lépnek fel. P. Frank londoni professzor tartósított sejttörzseken folytatott vizsgálatairól számolt be, amelyek során többek között megfigyelhette a sejtek spontán átalakulását daganatos sejtekké. Szóba került a tanácskozáson magyar és külföldi előadók részéről az immunbiológia egyik rendkívül időszerű kérdése, a vérsejtek átalakulásának lehetősége. továbbá a hormontermelő sejtek szerkezeti és funkcionális változásai közötti összefüggés. A kutatók olyan érdekes eredményekről számoltak be többek között, hogy megfeleld anyagok hozzáadásával sikerült újból működésre bírni olyan sejteket, amelyek már megszüntették hormontermelésüket. A vándorgyűlés szerdán, ma folytatja munkáját. (MTI) I Egy balAZ EMBER ' eset a sok közül. Sajnos, gyakori manapság. Közlekedési és üzemi baleset. Mindkettő együtt. Halott és sérült emberek. Életük egy pillanaton múlott. És hogy ez a pillanat bekövetkezhetett, abban megint csak egy ember hibás. A gépkocsivezető, Bodor Szilveszter. Eddig még csak szabálysértésért sem volt bírságolva. Most sem a követési távolságot, sem a kikerülés szabályait nem tartotta be. Emiatt emberek haltak meg. „A kikerülést csak akkor kezdheti meg, ha nem zavarja a szembejövő forgalmat" — irja a KRESZ. — Nem tudom. Nem láttam. hogv az előttem haladó autó egy kerékpárost akar elkerülni. Csak mentem utána. A kerékpárost már akkor vettem észre, amikor melléje értem. Nem láttam a szembejövő kocsit sem. Csak akkor, amikor az előttem haladó hirtelen visszahúzódott a jobb oldalra és a ZIL előttem 5—6 méterre felvillant. Ahogy megláttam, máris hallottam hátulról a csattanást — vallotta Bodor Szilveszter a kihallgatáson. Nem láttam! — ezen emberek élete múlott. Szabá| Ívok. A vizsgán szó szerint | követelték tőle. Tudta, isI merte azokat. Meghat talán ; nem is az ismeret a legfontosabb, inkább alkalmazása. Mert a KRESZ-ben megszabott feltételek nélkül ilyen manőverbe kezdeni az úton ! — képtelenség. Néha sikeI rül. Most nem ment. A két autó összeütközött. Az embernek általában egy másodpercre van szükj sége ahhoz, hogy valamit felfogjon és cselekedni kezdjen. Itt az események 0,2 másod| perc alatt játszódtak le. Cselekvésre idő már nem maradt, az észlelésre is alig. Szűk az algyői út. Nagy rajta a forgalom. Két éve a megyehatárig terjedő szakaszon még csak négy halálos baleset történt, tavaly már 16. A 16-ból tizenegy Szeged 66 Algyó között. Éppen itt lenne az ideje az út felújításának, szélesítésének. Ez azonban nem menti a gépkocsivezető felelősségét. A napokban négy és fél évi szabadságvesztésre ítélték. — Bűnösnek érzem magam — mondta. Sem ez, sem az nem adhatja vissza az emberek életét. Szerencsétlenség egy pillanat alatt, és a pillanat bekövetkeztéért ő felel. Ilyen pillanatok azonban máskor is bekövetkezhetnek. A feltételek megvannak hozzá. A nagyforgalmú, szűk út. ahol egy pillanatnyi kihagyás is elég. Talán az javít a helyzeten, hogy április 15-től mar csak autóbuszok szállítanak embereket az olajmezön. EMBERSÉG A Villamos Erőmű Tervező és Szerelő vállalat kirendeltségének dolgozói voltak valamennyien. Hárman már nem élqek. Heten máig betegállományban vannak. A kirendeltségen a munka több mint egy hétre megállt. Tragédia egy pillanat következtében. Emberi tragédia. Marton Kálmán után négy kisgyermek maradt. A legidősebb nyolcadikos, a legfiatalabb még iskolába sem jár. Édesanyjuk beteg, munkaképtelen asszony. És özvegyi nyugdíjból még senki sem gazdagodott meg. A vállalat elhunyt dolgozói hozzátartozóinak és a sérülteknek rövid idö alatt több mint 55 ezer forint segélyt fizetett ki. Magára vállalta a temetés minden költségét. A tröszt tízezer forintot utalt át a vállalatnak, hogy segélyként fizessek ki. A központban dolgozók pénzt gyűjtöttek. Forintjaikon mosógépet vásároltak Marton Kálmán családjának, ruhaneműt a gyerekeknek. Amit lehetett, közös gonddá tettek. Emberségből jelesre vizsgáztak. A gondokat azonban nem vehetik le a magukra maradt asszonyok nyakából. A gyermekeknek sem adhatnak új apát. A baj megtörtént. Visszavonhatatlanul. A pillanat végén halottak feküdtek az út betonján. Sebesültekkel rohant szirénázve a mentőautó a kórházba. Műtőlámpák fénye gyulladt. Egy pillanaton múlott, s a pillanatért egy ember felel. Ám az ember esendő. Egyegy pillanatra bármikor „kihagyhat". És az az egy pillanat néha végzetes. Az embereket tökéletesebbé egyelőre aligha lehet tenni. Mi lenne a megoldás? Talán a pillanatok, a tra-r'»rs végű pillanatok számát, lehetősegét csökkenteni. Járható útnak egyedül ez látszik! S*. L