Délmagyarország, 1971. május (61. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-22 / 119. szám
szombat, i97l május -2®, Á Chelsea nyerte a kupát A legfrissebb eredmények A hét végi műsor SZOMBAT Labdarúgás. NB II: Szegedi Dózsa—Budafoki MTE, Hunyadi téri stadion, fél 5 (Borsos). Előtte Dózsa—Kender tartal ékbajtasl MEDOSZ. Építők-pálya; I órai. Sz. Ruhagyár—Hodgép, ruhagyári-pálya, 5 óra. VASÁRNAP Labdarúgás. NB I: SZE OS Pénteken este Athénban Ruhagyár és a Szegedi Epí- szabályok értelmében a több now. fá 3 Tcziíok) níT sc-™ T1Sza-parti sLS került sor a labdarugó KEK- tök. Ebből az alkalomból a ütött fáért további két pon- Szegedi AK—Hódmezővásárhelyi fél 5 (Vincze dr.). Előtte SZEOL döntő megismételt mérkőző- nézőtér szűknek bizonyult. A tot kapott a gyári csapat, ^f^-^f1^^",01^ merkd" Real sportág hívei közül nagyon végeredményben 5:3-ra ala- ^'IT^ST5 & ífSf-töL^tTvas': sokan voltak kíváncsiak a kult az eredmény. Megyei I. osztályú bajnokság: utas-stadion, negyed 11 (Pusziátékra, amely már az NB . , Szegedi Spartaous—Szegedi Epí- tai). Megyei bajnokság: MoraI be jutás szempontjából veit tavaszi-őszi klirasu NB tók, Juta-pálya, 5 óra (Bécs Városi Kinizsi—Makói Spartacus, Labdarúgóbajnokságok Szegedi városi 1. Tanarképző 18 76-17 29 2. Emergé 3. IKV 4. Voltam 5. DEFÁG 6. Közlekedés 7. Konzervgyár 8. MINO 9. Ruhagyár 10. Mihálytelek 11. Gyálarét 12. Siketek sére a Chelsea és Madrid között. Chelsea—Rcal Madrid 2:1 (2:0) A 31. percben i-ue jutás, szempomjaouji von n_bő, eddÍE 9 fordulót bo- me«}-ei Játékvezető). Szegedi Cserepes sor, fél 1! (Pádar). ri„„„CQ„ fontos. Tobb mint ketoras ? . Kender—Dorozsma. Újszeged, Előtte ifjúsági bajnoki. Ifjúsági Dempsey küzdelem után a ha- nyohtottak le. A Szegedi Ru- Kertész utcai pálya, fél 6 bajnokság: SZEOL i.-Kossutu Szeged! alapfokú tört előre, és hatalmas lövé- -JfZu. ««..,<;,.•> „á.„h]" hagyárnak és a Szegedi Epí- (Kuhn). Előttük ifjúsági bajno- SE, Tisza-parti stadion, 10 ora. se a védők között surrant te zalaK; -30Ö -3DJ aranyban ,őknek : eddig hat evőzel- w- "Júságí bajnokság: SZEOL Sz. Dózsa-Hódgép, repulőter, se a veaoK KOZOU surrant re Énítők°t A rj- I - B , ^ II.-Textilművek, Tisza-parti 10 óra SZVSE-Csongrádt SC, Borja kapujaba (1:0). Fel.o- legyőztek az Epitottet. a rj- me es három veresege van. stadion. fél 5. P vasutas-stadion, fél 9 (Ziarkó) kozott erővel támadtak az hagyáriak közül Naschitz . „„.-- .. . Mérkőzések idegenben, NB SZAK—Kisteleki TE. SZAKnncolok és a 40 Dercben Krirr.lv (457) Naschitz Péter .ajbAiv-pdiydn a városi m. Mezöfi SE—Kossuth SE. Pálya, 9 óra. Megyei n. osz^ -ij W , , Karoly ma, Nascnitz tteter rfjusagi egyem bajnoksagot Atlétika. Megyei gyermekbaj- tály: Textilmüvek—Kisteleki TE, Osgood b meterrol élesen (446) és Tamás Vilmos (435), rendezték meg: 1. Révész nokság, vasutas-stadion, 3 óra. textiles-pálya. 10 ora (Csókás lott a spanyol kapuba (2:0). „ ,.,, „, .. . , _, /0„„r ° Kézilabda. Megyei bajnokság: SÍP.). A második félidőben a Real a vendegektől Nemeth And- János (SZVSE) 431, 2. Dicső sz. Kábeigyár-Dorozsma férfi szegedi városi bajnoksági 18 51-14 29 támadott és a 74. percben rás (437), Martonosi Géza (SZAK) 414, 3. Tóth G. ^ST^IAK-MGM s°örT5g£rA£58*S£ 18 51-18 28 gólt ért el. Fleitas vitte fel (436) és Sötét József (432) (SZVSE) 406, 4. Borbélv Debrecen, SZAK-pálya; 4 óra rét. tápéi pályán, fel 10 (Mcra). 18 29-19 25 a lahdát áttört a védőkön , , , ,.„ . (Csányj A„ Hargitai). Megyei Közlekedés—Mlhálytelek, Dőld v> 0* ?A , „1: X, JI,, fA szerzett pontot, s mivel a (SZAK) 406 fa. bajnokság; Sz. Építők-SzékL-u- rozsma, fél 9 (Crtrok). Siketek 18 52-26 24 s 8 meterrol bevette az an- —ncv. Cserepes sor, 10 óra (Molnár dr.). Tanárképző—MINO, Ady tér, 9 ora (Barna). Szegedi járási bajnokság: Pusztamérges—Zákányszék, Pusztamérges, 2 óra (Kovács A-). Domaszék—Ojszentiván, Domaszék, 3 óra (Halász). Szatymaz—Ullés, Szatymaz, 4 óra (Kuhn) Bordány—Röszke, Bordány. 4 Bent nyugtató a csend. A nak az étkezésre is. Apróié- dok: szép volt a londoni foszer^^aistyá.B1laSora~<Hor18 40-35 19 gol kaput (2:1). Óriási küz18 11-31 14 delem folyt a mérkőzés vé18 20-30 13 géig. 18 26-45 11 Az 1970—71. évi KEK vé18 33-73 11 dője tehát a Chelsea lett. 18 5 Diákatléták vetélkedő! Egy délelőtt a sportkórházban Bicskei, Vági, Máté már a mérkőzésekre gondol Tegnap ért véget Szegeden • megvei középiskolás két** - — » - - — - —> . —, _ fordulós versenysorozat ame. Pavilonok — így hívják a kosán meghatározzák az ét- olimpia, 1949-ben brit biro- yatil M). Morahaiom-Kübek1- Sz. Állomás 15 50-19 25 [yen a szegedi ' Tisza-pai ü korhazépületeket - közötti kezes gyakoriságát, és a na- dalmi bajnok lettem, majd ' .. ^^g gimnázium fiú- és leánysa- ak tokeletesen kiszűrik a pi idobeosztast. Ezzel is a ugyanabban az évben főis- ráskút. 4 ora (Fekete). Asotthapata nyerte a pontversem t, yaros ^jat. Budán járunk, maximalis teljesítmény kl- kolai világbajnokságot nyer- ^gSSjf"- Asotthalom, « 9 iskola közül A második Ut ** Alk°tas utcai kokeri- fejtesere késztetik elő a ver- tem 52,50 meterrel. 1955- (Macsek). 2. Fémipari V. 3. SZEOL IV. 4. Vendéglátó 5. MAV Rókus 6. Vár. Tanács 7. OTP 8. DÉGAZ 9. Vízügyig. 10. Vízművek 11. Építóip. V. 15 46-20 22 gimnázium fiú- és leánycsa 15v 58-22 21 16 33-27 18 9 iskola közül. A második 15 34-37 16 forduló versenyeinek jobb 15 39-33 15 eredményei. Fiúk 100 m: Pa15 26-24 14 cső (Tisza) 11.5, 400 m: Var16 29-35 12 ga (Építő) 53.0, 110 m gát tes mögött épült 1952-ben senyzőket. a Sportkórház. A parkban melegitős betegek. Inkább edzőtáborra hasonlít az Szeged! járási t. Asotthalom 2. Pusztaszer 3. Tiszasziget 4. Bordány 5. Zákányszék 6. Kübekháza 7. Röszke 8. Mórahalom 9. Űjszentiván 10.Üllés 11. Domaszék 12. Szatymaz 13. Balástya 14. Forráskút 15. P -mérges 16. Csengele 14 21-42 10 (91.4):" Martikán (Erdész) egesz gyógyintézetre. 16 28-55 10 16.4, 4X100 m: Tisza 45.2, 16 21-71 5 magas: Rácz (Erdész) és Laluska (Tisza) 175—175, távol: Mérkőzések idegenben. NB 14 ben, 31 evesen, mondtam Csepel—Videoton, Ferencváros búcsút a versenyzésnek. —Diósgyőr, vasas—Komló, szomMost a Kandó Kálmán vil- SÚJ^OS"0^^^! hetes fekszik Mindiőrt „-/ lamoslPari, műszaki foiskola zsa, Győr-Salgourján. Megyei Deieg lekszik. Mindjárt az testnevelő tanára vagyok. L osztály: H. Metripond-sz. első novnn «m.mrf találunk BJ Postás, Makói TVSE—Szőregl — Hogyan érezte magát a Rákóczi, Apátfalva—Alsóváros A kórteremben nyolc-tíz első ágyon ismerőst találunk. Vági István, a Budapesti Honvéd hátvédje pihenteti sérült arcát. Szeme alatt másfél órás műtét után? — Kitűnően. Másnap már felkeltem, hamarosan hazaA Sportkórház különböFodor (Tisza) 624. diszkosz zik a többitől. Természete- csúnya vérömleny éktelen 26 91-"»3 47 íl-5): Igloi CRadnóti) 43.10. sen itt is a gyógyítás az el- kedik. Az Újpest elleni mér- megyek' cg S9-37 36 Leányok. 100 m: Uhrln (Ság- sőrendű, de emellett felada- kőzés végén Lévaytól, saját ' * vári) 13.0, _ 100 m gát Bódi ta az egészséges sportoló- kapusától kapta. • * • Szervezet károsodásainak — Ez van — mutat sajgó Bicskei Bertalan, vírusos 26 73-45 35 26 73-35 34 26 56-44 33 (Tisza) 17.8, súly: Boldóczki Az alsóvárosi felnőtt es Ifjúsági csapat vasárnap déli 1 órakor a Szabadság térről indul Apábfalvára. Megyei IL osztály: Nagylak—Bakto, Nagymágocs— Sandorfalva. Kajak. Megyei Ifjúsági seregszemle-verseny, a Tisza Ifjúsági vízitelep előtti szakasza, 9 óra. Kézilabda. NB t B férfiak: (Radnóti) 10.85, gerely: Sl:ul- megelőzése, valamint a arcára —, ráadásul az arc- influenzától származó tüdő- Szegedi volán—Győri Magasépi4-Í.Í /T; \ F)I7KQ R 2,. - . • .... _ ,, , . . . .. ,, ... .. 26 45-25 32 (Tisza> 2™8' versenyzők sérülés előtti tel- csontom is eltört. Peches gyulladással, heteken 26 58-34 30 26 88-33 29 ke- tők, újszegedi Kisstadion, fél 10. NB II féríiak: Szegedi Építőkh jesit°kóPesse§ónek hely reál- vagyok. Ritkán sérülök meg, resztül vedett a Honvédban. S^ezó^m^^yTm u ban Gyorgy öandor es ba- litasa. A válogatottaknak es de ha „bejön" a baj, hosz- Néha rossz volt a hangú- Kisstadion, u óra. Megyei bajOR so át OH lánki István szegedi testne- az első osztályú sportolók- szan tart. Feltétlen írja lata, ennek azonban nem nokság. Férfiak, sz. volán n. az-ol -O ,2 I.../.-.;-,...; , • , | . ,. . _ . . .. __ . RC KLFSTNOIOR, f 26 51-42 25 26 53-56 25 26 36-60 17 nak évente legalább kétszer meg, nem haragszom Léváy -tulajdonítottak semmit Vé- foSOszEOL-lákd^MvaÍOKÍssta! sére először mérték össze kötelező általános ellenőrző- Tibire, nem tehet róla, a gül a Sportkórházba került, dión. 10 óra. Nők. sz. stattsztisen megjelenniök. Alapos sportban ilyen előfordul. — Lassan egy hónapja kai Technikum—szentesi MGT. velő tanárok kezdeményező erőiket a Csongrád megyei atlétikai vizsgálat "után az orvosok Nagyon" rendesek a srácoki vagyok itt, de már "jól ér- ^otthon, 9 óra. Textilművek 26 44-85 17 ipari, tapH|l'k ....— --—OS"-"" m a eracus, "sí™ uc ukii jui ~ —S7EOL textiles-pálya, 9 óraÖg 3Q 86 14 verseny kereteben. A viada- edzőkkel, vezetőkkel konzul- mindennap itt téb-lábolnak zem magam. Kijárok az ed- Kistelek-lesongrádi sc, Kisto" : . Ion m. említett tanárok ta- tálnalr 1-n p»cfhp>ú:'7gí11 Ír H-r U rr órrgr«n*>-« IrKw,",! A '/óccklrfo *s/Á4- orlnőmoeoron lplr 1 f> rtra 26 39-101 II 2612-107 3 Ion az emb'tett tanárok ta 600. Áz optimista tálnak, megbeszélik az az ágyam körül. A sérülés zésekre, sőt edzőmeccsen lek, 10 óra. nítványai, a 600. sz. ITEK egyénekre szabott edzéster- nem érdekel, csupán egy védhetek. Nemsokára haza- R^utt Tomkosamokbaí'NBm tanulói nyerték meg a pont- heléseket. tüske maradt bennem. Ami- megyek. Jól jött a pihenés, férfi rangadó: szegedi Postás— A sebészet rutinmunkája k°r levittek a pályáról, ku- sokat tanulhattam. A TF-re Sfgedi Élelmiszeripari Főiskola, tvói.l „„„„„ iárolr RTRlroU-t = tó(r-= fél 10- NB 11 ™i • SZEOL— versenyt a vásárhelyiek és a szentesiek előtt. Az érde, . , a tipikus sportsérülés, mint tyául éreztem magam, de kesebb szegedi eredrnenyek: többek között a porc Achil_ arra jól emlékszem, a nézők 100 m: 1. Borcsok 11.6, 1500 . , - a vállf,üieti fiPam m: 1. Dobcsányi 4:29.6, St'OO M: Nagy — Nincs semmi baj! —> jegyezte meg az egyik szegcdi futballcsapat edzője, a bolgár—magyar mérkőzésre ... .n(,H célozva. Majd rögvest hozzá- Juhds/ 10'88' felte: Pályán a tekézők —. Mert innen már csak előrelépni lehet... M. K. járok, szakoktatóira. — Lévay kitűnően véd. Nem. félti pozícióját a csapatban? — őszintén mondom, örülök Tibi sikereinek. Ha az Kecskemét, 11 óra. NB H férfi: SZEOL—Bp. KÖZÉRT, negyed L Teke. NB 1 női: SZAK—Zt Danüvia. SZAK-nálya, 11 óra (Hajdú S., Dobsa). Hirdetmény 4004 és 4004/a típusú szovjet elektromos emelővillás targoncák karbantartását, szervizét és nagyjavitasat vállaljuk. Szükség esetén a javítás időszakára kölcsöndíj ellenében cseretargoncát biztosítunk. Ugyanezen gepeket meghatározott Időszakra használatra bérbe adunk. Csongrád megyei MEK. Műszaki Főosztály, Szeged, Horváth M. u. 1/B. Ügyintéző: Dasztál István. Telefon: 15-341. les-ín és a vállízületi ficam, sértegettek, emigyen: „Dö._,„.„„ A Sportkórházban évente gölj meg öreg kopasz, ne 1. Bogár 9:53.2, magas: 140_160 p0rcműtétet végez- szimulálj!" Azt hiszem, tudNagv AttUa 582 súly (6hl nek'J Összehasonlításul, a ják, kemény fából farag- oruioK TiDl sikereinek. Vuhúsz 10 88 „rendes" kórházban mind- tak nem szoktam színész- rendszeresen kljárhatok Juhasz 10.88. össze jo—12-t. Az orvosok- kedni. Éppen ezert nagyon edzésekre naevon kell halnak vizsgálataiknál számol- rosszul esett a „becézgetés". te hogy visszakerüljek. A ruhagyári négyes csar- niok kell a kisportolt, ed- A másik agyon Mate Sza- Bizonyos Tibi is mindent nokban pénteken NB IT-es zett szervezettel, ugyanis bölcs, válogatott ökölvívó megtesz,' hogy maradjon a rangadót játszott a Szeeedi ezeknél a betegségeket ne- hevereszik. kapuban Ügy hiszem ez hezebb felfedezni. Például a — Egyszerű foghúzás mi- egészséges versengés az véd szívizomgyulladással járó att vagyok itt, de megér- ®1d ak, iohh 6 f' kispályás labdarúgó-mérkőkezdeti tünetek a sportolók- demlem — mondja —, el- - J ' J ° Iürmaűan ++ - — nál egyáltalán nem jelent- hallgattam, hogy vérzékeny keznek. Egyik válogatott vagyok. Ott doktor összeröplabdás lánynál a kont- varta a fogam helyét, s utáHasznált. és ű] személygépkocsi alkatrészek ós használt fődarabok árusítása szombat kivételével munkanapokon 8—14 óráig. AFIT XI. Autójavító Váll. 1. sz. tp. Szeged, Tolbuhin sgt. 11. lesz. Látogatásunk véget ért. Kispályán a Benfirka A Benfirka (Szegedi Újságíróik) labdarúgócsapata az újszegedi KlSZ-táborban zést játszott, a megyei tanács és a KISZ Csongrád megyei bizottságának vegyes csapatával. A végig izgalmas, színvonalas találkozón nunk. Acs S. Sándor röllvizsgán szívelégtelensé- na lementem a Balatonra. Búcsúzunk a csendes parkget fedeztek feL Nyugodtan Közben ömlött a vérem, s tói, a Sportkórház lakóitól. 1:1 arányú eldöntetlen eredversenyzett, nem érzett sem- már annyit vesztettem, hogy Mielőbbi versenyzést kivá- mény született Góllövőki mit. Más emberek mar rég rosszul lettem. Vissza kel- ' panaszkodtak volna. lett jönnöm a kórházba. Gvakran előfordul, a spor- A. 25 éves öklöző nemrég tolókat világverseny elótt a:z .ep'^lpar kiváló dolgozoja kondicionáló tréningre utal- kitüntetést kapta. Ritka — ják be a Sportkórházba, fajn<^ ~ az , élsportolók ahol műszerekkel ellenőrzik kpz°tl- akl munkáját is kia szívmunkát, a vér és a ki- ^alóa" vegzi- Néhány perces lélegzett levegő oxigéntar- beszelgetes "tan elnézést talmát. Nagy gondot fordíta- kert, ,Mate- « csendes sarokba vonult tanulni. A Mecser negyedik Kovács, illetve Nikolényí. Félidőben a Tanács—KISZ gárdája vezetett 1:0 arányban. Szegedi Építő Ktsz, Szeged, Brüsszeli krt 8. folyó évre munkát vállal az alábbi szakmákban: Víz- és csatornaszerelés, villanyszerelés, címfestés, üvegezés, parkettázás, ács-tetőfedés, vízszigetelés, mélyépítés. Töltse szabad idejét és a hét végét a romantikus környezetű tiszaszigeti csárdában Strand, éteL Ital. társas rendezvényeket is vállalunk. Szőregl Afész. TF-en oktatói tanfolyamot Csütörtökön este bonyolívégez, ugyanakkor érettségi- tottak le Rómában a középre készüL ós hosszú távfu tak részére * kiírt hagyományos Zauliemlékversenyt. Az 5000 méA parkban Petike Lajosra, teres futamban rendkívül az 1948 -as olimpia kalapács- erős mezőny gyűli; össze s vető ezüstérmesére akad- Mecser Lajos igen jó idővel tunk. Perforált vakbéllel a negyedik helyre került, műtötték. 800 méteren a spanyol F. — Először vagyok itt. Tíz- Ortiz, 800 méteres női sakfueves válogatottságom alatt tásban a román Silai szesohasem kerültem Sportkór- rezte meg az első helyet, házba. Most utolért ez a frá- 5000 m 1. Bedford (angol) nya vakbél. 13:28.0 p, 2. Koirica (jugo— Sportpályafutásáról szláv) 13:35.2 (jugoszláv hallhatunk néhány szót? csúcs), 3. Viren (finn) 13:35.2 — Régen volt, már nem (finn csúcs), 4. Mecser Laismernek. Csak annyit mon- jos (magyar) 13:37.0. MOSZKVAI kőrúton 350 n-öl ingatlan 800 m' betonozott, toljesea szeparált udvarral eladó vagy kiadó „Közületnek is" jeligére a Sajtóházba. 2 db Warszawa személygépkocsi kifogástalan állapotban, közület részére eladó Erd.: MÉK Központ; Szállítási osztály. Szeged, Horváth M. u. L Telefon: 12-207. H. K. 358 Állami vállalatok, közületek, asztalosok figyelmébe ajánljuk különféle vegyes egzóta, 18 mm-es vastagságú fűrészárunkat, mely falburkolat készítésére alkalmas. Megtekinthető és megvásárolható: DEFAG FALEMEZÜZEMÉNEK DESZKATERÉN, Szeged, Budapesti út I. sz. alatt A felajánlott egzóta fűrészáru egységára: 1800,— Ft/m3. )