Délmagyarország, 1971. május (61. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-16 / 114. szám

m VASÁRNAP, 1971. MÁJUS M mai műsor VASÁRNAP labdarúgás. Megyei I. osztály; ert el. Ó a szovjet Drekszler Eorozsma—Szegedi Spartacus, Dorozsma, iél 8 (Bács megyei Világcsúcsok súlyemelésben A legfrissebb eredmények Budapesten az országos Köböl, Büky, Táncos. Kar- Fordulás után is iramos já­súlyemelő-bajnokság első sai, Becsei, Farkas (Bodor), ték folyt Hiába támadott napján a 25 éves tatabányai Fürdők, Kun. Kender: Mag- sokat a vendégcsapat, mégis Holzreiter Sándor a légsúlyú da — Ábrahám, Hegyes, Ma- a MÁV ért el gólt az 53. nyomásban 126 kg-ra javí- gyar L., Krecskai, Havrin- percben: Nagy Z. 25 méter­totta az iráni Nassiri tavaly csák, Kovács, Horváth, Ma- ről váratlanul lőtt és a lab­gyar T., Galambos (Bucsek), Mojzes. A Kender támadásai után a 12, percben a Postás sze­rezte meg a vezetést. Farkas a 16-oson belülre cselezte magát Magda kifutott eléje, a kapus földre rántotta I Gépkocsinyereménybetétkönyv-sorsolás elért 125,5 kg-os világre­kordját. A tegnapi, második nap is pompás vidéki sikert hozott mert Máthé János, a Szombathelyi Haladás 26 éves reménysége a könnyű­súlyú nyomásban 147,5 kg-ot Ltkvezetö). Szőregi Rákóczi— Hódmezővásárhelyi METRIPOND, nak. idén felállított 147 kg-os vi- Farkast, amiért 11-est ítélt lágcsúcsát adta át a múlt- a játékvezető, s a büntetőt dát Limpek I. a léc alá ütötte. Utána Horváth II. egy 11-est a kapufára lőtt, majd a hajrában a Kinizsi értékesített egy büntetőt Bodó révén. 3:1. A szegedi örökrangadón a helyzeteit jobban kihasználó csapat győzött. Seller István Az Országos Takarékpénz­tár május 19-én és 20-án, szerdán és csütörtökön Győ­rött rendezi a gépkocsinyere­mény-betétkönyvek 40. sorso­lását A húzáson a január 31-ig váltott és április 30-án még forgalomban volt ötezer és tízezer forintos betétköny­vek vesznek részt Május 10-én délután 4 órai kezdet­tel a vidéken váltott, május 20-án 9 órakor a Budapes­ten váltott betétkönyveket sorsolják. A kétnapos húzá­son összesen 432 személy­gépkocsi talál gazdára. Gyászközlemények Szoreg, 11 ora (Kormányos). Sz. Építők—Apátfalva, Szőregi úti pálya, 5 óra (Géczi). Előttük if­júsági bajnoki mérkőzés. Me­gyei II. osztály: Tápé—Nagylak, Tápé, 5 óra (Pikali). Sándorlai­va—Álgyő. Sándorfalva, 5 óra (Madarász). Előtte Sándorfalva— Algyő tartalékbainoki. Baktó— JDeszk, Baktó, fél 11 (Kuhr.). Tóth értékesítette. A Kender Tegnapi labdarúgó-mérkő- némi fölényben volt. A 27 zések eredményei; Szombaton Szegeden NB l-es férfi tekemérkőzés is Szalvai SE—Kossuth SE 5:0 (4:0) Sző reg. NB III-as találko­zó. Vezette: Molnár S. Kos­Elötte Baktó—Deszk tartalékbaj- w. i/.umm Rairrv­nokt Ifjúsági bajnokság: KITE- suth kelemen — BdXOs SZVSE, Kistelek, fél 10. SZAK— Szentesi Vízmű. SZAK-pálya, 9 ora. Textilművek—SZEOL I. tex­tiies-pálya. .10 óra. Tartalékbaj­noksag: Postás—SZEOL ni. Ju­ta-paiya, fél 10. Kender—SZAK, Kertész utca, 5 óra. Városi bajnokság: MINŐ— EMERGE, Ady tér, 9 óra (Áb­ra nov) . TKV—Tanárképző, Sza­Juhász. Lopatovszki, Diny­nyés, Benke, Paksi, Erős, Csányi, Tápai, Szentgyörgyi. percben Horváth baloldalról begurított és Galambos nem volt: túl erős lövése a rosszul ve- „„„ _ , tődő Protity mellett jutott a SZVSE-Bp. MOM 7:1. hálóba. 1:1. Szünet után 5256:4983 mindkét részről sok helyzet . . maradt kihasználatlanul. A A ruhagyari négyes pa­Postás kétszer is a kapufát Éván az ifjúságiakkal együtt találta eL A 65. percben Kun több mint ötoras küzdelmet a 16-os előtt cselezgetett, vívtak a csapatok. Pontszer­majd jól eltalált lövése a Petrás (901), Tombacz adása után Csicsely először Kelemenbe lőtte a labdát, majd másodszorra nem hi­bázott 1:0. A Szalvai SE bsdság tér, 9,óra (Csókásig PJ. kezdeményezett A 17. perc­" » •• - (jgjj Laczó futott el a bálszé­len, beívelését Rétlaki 7 mé­nir J.). volán—DEFAG, repülő- térről a felső sarokba lőtte, tér, 9 óra (Czirok). Járási baj­nokság: Üjszentíván—Bordány; Vi szentiván. 4 óra (Széli F.). A 2. percben Rétlaki be- kapu jobb alsó sarkában ko- (890), Slajchó (884), Martusz , I.7 „„ _ .. _ . /nno\ T — ÍOKfll ill alnO, • t Mihály telek—Siketek, Mihályte­lek. fél 5 (Zsarkó). Gyálarét— Közlekedés, Gyálarét. fél 4 (Mol­2:0. A 28. percben Csicsely húzott kapura, a 16-oson be­és— Domaszék, üiiés, 4 óra lül Lopatovszki becsúszva (Kovács A.). Pusztamérges- szerelte, a szélső áteseti a Sratymazj Pusztamérges, 2 éra » Megyeri). Csengele—Asottha­lábán, és a játékvezető meg­amit tott ki. 2:1. Az utolsó perc­ben még Horvát előtt nyílt egyenlítési alkalom, de nagy helyzetben hibázott. Kiha­gyott helyzetek, és csapkodó játék jellemezte a mérkő­zést. Györki Ernő Alsóvárosi MÁV— Móravárosi Kinizsi 3:1 (2:0) Szabadság tér, 700 néző. Vezette: Kasza. Alsóváros: lom, Csengele, 4 óra (Horváth lepetésre 11-est ítélt, Kübekháu—-FoiTáskát, KÜ- Haidú értékesített. 3:0. Nem Sonkó — Hajdú (Domonkos bekhaza. fel 4 (Soos), Puszta- , , , .. , , " . TT , ' ... , „„., - - sokkal a szünet előtt LaczO II.) Kasza, Dorogi, Varkonyi szer—Mórahaiom. Pusztaszer, 3 ora (Szekeres). Röszke—Balástya, ívelt kapu elé Föszke, 4 óra (Tóth VII. F.). Zákányszék—Tiszasziget, Zákány­szék, 4 óra (Abranov). Atlétika: Városi serdülő össze- — -i-x íett bajnokság és gyermek-baj - nyugodtan helyezett az alsó a labda át- (Herold), Katona, Szabó, szállt a rosszul kimozduló Nagy Z., Szécsi, Gémes, Hor Kelemen felett, és Rétlaki Tisza-parti stadion, 9 nokság, ora. Birkózás. Az SZVSE I—IV. osztályú kötöttfogású országos ersenye, Vasutas-stadion, 10 óra. Kajak. Idénynyitó verseny a ,,. , „ „ Tiszán, az ifjúsági viziteiep dat, es az a meglepett Ke­^d?ávt? ir4 naP' rÖ' lemen lábáról a felső sarok­Kerékpár. Területi verseny a Sándorfalvi országúton, a rajt és a cél a Csongrádi sugárúti Iskolánál. 9 órától. Kézilabda. Megyei bajnokság: Fándorfalva—Szentes férfiak, Sándorfalva. 9 óra. Textilművek —Szentesi VSC nöi rangadó, textiles-pálya. 9 óra. Röplabda. NB I női: Sz. Spar­tacus— Bp. Közgazdasági Egye­tem. Rókusi Tornacsarnok. 11 óra. NB IT női: Sz. Kender— Bp. Külker, Kisstadion, 11 óra. sarokba. 4:0. A második fél­idő gólja a 35. percben esett: Somos lapos szögletrúgása után Bakos elvétette a láb­bá vágódott. öngóL 5:0. Szegeden két megyei lab­darúgó-találkozót játszottak: Szegedi Postás— Szegedi Kender 2:1 (1:1) Juta-pálya, 100 néző. Ve­zette: Fekete. Postás: Protity — Kraboth (Maróti), Tóth, Ruhagyári tekézők (883), Laczi (859), illetve: i Ronkai (910). A Vasutas győ­zelmével visszaszerezte má­sodik helyét a táblázaton. Első a Győri ETO, második az SZVSE, és harmadik — valószínűleg — a Bp. MOM. Az ifjúságiak mérkőzésén: SZVSE—Bp. MOM 4:0, 804:710. A szegediek közül ifj. Révész 422-t, Tóth G. 382-t ütött. (A Vasutas ifi­csapata az ifjúsági NB I-ben közepesen szerepel.) Továbbjutottak a magyar teniszezők váth II. Kinizsi: Limpek I. Szombaton Budapesten, a — Ötvös, Bodó, Benkö, Ződi, Davis Kupa páros találkozó­Lévai, Tóth, Botka (Limpek ján: Bárányi Szabolcs, Ma­„, . — - i . . ,T„ chán Róbert (magyar)—Jó­II.), Nadudvari, Sándor (Ta- zsef offenheim Gearges Lo­tai). Kállai. i ge]in (luxemburgi) 6:2, 6:2, A 13, percben Szécsi fel- 6:1. A második nap után: futott, és a baloldalról kül- Magyarország—Luxemburg dött nagy lövése a hálóba 3:0. Ez egyben azt jelenti, jutott. Utána mindkét kapu hogy a magyar csapat júni­gyakran forgott veszélyben, usban az NSZK—Ausztria A 40. percben Horváth II. mérkőzés győztesével játsz­több védőt átjátszott és be- hatja az Európa B-zóna elő­adását Szabó befejelte. 2;0. döntőjét Bánfalvi sérülése Pikó szerint ő hiányzott lett megakadályozni. Sike­legjobban a vasárnapi csa- rült. Sanyival tegnap a tar­patból. Vele szemben talán jáni buszon találkoztunk, szolidabb húrokon játszanak Tán lábánál is jobban fáj­a virgonc tatabányai csatá- lalta a vereséget, amit a kis­rok. És talán Dávidot sem padról nézett, hiszen vélemé­iárasztja ki annyira a kő- nye szerint végre szép soro­zéppályázás, mert értő tár- zattal rukkolhatott volna elő sat kap a védelem és a tá- a csapat. Persze — sajnos — madósor közti terület beját- nagyobb baj már nem tör­ténhet, de hát a játék az játék, s a siker édesebb a kudarcnál. Mégha a hetek Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a Budapesti Siketek és Nagyothal­lók Országos Szövetségének, és a Szegedi Csoportnak, a Fémtex ktsz-nek, a Bajcsy-Zsilinszky utcai ház lakóinak, akik BÁ­LINT SÁNDOR LAJOS cs. tit­kár hamvainak gyulai temetésén személyesen vagy virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló Bálint család. S 268 438 Megrendülten tudatjuk, a ro­konokkal, barátokkal, munka­társakkal, hogy drága jő férjem és fomm szeretett édesapánk Dr. HAMMER FIDÉL főkönyvelő rövid szenvedés után életének 53. évében elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása május 3 8-án, kedden délután i órakor lesz, a belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. T. 3239 A Szegedi Vízművek és Für­dők dolgozói megrendülten tu­datják. hogy munkatársuk Dr. HAMMER FIDÉL főkönyvelő betegség május 14-én rövid után elhunyt. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és sogor NÉMETH ILLiob eletenek 61. évében hosszú be­tegség után elhunyt. Temetése május 17-en 13 orakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnajábc • A gyászoló család. Szántó u. 8/B. T. 3235 Megrendülten tudatjuk, hogy szeretett testvér, sógor és nag. ­bácsi, NOVB FERENC életének 68. évében hirtelen elhunyt. Te­metése május 17-én 15 órakor lesz, az Alsóvárosi temető ká­polnájából. A gyászoló család. Bánomkert sor 18. T. 3235 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa és nagy­apa ORDOGII GERGELY élete­nek 71. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 18-é.n 15 órakor lesz, az Alsó­városi temető kápolnájából- A gyászoló család, Bakay N. 6. T. 3249 szásához. Bánfalvi Sándor nagyon hiányzott a vasárnapi SZE­OL-ból, hiszen a tavaszi sze­zonban kimagasló teljesít­ményt nyújtott sorozatban. Diósgyőrött sérült meg, az alsó lábszárára kapott cson­Szép hagyományai vannak a szegedi ruhagyárban a te­kesportnak, ahol éppen 25 évvel ezelőtt alakítottak csa­patot Gémes Sándor vezeté­sével. Igaz, akkor még a do­hánygyár volt a mostani üzem elődje. Az együttes a ruhagyárban is tovább mű­ködött, és hosszú évek után eddigi legszebb sikerét ta­valy ősszel érte el. Mint me­gyei bajnokok osztályozón indulhattak, s mivel ott is elsők lettek, felkerültek az 1971. évi NB II-be. A ma­gasabb osztályban is megáll­ják helyüket, és nagy meg­lepetésre bajnokjelöltek. Persze nem szabad előre el­kiabálni a dolgokat, mert múltával egyre kifelé tar­tunk is az első osztályból, A szép búcsú netán a mielőbbi visszatérés garanciája lehet. S ezért Bánfalvi is minden tőle telhetőt megtesz. Azt tig hatoló rúgást. Az orvosi mondja, már a következő mint Gémes Sándor edző kezelésnek a gyulladást kel- fordulóban szeretné... mondja: „a bennmaradásért küzdünk, ió középhelyen akarunk végezni." A ruhagyári tekézők és vezetőik mindannyian fizi­kai dolgozók, szabók, mű­szerészek, segédmunkások, akik nagyon szeretik a spor­Frazier énekel Két ökölvívó-mérkőzés kö­zött sem hagi'ja lankadni a ^ ^ közfigyelmet Joe Frazier ne­tot, szinYe naponta járnak hézsúlyú profi boxvilágbaj­sajátmagát tartja a legjobb énekesének. világ edzésre. Elsősorban ez a tit­ka sikereiknek. Képünkön a csapat tagjai (balról jobbra): Bozó Béla szakosztályvezető, Naschitz Jenő, Horváth Jó­zsef, Naschitz Péter, Na­schitz Károly (ők hárman lestvérek), Százi István és Tamás Vilmos. M. K. nok. Amerikai táncdaléne­kesi sikerei után most euró­pai babérokra pályázik és The Knockouts nevű együt­tese élén pénteken nagy európai turnéra érkezett. A frankfurti repülőtéren nyi­latkozott: „boxolni köny­nyebb, mint énekelni". Majd hozzátette, ennek ellenére ÁRAMSZÜNET Értesítjük Fogyasztóinkat, hogy 1971. május 21-én 07— 16 óráig a Szövetkezeti úton. valamint a Tisza pu. területén áramszünet lesz karbantartási munkálatok miatt. Fogyasztói szíves elnézését kéri DÉMÁSZ Szeged városi Kirendeltsége Az előzőekhez hasonló rendszerben (vállalati költségen) rövidített TEHERGÉPJÁRMŰ-VEZETŐI TANFOLYAMOT SZERVEZÜNK SZEGEDEN. A személy- és tehergépjármű-vezetői engedély meg­szerzését és a tanfolyam idejére fizetést biztosítunk. Jelentkezés: VOLÁN 10. sz. VÁLLALAT, SZEGED. Bakay N. u. 48.. I. em. 17.; VÁSÁRHELY, Lenin u. 33.; SZENTES, MAKÓ, CSONGRÁD; főnökség; KISTELEK; kirendeltség, •sS 30S 186 " •••'!.. _ .iiiii..ni,i!i,milinn».|n-—.. u M Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a GŐZFÜRDŐBEN (Lenin krt. 24. sz. alatt) a Kertfürdőt 1971. május 20-án megnyitjuk A gőzfürdőbe váltott jegyek a KERTFÜRDÖ-be is érvényesek. Várjuk kedves vendégeinket. SZEGEDI VÍZMÜVEK ÉS FÜRDŐK Az MMG számára, ez Országos Mezőgazdasá­gi és Élelmiszeri pari Kiállítás és Vásár után a májusi Nemzetközi Vásár a legfontosabb lehetőség gyártmányai­nak, újdonságainak be­mutatására. A felsorolt ós kiállításra kerülő gé­pek, berendezések a mezőgazdaság vala­mennyi fontos termelé­si ágát képviselik: Talajművelő gépek: Lajta ekecsalád újon­nan elkészült változa­tai : Tárcsásboronák (ETB, FTB, XT—4, VTN—2, UST—2). Függesztett talajművelő kombirtá­twr (FTM-combi). Vetőgépek: Lajta—32—VNT, vontatott nagy teljesítményű fcár­csás-csoroszlyás sorvetőgép. Lajta—16—VMG, vontatott 3 tárcsás direktvetőgep gabonavetésre. Szőlőfeldolgozó gépek: KHS—20, B—50, ZC—300, C—60. Takarmányprések: HP univerzális takarmányprés és HH hűtőberendezés, TG takarmány granuláló gép. Az eredetiben ki nem állitható nagy berendezéseket makettek szemléltetik, így a VARI-MAN gyümölcs-, zöldségmanipuláló gépsort, a GZS gyümölcs-, zöldségasaaló berendezést, az EKT egyszintes ketreces tojóházat, az UBN univerzális ba­romfinevelő berendezést, a THB mélyalmos tojóházi berendezést, a PANNON-KOMBI 500 komplett ser­téstelepet A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár kiál­lítási anyagát a fentieken kívül terepasztalok, szem­léltető tablók teszik érdekessé az egyszerű látogató, s hasznossá a hozzáértő szakember számára. A KIÁLLÍTÁSRA KERÜLŐ 25 GYÁRTMÁNY EGYIKE AZ ULT Üj típusú, lengőlapátos trágyakihordó Az alommal kevert trágya eltávolítását végzi. Lengő­lapátos kitolóböl és külső ferdeíelhordobó) áll. Az al­ternáló mozgást végző lengőlapatok kb, 25 perc alatt végzik el egy 108 férőhelyes istálló ki trágyázását. 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents