Délmagyarország, 1971. április (61. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-24 / 96. szám
SZOMBAT, 1971. ÁPRILIS 8L 1 • SPORT 1. Magyarország 2. Szovjetunió 3. Svédország 4. Csehszlovákia 5. Anglia 6. NSZK 7. Ausztria Háztűznézőben a válogatottnál Gomozkov legyőzte Bengtssont Solvesborgban csütörtökön este bonyolították le a Svédország—Szovjetunió Európa Liga asztalitenisz-mérkőzést. A találkozó során meglepetés született: a Nagoyában egyéni világbajnokságot nyert svéd Stellán Bengtsson 2 játszmában vereséget szenvedett Gomozkovtól. A jelentés szerint Bengtssont vállsérülése zavarta a játékban. A találkozó szovjet győzelemmel végződött: Szovjetunió—Svédország 4:3. AZ EURÓPA LIGA ALLASA: 5 3 - 30: S 10 6 5 1 26:16 10 6 4 2 28:14 8 5 3 2 19:16 6 6 2 4 21 :21 4 5-5 8:27 5-5 1:34 Hátra 1 evő mérkőzések: április 28, Budapest: Magyarország—Csehszlovákia, május 1, Düsseldorf: NSZK— Ausztria. mai műsor Labdarúgás. Nemzetközi mérkőzés : SZEOL—BGS Zwickau (NDK-beli első osztályú csapat), Tisza-parti stadion, fél 3. A CSEH tagjai Igazolványuk felmutatása mellett a mérkőzésre díjtalanul mehetnek be. NB II: Szegedi Drtzsa—Debreceni Bocskai SE, Hunyadi téri Dózsa sporttelep, fél 3 óra. Megyei L osztály: Sz. Postás—Szentest Kinizsi, Juta-pálya, fél 1. Utána Ifjúsági mérkőzés. Ifiúsági bajnokság: SZEOL I—Kistelek, SZEOL-stadton, 2 őra. Megyei II. osztály: Baktó—Csanádpalota, pctófltelep, 4 óra. Tartalékbajnokság: Kossuth SE—SZVSE, S/öreg, fél 3. Szegedi városi balnokság: Emcrgé—DF.FAG. SZAK-pálya. S ora. Konzervgyár—Közlekedés, Cserepes sor, fél 1. TanárképzőVolán, Ady tér, fél 4. MINOGyálarét, Ady tér, 2 óra. IKVMihálytelck. Szabadság tér, fél 2. Szegedi járási bajnokság: Domaszék—zákányszék. Domaszék, 1 óra. Bordány—Szatymaz, Bordany, 4 óra. Balástyn—Pusztamérges, Balástya, 4 óra. Mórahalom—Üllés. Mórahalom. 2 ora Forráskút—Ojszentlván, Forráskút. 3 óra. Asotthalom—Röszke, Asotthalom, 3 óra. Tiszaszlget— Pusztaszer. Tiszaszlget, 2 ora. Csengele—Kübekháza, Csengele, 3 ora. Asztalitenisz. NB IT női: Sz. Kender—Miskolci Spartacus, Dugonics utcai iskola, 2 óra. Atlétika. Szeged—KecskemétSzolnok városok közötti ifjúsági válogatott viadal (fiúk, lányok), Vasutas-stadion, 3 éra. Cselgáncs. Országos bajnokság: második napj küzdelmek, Rókusi Tornacsarnok, reggel 7 órától kb. 12 óráig. Döntők. Kosárlabda. NB II női: SZEOL Debreceni VSC, Rókusi Tornacsarnok, 2 óra. Kézilabda. NB IT férfi: Sz. Építők—Békéscsabai MAV Bocskai. Kisstadion, 4 óra. Megyei mérkőzések a Kisstadionban: Tanárképző—SZEOL női, 3 ora. Sz. Kendér—SZEOL férfi, negyed 5. Sz. Spartacus—Makói férfi, fél 3. Kábel—Csongrád férfi, textiles-pálya. 4 óra. Sz. KTSKCsongrád női. diákotthon, fél 3. Kistelek—Szentesi MAV női, Kistelek, 4 óra. Röplabda. NB n nőt: Sz. Kender—Dunaújváros, Kisstadion, 1 óra. Vidámak, jókedvűek a magyar labdarúgó-válogatott játékosai. Alberték már lassan egy hete pontos menetrend szerint töltik napjaikat. Két „támaszpontjuk" a Vörös Csillag Szálló és a Népstadion. A budai szálloda festői környezetében az idegeket és a kedélyállapotot trenírozzák, a stadionban taktikai-technikai elemeket gyakorolnak. Programjukat mozi- és cirkuszlátogatások teszik változatosabbá. Könnyű, átmozgató jellegű edzésen figyeltük a fiúkat. Szűcs és Vidáts 25—30 méterről passzolgattak egymásnak. Kocsis és Bene Géczit dolgoztatta: előbb szabadrúgásokat, majd 11-eseket lődöztek. — Gyerekek, most öten rugdossanak gyors egymásutánban. Ne hagyják pihenni a kapust — kérte Kapocsi. Az elkövetkező percekben Géczi többet volt a levegőben, mint a földön, úgy záporoztak kapujára a labdák. Utána ismét a büntetőket gyakorolták. Kocsis háromszor egymás után a bal felső sarokba vágta a labdát, a negyedik kapufa volt. — Elég lesz, fiúk. Gyerünk gyúrásra — szólt ismét Kapocsi. — Sanyi bácsi? Soha nem szoktam így befejezni a 11-eseket. Hadd rúgjak még egyet — kérlelte edzőjét Kocsis. A labda ismét a bal felső sarokban kötött ki. A fiatal csatár elégedetten ballagott az öltözőbe. Néhány külföldi újságíró is figyelte az edzést. Égy francia kolléga Albertot, Benét és Kocsist kereste. Felőlük érdeklődött. A beszélgetést azzal fejezte be: „Ettől a három játékostól félünk, azt hiszem, rajtuk múlik minden." Hofjer Józseffel az öltöző folyosóján akadtunk öszsze.. Elmondta, jól ismeri a franciákat. Legutóbb Valenciában látta őket játszani a spanyol válogatott ellen. Technikásak, a kitűnő latin futballt játsszák. Eredményre nem tippel. Arra a kérdésre, hogy a fiatal Kovács játékára sor kerül-e, így válaszolt: „Egyelőre nem. Szoknia kell a kispad légkörét, persze ez nem jelenti, hogy nem szavazunk neki bizalmat. Bármikor beugorhat úgy, mint Bécsben az újpesti Juhász Péter." A magyar válogatott a következő összeállításban lép pályára a franciák ellen: Rothermel — Noskó, Páncsics, Juhász — Zámbó. Szűcs — Fazekas, Bene, Kocsics, Albert. Kozma. Ács Sj Sándor A magyar labdarúgó-válogatott ma, a Népstadionban EB-selejtező mérkőzést játszik Franciaország ellen. A találkozón portugál bírói hármas működik közre. A két partjelző: Baltazar és Alves, míg a Vezetőbíró Joaquim Fernandes de Campos lesz. A vezetőbíró negyvenhét éves. 1948-ban már országos elsőligás játékvezetővé minősítették, 1953-tól pedig megszakítás nélkül tagja a FIFA-keretnek. Számos klub-, kupa- és nemzetek közötti mérkőzésen működött azóta sikerrel. — A FIFA megtisztelő meghívására részt vettem az 1958-as svédországi VB-n, Győztes pesti cselgáncsozó!* Legfrissebb eredmények Magyar Tegnap Szegeden megkezdődött az országos I. osztályú cselgáncsbajnokság, amely ennek a sportágnak roknál a hajdani aranycsapat Krecskai az idei Wnauvnhh ielentó- ,öbb ta«a ls felöltötte a eme- Koczkás. Juhász. Szegedi Epíaz Kiéi legnagyooo jeienro res mezt fgy Groslcs> Bu. tök—Makói TVSE 2:1 (1:1). ségű hazai eseménye. Az el- zanszky, Zakariás, Budai II. és Mako. Szegedi Spartacus—Mindsó napon három súlycso- Hjdegkútl. A franciák csak né- szent 2:0 (1:0) portban voltak küzdelmek mint. Góllövő: Tutrai és Varga. osok között Ipacs László (Bp. Spartacus), a nehéz- Tegnap.' pénteken sok labda- SZAK-Széf!!di súlyúaknái Varga (Bp. rúgó-mérkőz.ést játszottak Szegeden és Csongrád megyében. Honvéd) győzedelmeskedett. A' szegediek az első napon nem értek el helyezést. néző. vezette: Borsos, SZVSE A VHt-«»nv .1 Hl <-s a 70 Ludányl — Cslgár. Terhes, Há- len' A verseny a o.i es a (U jas Sza)al KomJéti, Kiss II., 4 kg-osok kuzdel-mevel, vala- sonkó, Sándor, v. Tóth (Kakas), mint az abszolút bajnokság- Kun (Farkas). Az első félidő'rnl ahol hármilven súlveso- ben a Vasutas támadott többet gai. anoi Darmuyen sutycso ^ megérdPmeiten iutott ks-,2olos vezetéshez. Szünet után Közlemények IX) Gyümölcstermelők figyelem Felhívjuk a termelök figyelmét a méhek védelmére. Gyümölcsfákat a virágzás alatt permetezni tilos. Permetezni csak a teljes elvirágzás után szabad. A méhész társadalmi Pllenorók a városban és vidéken az ellenőrzést megkezdték. A szabálysértők ellen — amennyiben a ménészekr.ek is kárt okoztak — följelentést teszünk. Szeged és vtdéke Méhészeti Szakszövetkezet, Szeged. (x) Tavaszt randevú címmé! április 26-án, (hétfőn) este 7 órsl kezdettel « Juhász Gyula Művelődési Központ (Vörösmarty u. 5.) műsoros rendezvényt tart. Közreműködnek: a FORTUNA tánczenekar; a szegedi DIXIELAND együttes: » ívjodern Tánaklub tagjai: a művelődési1 központ Jazzbalett növendékei. Zongorán kisér: Garay Márta. Belépödíl: 12 Ft. Jegyek a művelődési központi Irodájában és a helyszínen válthatók. Campos, a játékvezető BOLTNAK vagy VENDÉGLŐNEK ALKALMAS 60 m» alapterületű helyiségeinket elcserélnénk belvárosi, IRODÁNAK ALKALMAS HELYISÉGÉRT. Választ „Rókus" DK 705. jeligére a szegedi Hirdetőbe. amelyen az Észak-Írország —Német SZK, míg az 1966os angliai VB-n az Argentína—Svájc találkozókat vezettem. 1968-ban a Brazil Labdarúgó Szövetség meghívására Sao Paulóban négyhónapos szerződéssel mintegy húsz bajnoki és nemzetközi mérkőzést vezettem. Még ugyanebben az évben játékvezetője voltam a portugál kupadöntőnek — emlékezik vissza sikereire. 1968-ban a Wales—Olaszország VB-selejtezőnek, 1969-ben a Feijenoord—Milán BEK-mérkőzésnek és a tavalyi Franciaország—Norvégia találkozónak is dirigense volt. Magyar csapattal mindössze kétszer találkozott — 1956. június 14-én Lisszabonban a Sporting Lisszabon—Budapest-válogatott (0:3) találkozóján bíráskodott, és az 1966-os angliai VB-n, a számunkra fájóan emlékezetes Szovjetunió ellen 2:1-re elvesztett mérkőzés egyik partjelzője volt. Anyanyelvén kívül spanyolul, franciául és angolul beszél. Civilben egy nagyobb lisszaboni részvénytársaság irodavezetője. Portugáliában jó barátságban volt a hosszú évekig ott edzősködő Biri Jánossal, Orth Györggyel és Guttmann Bélával is. Labdarúgásunk történetében első ízben szerepelnek Magyarországon portugál játékvezetők. Somos István Felhívjuk a SZOT-utalvánnval rendelkezők figyelmét, hogy az ÁPRILIS. MÁJUS, JÚNIUS HAVI UTALVÁNYAIKAT telepeinken és megrendelő-irodáinkban már most beváltjuk Nagy és választékos készlettel rendelkezünk szénből, brikettből, kokszból és tűzifából. SZEGEDI TÜZÉP VÁLLALAT HK 267 ÜJ lakás? Lakáscsere? Költözködést szakszerűen, garanciával végei az Unlversal Szövetkezet. Előjegyzés személyesen, Gogol u. 28., vagy a 13-121, 13-100 telefonon. Hirdetmény: A Városi Tanács Szolgáltató üzeme közhírré teszi; hogy az 1971. április 25-re meghirdetett autópiac elmarad öregfiúk—Francia Makói Spartacus 0:0. Ojszeged. öregfiúk 2:0 (1:0). Erre az al- Változatos, nagyiraimú találkokalomra az új kecskeméti sta- zón mindkét oldalon több helydion telje.sen megtelt. A magva- zet maradt kihasználatlanul. Jó: ^Mte^B^MHM^H^É^^I^^HMHtaM^H Havrinogák, Mindszent. Jó hány ismert, egykori neves já- látókkal nyert a szegedi csapat. ^^^^H^^^H^^H^^Htékdit szerepeltettek, RHW Mindháromban budapesti kapus Bernardot és Hidalgót. , - , . „ „ versenyző győzött. A 80 kg- Mindkét =ben e^y^l megyei találkozón Hódi, Mucsi esett. Hidegkúti és Vasas pompásan eltalált lövéséből. Fel- , (Újpesti Dózsa), a 93 kg- tűnt, hogy Groslcs Gyula egyet- és Gerecz H. szereztek a goloosok között Kristóf János ]en kl,rt súlyfölösleg nélkül ma katls nagyszerű formában van. tekemérkőzésen: 2766:2604. SZAK-pálya. A SZAK új pályarekordot Legjobb NB II: SZVSE—Bp. KISTEXT dJob£. dr. szamosszegi Béla 473. :1 (2:0). Vasutas-stadion, 600 Varga 4Bfi. Bemath 451, Török 498, Illetve: Forian 488, Herczeg TERMELŐK, FIGYELEM! RAJNAI TÖRPE (petit provencal) EXPRESSZ, DEBRECENI BORSÓ és választékos VELŐBORSÓ, valamint SOMKÓRÓ, VÖRÖSHERE, TAVASZBÜKKÖNY, MOHARMAG, SPORTKEVEREK és PÁZSITFŰMAG minden mennyiségben vásárolható a MÉK vetőmag szaküzletében: Szeged, Horváth Mihály utca, Fáklya Mozi mellett. Termelőszövetkezeteket és közületeket ls kiszolgálunk. MÉK VÁLLALAT portúak indulhatnak, ma, szombaton reggel 7 órakor fölénybe került a KTSTEXT, de főútit őrlik óc he i< felevő- c,ak a hajrában tudott szeptiniyutoaiK ps ne is iejera tcnt GA,1dvö. Sonkói v. Toth. dik a Rókusi Tornacsarnooc- uietve: Pék. ban. NB III: SZAK—Mezőhegyes! Kecskemétén nemzetközi vá- MEDOSZ 2:0 (0:0). Ojszeged lógatott labdarúgó-mérkőzés volt tegnap délután: Helytálltak Bulgáriában A X. pártkongresszus tiszteletére nemzetközi salakmotorversenyt rendeztek Bulgária három városában. A magyar motoros szövetség megbízásából a magyar válogatottat a Szegedi Volán képviselte. Szófiában, Lovecsben és Sumenben április' 10-től 20-ig három versenyen állt rajthoz Zahorán László és Szabó József. A rendező bolgárok nyolc versenyzőt, a Szovjetunió, Ausztria és Románia pedig két-két versenyzőt indított. Amint Bobály Pál sportköB elnökhelyettes és Tánezos György edző-szakosztályvezető elmondották, sikeresen szerepeltek a szegedi moVezette: Horváth S. SZAK: Tóth P. — Olasz, Nagy, Dinnvés, Stumpf dr.. Pusztaszeri, Űjszászl (Frányó), Gábor (Csábi), Hegyes dr., Blltsik. Szitó Különösen a második félidőben látszott nagy fölényben a szegedi csapat, de csatáraik rendre hibáztak, vagy pedig Pocsat, a vendégek kapusa hárított. Az első gól csak a befejezés előtt 11 perccel esett. Góllövő: Blltsik. Szító. A megyei bajnokságért: Móratorosok. A szovjetek és az Városi Kinizsi—Apátfalva 6-0 osztrákok előtt két harmadik és egy negyedik he(2:0). Cserepes sor. Sima győzelem. Góllövő: Gyetvai (3). Tóth S. (2). BodO (1 l-esből). A KtGyetvai játszott legjobban. Dorozsma—Szőreg 4:0 (3:0). Szőreg. A vendégcsapat minden lekintetben jobb volt. Góllövő: Pinlvezést értek el. Április 21- nlzsiből Benkő. Ződj, Tóth S.^és én érkeztek haza a ver- ~ " ' senyz'ők, s tegnap ismét utaztak. Ezúttal Miskolcon állnak raithnz ma délután (2>- Ábrahám. Csonka. A annak rajtnoz, ma aeiuian Dorozsmi5bA1 .Jernei. a naz az 1971. évi szeniorbajnokság első futamában, május 2-án pedig Szegeden, a SZEOL-stadionban nemzetközi indulnak. Dorozsmábrtl Jernei, a hazaiaktól Kasza, a kapus nyújtott kiemelkedő teljesítményt. Alsóvárosi MAV—H. Metripond 1:1 (1:0). Hódmezővásárhely. Küzdelmes. de sportszerű mérkőzés. A vásárhelyiek a legvégén salakmotorversenyen egyenlítettek Az eredmény igazságos Góllövő: Várkonyl, Illetve: Szilágyi. Sz. Kender— Munkaalkalmak A CSOMIEP 11. sz. építésvezetősége szegedi munkahelyen azonnali belépéssel alkalmaz ad„ - , . minisztrátorl. Fizetés megegye: Könyvszakmában fiatal érett- Az EMERGE Gumigyár felve- z4s szerint Jelentkezni az éuiségizett munkaerőt, továbbá mo- lelt hirdet gumigyártó. Udvari tesvezctonel Szeged, Dorozsmai toros árukihordol alkalmazunk, salamint szállító munkások re- u(l tciepen lehel. MORA könyvesbolt, Szeged, Ká- szere. Jelentkezés a gyár mun- A CSOMIEP 51' sz építésvezerász u. 5. xDk.19 600 ka ügyi osztályán. Cim: Szeged, (oié szegedi munkahelyre gépSzeged 2. postahivatal a Nagy- Budapesti ut 4. Munkásszállást (l.n, tud6 admmiszirátort, vllállomas épületében felvesz 18 biztosítunk: lanyszereld szakmunkást, segedévet betöltött férfiakat postáké- A Szegedi Fonalfeldolgozó Val- mupkást azonnali belépéssel alzelöi munkakörbe. lalat Tavasz u. 2., felvesz férfi kalmaz. fUetés megegyezés neA Szeged. Bútor Kisipari Szö- segédmunkásokat. rint. jelentkezni az építésvezetővetkezet felvetette keres seged- Női segédmunkásokat felvesz a nAJ ]cbpt Szeged Dorozsmai úti munkásokat. Bérezés megegye- Csongrád megyei Szikvizlparl ,ejep * ' zés szerint. Minden második Vállalat. Jelentkezni lehet: Sz.eszomhat szabad. Jelentkezés ged. Gutenberg u. 23., munkaBárka 11. 1. sz. alatt, munkaügyi ügyi előadónál. osztályon. A MAV szegedi PályafenntarA Kéziszerszámgyár felvesz tási Főnökség, Szeged-Rökus kőműveseket és segédmnnkáso- kertészet létszámába női segéd- , ... • kat. Jelentkezni lehet: Szeged, munkásokat felvesz. Szabad segédmunkásokat. kubikosokat, Rigó u. 38. szombat, védőruha, valamint in- akátosókat. ívhegesztőkét. JeKocsikisérőket raktárt rakó- gyenes vasúti utazás a dolgozn léntkczé.1 Szegedi k.rendeltséKotsiKiserőKci, raklari rann , . .inent- gunkon, a szegedi hazgvari építriomunkasokat. villamos emelő- • ' esauot.ig.|ai reszere. .leiem tézisen 6-tól n m óráié Seg»dtarennea-vezeiőt evakorlntt cén- kezni lehet Pft. Főnökség Sze- kezesen h-tol 17.J0 oratg. seg.atróf azonna" ^elvételre keres a P"d. ./MAV Munkásszálló - ó'£ VIDIA Kereskedelmi Vállalat. N.*yá .om...) személyzeti eso- SSSSTIlétS, szabad Szeged, Bakav Nándor u. 52. portnál. Vlllanyszerelöiparl Vállalat, Budapest. VII., Síp a. 23. — felvesz budapesti. Szeged és környéke munkahelyekre azonnull belépcssel: villanyszerelőket, Egyszemélyes büfébe vezetőt, szombat. xDK. 819. Szekezetl lakatosokat és hajó- pilllos, kor.vhalánvokat felve- A Csongrád megyei Allatfor„ " szünk. Jelentkezés: Alföldi Ven- galml és Húsipari Vállalat felMAHART Ha tojavító Üzem. Tá- dégláló Vállalat 5 sz. üzeme, vesz kőműves szakmunkásokat, pé. Szabad szombatos rendszer s„„„pd, Lenin krt. 103. sz. alatt, valamint segédmunkásokat. van' Tehergépjármű-vezetőket, mun- A Szegedi Építő Ktsz azonnali Cipőipari gépmunkásokat. 1ü- luigépkezelőket. DT—75-5s lánc- belépéssel felvesz anvagkönyvez,önöket és női segédmnnkáso- talpas vezetőt és ségértmtinkáso- lőt. kőműves, festő, áes szakkal. valamint takarítónőket fel- kat felveszünk. Jelentkezés: sze- munkásokat. segédmunkásokat, t eszünk. Április 4. Cipő- és Pa- ged Városi Kommunális és Kar- továbbá festő mtinkabelyekro pucskészftö Szövetkezet, Szeged, bantartő üzem. Szeged, Tisza L. takarítónőket. JsdontkéBtoi Cserzy Mihály n. 3tVb. n. 2—4. Brüsszeli tat. 8. az. alatt- «