Délmagyarország, 1971. április (61. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-03 / 79. szám

nLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I DELMAGYARORSZAB A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 81. évfolyam, 79. szám 1971. APRILTS 3„ SZOMBAT Megjelenik hetfö kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Díszünnepség Szegeden felszabadulásunk évfordulójának tiszteletére Somogyi Károlyné felvétele A felszabadulásunk tiszteletére rendezett díszünnepség elnöksége Hazánk felszabadulásának 26. évfordulója tiszteletére díszünnepséget rendezett penteken délután a Szegedi Ruhagyárban az MSZMP Szeged, -városi bizottsága, a városi tanács, a népfrnt városi bizottsága és a ruhagyár pártbizottsága. Az ünnepség elnökségében helyet foglalt dr. Ágoston József, a Csongrád megyei pártbizottság titkára, dr. Varga Dezső, a Szeged városi pártbizott-. ság titkára, Kiss Károly, a városi, párt-végrehajtóbizottság tagja, a MÁV igazgatóság vezetője, dr. Paczuk István. a megyei tanács vb elnökhelyettese. dr. Csikós Ferenc, a városi tanács vb titkára, Hajas László, az SZMT titkára. Hofgesang Péter, a népfront városi bizottságának titkára Fülöp János, az MSZBT városi bizottságának titkára. Krajkó András, a forradalmi munkásmozgalom régi szegedi harcosa, Tóth István hor.véd alezredes, Molnár Béla BM-alezredes. Szabó Sándor, a ruhagyár főmérnöke, Móri Sándorné. a gyár szbtitkára. Szőke Mária, az üzemi KISZ-bizottság titkára, Bába Antalné szocialista brigád-vezető. Ott volt az elnökségben Górja cser* gárdaalezredes. az ideiglenesen Magyarországon tartózkodó szovjet csapatok képviseletében. valamint Joan Zahju. a Román Knmunista Párt Temes megyei bizottságának titkára. Georgia Tncke. a temesvári városi pártbizottság titkára és Anton Schutz. a nagyszentmiklósi községi pártbizottság titkára. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után Bereng József, a ruhagyár pártbizottságának titkára köszöntötte az egybegyűlteket, majd dr. Varga Dezső mondott ünnepi beszédet. A szovjet hadsereg 1945. áorilis 4-én hazánk egész területét felszabadította, kiverte az országból a fasiszta esanqfokat. Ez a nav jelenti hazánk számára a fiiggetlenségrt. hirdeti népünk szabadságának kezdetét — mondotta bevezetőben. — A nárt vezette munkásosztály bebizonyította, hogy eleget tud tenni társadalmi hivatá • sának, élt a kedvező történelmi lehetőséggel, melv a Szovjetunió fasizmus felett aratott pvőzelméből eredt és Ily módon hazánkban is létrejött a proletárdiktatúra állama. A munkásosztály a politikai hatalom birtokában Kírább szélesítette és erősítette a kialakult oeztályszövetséget, és napjainkra megteremtette a szocialista nemzeti egységet. Nagy társadalmi célunkra, a szocializmus felépítésére mozgósította és mozgósítja ma is népünket. Az elmúlt 26 év során végbement mélyreható változások — mondotta a továbbiakban — átformálták hazánk arculatát. Elmaradt mezőgazdasági jellegű or-. szagból ipaiH országgá fejlődött, olyanná, melyben a fejlett ipar mellett. korszerű mezőgazdasági termelés folvik. Hazánk rangia és megítélése a nagy politikai, társadalmi és gazdasági változások következtében kedvezően megváltozott. A szocialista országok közösségének megbecsült tagjai vagyunk. A gazdasági fejlődés országos tendenciája Szegedre is vonatkozik. Városunkban az ipari termelés növekedésének üteme nagyobb, mint az országos átlag. Szocialista viszonyainkból fakad, hogy válunk a termelés egyetlen cé'ia a dolgozó ember, az eresz lakosság egyéni és társadalmi szükségleteinek a lehető legteljesebb kielégítése. Jövőnket formáló terveink, melyeket a negyedik ötéves terv programja tartalmaznak, mindaniyviunk számára lelkesftőek. Alapló célunk a szocializmus teljes felépítése, s hogv ehhez ismét közelebb kerültünk. a termelőerők gyors ütemű fejlesztését és a társadalmi munka hatékonyságának növelését irányozza elő Anrilis 4.. hazánk legnaevobh nemzeti ünnepe, ewjb»n a magyar—szovjet barátság ünnepe is. F.z a barátság egvidős a világ szocialista államának a Szovjetuniónak létrejöttévei. 1917-ben és az ezt követő forradalmi harcokban szovjet hatalom védelmében harcoltak a magyar internacionalisták, 1919-ben a Szovjetunió után elsőnek a magyar munkások és parasztok emelték magasra Közép Európában a forradalom • örös zászlaját. 1944—45-ben a szovjet hadsereg fasizmus felett aratott.győzedelmes felszabadító harcai teremtetlek olyan kedvező körülményekét számunkra, hogy immár véglegesen létrejöhetett hazánkban a munkáshatalom. és elindulhatott hazánk a szocialista fejlődés útján Az ünnepi beszéd után Joan Zahiu szólalt fel. s adta át a Román Kommunista Párt Temes megyei bizottságának elvtársi üdvözletét. Szólt a magvar és a román nép történelmi múltjának közös vonásairól, s mint mondotta: az új társadalmi rendszer győzelme elválaszthatatlanul eggyé kovácsolta országainkat a szocialista országok nagy közösségében, a szocializmus és a kommunizmus nagyszerű eszméiért, folytatott harcban. Felszólalásában hangsúlyozta a két testvérmegye. Csongrád és Temes kapcsolatainak jelentőségét. is. A díszünnepség első része az Internacionálé, hangjaival ért véget. Ezután művészi műsor következett, melyben Kovács János, Gyimesi Kálmán. Péti Csaba. Katona Irén. Kontár László. Tolnai Miklós. Szabó István. Lőrinczv Éva. Bányász Ilona. G. Tóth Irén. Kovács Gyula. Éltes Kond. Gyürki István. ifj. Rácz Györgr. a Szegedi Nemzeti Színház tagjai léptek fel. Határidőre pontosan elkészült Átadták az MT^ Szegedi Biológiai Központjának eisö részét A mondott szónak néha nagyobb az ereje, mint a leírtnak. a terjedelmes, pontokba foglalt szerződéseknek. Három évvel ezelőtt, 1968. április 2-án. amikor Újszegeden elhelyezték a biológiai kutató központ alapkövét, dr. Erdey-Grúz Tibor, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke szóbeli meghívást kapott 1971. április 2-án 14 órára: szíveskedjék megnyitni a nagyszabású tudományos beruházás első fele elkészülésének avató ünnepségét. A meghívott előjegyezte ma"ának a dátumot, s nem ha. Megtörtént a magyar építőipar történetében az a ritka eset, hogy pontosan, határidőre felépült az, amit a DÉLÉP elvállalt. Odaadó munka Román pártdelegáció Csongrád megyében Tegnap délelőtt román pártdelegáció érkezett megyénkbe Joan Zahiunak, a Temes megyei pártbizottság titkárának vezetésével. A küldöttség tagjai: Georghiu Tache, a temesvári városi pártbizottság titkára és Anton Schutz, a nagyszentmiklósi pártbizottság titkára. A delegációt a nagylaki határállomáson dr. Ágoston József, a megyei pártbizottság titkára, Szőnyi Ferenc, a makói járási pártbizottság titkára, Arató Márton, a makói városi pártbizottság titkára, dr. Bozó Sándor, a megyei tanács vb-titkára és dr. Forgó István, a makói városi tanács vb-elnöke fogadta A delegáció delben Szegedre érkezett Kaptak is az építők sok megérdemelt dicséretet tegnap délután 2 órakor. A nagyszabású avatóünnepségen megjelent dr. Ajtai Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. a Tudománypolitikai Bizottság elnöke; Győri. Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Csongrád megyei pártbizottság első titkára: dr. Márta Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a József Attila Tudományegyetem rektora. Sípos Géza. az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára, Hantos Mihály, a megyei tanács vb-elnökhelyettese. Az avatóünnepséget megtisztelték jelenlétükkel a testvérországok biológiai intézeteinek vezetői is: G. K. Szkrjabin, a Szovjetunió Puscsinói Biológiai Városának igazgatója, G. Dei-cev, a Bolgár Központi Biofizikai Labor igazgatója; Zr>onimir Damjanovic, a Belgrádi Növényélettani Intézet igazgatója; dr. Przemyslaw Szafranski, a Lengyel Tudományos Akadémia Biokémiai Intézetének igazgatója: dr. Klaus Schreiher. a Német Demokratikus Köztársaság Hallei Növényélettani Intézetének igazgatója és Aurél Banu, a Román Tudományos Akadémia Biológiai Osztályának titkára. Ott voltak továbbá a szegedi tudományos intézetek, a társadalmi és tömegszervezetek képviselői, az új biológiai központ dolgozói. A Himnusz hangjai után dr. Erdey-Grúz Tibor megnyitó beszédében hangsúlyozta: megnőtt hazánkban is a biológiai kutatás jelentősége, s ezért került napirendre ennek a központnak a létrehozása. Minden az ütemezés szerint valósult meg. ami átgondolt tervezésről. jó együttműködésről tanúskodik. Azt is bizonyítja a határidőre kifogástalanul elvégzett munka, hogyha jó szakemberek, kellő politikai öntudattal, és a nép iránti odaadással látnak munkához, akkor igen bonyolult feladatok megoldására is képesek. Az Akadémia nevében megköszönte a közreműködő vállalatok és szakemberek segítségét. 8 kutatókon a sor Dr. Ajtai Miklós, a párt és a kormány messzemenő gondoskodására mutatott rá. s örömét fejezte ki azért, hogy az MTA Biológiai Központja Szegeden épül fel, ahol hiánytalanul megvannak eredményes működésének obiektív és személyi. feltételei. Bátor kezdeményezésre biztatta a kutatókat. a megye és a város vezetőit pedig arra kérte, patronálják rendszeresen a biolósuskollektívát. segítsék elő sikeres tevékenységét. Dr. Biczó György, a Szeged városi tanács vb-elnöke arról biztosította az intézménv dolgozóit, hogy jól fogiák maid ér°zni magukat ebben a városban, mert a tapáes mindpn tőle telhetőt . megtesz ennek érdekében. Dr. Szentághthái János, az MTA Biológiai Tudományok Osztályának elnöke a többi között a társtudományok képviselőinek mondott köszönetet önzetlen segítségükért. Szólt az Itt folytatandó tudományos kutatás távlatairól, annak a reményének adva kifejezést, hogy a befektetett anvagi és szellemi alaptőke bőségesen meghozza gyümölcsét. Ez természetesen azt is jelenti, hogy a kutató nem tekintheti a maga kis háztáji laborjának a szegedi központot, hanem, minden erejével népgazdaságilag is fontos eredményekre kell törekednie. Láng István, az Akadémia főtitkárhelyettese is aláhúzta. hogy az építők becsülettel állták a szavukat, most már a kutatókon a sor, hogy a korszerűen felszerelt központban szépen produkáljanak. Sípos Mihály, a DÉLÉP igazgatója megköszönte az elismerő szavakat. Nem volt egyszerű. amit csináltunk — mondotta —, mert ha az, ami eddig elkészült, nem is látszik olyan nagynak, mint például egy gyár, annál bonyolultabb feladat hárult az építőkre. Tizenhat vállalattal kellett együttműködniök. Máris hozzáfogtak a komplexum második részének építéséhez, amely sokkal látványosabb, impozánsabb lesz majd. Ígéretet tett arra, hogy 1973. december végén ezzel a munkával is pontosan elkészülnek. 8 lakosság is megtekintheti Végül Straub F. Brúnó, az MTA alelnöke, a Szegedi -Biológiai Központ föigaz-' gatója. a kollektíva nevé-' ben átvette az épületeket! Az alapkutatás elengedhetetlen szükségességére hívta fel a figyelmet, hangsúlyozva azonban, hogy ennek végső célja csakis a dolgozó nép szolgálata lehet. A többi között biztosította fiatal munkatársait arról. hogy Szegeden tág teret biztosítanak kezdeményezéseik számára, jóllehet három év múlva a teljesen felépülő központban erre még nagyobb lehetőség nyílik. Végül Láng István elvágta a bejáratot elzáró nemzetiszínű szalagot, s a vendégek megtekintették a gépházat, a műhelyeket, a kutatószobákat. irodákat stb Ugyanezt megteheti Szeged lakossága is: április 5-én 15 és 16 óra között a kutató központot bemutatják az érdeklődő közönségnek. enyedi Zoltán felvétele Dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Tudománypolitikai Bizottság elnöke beszél az avató ünnepségen