Délmagyarország, 1971. március (61. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-12 / 60. szám
61. évfolyam, 60. szám 1971. MÁRCIUS 12., PÉNTEK Megjelenik bétíő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Ölést tartott a Minisztertanács Határozat a terület- és településfejlesztésről, a levegő tisztaságának védelméről Választott India Az Indiai Nemzeti Kongresszus Párt az 521 parlamenti mandátumból eddig 261-et. szerzett meg és a jelek szerint 350 mandátumra van kilátása. Gandhi asszony sajtóértekezletén közölte: számított erre a földcsuszamásszerű választási. győzelemre. Az első értékelések szerint a szerzett mandátumok száma máris meghaladia az 1967. évi választások szavazatveszteségét és ismét Az építésügyi és városfejlesztési miniszter és az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztésére a kormány jóváhagyta az országos településhálózat-fejlesztési koncepciót, amely hosszú időre, előreláthatóan a kétezredik évig határozza meg az ország város- és községhálózatának fejlesztési tennivalóit: A termelőkialakítása erők fejlődése és területi koncentrálódása, valamint a népességnek a településekkel szemben támasztott sokrétű követelményei ugyanis szükségessé teszik a településhálózat tudatos, tervszerű átalakítását. Az ország településeinek döntő többsége évszázadokon át spontán modon fejlődött, s igy a jelenlegi településhálózat lar A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese tájékoztatást adott, a magyarszovjet gazdasági és műszaki-túdományos együttműködési kormányközi bizottság Moszkvában február 17—20. között megtartott X. üléséről. A baráti légkörben folytatott tanácskozásokon megelégedéssel állapították meg. hogy a két ország gazdasági kapcsolataiban örvendetesen megnötkmz'ötévcs és az ennél hosszabb távra. szóló együttműködési megállapodások, illetve a kooperációs egyezmények szerepe. Műszaki-tudományos együttműködésünkben fokozatosan nő a közösen kidolgozott témák száma. Míg az elmúlt öt évben a két ország szakemberei 130 témát dolgoztak ki közösen. 1971— 75 -re 400 közösen kidolgozandó témát irányoztak elő. A műszaki-tudományos területen közvetlenül együttműködő szervezetek szama az utóbbi tíz évben 34-ről közel 300-ra emelkedett. A kormány, a tájékoztatót tudomásul vette, s megbízást adott az. egyezmények végrehajtására. a magyar—szovjet gazdasági együttműködés további fejlesztése érdekében szükséges intézkedések megtételére. A KGST végrehajtó bizottsága 51. üléséről, amelyet Moszkvában, február 23 —26. között, tartottak, szintén Apró Antal számolt be. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. Dr. Timár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt Dragutin Haramijával. a Horvát Szocialista Köztársaság végrehajtó tanácsának elnökével folytatott tárgyalásairól. A hasznos és -széles körű tárgyalásokról szóló jelentést a kormány tudomásul vette. A külügyminiszter jelentést tett a Dániában, február 23—26. között tett hivatalos látogatásáról. A tárgyalásokon a két ország együttműködése fokozásának, lehetőségeit keresték mind a kétoldalú kapcsolatok terén. mind a nemzetközi éleiben, különös tekintettel az európai biztonság ügyére. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány — az Országos Tervhivatal elnöke, az építésügyi és városfejlesztési miniszter, valamint a pénzügyminiszter közös javaslata alapján — határozatot hozott a területfejlesztés irányelveiről. A hazánkban első alkalommal kidolgozott, az egész országra kiterjedő irányelvek tartalmazzák valamennyi népgazdasági ág terület? fejlesztésének legcélszerűbb módját. A határozat elősegíti, hogy a munkaerő és a termelési eszközök között, kedvezőbb területi arányok jöjjenek létre, továbbá, hogy a lakosság jövedelmi és ellátottsági színvonalában területileg jelenleg még meglevő különbségek fokozatosan csökkenjenek. za. szórt struktúrája nem alkalmas a szocialista társadalom gazdasági, kulturális, szociális, kommunális és igazgatási igényeinek maradéktalan és mind magasabb színvonalú kielégítésére. A koncepció célja, hogy elősegítse olyan település(Folytatás a 2. oldalon.) Arányosabb város- és községhálózat Az építésügyi és városfejlesztési miniszter, valamint az Országos Tervhivatal elnöke közösen terjesztette eló az országos településhálózat-fejlesztési koncepciót. Ennek megvalósítása a településhálózat kedvezőbb kialakítását segíti elő. A kormányhatározat megszabja a különböző funkciójú nagy-, közép- és kisvárosok hálózatának rendjét, és biztosítja szerepkörüknek megfelelő, összehangolt fejlesztésüket. Gondoskodik továbbá a kis falvak valamint a szórványtelepülések ellátását, biztosító alsófokű központok hálózatának kialakításáról. Az Országos Tervhivatal elnöke. az építésügyi és városfejlesztési miniszter, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala és a Központi Statisztikai Hivatal elnökei közösen téttek előterjesztést a területi tervezés és tervek rendszeréről. A kormány határozata egységes rendszerbe foglalja a népgazdaság területfejlesztési. területrendezési. településfejlesztési és telepulésrendézési tevékenységének tervezését, rendezi egymáshoz való kapcsolatukat, és összehangolja azok időtartamát. A területfejlesztési tervek népgazdasági, fővárosi, illetve megyei szinten, közép és hosszú távú időszakra készülnek. A határozat tartalmazza a területi tervek különböző típusainak jóváhagyási rendjét, e téren is növelve a tanácsok hatásköréi. A Minisztertanács megtárgyalta a levegő tisztaságvédelme szabályozásának alapelveit. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter, az igazságügy-miniszter, a pénzügyminiszter és az Országos Természetvédelmi Hivatal elnökének közös előterjesztése alapján a kormány megállapította a Magyarországon megengedhető minőségi normákat, s az ország egyes területéit védettségi kategóriákba sorólta. A kormányhatározat a levegő tisztaságvédelmi előírásainak megszegőire azonnali hatállyal szigorú bírság kiszabasát rendeli el, továbbá foglalkozik az országos levegőtisztaság-védelmi alap létrehozásával és felhasználásóval. A Minisztertanács ezután egyeb ügyeket tárgyalt. biztosítja a Nemzeti Kongresszus Pártnak azt a vezető szerepet, amelyet húsz éven át Gandhi asszony édesapja, Nehru irányításával betöltött. A szavazatok összeszámlálása szombaton fejeződik be. Képünkön: a győztes kormányfő a hagyományos indiai koszorúkkal A területfejlesztés irányelvei és a területi tervezés A kormány csütörtöki határozatával első ' ízben hagyott jóvá az egész országra kiterjedő területfejlesztési irányelveket. A kormány megállapítja, hogy az egyes területek gazdasági fejlettségi szintjének közelítése hosszú ideig tartó történelmi folvamat. A népgazdasági tervezés feladata gondoskodni arról, hogy a meglevő különbségek fokozatosan mérséklődjenek. A kormányhatározat öszszefoglalja a termelőerők területi elhelyezésének irányelveit. hangsúlyozva, hogy , létre kell hozni a munkaerő és a termelési eszközök közötti legkedvezőbb területi arányokat. Ehhez területileg is meg kell teremteni a differenciált, korszerű munkaerő-gazdálkodás feltételeit. A területfejlesztés igen jelentős — bár nem egyedüli — eleme .az ipar fejlesztése. mégpedig a társadalmi és a csoport érdekek összhangja alapján. A határozat utal arra. hogy üzemek telepítésekor messzemenően figyelembe kell venni a helyi adottságokat. Egyes iparágakban például figyelemmel kell lenni arra, hogy helvileg rendelkezésre áll-e a nyersanyag, az energia. a víz stb.. másutt a terület kulturális adottságait. a munkaerő területi elhelyezkedését kell vizsgálni. A gazdasági különbségek közelítésében jelentős a mezőgazdaság fejlesztése is. A mezőgazdasági termelést elsősorban a kedvező • természeti adottságú körzetek fejlesztésével kell növelni. A termelés szakosítása és koncentrációja fokozatosan csökkenti néhány korábban kialakult körzet termelésének egyoldalúságát. A kedvezőtlen természeti adottságú mezőgazdasági körzetek fejlesztésekor ésszerűen öszsze kell hangolni a gazdaságossági és a társadalmi követelményeket A kormányhatározat utal arra. hogy az ország területén a vízkészletek eloszlása egyenlőtlen. Ezért nagy a jelentősége annak, hogy a területfejlesztést hangolják össze a vízgazdálkodás fejlesztési lehetőségeivel. Rendezésre váró feladat a szellemi munkaevő arányosabb területi elhelyezése is. A vidéki nagyvárosok és egyes gyorsan fejlődő központok kulturális és tudományos bázisát az átlagosnál nagyobb mértékben célszerű fejleszteni Kiemelkedő jelentőségű a lakosság jövedelmi és ellátottsági színvonalában tapasztalható különbségek fokozatos csökkentése. A kiskereskedelem és a szolgáltatások színvonalának emelését is fokozatosan összhangba kell hozni a területfejlesztési követelményekkel és a lakosság jövedelemviszonyaival. A területfejlesztési feladatokat. a közgazdasági szabályozórendszernek is szolgálnia kell. Ahol közgazdasági eszközökkel-t célokat kielégítően elérni nem lehet, ott hatósági, jogi eszközöket is alkalmazni kell. A kormány a területi tervezésről is határozatot hozott. Legutóbb. 1963-ban szabályozták hazánkban a területi tervezést, az időközben bekövetkezett változások. különösen a gazdasági reform bevezetése szükségessé tette az újbóli szabályozást. Az új kormányhatározat egységes rendszerbe foglalja a népgazdaság területfejlesztési: területrendezési, településfejlesztési és településrendezési tevékenységének tervezését, rendezi azok kapcsolatát. A kormányhatározat a területi tervek rendszerén belül területfejlesztési és .területrendezési tervek típusait különbözteti meg. A területfejlesztési terv — mint gazdasági fejlesztési terv — népgazdasági, tervezési-gazdasági körzeti, illetve megyei (fővárosi) szinten készül hosszú- és középtávú időszakra. A területrendezési tervek viszont műszakifizikai jellegűek, amelyek az ország egész területére, egyes tervezési-gazdasági körzetekre, megyékre, területi egységekre, mint például összefüggő üdülőterületekre, továbbá városokra és községekre készülnek. A kormányhatározat intézkedik a területi tervek különböző típusainak jóváhagyási rendjéről, tovább növelve a tanácsok hatáskörét. Csomópontok épülnek A gyorsan növekvő közúti forgalom feltétlenül szükségessé tette az E—5-ös út korszerűsítését. Az-út építésén egyszerre több vállalat isodolgozik. A Szeged és Kistelek közti szakaszon az Aszfaltútépítő Vállalat «végzi a nem-; zetkózii főútvonal korszerűsítését. 'Amellett; hogy új aszfaltszőnyeget kap az úttest, a csomópontokat, keresztezödéseket is rendbe hozzák. Szatymaz határában ,a csomópont építése nagyméretű földmunkával jár^együtt, mert a belvíz elvezetésére szolgáló csatorna keresztezi a csomópontot. (Első képünk.) Balástyánál a dócí elágazás kiépítésén dolgoznak a vállalat, munkásai. (Második képünk.) A vállalat most fog hozzá a házgyári csomópont elkészítéséhez is. Ha minden jól megy. és az időjárás is méltó lesz a márciushoz, ismét a tavalyi ütemben folyj tathatják^az út korszerűsítését. Somogyi Károlyné felvételei