Délmagyarország, 1971. március (61. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-20 / 67. szám
SZOMBAT, 1971. MÁRCIUS 205 Könyvek féláron Az Álllamá Könyvterjesztő Vállalat ajánló jegyzéket adott ki azokról a szépirodalmi, ismeretterjesztő, történelmi könyvekről, műszaki és zenei kiadványokról, melyek március 15. és 27. között féláron kaphatók a boltokban. Az olcsó könyvvásár során juthat hozzá az olvasó egyebek között András László Halott teve című regényéhez, Berényi György Levél a Paradicsomból, Jüan Castro Emberek és rákok című köteteihez, Dangulov Diplomaták-jához, Jávor Ottó Vonuljatok ki, chansonok! című gyűjteményes kötetéhez, Kambanelisz életrajzi regényéhez, a Mauthausen-hez, a kétkötetes klasszikus spanyol drámákhoz és más érdekességekhez. A központi jegyzéken feltüntetettek mellett az egyes könyvesboltok külön is asztalra teszik leárazott példányaikat. így a Móra Ferenc könyvesbolt Katajev Sikkasztók-j&t, Gaál Gábor válogatott írásait, Arisztophanész vígjátékait, Kovai Lőrinc: Fáklyatánc-át, John Killens Rabszolgák unokáit és Willa Cather: Az én Antóniám című könyvét adja olcsóbban. Szaktárgyi versenyek A Ezegedi Tanárképző Főiskolán rendezték meg csütörtökön az úttörők megyei szaktárgyi versenyét. Orosz nyelvből a nyolcadik osztályosok versenyében Svihrán Mária kisteleki tanuló a második, az orosz tagozatú osztályok versenyében Kispéter Mária szintén nyolcadik osztályos kisteleki úttörő második, a hetedik osztályosok között Budai Erika ugyancsak kisteleki tanuló harmadik lett. A matematika versenyben a hetedik osztályosok között Ambrus András szőregi úttörő második, Sisák Péter kisteleki tanuló harmadik helyre került. A nyolcadik osztályosok versenyében Krisztin Tibor Rúzsáról második, a kémia vetékedőjében Farkas Irén nyocadik osztályos kisteleki diák harmadik lett. A nyolcadik osztályasok földrajz versenyében Vecsernyés István kisteleki diák az első helyre került. Vita az ÁGROKER-rel I s*°*ed*sa*E'kt" Ha bemegyünk a boltba és nem kapunk valamit, a kereskedelmet szidjuk. Nem szép dolog, mert nem mindig a boltos a hibás, de mi csak vele vagyunk kapcsolatban, neki mondhatjuk el, mi a bajunk. A boltosok többsége megszokta, megérti a vevőt, és tovább adja a méltatlankodást annak, akit illet. Ha tovább adja, érdemes volt szólni neki, ha magánál tart olyat is, ami nem az ő ügye, kár a torkunkat köszörülni. Akkor csak sértődés lesz belőle. — Ütközőpontban Ha a termelőszövetkezet nem kap traktort, az AQROKER-t szidja. Akkor is ezt teszi, ah tudván tudja, hogy nem az AGROKER gyártja. Ha újra meg újra nem kap alkatrészt, hangosabban panaszkodik. Mi azt mondjuk erre is, hogy ez a panasz természetes csatornája, az AGROKER azonban sokat visszautasít belőle, és arról panaszkodik, hogy ütközőpontban van, olyan ostorok is a hátán csattognak, amiről nem tehet. Azzal a természetes szándékkal, hogy az érem másik oldalát is látnunk kell, fölkerestük a mezőgazdasági ellátóvállalat szegedi igazgatóját. Gépek, alkatrészek és növényvédő szerek után kíváncsiskodtunk, mert a panaszok mottója mindig ez. Munkagépekből és traktorokból javul az ellátás ebben az évben. Háromszázhuszonkét traktor szállítását vállalta a tröszt, 677 pótkocsit, 108 műtrágyaszórót, 65 csőtörőt, 93 permetezőt, 313 fűkaszát ígér. A számok ittott nagyobbak a termelők megrendeléseiben szereplő számoknál. Permetezőből 48at rendeltek csak, ennek ellenére 85-öt kért a vállalat, 93-at kap, de föltehetően ez is kevés lesz. A növényvédő állomás tájékoztatása szerint szinte minden téesz keresi ezt a gépet, csak azért nem rendeltek, mert tavaly sem kaptak. Nem bíznak benne, hogy idén js jön. Csak eloszt Itt szétágaznak a magyarázat szálai. Az AGROKER rátartással rendel, dicséretet érdemel érte, mert rizikót vállal. Nagy pénzekről van itt szó, nagy tehát a kockázat. Szövetkezeteinknek korábban kellene jelentkezniük vásárlási szándékaikkal. Ez az egyik oldal. A másik: az év első két hónapjában 66 millió 924 ezer forint tartozást mutat ki a vállalat. Neki tartoznak ennyivel. Ha a pénz hamarabb megtérülne, hamarabb befektethetnék újabb vásárlásokra. Sok mindenről hallunk még magyarázatot, de a panaszok okát kutatva egy harmadik szempontot is figyelembe kell vennünk. A kereskedelmi vállalat végeredményben nem kereskedik, csak eloszt. Ez a tevékenysége föltehetően változatlan marad, amíg a kínálat el nem éri a keresletet. Kénytelen tudomásul venni, hogy kevés a traktor, és még kevesebb a pótalkatrész, annyit ad el, amenynyit kap. Még a hazai gyárakkal sincsen közvetlen kapcsolata, csak a tröszttel. Ez a cipő egyik oldalról látszhat kényelmesnek, a termelők lábát viszont szorítja nagyon. Egész mezőgazdaságunk függ a gépellátástól, növényvédőszer-kereskedelemtől, a munkaerőhelyzetet ismerve — mondhatjuk így is — szinte ki van szolgáltatva más vállalatoknak, de maga az AGROKER nem függ eléggé a mezőgazdaságtól. Mi azt hisszük, hogy a probléma kulcsa sok zárat felnyithatna. Elvileg változtatni lehetne valamit a jelenlegi gyakorlaton a mostani körülmények között is. A növényvédő szerek ágazata példát is szolgáltat rá. Szoros, felügyeleti kapcsolatban van az AGROKER a megyei növényvédő állomással. A növényvédők tudják, milyen ültetvényeink vannak, melyik időszakban milyen veszély fenyeget, ennek alapján azt is kí tudják számítani, milyen növényvédő szerből, mikor mennyi kell. Ha valamelyik vegyszer nem kapható, pótolhatják hasonlóval. A vállalat mindig hallgat a tanácsokra, és soha nem fizet rá. (Annyit azért meg kell jegyeznünk, hogy a termelők panaszai között így is sokszor szerepelnek a növényvédő szerek.) Hasonlóan precíz nyilvántartás alapján a nagy számok törvénye szerint azt is ki lehetne kalkulálni, hogy tízéves gépeinkhez milyen alkatrészek szükségesek, meg azt is, melyik szövetkezetünk áll úgy anyagilag, hogy új gépeket tudjon vásárolni. Erről az oldalról is kellene egy • jól szervezett felügyeleti hatóság. Az alkatrészellátás egyik hibája ugyanis az, hogy évekkel előre kell a vállalatnak külkereskedelmünk számára a megrendelést leadnia. Olyan megoldhatatlan gond ez, hogy évekig fedezheti vele magát a vállalat, de ettől még egyetlen hibás gép el nem indul. Átszervezett alkatrész-kereskedelmünk hatását legföljebb az év második felében érezzük majd. Többet ígérnek A napi gondokra térve azt a tájékoztatót kaptuk, hogy több pótkocsi várható az idén. mint tavaly, előreláthatóan lesz elegendő fűkasza, bálázó, gabonavető gép, eke is bőven, talán erőgép is több lesz, enyhül a krónikus gumiköpenygond is, ékszíj pedig van bőven. A traktorok listájáról sajnos, teljesen hiányzik az a kisebb termetű gép, amelynek a méreteihez a nagyüzemi szőlőtáblákat telepítették. Erős gépekkel kell elvégeznünk azt a munkát, amire fele lóerő is elegendő lenne. A vegyszerek forgalmazásánál meg kell említenünk, hogy csak növényvédő szakember jelenlétében, vagy aláírására adnak ki erős mérgeket. Amelyik szövetkezetnek nincsen ilyen szakembere, ott nem is használhatják ezeket a szereket. A háztáji gazdaságok növényvédő szer szükséglete egyébként biztosított — gyakori panasz az ellenkezője —, megfelelő csomagolásban kapható, ha a kiskereskedelmi hálózat rendel belőle elegendőt. Horváth Dezső Diákünnepek Tavaszi primőrszezon Fejlesztik az édesipart A negyedik ötéves terv számol azzal, hogy az életszínvonal növekedése, amely az édesipari termékek fogyasztásánál is rendszeresen jól lemérhető, az élelmiszeriparnak ebben az ágazatában ismét érezteti majd hatását. a szakemberek szerint ugyanis a reáljövedelem egy százalékos növekedése a cukorfogyasztás értékét több mint egy. a csokoládéét csaknem négy. a lisztes árukét pedig 1,8 százalékkal fokozza. Ennek megfelelően az édesiparban jelentős fejlesztést irányoztak elő. amely lehetővé teszi a belföldi igények most már teljes kielégítését. A kitavaszodással egyidejűleg megkezdődött a primőrök idénye Csongrád megyében. Szeged és Szentes körzetében a termelőszövetkezetek nagyüzemi kertészeteiben és a kiskertekben egyaránt most már mindennap növekvő mennyiségben szedik a zöldségféléket. Egyelőre a fóliasátrakkal védett területek, valamint az üvegházak, a melegágyak termése jelent meg. A Szövetkezetek Csongrád megyei Értékesítő Központja — mint erről Lengyel Árpád osztályvezető tájékoztatott — ezen a héten harmincezer csomó piros retket és tizenötezer fej salátát vett át, illetve továbbított a helyi üzletekbe, Budapestre és a megye több városába. A jövó héten indul az export, első megrendelőként a Német Demokratikus Köztársaság jelentkezett. A legnagyobb termelők a szegedi Felszabadulás, a szegedi Üj Elet, a röszkei Kossuth, a forrúskúti Haladás, a szentesi Felszabadulás és a szentesi Árpád Tsz. Egyre jobban terjed a többcsatornás értékesítés, a gazdaságok vitamindús árujuk egy részét közvetlenül viszik piacra. Az idei zöldségszezon egy héttel korábban kezdődött és kedvezőbbnek ígérkezik a tavalyinál. Mint emlékezetes, tavaly ilyenkor még belvízgondokkal küzdöttek a gazdaságok. A MÉK-vállalat a tavaszi hónapokban körülbelül 10 millió csomó hónapos retket és 7 millió darab salátát vásárol fel hazai és külföldi értékesítésre. Májasban immár ötödször hangzik fel Erkel Ferenc szülővárosában, Gyulán a diáküjin epeket megnyitó szignál. A pódiumokon, a tanácskozótermekben ismét találkoznaik Bács-Kiskun. Békés, Csongrád megye. Budapest és Szeged középiskolás, szakimunkástanuló diákjai. Rangos eseménnyé erősödött a két évenként megrendezésre kerülő EDÜ. A diákművészeti bemutatók, a pályázatok meggyőzően rep • kezentálják, hogy középiskoláinkban egyaránt szép számmal vannak egves tudományok iránt mélyebben érdeklődő, de művészetet kedvelő és azt tehetségesen művelő fiatalok is. És számuk egyre emelkedik. Míg az első EDÜ-n, 1983-ban szinte minden jelentkezőt meghívtak a gyulai versenyekre, 1965-ben már szükség volt előzetes selejtezőkre. Az idén pedig a városi szinvonalversenyeken már közel 1500 diák vett részt, akik között sok volt a szakközépiskolás és a szakmunkás tanuló. Sajnos a — szegedi színvonalhoz mérten eddig is szűk — keretszámok ez évben némiképp csökkentek, talán véletlen, de éppen azokban a művészeti ágakban, ahol a városi selejtezőn létszámban és színvonalban is gyarapodásit tapasztaltunk. A városi selejtező versenyek között az énekkarok, kamarakórusak versenye volt a legszínvonalasabb. A Ságvári, a Tömörkény, a Radnóti gimnáziumok közismerten magas énekkari tudása mellett jelentős fejlődés érződött a szakközépiskolák produkcióiban is. A vers- és prózamondásban az iskolai válogatóversenyek után a városi versenyen ötven főnyi mezőny indult. Meglepően sokan választottak mai magyar művet, bár nem minden esetben egyéniségüknek megfelelőt. Meggyőzőt; ez a verseny arról, hogy sok tehetséges versmondó diákunk van, de arri. is, hogy nagyon kevés szakmai támogatást kapnak. Öröm volt látni, hallani, • hogy a diákszínpadok műsoraiban végre egyre több vidám, mozgalmas, fiatalos. energikus mű szerepel. A hangszerszólisták és énekesek versenyében a művészeti szakközépiskola tanulóinak előadása szinte művészi igényű volt, de más iskolák diákjai is — természe' alacsonyabb mércével mérve — színvonalas előadást produkáltak. Nagyon népszerű a diákok körében a társastánc. A diákünnepekre nevezett táncpárok száma 1969-hez viszonyítva megduplázódott. Sajnos azonban a néptánc a középiskolákban elvesztette vonzerejét. Feltűnő volt, hogy mennyire lecsökkent a tánczenekarok színvonala. Egyes zenekarok még a minimális zenei tudással sent rendelkeznek. Az egyes tudományágak és a képzőművészetek középiskolás művelői ez évben több mint 200 pályázatot készítettek. Figyelemre méltó, hogy az írásos pályamunkák egyharmada műfordítás. Sok a fizikai, biológiai dolgozat is. Csökkentek viszont a szépírói próbálkozások — kevés a vers, a novella. Az Erkel Diákünnepeken -'ed diákjai minden alkalommal kiemelkedően szerepeltek. A kiosztott arany, ezüst, bronz érmek közül fele Szegedre került. Az elmúlt napokban lezajlott színvonalas városi selejtezők alapján — melyeknek eredményhirdetése 21-én délelőtt 11 órakor lesz a Bartók művelődési központban — remélhető, hogy ez a szép hagyomány az idén is folytatódni fog. Dr. Mészáros Rezső Hetvenöt éves a pécsi színház Illyés Gyula új darabjának ősbemutatója Oklevelek, képek keretezését gyors határidőre vállal közületeknek is, vargAné keretező. József A. sgt. 17. Lakosság, közületek, figyelem! Mindennemű kárpitosmunka javítását és készítését garanciával vállalok. Forgó Lajos kárpitos, Szeged, TJjpetőfltelep, Bakonyi u. 13. Kedvezményes ruháxuii vásár 1971. március 22-től a Szatymazl Afész ruházati boltjában. 20—50%-os árengedmény! Az idén 75 éves a pécsi színház. A jubileumra elegáns ünnepélyességgel csütörtökön emlékezett a mecseki város. Délelőtt rendkívüli társulati ülésen átadták a városi tanácsnak az évfordulóra alapított Pro Teatro művészeti díját és az egyéb kitüntetéseket, este pedig a jubiláló társulat új magyar darabot mutatott be, Illyés Gyula Bölcsek a fán című kétrészes komédiáját. Maga a szerző ugyan nem így határozta meg darabja műfaját, hanem a mostanában divatos komplikáltsággal „tréfában elbeszélt tragédiának" mondta. Ennek a kissé kacifántos műfaji megjelölésnek kétségkívül megvan a maga értelme és logikája, de a darab az egyszerűbben hangzó meghatározásba, is belefór. A Bölcsek a fán hagyományosan és megszokottan komédia. Még akikor is, ha figyelembe vesszük, hogy a tulajdonképpen mában játHúsvét ro tegye szépp. lakását! Parkettcsiszolást — lakkozást vállalok. Megrendelhető: Bajorhegyi Csaba, Londoni krt. 22. Tarján 301. „A" III. 10. szódó történetet az író kamaszos játékossággal forma szerint a görögség korába helyezte. Ennek az időbeli játéknak azonban nincs köze a lényeghez, szerepe mindössze annyi, hogy mulatságosabbá teszi a helyzeteket; akár el is maradhatott volna. A darabban ízigvérig mai problematikáról van szó. Illyés komédiájának kiindulópontja a vezetők és a vezetettek viszonya. A darab azt mondja el, hogy a saját elméleteikbe belebonyolódó-zavarodó értelmiségiek hogyan szakadnak el fokozatosan a tényleges valóságtól, az értelemtől és végül a néptől is, amely csak a realitás törvényei szerint képes .élni, A l'alun játszódó történet egyik kótyagos hőse toronyházakat álmodik a pusztára és a jövő képviselőjeként azt akarja, azonnal lássanak hozzá felépítésükhöz. A másik, a l'alun ma még sehol sem létező nagyvárosi ártalmaktól akarja megvédeni a népet. és ezért a legegyszerűbb civilizációs hatások ellen is harcol. A harmadik, egy fiatal bltnik, a teljes tétlenség filozófiáját prédikálja. A tanácselnök pedig, akinek mindezekben a zűrzavaros ügyekben döntenie kellene — rnert az elméletek a komédia bolondos cselekményalakítása következtében szimpla ideológiából döntést kivánó közösségi üggyé válnak — egyetlen dolgot tart fontosnak, hogy „békesség legyen", s e tétovaság miatt aztán persze még nagyobb bonyodalom keletkezik. Illyés mindeme ügyekben a realitásnak, azaz a rossz viszonyokból a civilizáció adott lehetőségeinek segítségével kilábalni akaró népnek ad igazat, mint ahogyan ezt a szellemet képviseli a Dubai Vilmos rendezte kitűnő humorú előadás is. Néhol talán erőteljesebb és kontrasztosabb lehetne a beállítás, mindenekelőtt a múlthoz ragaszkodó tanár — Győri Emil (ő kapta a Pro Teatro-díjat) játssza —, és a jövő utópisztikusán képviselő mérnök — Kézdy György játssza — alakjában. A tétova tanácselnököt Bánffy György mutatta be. A bitnlk szerepét — kitűnően — a fiatal Koltai Róbert játszotta, s a tanúr húgának szerepét — ugyancsak kitűnően — u remekül komédiázó Tímár Éva. Kitűnő volt még a diákos humorú kórus, s nagyon tetszett a szerelmes Bús Kati, aki praktikus józanságával a megkótyagosodott férfiakat végül is kivezeti a bonyodalmakból. Ö. U J