Délmagyarország, 1971. február (61. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-26 / 48. szám
PÉNTEK, 1971. FEBRUÁR 26. 3 Az idei BNV Az 1971. évi budapesti gazdasági találkozó, a Budapesti Nemzetközi Vásár iránt változatlanul nagy a hazai és a külföldi kiállítók érdeklődése, s így a vásár 33 ország árukínálatából ad majd ízelítőt. A BNV-re ugyanis eddig 32 országból jelentkeztek külföldi kiállítók, közülük 27 ország hivatalosan. Sajtótájékoztató az NDK nagykövetségén A Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetségének katonai és légügyi attaséja, Willy Meurer alezredes — hazája nemzeti néphadserege megalakulásának közelgő 15. évfordulója alkalmából — csütörtökön sajtótájékoztatót tartott a nagykövetségen. Egyebek közt beszámolt arról, hogy a megalakulás óta végrehajtott korszerűsítés, fejlesztés eredményeként ma a nemzeti nephadsereg képes arra, hogy szövetségeseivel együtt hatékonyan védelmezze az NDK szocialista építőmunkájának biztonságát és békéjét. Szolgáltatások — munkakörülmények A HVDSZ küldöttgyűlése A szakszervezetek megyei bizottságainak vezetőségvá- verseny-mozgalom. Ttzenlasztó küldöttértekezleteinek sorában a Helyiipari és Vá- egy cég lett élüzem vagy rosgazdasági Szakszervezet értekezlete azért tarthat szá- kiváló válallat három érdemot különös figyelemre, mert a HVDSZ-be tömörült dol- melte ki a Szocialista munka gozók munkája áll talán legközelebb mindennapi életünk- vállalata címet. A kiváló hoz, hozzájuk fordulunk leggyakrabban, s bosszankodás- cím odaítélését minden évra is legtöbbször az ő munkájuk hiányosságai adnak okot. ben megnehezíti, hogy 2 kiA Tisza Szállóban tegnap megrendezett küldöttértekezlet tüntetésen 49 tanácsi válla— melynek munkájában részt vett Király Mihály, a latnak, három szakszervezet HVDSZ Központi Vezetőségének tagja, a budapesti bizott- megyei bizottságának kell ság titkára és Hajas László, a Szakszervezetek Csongrád „osztoznia'. Ezért lavasolmegyei Tanácsának titkára, a megyei és a városi tanács jak is, hogy az illetékes több vezető beosztású dolgozója — annak jegyében vitat- szervek vizsgálják felül mita meg az elért eredményeket és keresett megoldást a hi- kPnt lehetne szakmák szebák felszámolására, hogy a tanácsi vállalatok a következő vjn(. több kiváló címet években is fontos népgazdasági szerepet töltenek be, sőt odaítélni a legjobbaknak szerepük a lakosságnak nyújtott különféle szolgáltatások- & ban, a kisárutermelésben, az áruválaszték javításában, a Ha már a javaslatoknál, gyorsan fejlődő városok üzemeltetésében és a csökkent ajánlásoknál tartunk: igen munkaképességű dolgozók foglalkoztatásában növekedni célszerűneü és helyesnek tűfog. A vita alapját képező írásos jelentéshez dr. Csala Mi- nik. hogy felhívták a vállahály, a HVDSZ megyei bizottságának titkára mondott szó- latok gazdasági vezetőinek beli kiegészítést. figyelmét: a nyereségből lehetőség szerint tegyenek félCsongrád megye ipari szervezetek kezdeményezték re akkora összeget, melyből termelésének 8 százalékát a a két vagy több szakma el- legalább évenként egyszer tanácsi, és 7 százalékát a sajátítását azoknál a válla- segélyezni lehet a vállalatszövetkezeti ipar adja. Ezek latoknál, ahol a javító-szol- tői nyugdíjba került, s ezer önmagukban nem nagy szá- gáltatást nem telephelyen, forintnál kisebb nyugdíjat mok. jelentőségüket a la- hanem a helyszínen, főként kapó volt dolgozóiknak. kosság közvetlen ellátására a lakóházakban végzik, de Ugyancsak javaslatként való törekvés adja. A be- számottevő eredményt nem hangzott el többek között, számoló, sem a vita nem ért el ez a törekvés. hogv a kis nyugdíjú idős tért azonban részletesen ki A szakszervezethez tartó- szakemberek és a házfelTt é zó vállalatok dolgozóinak u8yeok, szama™ °Id'ak fe m^rftFFTFJLu mintegy 85 százaléka rövi- a -lelenleg ervenyben levő manyhatarozat intezkedik a debb munkaidőben dolgozik berkorlatozast. szolgai tatasok színvonalúnak . „ .. , ,, ' , , javításáról Csak eevetlen koztuk az ingatlankezelő, a Mindent összevetve: a mondat olvasható arról városgazdálkodási és a víz- küldöttgyűlés - bár az önhogv „A tanácsi vállalatok' művállalatok is. A kisipari kritikai hangot altdiában neiKUiozte által végzett javító-szolgái- szövetkezetek többsége is sikeresen taté tevékenység megítélé- áttért már a rövidebb mun- kdvpt7...... íxuveiKezo sénél a beszámolási időszak szabta meg a tennivalókat a négy évre. s megkaidőre. csak még 15—20 felelő útravalót adott ban stagnálásról, majd visz- !; 'T1' u az szaesésről és 1970-től kezd- Msz-nel van hatra beveze- SZMT soron következő külve lassú ütemű emelkedésről lése. döttértekezletén és a számolhatunk be." Az eimúit négy évben HVDSZ kongresszusán részt A helyiipari és városgaz- szépen fejlődött a munka- vevő küldötteknek, dasági vállalatok gondjai alapvetőek A tanácsi ipar A küldöttgyűlés elfogadta a beterjesztett hatarozati jaaz elmúlt' beszámolási idő- vaslatokat és ajánlásokat. Végezetül újjáválasztotta a 15 szakban a munkahelyi és tagú megyei bizottságot és az 5 tagú számvizsgáló bizottszociális ellátottság tekinte- ságot. A megyei bizottság elnöke ismét Komócsin Antal, tében a megye legeimara- titkára dr. Csala Mihály lett. Az SZMT ujjavalaszto kuldottabb területe volt. Bár döttértekezletére 18, a HVDSZ VI. kongresszusára 15 delemostanra némileg már ja- gátust választottak, vult a helyzet, még mindig az utolsók között van. Jelenleg a dolgozók mintegy 40 százaléka dolgozik jó. 20 százaléka elfogadható, 22 százaléka kifogásolható, és 18 százaléka rendkívül rossz körülmények között. A 386 millió foriot, összeget kitevő beruházások értékéből szociális beruházósokra csak 17 millió forint jutott, a beruházósok 4,3 százaléka, míg ez az arány a minisztériumi vállalatoknál elérte a 21 százalékot. A negyedik ötéves tervben feltétlenül célul kell tehát kitűzni, hogy a beruházásra tervezett mintegy 300 millió forint 20—22 százalékát szociális és kommunális beruházásokra fordítsák. Ilyen körülmények között érthető, hogy a munkaerővándorlás. a szakmunkástrtánpótlás ebben az ágazatban még a szokásosnál is súlyosabb gondokat okoz, Csak némileg enyhített ezeken a kezdő szakmunkások bérezésének új szabályozása, melynek következtében az 1970 nyarán végzett ipari tanulók mintegy 65 százaléka továbbra is munkahelyén maradt, s csak kisebb részük fogott vándorbotot. A megyei bizottság és az alapFELPERES ÉS ALPERES Bírósági ügyekről csak hallomásból tudom, az a legizgalmasabb, ha a végén akasztanak. Ilyenkor az újság is ott nyílik ki magától, ahol leírják, mit, miért és mikor követett el az elvetemült gonosztevő. Csődülnek a kíváncsiak ezekre a tárgyalásokra rémüldözni. A kíváncsiság hozott ebbe az épületbe engem is. pedig szeretném legalább 100 esztendeig nagy ívben elkerülni. Nagy pörökben csemegéző embertársaim csak legyintenének, ha megtudnók, milyen tárgyalást ültem végig. Unalmas, hétköznapi tyúkpört. Olyant amiből éppen tizenkettő tesz ki egy tucatot. Amelyikben azért lehetőleg tyúk is van. Hallottam előtte olyan esetet, amikor kertet kerítettek. Leverték a cölöpöt, pontosan oda, ahová kell, aztán öszevesztek, hogy melyik oldalára kell a drótot szegezni. Mert a másiknak annyival több jut, amilyen vastag a fából faragott oszlop. Mondják, olyan is volt már, nem is régen, hogy a vádaskodás alaptétele ennyi volt csupán: kerülhet-e telékmérésnél a hatórkaró a szomszéd ház szobájának a sarkába — belülről. De én még ennél is egyszerűbb tárgyalásra csöppentem be. Ülnek a padokon, járnakkelnek a folyosókon az emberek. Ezen a tájékon nem mondják, hogy vádlók és vádlottak, itt csak felperes és alperes van. Nincsen érdeklődő csődület se. A felperes ügyvéddel jön a földszint 2l-es tárgyalóterembe, az alperes egyszál magában ül az asztalhoz, csak a „vejemforma" ember kíséri. Fejkendős néni a felperes, a szigorú vád: birtokháborítás. Erőszakos kertfoglalás áll a keresetben, föl is olvassa a bíró, tanácsvezető dr. Kosztolányi Gyula, hogy megértse az alperes is. Becsületes pörben éppen ezt az egyet nem ismeri el a másik. Art, hogy ő erőszakos, és kertet foglal erőszakkal. Miután szépen tisztázódik, hogy a két fél között kibékíthetetlen ellentét feszül, igazmondásin szólítja föl őket a bíró, és megkezdődik a tárgyalás. Amikor a lakóval vett házat föltalálták, ennek a pörnek a magját már elvetették. Kereken harminc éve költözött ide bérlőként a mostani 76 éves, kucsmás nyugdíjas. Gazdák jöttek, mentek. de ő maradt. Ugyanabban a szobában, konyhában, és megfelezett mosókonyhában, időtlen idők óta művelgette a kertet is. Az új gazda hét éve tulajdonos már, de most vette csak észre, hogy háborítva van. mondja egyenesre feszített gerinccel. — Egyáltalán nem könyörögtem én zöldségföldért. Mióta a bölcsőt elhagytam, azóta én nem könyörögtem, de senkinek, az égvilágon. Mégcsak nem is kértem. Biztosnak érzi magat a tyúkól ügyében is. — Az mikor épült? — kérdezi a bíró. — Nem mondok sokat, de húsz éve biztosan ott van. Tessék kijönni, meglátszik az a deszkán is, hogy régi. — Milyen messze van az éléskamrától? — Sréjan mérve megvan az kettő vagy három méter. Én még nem mértem meg. De szén van abban, nem tyúk. Tyúk csak akkor, ha kettőt-hármat veszünk. Amíg le nem vágjuk. SZÓRÓL SZÓRA... KERÍTÉSBŐL KETTŐ Több mint 42 milliárd forint betétkönyvekben Lakások OTP-segitséggel - Igen népszerű a KST Az Országos Takarékpénztár működéséről, terveiről számolt be csütörtöki sajtótájékoztatóján a MUOSZban Szirmai Jenő vezérigazgató. A lakosság betétállománya tavaly — minden eddigit meghaladó mértékben — csaknem 7 milliárd forinttal növekedett, s az év végén meghaladta a 42 milliárd forintot. A Takarékpénztár 4 millió 144 ezer betétkönyvet tart nyilván. Az OTP az év végén csaknem 1,3 milliárd forint kamatot írt jóvá a betétkönyv-tulajdonosoknak. Változatlanul az egyik legnépszerűbb takarékossági forma a gépkocsinyeremény-betétkönyv, amelyben 4.5 milliárd forintot helyeztek el a takarékoskodók, s kamat helyett 1697 gépkocsit sorsoltak ki közöttük. A mintegy 4800 KST 792 000 tagja a múlt évben másfél milliárd forintot takarítottak meg, s év közben félmilliónál több tag 785 millió forintot vett fel kölcsön. A múlt évben indult ifjúsági takarékbetétben 10 millió forintot kötöttek le, s mintegy 100 000 szerződést kötöttek a takarékpénztári fiókokkal. A múlt évben különféle akciók során a Takarékpénztár pénzügyi közreműködésével 58 556 lakás épült. Az összes új lakások mintegy 73 százaléka. Az árvízkárok miatt l-l 000 lakás felépítéséhez, vásárlásához nyújtott segítséget az OTP. Több mini esymilBfe személy 422 milliárd forint közép- és rövid lejáratú hitelt vett fel; csaknem félmilliárddal többet, mint az előző esztendőben. Igen gyorsan fejlődő üzletág a telekértékesítés. Az elmúlt évben 20 500 telket adott el az OTP. háromezerrel többet az előző évinél. A vezérigazgató tájékoztatást adott az OTP idei és negyedik ötéves tervéről is. Az idén a betétállomány további tetemes növekedésére, az év végén 50 milliárd forint betétre számítanak, mig a tervidőszak végére a lakosság megtakarítása várhatóan eléri a 75—80 milliárd forintot. Az OTP az idén új feladatot kapott: átveszi a Magyar Nemzeti Banktól a községi tanácsok költségvetési számlájának vezetését. (MTD Rajz kerül a bíró elé, precíz pontossággal, nagy piros ceruzával bekeretezi, hol is lakik a béi'lő, és hol a kert. A kendős néni segít neki először. Látom rajta, ő se lehetett többször a bíróságon, mint én, mert izgalommal beszél. Az öccse nevét alig találja meg a nagv kavarodásban. De sebaj, ő hozott ügyvédet, csak az tartsa nyitva a szemét meg a fülét. Segíteni éppen segítene az alperes is, olyan önzetlen jósággal ajánlja, hogy ő megmondja, hogyan van az, amiben a néni megbotlik. Mintha nem is ellene szólna a játék. Ilyenkor persze figyelmeztetik, hogy sora van ennek is, most ne szóljon bele. Kezd tisztázódni a tényállás. Kerítés mutatja az udvaron, meddig kert a kert, de a bérlő átlépte a kerítést, és fölásta az innenső mellékét is. Aztán előkerül a tyúkól is. Háromosztatú tyúkketrec áll az ablak alatt, és nem bontja el a bérlő. Tyúk hol van benne, hol nincs, de a tyúkól megvan. Helyesel a kucsma nélküli fej az asztal mellett, némán, ha még szólni nem lehet. A legnagyobb bólogatás közben egyszer csak azt mondja, hogy az már nem igaz. A felperes éppen most ad.ia elő, hogy ő tanyáról jött be. kellene neki az a kis sáv a kerítés mellett. Húzott tehát ö is egy kerítést a másik mellé, mert akkor igazi a birtokháborítás, ha a másik kerítését becsteleniti meg valaki. Erre bólintgat az öreg, hogy úgy van, de homlokának minden ráncát öszszerántja a tagadás, amikor az is jegyzőkönyvbe vétetik, hogy 64-ben ő kérte a tulajdonost, adja oda zöldségnek, ennek-annak azt a kis darabot is, de csak addig, amíg be nem költöznek. — Idefigyeljen a bfró dr! Megy a vita szóról szóra, sorról sorra. Elkezdek méricskélni. Kinek adnék igazat? Ha ennek segítenék, annaik ártanék. Ha beleszólhatnék, legszívesebben azt mondanám: Emberek, legyetek észnél! Együtt laktok otthon vagytok, mirevaló ezzel ide jönni? Olyan szubjektív érzésekkel persze, hogy a fajtámról van szó, ne menjen az ember kíváncsiskodni bíróságra. Itt az igazságot bekötött szemmel méri Juszticia istenasszony. Amikor újra odakapcsolom eszem fogaskerekét az övékhez, azt hallom, hogy az ügyvéd már a lakbért feszegeti, meg azt, hogy van-e eltartója az öregnek, kötött-e eltartási szerződést az unokájával, amikor az odaköltözött az esküvő után. Hát ez meg hogyan kerül ide? A bíró is inti, hogy maradjunk a témánál, a keresetben birtokháborítás áll. Az ügyvéd azonban nem hagyja magát: — Sose lehet tudni, nem módositom-e a keresetet. Az én járatlanságommal azt mondanám erre, hogy kilóg a lóláb, útban van a bérlő az unokájával együtt, és hozzátenném: minek vették meg akkor a házat, ha így nem jó, de nem mondhatom, mert az ügynek nincs vége. A bíróság ugyan kihirdette a Népköztársaság nevében, hogy a korábban szerzett bérlői jogot nem lehet csorbítani, de látszik a fejkendős csőszfeleségen és az ő ügyvédjén, hogy ezt az ítéletet megfellebbezik. Az öreg bácsi mindenesetre fejébe nyomja az öreg kucsmát, és elballag haza. Ugye, milyen unalmas pör volt? Száz meg száz ilyen adja a bíróság mindennapi kenyerének egyik felét. Mi lehet a mozgatórugója? A föld rabjai lennének még mindig, és a két rab nem fér el a cellában? Mert nincsen szó nagyobb darabró1 mint amire egy cella épü' hetne. Pedig csak azt a régi törvényt kellene megtanulniok nekik is, meg a többi nagy pörösködőnek is, hogy az egyik szegény ember hagyja élni a másikat. Horváth Dezső > i i