Délmagyarország, 1970. december (60. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-22 / 299. szám

KEDD. 1970. DECEMBER 22. 3 Tegnap, hétfőn kezdődött a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa kibővített elnökségi ülése Budapesten. A tanácskozáson a közös gazdaságok eredményeiről és feladatairól tárgyalnak. Beszámolót Szabó István, a TOT elnöke mondott, majd felszólalt dr. Dimény Imre mezőgazdasági ós-élelmezésügyi miniszter is. A TOT elnökségi ülése ma. kedden folytatódik. s szállítások Cukor', panel- és olaj'irányvonatok A nagy csúcsforgalom a mintegy 2 ezer 400 kocsit a szolnoki házgyárból. A MÁV-nál a mezőgazdasági raktak ki és kilencszázat Bács megyei kavics- és hoidény befejezésével megcsök- pedig megrakva indítottak mokbányából folyamatosan kent ugyan, de továbbra is útnak az ország különböző érkeztek a vonatok a Délnagy feladat hárul a vasút vidékeire. Egyes helyeken magyarországi Építő Vállalat már kimondottan karácsonyi kiskundorozsmai központi dolgozóira. 'A igazgatóságának szombaton és MÁV szegedi forgalmat bonyolítottak le: telepére. A vasutasok válláterületén az ünnepekre búzát és lisz- ról nagy terhet vett le a vasárnap tet szállítottak a Békés me- nemrég elkészült algyő— gyei Gabonafelvásárló ós százhalombattai olajtóvvezeFeldolgozó Vállalat raktá- ték. de továbbra is közlekedraiból,. malmaiból a főváros- nek a tartályvagonok más * ba. A mczchegyesi ós a feldolgozó üzemekbe: Alsarkadi cukorgyárból Csöng- másíüzitöre és Nyirbogdányrád és Békés megye váró- ba. Vasárnap Algyőn és saiba pedig sok vagon árut Jászszentlászlón töltöttek vittek a ..cukorvonatok". meg húsz, illetve tíz olajkoSzeged új városrészének, csit és ezeket KiskuníélegyTarjánnak az építkezéséhez házán összekapcsolva iránypanelekkel megrakott sze- vonatként indították el Nyírrelvényt indítottak vasárnap bogdánvba. PERLITGYÁR. Negyvenmillió forintos beruházással perlitgyár épült Tapolcán. A Könnyúbeton- és Szigetelőanyagipari Vállalat itt állítja elő azt a speciális bazaltszármazékot — a perlitet —, melyet kiváló hő- és hangszigetelő tulajdonsága alkalmassá tesz épületek szigetelésére is, egyebek között. Bár az üzem még nem készült el teljesen, napi termelése máris meghaladja a 600 köbmétert, Képünkön: A pariit gyár udvara, háttérben a ciklonberendezéssel. Határőrújoncok esküje Szülők és fiúk véleménye Önkéntes rendőrük tanácskozása Szeged és a szegedi járás és a bűnözés közötti kapcsoönkéntes rendőri csoportve- latokat, a bűnözés tipusaizetői és kiváló önkéntes nak változását. Külön szólt rendőrei vasárnap a Csöng- az egyre elterjedtebbé váló rád megyei Rendőr-fökapi- mozgó bűnözésről és az erötónyság épületében tartották szakos, élet elleni büncsemeg éves értekezletüket. A leleményekről. Felhívta a fitanácskozáson megjelent dr. gyeimet a közlekedés rendVarga Dézső, az MSZMP jénak fontosságára. hiszen Szeged városi bizottságának az év első kilenc hónapjában titkára, Gruber János, a já- Szegeden és a járásban 18 rási pártbizottság titkára, ember halt meg baleset ködr. Csikós Ferenc, a városi vetkeztében, az anyagi kár tanács vb titkára és Bódi pedig elérte a 2 miilói foLászló országgyűlési képvi- rintot. Az önkéntesek munselő, a városi pártbizottság kaját értékelve elmondta, tagja. hogy kilenc hónap alatt 102 . ezer 728 szolgálati órát teljeDr. Kovács Lajos rendőr etettek. Ezután a jövő felalezredes, a Szegedi Városi adatairól beszélt, és Járási Rendőrkapitányság Dr Kovács Lajos beszéde vezetője értékelte az önkén- után az önkéntes rendőrök les rendőrök ez évben vég- közül sokan szóltak hozzá zett munkáját. Elemezte a f* . értékelésben felvetett . . .. . kerdesekhez, beszeltek gondtarsadalom tudati viszonyai jaikról) és munkájuk kövernmmmm^mmmimmmBxmmamim^ telményeiről. Azután GyömKiskunhalason, az ünnepivé díszített Lenin téren tartották a határőrséghez bevonult fiatalok katonai pomZsótér Károly, a sándor- meg az esküt tettek. — Az falvi Üj Élet Tsz tagja csa- elmúlt hetekben már „beleládjávai együtt érkezett, szoktunk" a katonaéletbe. hogy tanúja legyen Karoly Kis csomagot szorongatott pájú eskütételét, Borissza fia esküjének és találkozzon a kezében Bálint András, a Józsefnek, a kiképzési pont vele. De ott volt Károly szegedi villamosvasút dolgo- szük^fort^ör'Sen büntetett vrl exf ó_ rv a öumu n iáin éc naitvania is. fóia Körülötte a családja és I l-,., .... . -• bér János rendőr alezredes, a megyei főkapitányság vezetősége nevében az önként vállalt feladat jelentőségéről, a munka fontosságáról, és az önkéntes rendőrök feleiősségérzetéről beszélt. Gruber János, a járási pártbizottság titkára, miután köszöntötje a résztvevőket. munkájuk kérdéseiről beszélt. Noel József határőr alezredes a határmenti tetrületek gondjairól szólt. Arról, hogy Szeged a határsértésre készülők gyűjtöközpontja. Nagy főparancsnokának vezényleté- nagymamája és nagyapja is vei. A nagy eseményre eljöttek a szülők, hozzátartozók, barátok, ismerősök, párt- és állami szervek. a társfegyveres testületek képviselői. A katonazenekar hangjaira felsorakoztak az újoncok. A szülők csakha- á jól é fci b mar felismertek katonaruhas fiukat és innen is, onnan is hallatszott: „Milyen jól néz ki a fiunk." A Himnusz hangjai utón Tóth Sándor, a határőrség kerületi parancsnokának he— Szívesen jöttünk — mondta a nagymama —, hogy megnézzük Karcsit. Mindjárt megismertük, •ahogy elhaladt előttünk a sor. A katonaruhában egészen emberes a Karcsi, igaA fiamnak meséltem arról — mondta az apa — hogyan volt régen katonáéknál. Most egészen más; ég és föld a különbség. zója. Körülötte a családja és a munkatársai álltak. Mert közülük is eljöttek többen, hogy lássák, Istvánt katonaruhában, beszélgessenek vele. — Tudom, jó helyen van a fiam — állapította meg Bálint András. Szekeres Zoltán és Szekeres János ikrek. Együtt voltak sorozáson és együtt is vonultak be. Az ikrekkel külön is törődnek. Egy rajban vannak és egymás mellett az agyuk a hálóteremben. Mert is Kitűnő a katonák élelmelyettese köszöntötte a szülő- zése. Azért persze a Zsótér otthon is mindig együtt ket, az esküre felsorakozott család is hozott egy kis ha- voltak, megszokták egymást, i,;„„,„h„ a zaR Karcsinak, mert ez így ezért hát együtt lehetnek a si- szokás és így illik. határőrségben is. Szegeden, a szőrmeáru- — Igazán jólesett, az gyárban dolgozik Budai Jó fiatalokat, határőrök kötelességtel tésének jelentőségét. Ezután esküt tettek újoncok. Nevükben Papp hogy így gondoskodnak a fiaimról Lajos kért és kapott szót. leszerelt, most pedig László Arról beszélt, hogy becsület- vonult be a határőrséghez. tel eleget tesznek mindannak, amit esküjükben megfogadtak. A határőrség országos parancsnoksága és a Magyar Szocialista Munkáspárt határőrségi bizottsága képviseletében Iván István alezredes üdvözölte a katonafiatalokat, hozzátartozóizsef. Egyik fia. József már — mondta az ikrek édesapja. — Meg is írták a fiaim, hogyan telnek napjaik. Az egész Budai család talál- Most meg személyesen is kozott Józsival és még a meggyőzödtünk arról, hogy nagymama is megölelte a nincs bajuk. Nyugodtak lekatonafiút. hetünk otthon. László is jól keresett, akár Az órák gyorsan elröppena többi bevonult fiú. A napi tek. estébe hajlott a nappal. 8 órai munka utón idejük- Búcsúztak az esküt tett hakat. Hangoztatta a határ őr- kel tetszésük szerint bántak, tárőrök hozzátartozóiktól, zésének fontosságát, majd \ hadseregben más, mint a erőt, egészséget kívánt a polgári életben. Fegvelem — Vigyázz magadra es-irkatonafiataloknak, hozzá- Van, kötelességteljesítés, pa- ->al mindig! — mondtak a rancs. De bevonulásuk első szulok tavozoban. percétől kezdve érzik, ta- _ Igyekszünk! Legyenek pásztóiják a fiúk az ember- nyugodtak... séget, a gondoskodást. tartozóiknak. Az Internacionálé hangjai után az esküt tett újoncok fegyelmezett menetben vonultak el. Ezután az újoncok és a hozzátartozóik lalálkoztfflfc, s hosszú , órákon at együtt maradtak. Katonáknak. hozzátarto— Ha megbecsüljük ma- zóknak meghitt és megnyuggunkat. teljesítjük, amit lató volt a vasárnapi találkell, akkor igazán nincs kozás. :emmi hiba -»» állapították , M.-.S. külföldre többnyire az újabb büntetés elől akarnak szók' Az értekezlet végén a városi és járási rendőrkapitányság vezetőjének parancsa alapján 17 önkéntes rendőrt pénzjutalomban részesítettek. Rajtuk kívül hároman munkahelyüktől a helyszínen, 43-an pedig vállalatuknál kaptak jutalmat kiváló munkájukért. Ismertették a Magyar Népköztársaság belügyminiszterének parancsát, melynek értelmében Sáfár István önkéntes rendőrt a Közbiztonsági Érem arany, Molnár Mihályt pedig bronz fokozatával tüntették ki. Évzáró - évnyitó P

énteken tárgyalta az országgyűlés a jövő évi költségvetést, vasárnap került nyilvánosságra a jovö évi népgazdasági terv. Mindkettő a küszöbön álló új esztendőnek — az üj ötéves terv első évének — íoglalata. Ha volt alkalom, amikor a törvényhozás részletekbe menő eszmecseréjét, alapos elemző munkáját illette dicséret, ezúttal — az év végén mindenütt, mindenkire nehezedő rengeteg tennivaló közepette — a célratörő rövidséget emelhetjük ki, amellyel egyetlen napon megvitatta és törvénnyé emelte a jövő év pénzügyi feladatait. Igaz. a parlamenti bizottságok előzőleg igen alapos előkészítő munkát végeztek. Az időközben megjelent 1971 évi terv, természetesen, jóval teljesebbé teszi a következő esztendőről kibontakozó képet. Mind az országgyűlés szónokai, mind az új terv Jó kiindulásaként veszik számba a befejezés előtt álló évet, ami — az elszenvedett természeti csapások után — nem lebecsülendő eredmény. Mindenekelőtt az a fontos, hogy a nemzeti jövedelem idei tisztes emelkedését csaknem háromnegyed részben a termelékenység növekedése alapozta meg; jövőre — nagyobb mértékű népgazdasági gyarapodással számolva — már 90 százalékban építünk erre a forrásra, mint legfontosabb tartalékra. De nem minden téren alakult megfelelően a munka hatékonysága: az építőipar például túlnyomórészt létszámnöveléssel oldotta meg nagyobb feladatait, ami nem kedvező, hiszen mar igen kevés a munkaerő-tartalékunk, annál több az építeni valónk. 1971-ben. megfelelő erőkoncentrálással. számos nagyberuházást hozunk tető alá. az alumíniumiparban, a kőolaj, a műanyag és műtrágya gyártásban, az építőanyagok termelésében, túlnyomórészt vidéken, s ezek az egesz ország fejlődésére, de közvetlenebb környékük életének alakulasara is r.agy hatással lesznek. Új kiemelkedő létesítmény építése csupán néhány kezdődik, továbbra is elsősorban az építőanyagiparban. Hejöcsabán és Bátaszeken. hozzáfognak a Borsodi Húskombinát építéséhez, és lerakják a Győri Közlekedési és Távközlési Műszaki Főiskola alapjait. Ám az építő- és építőanyag-ipar erőteljes fejlesztésével nem csupán arra törekszünk, hogy az átlagos ütemnél gyorsabban haladjunk az építésben, hanem hogy ezt az erős tempót most már legalább felerészben a növekvő termelékenység alapozza meg. Csakis így szüntethető meg fokozatosan az a feszültség, amely — amint az több képviselő hozzászólásából is kiviláglott — nehezíti számos gazdasági ágazat, vállalat előrehaladását. Hogy a kormányzat ennek ellenére tobb mint hetvenezer lakás építését tervezte a következő évben, világosan mutatja, hogy az egyensúlyra törekvés, a megfontolt ütem a legfontosabbnak tartott területeken különös erőkifejtést is lehetővé tesz. Egyébként a jövő évi terv űtemeben is. hangsúlyaiban is feltűnő szorosan kapcsolódik az ideihez. Érvényes ez az ipari termelés alakulására, amely a foglalkoztatás minimális bővítésével, remélhetőleg tartósan a hatékony fejlődés szakaszába lépett; — a mezőgazdaságra, ahol a jelek szerint folytatódik az állattenyésztésben megindult kedvező folyamat; a külkereskedelemre, amelynek növekedése ugyan némileg mérséklődik, pontosabban csekélyebb mértékű importbövíléssel és még határozottabb exportgazdaságosággal törekszünk egyensúlyra: és nem utolsósorban az életszínvonal alakítására. A lakásépítés örvendetesen felfelé ívelő irányzatát már említettük, de megnyugtató módon növekszenek a lakosság pénzbevételei is. nemkülönben a kiskereskedelmi forgalom, amelyben még kielégítőbb, az olcsó cikkekre is kiterjedő áruválaszték. szélesedő iparcikk-kínálat és sok importáru szolgálja a bővülő, változó keresletet. / Termeszetesen ezek átlagszámok, előirányzatok, a terv, természeténél fogva, elsősorban ezeket jelzi Ám magában foglalja azokat az igen fontos részleteket is. amelyekről az országgyűlésen Huszár István államtitkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke mondott el számos jellemző megfigyelést. E szerint az utóbbi években a paraszti lakosság reáljövedelme gyorsabban nőtt. mint a munkásoké, miáltal a jövedelmi szintek kiegyenlítődtek. De még ez is igen széles társadalmi rétegek életének, boldogulásának alakulását jelzi, holott tudvalevő, hogy e rétegeken belül indokolatlan egyenetlenségek, és nem kevésbé indokolatlan egyenlőségek vannak a jövedelmekoen. És éppen ezek azok. amelvek már a legközvetlenebbül érintik a család, az egyén életét. A

költségvetési vita ezekre a problémákra is kiterjedt, s a terv is foglalkozik megoldásukkal. Timár Mátyás riiir.iszterelnök-helyettes nyomatékkal jelentette ki: a munkateljesítményeknek megfelelően a mainál jobban kell törekedni a bétek differenciálására! Egyszersmind a kormány a lehetőségek szerint javítani fogja egyes, bérezésben elmaradt rétegek, foglalkozási kategóriák helyzetét. Az egyensúly, a biztonság mögött tehát, amelyről a Parlamentben tárgyaltak, és amelyet a jövő évi terv meghatároz, színes sokféleség van. Ez természetes és kívánatos is. De az nem kevésbé — és ezen kell munkálkodnunk —, hogy ez a sokfélesée egyre tökéletesebb, igazságosabb legyen. B. J. KISZ-ista teendők Hétfőn ülést tartott a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. A tanácskozáson — amelyen részt vett Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Égető Lajos, az MSZMP Központi Bizottságának helyettes osztályvezetője — megvonták az ifjúsági szövetség idei tevékenységének mérlegét, s meghatározták a jövő esztendő fő tennivalóit. Dr. Horváth István, a KISZ KB első titkára tartott vitaindító előadást. Egyebek között hangsúlyozta: A KISZsszeruezetek feladata most mindenekelőtt az, hogy — a párt- és társadalmi szervekkel és szervezetekkel együtt — késedelem nélkül hozzákezdjenek a mélyebb összefüggéseket feltáró agitációhoz és propagandához, a kongresszusi határozatok tanulmányozásához. A párt kongresszusi dokumentumaiban megfogalmazott gazdaságpolitikai célok vonzó, reális programot tárnak társadalmunk elé, e gazdag program megvalósításában jelentős szerep vár az ifjúságra. A KISZ úgy töltheti be eredményesen hivatását, ha sajátos eszközeivel, munkaformáival mozgósítja a fiatalokat a feladatok végrehajtásara,