Délmagyarország, 1970. december (60. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-02 / 282. szám

SZERDA, 1970. DECEMBER 2. 7 U A K A Kicserélném belvárosi, másfél szobás. magas* földszintes, központi fűtéses gondnoki lakásomat föbérletire. .Előnyős csere" 14 373. jeligére a Sajtóházba. x Külön bejáratú albérleti szoba házaspárnak kiadó. Petőfitelep, Sirály u. 23 x 31akón. a főtéren levő 2 szoba, összkomfortos lakásom elcserélném szegedi 1 szoba. összkomfortosért. Érd.: Szeged, Lechner tér 9. Gebei nővérek. Elcserélném belvárosi 3 szoba, összkomfortos, I. emeleti lakásom két 1 szobás ,,összkomfortosra" 14 026. jeligére a Sajtó, házba. x Idős hölgyet vagy bácsit eltartanánk lakásáért vagy ingatlanáért. Esetleg életjáradékot is fizetünk. „Boldog újév" — 14 412. jeligére a Sajtóházba. x Egy férfi részére kis szoba kiadó. ÜJszeged, Székely sor 1 b. Lakás kiadó házaspár részére, különálló szoba, konyha, üj szeged. Székely sor l/h templom mellett. Külön bejáratú üres albérleti szobát, konyhaés fürdőszoba-használattal keres fiatal házaspár 1 gyermekkel, 1 évre. — ,,Megegyezünk" 14 432. Jeligére a Sajtóházba. EgyedüUuó értelmiségi férfi külön bejáratú albérleti szobát keres. „Tarján vagy Belváros" 14 428. jeligére a Sajtóházba. Bútorözütt albérleti szobát keresek egy és fél éves kislányommal, — „Sürgős" 15 015. jelIgére a Sajtóházba. x Orvo«nó átmeneti időre albérleti szobát keres. „Külön bejáratú" 15 024. jeligére a Sajtóházba. Osszeköitözók! Belvárosi, nagyméretű 200 négyzetméter lakásom két kisebbre cserélném. Ajánlatokat „összkomfort" 15 025. jeligére a Sajtóházba. Albérleti szoba (külön bejáratú) Belvárosban kiadó 2 diáklány vagy értelmiségi dolgozó nő részére decembertől. Kossuth L. sgt. 41., II. 11. Albérletbe kiadó belvárosi, gázfűtéses szoba, fürdőszoba-használattal, 2 nő vagy házaspár részére. Érd.: Lenin krt. 78.. II. 2. Tolnaiék, du. 17-töl. Dolgozó lányt szobatársnak keresek. Liszt u. 18. 4 szobás belvárosi, tanácsi. gázfűtéses lakást cserélnék két és fél szobás szövetkezetire. — „Csere 204 857" jeligére a Hirdetőbe. Vásárhelyen, 1 szoba, garzon tanácsi lakásom elcserélném szegedi hasonlóra. „Tarjántelepi is érdekel" 14 449. jeligére a Sajtóházba. Egy szoba, fáspince, belvárosi lakásom szobakonyhásra cserélem, Gogol u. 18., ajtó 14., udvarban. Szoba, konyha bútorozva albérletbe kiadó. Petőfitelep, Gyémánt u. 17. szám. Főiskolás lány külön beJáratú albérleti szobát keres gáz- vagy központi fűtéssel, fürdőszobahasználattal a Belvárosban, vagy Tarjántelepen „Sürgős" 14 659. jeligére a Sajtóházba. Baján Belvárosban levő emeletes erkélyes lakásomat szegedire cserélném. „Minden csere érdekel" jeligére a bajai Hirdetőbe Albérleti szoba két nőnek kiadó, ösz u. 33. Külön bejáratú albérleti szoba házaspár részére kiadó. Petőfitelep, Bujdosó Gy. u. 14. Belvárosi félkomfortos, I. em. főbérleti lakásom 1 szoba helyi'v.-'ért elcserélném. bánja meg 204 841" Jeligére a Hirdetőbe. x Külön bejáratú szoba kl&dó két fiú részére, vagy gyermektelen házaspárnak. Szabó Béláné, Szeged, Gergely u. 2/c sz. Munkaalkalmak Gyakorlattal rendelkező gyorséi. gépirónői fontos beosztásba felvesz a MEGYEI ÉLELMISZERELLENŐRZŐ ÉS VEGYVIZSGÁLÓ INTÉZET. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: doeember 12 és 19-én délelőtt 9—12 között, Bartók Béla tér 9., II. emelet. xDk. 14 674 TAPE Nagyközségi Tanács V . B. főhivatású könyvtárost keres 1971. január hó 1. belépéssel. Jc ienlkezhetnek érettségivel rendelkezők. Könyvtárosi szakképzettséggel, gyakorraltal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet mindennap Tápé, Nagyközségi Tanácsok V. B. hivatalos helyiségében, TAPE, Kossuth u. 63. A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat egy fő őrt vesz fel. Jelentkezni lehet Szeged, Petrcs u. 8 sz. xDk. la iépfrásban jártas admlnisztráte okai, segédmunkásokat, fél n iszákos éjjeliőröket felvesz a J l SZERT-fiók, Maros u. 29. Tentetöőrl állásra kertészeti munkaban is jártas férfi munkaerőt (házaspárt) vesz fel a Dugonics-temető gondnoksága. Fizetés megegyezés szerint. Lakáscsere szükséges. xDk. Azonnali belépéssel felvételre keres a Szegedi TÜZCP Vállalat gyors- és gépírókat. Jelentkezés helye: Vértanuk tere 6. Munkaügy. CSOMIEP éjjeliőröket és raktári segédmunkásokat keres felvételre szegedi munkahelyre. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: CSOMIEP, Dorozsmai úti telepén a telepvezetőnél. XFI 146 536 Fémmunkás "Vállalat Angyalföldi Gyára, Budapest, XIII., Frangepán u. 7—11. felvesz: lakatosokat (épület-, gép-, szerszám- és általános), asztalosokat, betanított munkásokat, nöi és férfi segédmunkásokat, darukötözöket, fűtöket, alacíonynyomású kazánokhoz, portásokat, éjjeliőröket, nyugdíjasokat minden fizikai munkakörbe. xBp. 2509 Naíymrrttu lakását leválasztanám kisebbre és a leeső részt költségtérítésbel vállalom. Választ „Megegyezünk — 204 690" Jeligére a Hirdetőbe. Másfél szoba összkomfortnak megfelelő rég: bérű lakásomat elcserélném új bérházi lakásra. „Költséget téritek — 204 723" Jeligére a Hirdetőbe. 3 szoba személyzetis, összkomfortot cserélek l szoba komfortért és külön egy szobáért, „ülőkádas 204 715" Jeligére a Hirdetőbe Bclvár.sl, I. emelett 3 szoba összkomfortos, gázfűtéses lakásomat egy másfél, és egy egy szoba, vagy kettő szoba, összkomfortosra cserélném. Érd.: Bucsy, Telefon: 15-641. mindennap reggel 6—10-lg, Ket szoba-konyhás lakást cserélek I szoba, összkomfortosért. „Első emelet 204 711"' Jeligére a Hirdetőbe, Osszcköltózok, figyelem! 3 szoba összkomfortos lakást cserélek 2 szoba, összkomfortosért, és egy külön álló szoba, konyháért. „III. emeleten — 204 782" Jeligére a Hlr. detőbe. Albérleti szoba 2 diáklány részére kiadó. Érd. délután 3-tól. Korda u Szuvetkezeti lakásom átadom. „Garzon" 14 479. Jeligére a Sajtóházba. Fiatal gyermek nélküli házaspár részére üres szoba kiadó, konyha, és fürdőszoba-használattal, december 1-töl. Alföldi U. 22., I. D. rv 17 INGATLAN Kálón bejáratú 2x2 lakásos, kertes ház eladó. Ságvárltelep, Szabadkai u. 9. x Szeged központjában 3 szoba, összkomfortos, garázzsal épülő társasház részem átadnám. Érdeklődni : Sz&rvashegyl Lajos, Mezőhegyes. Telefon 112-73/906 mellék. 2 szobás családi ház eladó. ltalboltvezetől lehetőséggel. Algyő, Szegedi u. 58. sz. 170 n-öl házhely eladó- Tápén. Érd.: Kossuth u. 06. 200 n-öl telek Ballagltón eladó. Érdeklődni: vasárnap egész nap, hétköznap 15 órától. Tompa M. u. 29. "EC Dcszken, a Makói vesúthoz közel 8 kh szántóföld eladó. Érd.. x ! Szeged, Körtöltés u. 55, Szeged belterületén azonnal beköltözhető magánház haláleset miatt szabadkézből sürgősen eladó. Érdeklődni Forráskút 17 telefonszámon, vagy Asotthalom, Dózsa György u. 1. sz. Ifj, Szemerédi. x Társasház két és fél szobás, I, emelet, város legszebb helyén készpénzért eladó, 1971. év második negyedben „beköltözhető" 15 005. Jeligére a Sajtóházba. Belvárosban 3 szobás, összkomfortos ház eladó. 2 szobás cserelakás szűk. séges. „Megegyezünk" — 14 669. Jeligére a Sajtóházba. balástya 87. sz. alatti ház eladó. Villany és Jó gazdálkodási lehetőség van. Érd.: ugyanott, Baláss Ferencnél. Ház eladó, Klskundorozsma, Dugonics u. 7. x Kozponti Sütéssel hás eladó. Irodának, raktár, nak Is alkalmas. Béke u. 5 a Igényes érdeklődhet. Vasárnaponként. 2 szobás, összkomfortos, új kertes családi házamat eladnám. Szövetkezeti 2 szobás, összkomfortos Tarjántelepen levő lakáscsere szükséges. „Huttyastelep" 14 460' Jeligére a Sajtóházba Kisebb családi ház. nagy gazdasági épületekkel, 2 vagy 3 szobás házat, vagy házrészt keresek megvételre, 100 000 készpénz havi 3000 lefizetés. „Összkomfortos" 14 413, jeligére a Sajtóházba. Odesszában garázst vennék. „Tél" 15 028. jeligére a Sajtóházba. x 1100 n-öl területtel eladó. ZOk, Pázdány u. 19. sz. Érdeklődni: Btcsérd, Kossuth u, 21. Sándorfatván szobakonyhás házrész nagy kerttel eladó, vagy szegedire cserélhető, méhészkedésre Is alkalmas. Tisza u. 97. újszegeden. Kertész utcában 1200 n-öl szántóföld eladó, víz beköthető. „Azonnali átadáe 204 733" Jeligére a Hirdetőbe. Di.maszék 885. számú tanya, 800 n-öl telekkel, nagy gazdasági épületekkel a kislvánszéki iskolához közel haláleset ml. att eladó. Érd,: szombat, vasárnap. Odessza. XII. ép. C. I. 2. Dobóéknál. Idós, egyedülálló néni, vagy bácsitól életjáradékos házat vennék. — „Megegyezünk 204 774" jeligére a Hirdetőbe. 2 savba, összkomfortos, alul garáasoe, emeleti társasházrészemet átadnám. Szeged, Közép fasor 17, Felaóvárascn házrész eladó. 2 szoba-konyhás la. kásátadással. „Megegyezünk 204 713" Jeligére a Hirdetőbe. E G Y E B Kétéves gyermek mellé t&rjántclepi lakásomon gondozót keresek. „Azonnal" 14 681 Jelígéro a Sajtóházba. 148 n-öl kertemet felerbo kiadnám, Vercsács u. 52. sz. x Kárpitos ülő- és fekvő bútorok, matracpárnák, védőhuzatok, autóttléskárpltokal és védöhuzat roletták készítését. Javítását szakszerűen rö. vid határidőre vállalom. Csányl kárpitos, Pásztor u. 59. sz. Ml? G EH MIKOR ? 197U. DECEMBER 2., SZERDA — NÉVNAP: AURELIA ENYHE IDO Várható időjárás szerda estig: időnként felszakadozó felhőzet, már kevesebb helyen ke:'" ' l'.zSClz. _ J >—„ . mérsékelt délnyugati-nyugati szél. Az évszakhoz képeit enyne idö tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 fok között. A Nap kel 7 óra 12 perckor, és nyugszik 15 óra 55 perckor. A Hold kel 10 óra 46 perckor, és nyugszik 19 óra 10 perckor. VÍZ LLAS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 254 cm. (Apadó.) lás — munkahelyi kapcsolatok. 16.25 Könnyű hangszerszólók. 16.36 Vörösmarty Mihály élete és költészete. 16.58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hirek, időjárás. 17.05 Külpolitikai figyelő: 17.20 Beethoven zongoraversenyei. II. rész. Közben: 17.57 Elfogadjuk-e a választ? Petress István műsora. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika. 19.25 NótaSZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 orakor: Naplemente előtt. Petőfi-bérlet. MOZIK Szabadság: Egy férfi, aki tetszik nekem. (Csak 14 éven fewf*nek' francia, fel 4. és népdalest. 20.13 Üj lémezeinkháromnegyed b es 8 orakor.) böI. 2j.oo Hírek. 21.03 Lili báró'••J® Csillag: Modesty Blaise. nö. 21.20 Bartók: Szvit. Op. 14. nef „l • en teiü,'eknek' .szl" 21.29 Visszhang. 22.00 Hirek. időSrfva'?g<l1, LÍ>egye,l 6 es fel S járás. Kb. 22.15 Sporthírek. 22.20 "y£í Vágta a völgy- Beszélgessünk zenéről. 22.40 Egy ben. (Szovjet, háromnegyed 6 és képíró arcképe. 23.00 Könnyüze0 orakor.). ne éjfélig. 24.00 Hirek, Időjárás. 0.10—0.25 Kórusmuzsika. Postás Mozi: Egy fiatal tiszt naplója. (5 és 7.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától reggel 7-ig. csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. | RÁDIÓ Kossuth Petőfi 6.20 Torna. 6.30—8.05 Azonos a Kossuth-müsorral. 8.05 Vlctor de Sabata operafelvételeiből. 8.55 Időt álló következtetések. 9.10 Kíváncsiak Klubja. 10.00 A zene hullámhosszán. 12.00 A menyaszszony dicsérete. 12.20 Mozart: c-moll szerenád. K. 388. 12.40 Házunk tája. 13.00 Hirek, Időjárás. 13.03 Liszt-zongoramüvek. 13.40 Orvosi tanácsok. 13.45 Idöjárásés vízállásjelentés. 14.00 Kaleidoszkóp — kettői hatig. 18.00 Hirek, Időjárás. 18.10 Kts magyar néprajz. 18.15 Hatvani Mezei Gyula népi zenekara Játszik. 18.45 Amiről a tanárt értekezleten beszéltek. 19.00 Filmzene. 19.13 Hangverseny a stúdióban. 19.54 Jó estét, gyerekek 1 20.00 E»y hold szántó kiadó. Újszeged, Töltés u. 57. Elveszett a Dugonics* ter és Kárász utca körül egy 5 honapos, fekete tacsi kölyökkutya. A becsületes megtaláló Jutalom ellenében adja le dr. Fehér Jőzsefné, Szeged, Dugonics tér 1. A lépcsőház, IV. em. 2. szám alatt. k 4.30 Hírek, Időjárás. 4.33 Hajnaltól reggelig, zenés műsor. 5.00 Hirek, Időjárás. 5.30 Reggeli krónika I. 5.44 Faluradó. 6.00 Hírek. Időjárás. 6.30 Hírek, időjárás. 6.45 Hallgatóink figyelmé- Esti krónika II. 20.25 Üj könybe. 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 vek. 20.28 Csak az olvassa verseKórzeti Időjárás. 7.30 ÜJ köny- met, kl Ismer engem és szevek. 8.00 Hírek, idöiárás. 8.05 ret . . ." József A'»u-. tnüve'bő' Műsorismertetés. 8.20 Kedvelt ré- készült dokumentumjáték. 21.28 gi melódiák. 9.10 Zenekari mu- -zuk""• Versen vmíi zsika. 10.00 Hírek, időjárás. 10.05 harsonára és fúvószenekarra. Iskolarádió. „Nyttnlkék". 10.40 51.40 Atlasz 22.00 Orfeusz az alOtelló. 11.30 A Szabó család. 12.00 világban. 22.45 HangversenynapH(rek. Idöiárás. 12.20 Kl nyer tár. 23.00 Hírek. Idöiárás. 23.13 ma? 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Muszorgszkij operáiból. 24.00— Rádióreklám. 13.18 Verbunkosok. 0.10 Hírek, Időjárás. 13.50 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05 Bécsben. Beethoven nyomában. 14.30 Nőkről, nőknek. 15.00 Hírek, időjárás. 15.10 Mai témák mai dalok. 15.20 Iskolarádió. 10.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Az élő népdal. 16.05 MunkásvándorUűtoszckrcn y vá sá r Árleszállítás után: Lehel 120 l-es 1900—2800 Ft-ig Lehel Y0 l-es 1000—1500 Ft-ig. Lehel 150 l-es 3000,— Ft. ~>TP-hitelre is. ,BÁV. SZEGED. Bajcsy-Zs. u, 19. Oroszlán u. 4. xS 204 793 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a„. szeretett halottunk, özv. BIACSI JŐZSEFNÉ temetésén (december I-én 13 órakor) megjelentek, Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek. gyászoló család, Üjszeged, Vedres u. 1/b. Dk. 14 678 Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy dr. SZILAGYI JENONÉ Seiben Etelka, november hó részvétükkel és virágaikkal mély szomszédoknak, akik szeretett 29-én elhunyt. Szeretett halottájdalmunkat enyhíteni igyekez- leljem, SZAEAI ILLÉS hamvasztok. Köszönetünket fejezzük ki tás utáni gyászszertartásán részt a körzeti orvosnőnek és nővér- vetlek és virágaikkal mély fájuek lelkiismeretes és áldozatkész 1 almunkat enyhíteni igyekeztek, munkájukért. A gyászoló jtsalád. A gyászoló család. Csalogány u. Páva u. 6/b. T. 2180. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, és kollegáknak, akik szeretett halottunk, TARI SANDORNÉ temetésén megjelensz. T. 2178. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, a körzeti orvosnak és ápolónóvérnek, akik drátunkat december 2-án, szerdán 13 órakor temetjük el a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Bécsi krt. 4,b. T. 2191 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvér és nagynéni, RING VINCÉNÉ, Piroska néni tanárnő, baleset áldozata lett 1970. november 29-én. Kitek, részvétükkel és virágaikkal ga halottunk, BÁLINT FERENC- vánságára elhamvasztatjuk. Ham mély fájdalmunkat enyhíteni NE temetésén megjelentek, részigyekeztek. A gyászoló család, vétükkel és virágaikkal fájdalZákány u. 12. T. 184. munkát enyhíteni igyekeztek. A vait a debreceni temetőbe helyezzük el. A gyászoló rokonság, Szabadka. T. 2190. I VILLAMOS HALOZATOK szerelését, háztartási és egyéb VILLAMOS KESZULEKEK Javítását vállalom. Simon Zoltán elektrotechnikus, villanyszerelő kisiparos. SZEGED, Kossuth L. sgt. 32. Vállalatok, közületek, magánosok, figyelem! Főútvonal mentén kerthelyiség kiadó, raktárnak, papavilonnak, vagy több autógarázsnak. „Tarjánhoz közel" 14 408. jeligére a Sajtóházba. M A, szerda este a Szeged Étteremben „SOLTI-ES1" Közreműködnek: Solti Károly, Gránát Zsuzsa, Pintér Györgyi, budapesti énekesek. Konferál: dr. Dalmady Percei László. Biztosítsa asztalát az üzletvezetőnél; belépődíj 10 Ft. Telefon: 11-080. Cs. m. Vendéglátó Vállalat. >0 tá Budapest 9.00 Delta. (Ism.) 9.25 A tükór két oldala. Francia film. (Ism.) 11.00 Tegeződjünk! Zenés olasz film. — (V. 16.35 Irány az eg:»> tem! Matematika. IV. oszt.) 17.28 Hírek. 17.35 Megmenthető milliárdok. Vitaműsor. 18.05 Kisfilmek. 18.35 Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Halló — Ez fantasztikus! 21.00 Win Ward. Svéd zenés film. 21.30 Monitor. Feketék a fehér Amer kában. 22.15 Tv-híradó. — 2. kiadás. Belgrád 9.35 Iskolatévé. 17.15 Tévékrónika magyarul. 17.30 Hírek, események. 17.50 Nagyok és kicsinyek. 18.30 Kortársaink. 19.00 Reklám. 19.05 Zenei híradó. 19.20 A világ, amelyben élünk. 19.50 Reklám. 20.00 Híradó. 20.30 Reklám. 20.35 A. Cesarec: Aranyifiú. Dráma. (II. rész.) 21.35 Film. színház és . . . 22.25 Híradó. 22 50 Előadók műsora. 23.30 Jnnosevlc nagymester sakk-kommentárja. Bukarest 17.00 Kl mit tud földrajzból? 17.25 Gazdasági adás. 18.20 A legkisebbeknek 19.00 Népi zene. 19.30 Hollandia—Románia labdarúgó-mérkőzés közvetítése. ARAMSZUNET Közöljük fogyasztóinkkal, hogy Tápé község területén 197(1. december 6-án 6 órától 16 óráig áramszünet lesz a Móra tér, Partizán utcától a Szeged felé esó reszen. DECEMBER 3-án, csütörtökön Egész napon át a BÜZA vendéglőben DiszNOTOROS ETELEK, orjaleves, kolozsvári töltött káposzta, házi disznótoros, böllerpecsenye, sertéskocsonya, hájaskifli. Várjuk vendégeinket, Cs. M. Vendéglátó Vállalat. Rendkívüli bejelentés! Rendkívüli alkalom! Autósok, motorosok, figyelem ! Javítást vállalok, hétköznap 7—16 óra után is, vasárnap 7—16 óráig. ACSAY, Petőfitelep, Csap u. 43. Keresünk 100 négyzetméter alapterületű helyiséget Iroda céljaira Szeged területén. Ajánlatokat kérjük: „Irodahelyiség 1971. január" 204 866 jeligére a szegedi Hirdetőbe. XS. 204 866 Ünnepi ajándék a Centrum Áruházban! DECEMBER 15-1G MINDEN NOI ÉS FÉRFI TÉLIKABÁTHOZ 100,— Ft, 200,— Ft ÉRTEKC valamint MINDEN 1000,— FT-ON FELÜLI FÉRFIÖLTÖNYHÖZ 100,— Ft. 150,— Ft ÉRTÉKŰ hanxnoH ajándékot adunk HASZNÁLJA KI A KEDVEZŐ ALKALMAT A CENTRUM ÁRUHÁZBAN. CENTRUM A R U II A Z , Lenin krt. 47. NYITVA: reggel 8-tól este 7-ig. szombaton reggel 8-tól délután 5-ig.