Délmagyarország, 1970. december (60. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-16 / 294. szám
fi SZERDA, 1970. DECEMBER 16. Mérlegen a labdarúgás • e Oszi idény után — a megyében Sport és iskola « * Az V. Nevelésügyi Kong- hiányában a rendszeres resszus ajanlásai között bő- testedzést sem biztosítják, ven találkozunk sporttal, A tantervi testnevelés rendtestneveléssel kapcsolatos kívül szűk keretei miatt Győzött a Ferencváros A Ferencváros labdarúgócsapata újabb mérkőzését Medellinben játszotta a kolumbiai Atletico Nációnál ellen. Az elsö félidőben a hazai együttes két gól előnyhöz jutott, szünet után viszont a nagyon feljavult Ferencváros nemcsak behozta hátrányát, hanem két gól különbséggel meg is nyerte a találkozót. Vegererimény: Ferencváros— Atletico Nációnál 4:2 (0:2). Nemzetközi mérkőzések Szerdán ismét több nemzetközi labdarúgó-mérkőzésre kerül sor. Az Európa-bajnokság 3. csoportjába osztott Görögország és Svájc Athénban küzd a két pontért. Az Európai Vásárok Kupájában három mérkőzés lesz a nyolc közé jutásért az alábbi csapatok között: Bérén—Arsenal. Az elsö mérkőzést az angolok 4:0-ra nyerték. Juventus—Pécs (1:0). FC Twente—Dinamó Zágráb (2:2). Az EVK-bnn eddig az FC Köln, a Bayern München és a Leeds United biztosította a helyét a legjobb nyolc között. y Czibulka Mihály dr„ a Pécsi Dózsa edzője mondta a mai torinói találkozó előtt: — Nemcsak az a feladatom, hogy összeállítsam a csapatot, hogy kidolgozzam a hadrendet, önbizalmat is adnom kell. Eletet vernem egy kipukkadt társaságba. El kell hitetnem velük, hogy méltó ellenfelei lehetnek a Juventusnak. Nem könnyű feladat! Hiszen a továbbjutás esélyét félig-meddig már Pécsett elvesztettük. Egyetlen érvem maradt-: a labda mindenhol és mindenkor gömbölyü... A mérkőzést délután fél 2 órai kezdettel játsszák. A Csongrád megyei labdarügó-bajnokság iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. Talán azért, mert ebben részt venni már bizonyos érdemet jelent. Itt nemcsak a bajnokság megnyeréséért, hanem a kiesés elkerüléséért is folyik a küzdelem, míg az alsóbb osztályokban (városi, járási és alapfokú bajnokságok) bármilyen csapat indulhat. A Csongrád megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság mezőnye szokatlanul kicsiny: a megyei szövetség határozata értelmében a küzdelmeket csak 14 indulóval bonyolítják le. Ez a színvonal szempontjából határozottan előnyös, szemben néhány megyével, ahol 18 csapat szerepel, vagy kétcsoportos a mezőny. A tizennégy együttesből hat szegedi, kettő szegedi járásbeli. Rajtuk kívül apátfalviak, makóiak, vásárhelyiek, mindszentiek és szentesiek küzdenek a jobb helyezésekért. Az őszi idény mindegyik mérkőzését lejátszották, különösebb rendzavarás, botrány nélkül. Árnyoldala viszont a bajnokságnak, hogy némelyik csapat, főleg otthonában, túl keményen, durván játszott. Ezért volt a sok kiállítás, még az ifjúságiak mezőnyében is gyakran kellett a játékvezetőknek a legsúlyosabb fegyelmezés eszközéhez nyúlniok. Ebben a tekintetben Szoreg és a Mindszent ifjúsági csapata viszi el a pálmát, 9—9 labdarúgóját állították ki. Az I. osztályban a Szegedi Építők végzett az első helyen, ök nem rendelkeznek nagy múlttal, bár évekkel ezelőtt NB II-esek is voltak, sokáig szerepeltek az NB III-ban, és most reményük van arra, hogy ismét magasabb osztályba lépjenek. A vezetőség ügyesen erősített. Az őszi szezont új, füves talajú pályájukon kezdték, ahol a játékosok feltalálták magukat, s aránylag nagyobb kisiklás nélkül küzdöttek végig a bajnoksag első félidejét. Most főleg Palotai János edzőre, a Szegedi Honvéd hajdani csapatának kapusára hárul a feladat, hogy együttesét továbbra is jó formában tartsa. Tizenhárom találkozón 33 gól szereztek, és ez biztató a jövőt illetően. Á bajnokság táblázata nagyon szoros. Bár az Epitók két ponttal vezet a második helyezett Mindszent előtt (19, illetve 17 pontosok), de ugyancsak 17 pontja van a harmadik helyezett Makói Spartacusnak, a negyedik Szegedi Spartacusnak és az ötödik Dorozsmának is. Nem túlzás: ebből az ötből bármelyik megnyerheti a bajnoságot. A mindszentiek odahaza szinte verhetetlenek. Ezen kívül azért birtokolják a második helyet, mert idegenben is szereztek pontokat. A Makói Spartacus sokáig állt a táblázat élén, de mivel az utolsó előtti fordulóban az Építők elleni rangadón Újszegeden kikapott, meg kellett elégednie a harmadik hellyel. Ennek ellenére az Építők után ők a legesélyesebbek arra, hogy felkerüljenek az NB III-ba. A Szegedi Spartacus játékosai képesség szempontjából nem maradnak le az előttük állóktól. Ha a szövetkezetiek tavasszal az eddiginél nagyobb odaadással küzdenek, beleszólhatnak az elsőség kérdésébe. A dorozsmaiaknak viszont inkább a lelkesedésük dicsérhető. Tavaly a községi együttes csak az utolsó fordulóban vesztette el a bajnokságot. Küzdöképességét. tekintve bizonyost, ezúttal is végig ott lesz az élcsoportban. A bajnokság egyik meglepetése, hogy a Szegedi Kender csak középcsapat; alig jobb mint 50 százalékos eredményt tud felmutatni. A mérkőzésenkénti másfél gól valóban csak a hetedik helyre elegendő. Ugyancsak nem vart teljesítmény a Móravárosi Kinizsi tizedik helye, mert az élelmezésiek a tavaszi félfordulós bajnokságot megnyerték. Náluk is a támadósor játéka akadozik. A három sereghajtó, a tizenkettedik Alsóvárosi MÁV és Szegedi Postás, valamint az utolsó helyezett Szőregi Rákóczi a kiesés elkerüléséért küzd. Az - alsóvárosiak talán még sohasem szerepeltek ilyen gyengén. Sokat kísérleteztek fiatalokkal, emellett odahaza, a Szabadság téren is elhullajtottak értékes pontokat. Idény közben edzőcsere is történt náluk, ami nem vált hasznára a csapatnak. Végül megjegyezzük: ha a délkeleti NB III-ból a Kossuth SE kiesik, a megyei I. osztályból két csapat kerül az 1971—72. évi másodosztályba. A Csongrád megyei labdarúgó szövetség határozata értelmében a másodosztályból mindenképpen két feljutó lesz. Metzger Károly r Uttörő-olimpia A legfrissebb eredmények Tegnap a Rókusi Tornacsarnokban két érdekes kosárlabda-mérkőzést játszottak a sportág réRebbi és mostani képviselői, zsúfolt nézőtér előtt. Anyák—Lányaik 27:24 (10:14). Anyák csapata: dr. Remákné Csúcs Anna, dr. Faragóné Körmöczi Júlia, dr. Hódiné Oláh Gizella, dr. Nyirádiné Bán Mária, Wirthné Merényi Júlia, dr. Takáesné Dörmö Rózsa, Halászná Csiza Erzsébet, Hciszigné Apró Erzsébet, dr. Boldisné Almási Zsuzsa, Rengeyné Dobó Katalin, Halmosné Szőke Katalin, Csíszárné Klein Anna, Császiné Csikesz Jolán, dr. Kovácsné Radnai Júlia. Edző: Almási Gyula. Lányok: Kovács, Halász, Remák, Kertész, Heiszig, Halmos, Molnár, Hódi Zs., Hódi K„ Lovászi, Császi. Edző: Halász János. A volt NR l-esek néhány ügyes támadást vezettek, és szép kosarakkal szerezték meg a győzelmet. Legjobb dobó: Heiszigné (10), illetve Halász (8). Szegedi Postás • öregfiúk— Szegedi utánpótlás válogutott 52:51 (20:21). öregfiúk: dr. Faragó, dr. Merényi, dr. Nvírádi, Halász, Szamosi, Heiszig. Ribizsár, Orbán. Utánpótlás: Kertész, Moldovai, Wirth, Valaczkai I., Erményi, Reisz, Horváth, Tóth, Valaczkai II. A fiatalok voltak a lendületesebbek, és ezt a hajdani NB l-es játékosok technikai tudással pótolták. A befejezés előtt 2 perccel döntetlenre állt a mérkőzés (49:49). Legjobb dobó: dr. Faragó, illetve Kertész, Moldovai (mind 12). A szegedi kosarasok emlékezetes programmal búcsúztak el az 1970-es versenyidénytől. M. K. * Az ausztriai Hornban kedden este játszotta idei utolsó Európa Liga mérkőzését a magyar asztalitenisz-válogatott, és az osztrákok ellen a várakozásnak megfelelően 7:0 arányban győzött. A magyarok mindössze három játszmát vesztettek. A győzelemmel az Európa Ligában: három mérkőzés után hat ponttal áll az élen a magyar csapat. * Nemzetközi kézilabda-torna kezdődött tegnap Magdeburgban és Schwerinben. A küzdelmekben részt vesz Magyarország válogatottja is — a magdeburgi csoportban^ A magyarok jól mutatkoztaR be, és 20:17 (11:8) arányú győzelmet arattak Csehszlovákia ellen. E hét elején az asztaliteniszezők küzdelmeivel befejeződtek a téli úttörő-olimpia vetélkedői Csongrád megyében. A teremsportágak legjobbjai most már a VI. Téli Üttörő-olimpia országos döntőjén találkozhatnak egymással december 27—31-e között Oroszlányban. A sakkozók külön megyei, illetve külön szegedi bajnokságon vettek részt. A szegediek közül az alábbiak nyertek jogosultságot az országos döntőn való részvételre: Pálos Gábor (Rókusi iskola), Csánk Elemér (Béke u. isk.), Petrina György (Rókus), Lakó Ibolya (Gera Sándor isk.), Fölk Eszter (Rókus), Mágori Edit- (Madách u. isk.). A birkózók megyei döntőjét az SZVSE tornatermében bonyolították le, két súlycsoportban, 60 résztvevővel. A nevezési lapok hiányosságai miatt Szegedről a nevezettek 43 százaléka, a szegedi járásból pedig 16,7 százaléka nem vehetett részt a küzdelemben. A megyei bajnokság első három helyezettjei területi döntőkbe jutottak, s közülük két szegedi úttörő jutott az országos döntőbe. Az 53 kg-os súlycsoportban Kakuszi Ferenc (Dózsa György isk.), nehézsúlyban pedig Bedő Antal (Gaga-' . isk.). Az asztaliteniszezök megyei versenyeit a Rókusi Tornacsarnokban bonyolították le e héten. Eredmények: Fiúk: 1. Bányai Csaba (Hódmezővásárhely), 2. Kovács János (Szeged, Rókus), 3. Forrai Tibor (Szeged, Zalka Máté isk.). Lányok: 1. Orbán Márta (Árpádhalom), 2. Járvás Ágnes (Hódmezővásárhely), 3. Kolozsvári Erzsébet (Szeged, „B" csapat). A csapatverseny végső sorrendje (a csapatokat két fiú és egy leány alkotta): 1. Hódmezővásárhely, 2. Szentesi járás, 3. Szeged B csapata. Az országos oroszlányi döntőn a Bányai Csaba (Hódmezővásárhely), Kovács János (Szeged, Rókusi isk.), Orbány Marta (Árpádhalom) összetételű csapat fogja képviselni asztaliteniszben Csongrád megyét. HOGYAN TIPPELJÜNK? Cagliari (4)—Bologna (3) 1 x Catania (14.)—Roma (7.) 1 x Fiorentlna (13)—Foggta (I) x 2 Inlernazionalo (61 —Varese (11) 1 I.azio (15)—Sampdoria (10) 1 x Napoli (1)— Milán (2) x 1 2 Verona (12)—Torino (9) 1 2 Bari (3.) —Catanzaro (6.) 1 Como (7.)—Atalanla (1—2.) 2 I Mantova (1—2.1—Brescia (4.) 1x2 Massese (20)—Tcrnana (5) 2 Monza (13—14)—Llvorno (8) 2 1 Reggina (19)—Taranlo (17) 1 x A pólmérkőzések: 1. Zárójelben a csapatok helyezését közöljük. A Monza pályáját sportszerüllen közönsége mlsti betiltották s ezért a Llvorno éjjent találkozóját semleges pályán kell lejátszania. A színhely még nem ismeretes. kérdésekkel. A szabad idő felhasználásának kitűnő formája a rendszeres testedzés, a sport. A gyorsan változó, állandóan aktiv alkalmazkodást kívánó modern élet egészséget, idegrendszert károsító sokféle hatásának az ember csak akkor tud ellenállni, ha a rendszeres testi nevelés szokássá, életszükségletté válik. Az V. Nevelésügyi Kongresszus témabizottságainak jelentéséből kitűnik, az ifjúság testi nevelésének jelenlegi helyzete komoly aggodalomra ad okot. Nagyon sok iskoláról tudunk — írja a jelentés —, amelyben a gyermekeknek 5—6 órai, vagy még hosszabb idejű iskolai tartózkodás alatt nincs lehetőségük természetes mozgásszükségletük kielégítésére, a szabad levegőn való felfrissülésre. Ennek következtében fáradtak, idegesek, s teljesítőképességük is csökken. Sokkal nagyobb gondot kell fordítani általában az iskolák egészségügyi kultúra ltságára is. A helyi szervek és a szülők segítségével is sokat lehetne javítani a helyzeten. De a legtöbbet maga az ifjúság tehetne azzal, hogy vigyáz az iskola tisztaságára, egészségügyi kulturáltságára, betartja az egészségügyi szabályokat, ^ utasításokat A tantervi testnevelés igen jelentős, re semimiképpen sem elegendő rendszeres testedzési, sportolási alkalom. Sajnos, vannak még nagy városainkban is iskolák, amelyek tornaterem vagy más alkalmas helyiség minden gyermeknek részesülnie kellene tanórán kívül is folyamatosan — és nem kampányszerűen — testi nevelésében. A tanulóifjúság többségének ma nincs módja részt venni rendszeres tanórán kívüli testedzésben, sportszerű foglalkozásban, A nem versenyszerű testedzésnek nincsenek is szervezett keretei, de nincsenek meg hozzá a feltételek sem. Még a tisztán kedvtelésből folytatott egyéni testedzéshez is hiányoznak a feltételek (például kevés az uszoda, a labdarúgópálya). A sportfelszerelések drágák és nem elég tartósak. Sokat, nagyon sokat kell még tenni annak érdekében, hogv a sport és testnevelés iskolai ügye megnyugtatóan rendeződjék. Az V. Nevelésügyi Kongresszus javasolja egy nagyarányú ifjúsági testnevelési, egészségnevelési mozgalom kibontakozását az állami szervek, minisztériumok, tanácsok és minden olyan társadalmi szerv öszszefogáséval, amely akár anyagilag, akár szervezésipedagógiai vonatkozásban tehet valamit ennek a pedagógiai és egészségügyi szempontból egvaránt elsőrendű ügynek az érdekében. Javasolja: a KISZ mozgósítsa tagjait társadalmi munkára (iskolai és iskolán kívüli létesítmények, sportpályák, játszóterek építésére. A tanácsok pedig biztosítsanak telket erre a célra. Meggyőződésünk; így nagyon vonzó távlat lesz ifjúsági szervezeteink szamára! B. X ^ÉSAKK A közel öt heUg tartó Pálma de Mallorca-i verseny befejeződött. Portischnak nem sikerült, pedrg sakkozonak talán soha ennyire nem szurkoltak. A 24 resztvevős maratoni versenj) alaposan próbára tette a versenyzők idegzetéi, köztük Portisch Lajosét is. Nagymesterünk eddig „kötél" idegzetéről volt hites. sikereit tehetségén kivtll annak is köszönhette, hogy a versenyek végén is tudott erösiteni. Szorongva figyeltük a függő Játszmáiról érkező híreket. A verseny utolsó harmadában csaknem valamennyi játszmája függőben maradt az ötórai Játékidő után s csak a sakkozók tudják, hogy ez mit Jelent: éjszakai elemzést s teljes koncentrációt még a szabad napokon ls. Oligorics elleni gyfőzelme után biztosra vettük továbbjutását. Még a nagymesterek is ügy nyilatkoztak, hogy Portisch biztosan ott lesz az első hat között. Tudtuk. hogy az utolsó négy fordulóban Larsennel is kell játszania. de a három ellenfele, Nat-anja, Jimenez és UJtumen a versenytáblázat utolsó helyeit foglalják el. Larsen ellen kihat-Kevesebb egy NB l-essel Városunk sportélete ismét megfogyatkozott egy NB l-es csapattal. A tekebajnokság befejeztével 84 ponttal a 13. helyen végzett SZAK-nak kellett búcsút mondania az első osztálynak Váratlan volt a felkerülés, de még váratlanabb a kiesés. Hat nappal az NB l-es bajnokság indulása előtt értesítették a szakosztályt, hogy — a bajnok Debrecen visszalépése miatt — mint második helyezettek, ők vesznek részt az első osztály küzdelmeiben. Debrecennek ez a sportszerűnek egyáltalán nem mondható időhúzása, manipulációja, igen nehéz helyzetbe hozta a SZAKot. A 100 dobásos NB II-es bajnoksagra készültek, ennek megfelelően edzettek. Sőt, mér lekötötték a bajnoki mérkőzések időpontját is. A váratlan fordulat következménye, hogy több tapasztalt játékos — akik az NB II-ben legjobbjai, erősségei voltak csapatuknak — nem vállalta a 200 dobásos NB I-et. Hat nap alatt újjá kellett szervezni az együttest, átállni a 200 dobásra, ami az első időszakban úgyszólván senkinek se ment. Ennek eredménye, hogy kisebb képességű ellenfelek értékes pontokat vittek el Szegedről. Hátrányt jelentett a vidéki pályák ismeretlensége. Ez is közrejátszott abban, hogy vidéken a SZAK szerezte a legkevesebb pontot. A problémákat tetőzte, hogy egykét játékos nem a legsportszerűbben élt, és így őket kénytelen volt mellőzni a vezetőség. Az újak beállítása, beilleszkedése, nem volt zökkenőmentes. Feltétlenül érdemes megemlíteni, mert a bajnokság végkimenetelét, illetve az alsó régiókban tanyázó csapatok helyezését nagymértékben befolyásolta, hogy a másik kiesőjelölt, az Éger csapata ősszel minden mérkőzését otthon játszotta! Ez már magábavéve is behozhatatlan előny... A váratlanul felbukkanó, gátló körülmények ellenére is. nagyobb önfegyelemmel, jobb hozzáállással bent maradhatott volna a csapat az NB I-ben. Nem ártott volna még időben gondolni, a már sokszor tapasztalt igazságra, hogy néha könyebb bentmaradni, mint visszakerülni a magasabb osztályba! Gy. E. colta ugyan a döntetlent; de s Naranja elleni d' ntetienjével alaposan ráijesztett szurkolóira. S ezután jött a kubai Jimenez, aki a 24. helyen állt csaknem az egész verseny folyamán, végül is utolsó lelt. Portisch világossal Játszott s a döntő jelentőségű játszmát elvesztette. Ujtumen elleni gyjözelme már nem volt elegendő a döntőbe jutáshoz. Pedig Portlsch gondosan készült a versenyre. Közismerten józan életmodot folytat s a felkészülése érdekében Jól díjazott külföldi versenyeket mondott le a nvfáron. Hiába, most nem ment a játék. Most 32 éves s így van Ideje bőven arra. hogy kiküszöbölje a mallorcai csorbát. Az első hely sorsa egy pillanatig sem volt kétséges. Fischer volt vitathatatlanul a legjobb, 3.5 pont előnyös győzelme mindennél többet mond. 15 játszmát nyert s csak egyet vesztett s győzelemre játszott az utolsó három fordulóban is, amikor már behozhatatlanul első volt. Geller. Hübner és Larsen 2—4. helyezése megérdemelt. Mindhárman 15—15 pontot szereztek Tajmanov és Uhlmann 14—14 ponttal az. 5—6. helyei foglaltát el S így ók Is a dtintöbe utotlak. A 7—8. helyen Portisch és Szmlszlov végeztek 13.5—13.5 ponttal. mindketten csak fél ponttal maradtak le. A verseny legnagyobb meglepetése Hübner kitűnő játéka és" eredményé. A 22 éves német sakkozó eddig különösebb eredményt nem ért el. az őszi sakkolimpián nem is játszott az NSZK csapatában. RzpassikiJ nagymester jóslata bevált: két szovjet nagymester Jutott tovább. A 45 éves Gellert a verseny előtt mindenki az első hat helyre várta. Larsen a verseny elején a gyengébbek ellen sok pontot, adott le. amint vérható volt, az utolsó fordulókban erősíteni tudott. * i Ü E ú Világos Indul s a második lépesben mattot adi (E. Svedberg feiadvanya.)