Délmagyarország, 1970. november (60. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-13 / 266. szám

6 PÉNTEK. 1970. NOVEMBER IS. SPORT A legkönnyebb súlycsoportban Borbola Imre Szegeden, a 624. sz. ITSK-ban kezdte a birkózást, most a Vasutas színeiben versenyez. A legkönyebb súlycsoportban indul. Aprótermetü, de rendkívül keménykötésű fiú, aki a szőnyegen sokat mozog, állandóan kezdeményez, legtöbbször kétvállas győzelmet arat. Mostanában két komoly versenyen is diadalmaskodott. Budapesten az országos seregszemle-viadalon szerzett aranyérmet, majd Szegeden a déli területi serdülőbajnokságon nyert súlycsoportjában. Az AKÖV-nél dolgozik, ipari tanuló, gépkocsikat javít. Munkahelyén nagyon megértőek vele. Olyan beosztást kapott, hogy mindegyik edzésen részt vehet. Ez is egyik „titka" Borbola Imre sikereinek. Edzője, Benkő Gyula szerint tehetséges, és ha továbbra is szorgalmasan jár az edzésekre, nem bízza el magát, kitűnő birkózó lehet belőle. Labdarúgóbajnokságok TARTALEKBAJNOKSAG NB-s csoport 13 11 • Öklözök a mérlegen 1. SZVSE 2. SZAK 3. Szentesi V. «. Sz. Dttrss 5. H. MEDOSZ 6. Csongrád 7. Kossuth 8. Sz. Kender 13 13 13 13 11 13 13 2 81-19 22 3 36 24 18 4 37-20 16 5 60-17 13 5 45-32 15 6 30-30 13 - 3 10 13-82 3 - 2 11 10-74 2 8 2 7 2 7 1 7 1 6 1 Ez a bajnokság ls őszi-tavaszi kiirású. de négyfordulós. ALAPFOKÚ NAGYPÁLYÁS CSOPORT 1. MAV Szeged Állomás 2. Kémipari V. 3. SZEOL IV. 4. Vendéglátó 5. Városi Tanács 10 9 1 - 36-11 19 10 9 - 1 37- 8 18 10 6 - 4 10-17 12 10 4 3 3 24-20 11 10 4 2 4 24-18 10 . MAV Rókus Állomás 10 5 - 5 19-26 10 7. OTP 10 4 - 6 17-17 8 8. Vízügyig. 10 3 2 5 17-33 8 9. DEGAZ 10 2 3 5 17-24 7 10. Epltők 10 1 3 6 16-11 5 11. Vlzmü és Fürdő Váll. 10 1 - 9 10-42 2 A Húsipar visszalépett. Befejeződtek az ökölvívó NB Il-es csapatbajnokság idei küzdelmei. Csongrád megyéből az 1969. évi területi bajnokságot veretlenül nyerő Szegedi Dózsát a Keleti csoportba sorolta az ökölvívó szövetség és ott várakozáson felüli szerepléssel a harmadik helyen végzett. Az előző években már többször feljutottak a szegedi lilák a magasabb osztályba, de rendre „retúrjegyet váltottak", ki is estek mindig, már a feljutás évében. Most a területi bajnokságot nyert gárda együtt maradt, a sportköri elnökség megerősítette a szakosztály vezetőségét és a közös munka. a versenyzők munkahelyeitől kapott segítség, valamint a gondos felkészülés meg is hozta gyümölcsét. A közismerten nehéz sportágban — a meglehetősen kiegyensúlyozott mezőnyben — feltétlenül elismerést érdemlő helytállás alapvető tényezőiről kell először szólni. I A Dózsa versenyzőinek magatartása mind magánéletükben, mind a szorítóban — szórványosan előforduló esetektől eltekintve - sokat fejlődött. y Az utánpótlás céltuda" • tos nevelésének eredményeként a felnövő fiátálak nagyszerűen helytálltak a magasabb osztályban. 3

A közönség magáénak • érezte a csapatot, és látva a szorítóban levők küzdeni akarását, a hazai mérkőzéseken nem egyszer segítette át biztatásával nehéz perceken versenyzőit. A csapat legeredményesebb pontszerzői az alsóbb súlycsoportokban találhatók: Martos például nyolc mérkőzésből 13 pontot „hozott", a fiatal Nyári is „teljes értékű" öklözővé vált, a csapatbajnoki találkozók során vesztes mérkőzése nem volt. Engi a tavaszi idény minden összecsapása után győztesen hagyta el a szorítót, ősszel két mérkőzésre ,átrándult" a váltósúlyba, ottani eredménye: két döntetlen. Gyovai, a két Sitkei, Batyik András, Tímár és Román sportszeretete és eredményessége szintén jelentős tényezője lett a kollektív sikernek. Sedró. Vazorka, Asztalos szereplésén látszott az edzéshiány, pedig mindhárman — tehetségűik alapján — jóval többre lennének képesek. A csapatba került fiatalok: Gyémánt, Czutor, Szilágyi, Márkus beváltották a szereplésükhöz fűzött reményeket. Csupán két súlycsoportban küzdött gondokkal az őszi idényben a szegedi lila-fehér együttes. A légsúlyú Mártha távozása érzékenyen érintette a csapatot, pótlását máig sem sikerült megoldani. A nehézsúlyú Pék a tavaszi idényben megbízható pontszerző volt, de a nyár folyamán váratlanul cserben hagyta a sportkört. Súlycsoportjában az elsőéves felnőtt versenyző Török, a jelek szerint, rövidesen feledtetni tudja. A jelenlegi első vonal mögött sók tehetséges fiatal bontogatja szárnyait a szakosztályban: 20—25 ifjúsági és úttörő korú fiatal látogatja rendszeresen az edzéseket. Közülük Batyik Mihály és Tánczos Tibor már több rangos ifjúsági versenyen szerepelt sikerrel. A CSB befejezése nem jelent pihenőt a dózsásoknál. A sorra kerülő egyéni versenyeken mindhárom korcsoportban szeretnének minősítéseket elérni. Befejezésül illik szót ejteni a siker szorítón kívüli névtelen kovácsairól is: szakosztályvezető Tánczos Tibor, intéző Mészáros András, Bagaméri Béla, Papp Nándor, edző: dr. Takács Károly. Hernádi Gyula Sérültek a karmesterek? S^0=R=0=K=B=A=N Budapesten, a junior Európa-bajnokság alkalmából az Európai ökölvívó Szövetség és a Nemzetközi Amatőr ökölvívó Szövetség bíróvizsgát tartott. Az elméleti vizsgákat a Népstadion toronyépületében, a gyakorlati vizsgákat pedig a Sportcsarnokban, az Énekes István emlékverseny keretében bonyolították le. Végeredményben két-két csehszlovák és román, valamint egy-egy lengyel, NDK-beli, NSZKbeli, bolgár, spanyol, osztrák és magyar bíró tett sikeres vizsgát. Az új nemzetközi magyar játékvezető Neumann Károly, az ismert szegedi sportember lett. * Hajdúböszörményben Ls ... Már többször beszámoltunk arról, hogy Budapesten és több vidéki helyiségben szervezik a női labdarúgócsapatokat. Legutóbb arról kaptunk hírt, hogy Hajdúböszörményben, ebben a Bihar megyei városban nagy érdeklődés mellett játszották az első labdarúgó-mérkőzést, s azon a finommechanikai vállalat és a spirálüzem együttese mérte össze tudását. Az eredmény 3:3 lett. Kiderült a turpisság. A szőregiek Lévai László és Tóth András labdarúgó-játékosokat meghamisított sportorvosi igazolással szerepeltették, ezért a Csongrád megyei Labdarúgó Szakszövetség 6 hónapra, 1970. április 20-ig, mindennemű mérkőzéstől eltiltotta őket. Bakai János szőregi intézőt 1971. szeptember 14-ig ugyancsak eltiltották a tisztségviselés tői. Ezenkívül: a Szőreg évvégi összeredményéből 2 büntető pontot levonnak. A Szegedi Dózsa labdarúgói szombaton délután az NB II keleti csoportjának 10. helyén álló Szarvasi Spartacus csapatát fogadják. Eddig mindössze háromszor találkozott egymással a két együttes, és a mérleg a vendégek javára billen. A Szegeden játszott két mérkőzés eredménye 0:0 volt, Szarvason pedig 3:1 arányban maradtak alul a szegediek. Zallár Andor edzőtől érdeklődtünk. mit vár a szombati mérkőzéstől? — Sajnos, az előjelek nem valami biztatóak. Csordás dr. után Héger dr. és Reményik dr. is feliratkozott a sérültek listájára. Hogy közülük ki tudja majd vállalni a játékot — még nem tudom, örülnék. ha mind a hárman. Hiányukat nagyon megérezné a csapat, nélkülük szárnyszegetté válik a csatársor. Tapasztaltságukra, irányító készségükre nagy szükség lenne a szívósan, jól védekező szarvasiak ellen. — A baljós előjelek ellenére bízom a fiúkban. Remélem, a hazai pályán még nagyobb akarással, és főleg eredményesebben küzdenek, mint a gyulai mérkőzéséén. A kezdő csapatot, a sérülések és formaingadozások miatt, csak pénteken jelölöm ki. Gy. E. Középiskolások versenye A Csongrád megyei Atlétikai Szakszövetség helyesbítette a megyei középiskolás pályabajnokság pontversenyét. Erre azért volt szükség, mert a versennyel egyidőben Sikerek Debrecenben Debrecenben rendezték meg az országos vidéki egyéni tornászbajnokságot. A SZEOL csapatának férfiversenyző! a következő eredményeket érték el. Az I. osztályban Neu László a diósgyőri Farkas mögött az összetett versenyben a második helyen végzett, és szerenként több jó helyezést ért el. Neu László eredménye a színvonalas találkozón komoly eredménynek számít. A II. osztályban Brunner Ferenc a gyűrűn vidékbajnokságot, lovon pedig második helyezést nyert. Tóth István összetettben negyedik, talajon második, korláton pedig harmadik lett. Szögi László az összetettben a hatodik helyet szerezte meg. Az ifjúsági I. osztályú mezőnyben Szomora Tamás képviselte a szegedi színeket és nagyon szoros mezőnyben az összetettben a második helyezést érte eL lezajlott Béke Kupa-versenyen, mint megyei válogatott, több középiskolás is részt vett. Hogy emiatt iskoláik ne szenvedjenek hátrányt, a szövetség úgy döntött, hogy a válogatottban szereplők iskolái 20—20 pluszpontot kapnak a pályán elért eredményhez. Ennek megfelelően a fiúknál a győztes Tisza-parti Gimnázium 26 pontos előnye 35-re nőtt, az Épitőipari és az Erdészeti Technikum pedig helyet cserélt. A végeredmény: 1. Tisza-parti G. 118, 2. Építőipari Tech. 83, 3. Erdészeti Techn. 72 pont. A nőknél a makóiak végeztek az első helyen, mindössze négy pont előnnyel. A végeredmény: 1. Makói József A. Gimn. 76." 2. Tömörkény G. 72. 3. Csongrádi Batsányi G. 61. Két gól a Csepel előnye Tarka MOZAIK A legfrissebb eredmények A labdarúgó Közép-európai Kupa küzdelmei során a Csepel tegnap Prágában játszott és kétgólos előnyt szerzett a Slaviával szemben. Csepel—Slavia Prága 2:0 (2:0) Vezette: Bucek (osztrák). Góllövők: Mares (öngól) és Csordás. A Slávia-stadionban 5 ezer néző volt kíváncsi a nemzetközi találkozóra. A kezdés után a csehszlovákok nagy erővel támadtak, de időnként rés támadt védelmükben, és ezt a 18. percben a magyarok ki is használták: Csordás kapura lőtt, Mares, az egyik csehszlovák védő beletette a lábát és a labda róla perdült a hálóba, (öngól. 1:0.) Ezután feljött a Csepel és a 35. percben újabb gólt ért el: Kandi—Gulyás—Csordás támadás végén a balszélső küldte a labdát a kapuba (2:0). Szünet után a csehszlovákok szinte állandóan fergeteges rohamokat vezettek, a csepeli védelem azonban — élén a nagyszerűen védő Fatérral — helytállt. A visszavágóra november 18-án, szerdán 15.30 órai kezdettel kerül sor Csepelen. Tegnap este a Sportcsarnokban játszották le a Bp. Honvéd—Benfica Lisszabon visszavágó mérkőzést a kosárlabda Bajnokcsapatok Európa Kupája első fordulójában. A magyar bajnokcsapat már Lisszabonban 46 pontos előnyt szerzett. Bp. Honvéd— Benfica Lisszabon 118:66 (60:31) Ezzel a magyar bajnokcsapat 230:132-es összkosáraránnyal bejutott a BEK második fordulójába, ahol a CSZKA Moszkvával mérkőzik. + Miskolcon zsúfolt nézőtér előtt folytatták a junior ökölvívó EB elődöntőit. Az elődöntőbe jutott kilenc magyar versenyző közül Simon és Botos mondott búcsút a szorítónak. míg Kisnémeth. Nemec. Siklósi. Glück. Juhász. Csjeff és Réder bejutott a szombati döntőbe. ÓRIÁS TURBINA. A Láng Gépgyár turbinaszereidéjében megkezdték az első magyar. 200 megawattos óriás turbina alkatrészeinek összeillesztését. Az év utolsó heteiben öszszeszerelik a hatalmas berendezést és sor kerül a próbajáratásra is. Képünkön: Barta Sándor irányítja a középnyomású turbinaház belső félgyűrűiének beemelését SOKADALOM a MARX TÉREN. Szegednek legmozgalmasabb. legtöbb funkciójú tere — a Marx tér. Modern autóbusz-pályaudvaráról az ország minden részébe lehet utazni, hatalmas területű piacán minden kapható, ami szem s szájnak ingere. S még egy nem túl régi jellegzetessége: a külföldről érkező buszok körötti sokadalomban állítólag néha nem éppen piaci áruk is gazdát cserélnek. Képünkön: könnyen szétrebbenő érdeklődők vizsgálják a láthatatlan táskák árukínálatát A PÉCSI BŐRGYÁR A VILÁGPIACON. Anjióta a Bőripari Vállalat megkapta az önálló import-export jogot, a Pécsi Bőrgyár betört termékeivel a világpiacra. Az önálló importjog lehetővé tette, hogv a célnak leginkább megfelelő nyersbőrt hozzák be feldolgozásra. Így a kikészített bőrből a próba6zállítmányok .igen nagy sikert arattak külföldön. Tavaly több mint 1 millió dollár értékben szállítottak termékeikből Európa többi országába, valamint a tengerentúlra, az USA-ba és Kanadába. Képünkön: sertésbőr kikészítése az úgynevezett üveglapos szárítóban KÖZÖS IRODAHÁZ. Eger szívében, a Klapka utcában, a Park Szállóval szemben épült fel az a reprezentatív irodaház. ahol tíz vállalat és intézmény központja kapott helyet