Délmagyarország, 1970. november (60. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-04 / 259. szám

W. évfolyam. 259. Mám 19*0. NOVEMBER 1. SZERDA Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Kilenc hónap mérlege Ipari termelés, kereskedelmi forgalom A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az ev első -háromneevedében a belföldi és külföldi kereslet változatlan élénksége jellemezte a néoeazdasáe feilődését. s a lakosság ellátása iavult. A szocialista ipar hét százalékkal többet termelt. mint a múlt év hasonló időszakában. Valamennvi ipari ágazat többet termelt, mint tavaly ilvenkor. Az átlagosnál gyorsabban különösen a veaviDar és a gépipar növelte termelését. 14. illetve 9 százalékkal. A bánvászat 2.8. a kohászat 5.5. a könnyűipar 7.3 százalékkal termelt többet, mint a múl év első kilenc hónapiában. Az építőanvagipar termelése 3.4. ezen belül a cementtermelés 4 százalékkal haladta meg a tavalyi 6zintet. Az eltelt háromnegyed évben a mezőgazdasági üzentek a fontosabb vágóállatokból és állati termékekből ugvananvnvit értékesítettek, mint egv évvel ezelőtt. ezen belül azonban az első félévben az értékesítés fi százalékkal kevesebb, a harmadik negyedévben 12 százalékkal több volt, mint 1969 azonos időszakában. A lakosságnak 10.8 százalékkal . több pénzt -fizettek ki. mint 1969 eisö háromnegyedében. kilenc hónap alatt a kiskereskedelem körülbelül százmilliárd forintos forgalmat bonyolított le. 11.1 milliárd forinttal nagyobbat, mint tavaly ilvenkor. a w m •• • m Plenáris ules a DlVSZ-kongresszuson 0 munkabizottságok beszámolói Kedden az építők Rózsa port nevében Nour Mohd mok haladó fiataljainak inFerenc székházában folytatta Osman szudáni küldött kért dokínai szolidaritási konfetanácskozását a Demokra- szót. Elmondotta: a felszóla- jaiat MeeünneDÍit a latikus Ifjúsági Világszövetség lók egyöntetűen elitélték az iencialal- Megünneplik a ia VIII. kongresszusa. A plená- amerikaiak vietnami, laoszi. osz' n®D füesetlensegének ris ülésen 12 munkabizott- kambodzsai agresszióiét. El- kikiáltását, valamint Kamság képviselői számoltak be határozták, hogv december bodzsa nemzeti napját, négynapos tanácskozásuk. 20-án. a Dél-vietnami Nem- Az európai biztonság megszéles körű eszmecseréik ta- zeti Felszabadítás!"'' Frortt teremtéséből tanácskozó székT" pasztalalairöl. s előteriesz- megalakulásának évforduló- ,ció munkáját Jan Pawlak tették a szekciók végső for- ján világszerte szolidaritási mába öntött határozati ja- megmozdulásokat szervezlengyel küldött ismertette. A bizottság határozatban ítélte vaslatalt. Az indokínai népek harcával foglalkozó munkacsonek. Jövő esztendei esemé- el azt. az imperialista politinyek közé tartozik még: öszszehívják az Egyesült ÁllaHelytállás a „víznyomott" földeken kát. amely — elsősorban — a NATO segítségével Európa megosztottságának szentesí' tésére törekszik. A határozat kimondja: a haladó, demokratikus ifjúság tűrhetetlen- A magyar nek tartja, hogy Spanyolor- j munkás-paraszt Somogyi Károlyné felvétele NOVEMBER 7-E TISZTELETÉRE. A Naí#v Októberi Szocialista Forradalom évfordulóiának tiszteletére Szeged is ünnepi díszt ölt. Az üzemekben, hivatalokban és intézményekben készülnek a dekorációk. Képünkön: a textilművek Lenin-kepét, a munkáshatalomért rohamra induló vöröskatonákról készült raizokat is elhelyez a gyár homlokzatán Tovább kell javítani a dolgozó nők gazdasági és szociális helyzetét Tájékoztató a Szeged városi tanács vb előtt a kormányrendelet végrehajtásáról Csongrádban sohasem követelt olyan emberfeletti küzdelmet az őszi mezőgazdasági munka, mint az idén. A legnehezebb a dolguk a szántó traktorosoknak. 30 000 hold olyan ..víznyomott" föld van a megye határában amelyet kétszeres elemi csapás — belvíz és ár- r víz — pusztított. Végig a j Tisza és a Maros mentén, a Hármas-Körös torkolati tér- j ségében a töltések mindkét [ oldalán kiterjedt területetj árasztottak el június—július hónapban a fakadó vizek. Ügy összetömítették a talajt, hogy most a szó igazi értelmében már két hónapja alig volt pihenőnapjuk. Mégis vállalják a rendkívül nehéz munkát, s nem csupán a többletkeresetért, hanem becsületből. Ugyanúgy, mint a nyáron a gátakon, a nagy árvízi védekezés idején. mo6t is éjt nappallá téve dolgoznak. (MTI) szagban. Portugáliában és Görögországban még ma is olyan fasiszta rendszerek vannak, amelyek a legelemibb szabadságjogoktól is megfosztják polgáraikat. A határozat kiemeli: az európai béke és biztonság megteremtésének érdekében rendkívül ielentő6 volt a finn kormánynak az a kezdeményezése. hogy a közeli jövőben hívják össze az európai államok konferenciáját. a kiemelkedők közé tartozik: 70 százalékos. Ez azt jelenti, hogy Szegeden mintegy 32 ezer nő dolgozik, s az elmúlt tíz esztendő alatti fejlődés a nők foglalkoztatottságában 40 százalékos. Nagyobb részüket az ipar alkalmazza, százalékarányban azonban a kereskedelemben vannak többségben. A szakmunkásoknak körülbelül .., . , .,, .. egynegyede nő, a szakmunA tajekoztato megallapit- kástanulóknak pedig valamiforradalmi kormány 1013/1970. Korm. sz. határozata fontos előírásokat tartalmaz a nők gazdasági és szociális helyzetének javításáról. A Szeged városi tanács végrehajtó bizottsága tegnapi ülésén megtárgyalta azt a jelentést, melyet a munkaügyi osztály erről a témáról benyújtott, ja, hogy Szeged lakosságának 52,8 százaléka nő és közülük 39 ezer 300-an tartoznak a munkaképes korúak közé. Foglalkoztatottságuk az országos adatok között is vei több mint 36 százaléka. Az adatok azt bizonyítják, hogy Szegeden biztosított a nök foglalkoztatottsága, de egyúttal nagy gond, hogy mintegy 10 ezer leány és asszony három műszaki ban, 12 ezer pedig két műí szakban dolgozik. | Továbbra is sok a tenniI való a munkakörülmények, a munkafeltételek javításában. A nök nagy arányú foglalkoztatása megköveteli, hogy még gyorsabban folytassuk a Tíz évvel kezdődött meg eladásból származó bevétele- némileg gátolja az a tény, gépesítést, számoljuk fel az szervezetten azoknak a álla- ket lakásépítésre, javításra hogy a megvételre felhívott egészégre ártalmas munkami házingatlanoknak az ér- használhatják. A megyében bérlőnek 90 nap áll rendel- körök technikai elmaradotttékesítése, amelyekről egy a városgazdálkodási vállala- kezésére, hogy nyilatkozzon ságát, csökkentsük. vagy 1959-es kormányrendelet tok és községi tanácsok ke- szándékáról, s újabb 90 nap. szüntessük meg a foglalkorendelkezett. Az elmúlt év- zében levő ingatlanoknak 90 hogy megkösse az adásvételi 2ási ártalmakat. Mind több tizedben Csongrád megyében százaléka olyan, hogy a meg- szerződést, s az is, hogy az lehetőséget kell biztosítani hősies helytállást követel a a helyi- tanácsok összesen határozott egytucat bérle- utóbbi időben alaposan meg• Állami házak - magánkézbe szántás. < A szentesi, a csongrádi és a makói tsz-ek folyó menti szint« valamennyit , ,, ,, saroltak, tablaiban a hallatlan erófe- i 1291 kisebb lakásingatlant mértvnél jelöltek ki eladásra. Az ezek- tartalmaz, ben levő bérlemények közül egyéb kizáró okok is az megvá- 1969-es kormányrendeletben, kevesebb lakást emelkedtek az eladási árak. de mivel vannak 6zítések .ellenére is gyakran 5—6 holdat kénytelenek kihagyni. annyira „szurkos", összepréselődött a talaj. A megerőltetés következtében sorra meghibásodnak a traktorok, az ekék. és kezdenek elfáradni, kimerülni az emberek is. Ez nem is csoda, hiszen sárolták, átlagosan 21 ezer ezeknek csak 31 százalékát lehet eladásra kijelölni. A jelenlegi helyzet — ahogy a megyei tanács végrehajtó bizottságának tegnapi, keddi ülésén elh Tavaly új rendelet jelent meg, s ez nagyobb lehetőséget adott azoknak, akik házat akarnak vásárolni, egyben könnyebbséget jelent a fenntartóknak is, akiknek a arra, hogy elegendő munkahely álljon rendelkezésre a 1470 kijelölt bérleménnyel számolva, a tanácsoknak, illetve városgazdálkodási vállalatoknak az állami házingatlanok eladásából 45 millió forint bevételük lehetne ideális eseben, s ebből —. ha a pénzt lakásépítésre fordítanák — mintegy 200 új ál— az, hogy a tanácsólf már lami lakással tudnák segite- , . , . , 88 épület kijelölését jóvá- ni a rászorulókat. A szegedi | a kormanyhatarozat ertelmekevés lakást magúkba fog- hagyták, most van folyamat- járásban például a? eladásra ben fokozatosan javíthaslaló ériületek gondozása nem bau 309 ingatlan ügye, s kijelölhető ingatlanok közül suk. szemléletbeli torzuláso" , * v«'uwu»n még nem foglalkoztak ér- — őszesen 135 van — edjlig fc . , , küzdeni , volt gazdasagos. Különösen demben 91 ingatlan SOrsával. 17-nek a kijelölését hagyták ! l\ Le keU ku-deni• W az serkenti az eddigi gazda- Egy év alatt tehát sok min- jóva a tanácsok, s ebből például tarthatatlan az a kat az értékesítésre, hogy az den történt, bár az eladást ötöt-el is-.adtak . már,. 1 helyzet,, hogy a legtöbb munkáltató még ma is elzárkózik terhes nők felvételétől még abban az esetbén is, ha ez számukra létkérdést, jelent. Még mindig csekély a nők aránya a vezető munkakörökben és a férfiakkal azonos munkáért legtöbb munkahelyen ma is alacsonyabb bért kapnak. Szegeden a foglalkoztatott nőknek már H2 százaléka dolgozik csökkentett munkaidőben. A további munkaidő-csökkentés 'elsősorban a kereskedelemben, az egészégügyi munkahelyeken és a szolgáltatásban időszerű, ahol mintegy , S—7 ezer nő élvezhetné ennek előnyeit. A dolgozó nök életkörülményeit lényegesen befolyásolják a szociális és gyermekintézmények. Elsősorban a bölcsődék és óvodák felügyeleti és foglalkoztatási idején kellene változtatni; mert kevésbé igazodik az üzemi műszakbeosztásokhoz. Sok gondot jelent a dolgozó asszonyoknak a gyermekek étkeztetésének; megszervezése is. minthogy, az óvodai és iskolai napkö-i zis ellátás egyelőre csali1 részben biztosítja az igényeket. Minthogy a gyermekintézmények bővítését a sokgyermekes anyáknak, az tanács saját erőből képtelen idősebb, vagy egészségi állapotuk miatt csak könnyű fizikai munkára alkalmas nőknek. Hogy a dolgozó nök gazdasági és szociális helyzetét megoldani, a jövőben /okozottabb mértékben kell apellálni az. érdekelt üzemek anyagi erejére is. Hasonlóképpen fontos a nök háztartási munkáját megkönnyítő szolgáltatások fejlesztése, a kereskedelmi ellátás javítása, a vásárlás megkönnyítése, a vendéglátó iparnak a kózreműködése.