Délmagyarország, 1970. november (60. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-24 / 275. szám

KEDD, 1970. NOVEMBER 24. 24 Elektronikus „macska 99 Az osakai világkiállításon egy elektronikus „macska" is szerepelt a kiállítási tárgyak között. Ugyanúgy nyávogott, mint az eleven cica, s rendszertelen időközökben — hét-tizennégy percenként — a szemét is forgatta. Ezt a macskát azért érdemes a lakásban tartani, mert elriasztja az egereket és a patkányokat. A szerkezet japán feltalálója azt állítja, hogy már az első kísérletek után 9 döglött egeret talált, s mind szívroham következtében pusztult el. Hogy mik vannak?! \»4SVETEl Trrmelói óbor fehőT rizling és ezerjó nagyobb mennyiségben eladó. Du. gontcs u. 21. Haromajtés szekrény éz négyszemélyes rekamié eladó. Outenberg u. 30., fszt. 4. ajtó. Érd.: egész nap Szarkanénál. x Nagyobbfajta olajkályhát vennék. Csemegl u. 13. Pctkovék. x Megkímélt kétrészes. kUlföldt gyermekkocsi eladó. Érd.: a 11-275 telefonszámon. x 1071 elsS félévre szóló Wartburg Llm. kiutalást vagy betétkönyvön nyert Wartburgot, 412-es Moszkvicsot. Skodát — „Megegyezéssel átveszek" 14 295 jeligére a Sajtóházba. x kályha, gázkonvektor, konyhabútor, vaságy eladó Mikszáth K. u. 17. 200-as, 300-as, 000-as elektromos keltető gép kapható, Szuhl Ferenc, Budapest, XX. ker. Bem u. 11. Agytollfelvásárlás, nyersbőrlelvásárláol Hívásra érte megyek. Értesítés levélben vagy telefonon. Szeged, Földműves Q. 1L Telefon: 16-276. X Eladó vadászfegyver belga kisipari, 12 colos és Sauer 20 kaliberű. Vásárlási engedély szükséges. Zákányszék, önkiszolgáló bolt. Eladok sezlonokat, heveroket. rekamlét, ágybetéteket, asztalokat, fotelokat, székeke, konyhakredenceket, mosógépet, varrógépet. ruhaszekrényeket, tükör. kályha, hálószobabUtor, ágynemütartókat, ugyanott vásárolok bútorokat. Teleki u. 8„ Kiss. x 1 rlujitott Trabant 601es személygépkocsi újszerű motor, kifogástalan. tlzemképe6 eladó. Patkóé, Lenin krt. 52. Eladó egy kis ós egy nagyméretű vajszínű cserépkályha. Érd.: délután 5 és 6' óra kőzött. Tolbuhln sgt 68—90 „A" lép. I. 4. x Hófehér lengyel hegyi Pásztor kutyakölykök eladók. Ságvári u. e/a. Szép háromajtós szekrény. négyszemélyes csőgarnltUra, asztal, két fotel, párnázott székek, háttámlás rekamié, olcsón eladó. Lengyel u. 32. Szent István térnél! :.o—«o kg-os süldők el. adók. Róna u. 16 b. Egrévee <7000 km) Trabant eladó. Érdeklődni Megyei Tanács műhelyében. Nagyméretű hordozható cserépkályha eladó. Dózsa György u. 0„ I. em. 6. NDK gyermekkocst sportra ls alakítható el. adó. Tarjántelep, 304. épülőt, B. lépcsőház I 601-ee Trabant kitűnő állapotban eladó. Tarján 106., A. 5. Érd. szombaton, vasárnap. Eladó cserépkályha lebontásra, konyhaszekrény, hálószobabütor darabontként ls. hármasszekrény, sezlon, gyermekágy. Hattyas sor 51. 2 4b 250 literes gáaolajtartály eladó. Szeged, Róna u. 10 a. 3 hónapos tacskó kölyök eladó. Egressy B. u. 47. i)una televízió, gyermekágy (kisipari) eladó. Lenin krt. 16 . IV. eme-' let. Érd.: délután 17 órától. Körtvélyesl. Hordozható csempekályha eladó. Délceg u. 9. (Algyői út mellett.) Eódóm elem 100x60-as 22 db, 90 m tetőléc és 3 db 170-es áthidaló eladó. Érd.: délután Üjszeged, Csalogány u. 14b sz. Zárttörssköarvü német juhász kölykök eladók. Szeged, Szekeres u. 14. Vlllanytűshely új állapotban gázvezetés miatt éz tv-szekrény eladó. Érd.: délután 5 órától Martonosl, Blaha L. u. 12. sz. Antik faragott ébédlókredene és nyugágy eladó. Szalay, Kígyó u. 5. Érd.: s óra után. Nemesszőrme férft kabátbélés. nőknek ls megfelel, samottos kis kályha, márkás festmény, lestett tUselötartó láda, szép szeneskanna eladó. Mérey u. 15/b, fszt. 2. aj tő. Ül világos Varia mód, príma középsztlrke férfi télikabát. magas alakra. klöpllfUggöny. perzsamintás velürszőnyeg eladó. Bécsi krt. 9—16.. A ház, B lépcső, fszt I. Faragott hálÓ6zobabútor eladó. Kuzma. Galamb u. 7. Asztalosnak kiváló dlófatörzs bútornak eladó. Zental u. 32. Hattyastelep. Zománcos kályha eladó. Dobó, Kossuth L. sgt. 25. sz. Bélyeggyűjtemény "egyben eladó. 30 000-ért. ..Jő befektetés" 14 311. Jel. igére a Sajtóházba. Két fotel olcsón eladó. Szeged. Jókai u. 7„ udvarban balra. Jó állapotban levő Warszawa sürgősen eladó. Kistelek, Kossuth u. 91. szám. Kétszemélyes lengyel heverő. modern háromajtós szekrény, kis Varia szekrény eladó. Érd.: hétköznap 17 órától, vasárnap egész nap. TarJántelep 212., A. II. em. 7. Kiss. Egyajtós szekrény eladó. Bajza u. 211., 7. a. Eladó 2 db 10 wattos EAG erősítő. Érd : Kálvin tér 2. sz.. III. em. 14. 5 óra után. 20 mama trágya eladó. Szécsi u. 13. 5 db fél hízó eladó. Molnár, Alsóvároe, Marionost u, 2. x Szines Járóka eladó. Mészáros Ferenc, Bolyai János u, 10. Ezüst színű vízhatlan gépkocsltakaró eladó. Tolbuhln sgt. 26. Béketelep, Hosszű u. 2. szám alatt egy hegesztőtrafó és egy hasaskoca eladó. FIAT 960-es Llmouslne 6500 kilométerrel eladó. 1071, illetve 1072-re szóló Wartburg vagy Skoda kiutalást beszámítok. Temesvári József, Harkakótöny 50. 601-ee Trabant lgényesnek eladó. Tompa Árpád Ut 10. Műszaki vizsgázott és generálozott oldalkocsis Pannónia eladó. Tisza L. u. 36. HÁZASSÁG 27 éves. TTHcm magas, főiskolát végzett férfi, megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő, csinos, magas növel. Fényképes levelek előnyben. „Hűség" 14 666. Jeligére a Sajtóházba. Középkorú dolgozó özv.asszony keresi Intelligens, magas férfi Ismeretségét házasság céljából 44—48 évesig. „La. kás van" 14 200. jeligére a Sajtóházba. Értelmiségi nö házasság céljából megismerkedne középkorú értelmiségi férfival, aki nyugodt otthonra és igaz szeretetre vágyik. Kizárólag komoly, kézzel Írott fényképes levelekre válaszolok. „Értelmiségi" — 14 291. Jeligére a Sajtóházba. Egyedülálló leány, diplomás, komoly férfi ismeretségét keresi 48 évesig házasság céljából. — „Szeretet" 14 309. Jeligére a Sajtóházba. E G Y E B ^eves^kísfian^ mellé gondozónénit keresek. Érdeklődni lehet 4 óra után. Szeged, Odessza XVI. A. TV. tm. 12. Fél 9-tól fél 12-ig bármilyen gépelést munkát vállalok. „Precíz" 14 330. Jeligére a Sajtóházba. Garázs kiadó. Üstökös u. 12. sz. Elveszett sárga boxer szuka, nyomravszető Ju. falómban részesül. Teleki u. 2. sz. x Garázst keresek sürgősen. József A. sgt. 4. szám. Német, angol tanítás, fordítás. Petőfi S. sgt. 6. se. Gyermekgondozást lakásomon vállalok. Osztrovzky u. 0. Mónus. Garáca kiadó. Egressy Béni u. 33., emelet. Matematika-fizika szakos tanárnő korrepotáláat vállal. „Oyakorlott" — 14 203. Jeligére a Sajtóházba. Félműsaakot munkát vállalnék, Üzemben ls. „Fél műszak" 14 272. Jeligére a Sajtóházba. Gépésztechnikus 15 éves gyakorlattal forgácsolásban, hegesztésben Jártas, állást változtatna. „Jó munkaerő" 14 270. Jeligére a Sajtóházba. Á komputer nem elemez verseket Rossz híreink vannak a komputerek fanatikusai számára, akik szinte a gépeknek az emberi agyakkal szembeni főlényét hirdetik: azonkívül, hogy az elektronikus számítógépek nem tudnak sakkozni, semmi esélyük sincs, hogy megszégyenítsék Shakespeare-t, Tolsztojt, Dantét, az antiirodalom valamelyik kezdő süvölvényét. Az elektronikus számitógépek teljes zavarba esnek, bizonyos bonyolult nyelvi problémák akadályaiba ütközve. Tagadó szavakkal, kettős tagadásokkal, azonos szavak vagy kifejezések többszörös használatával és trükkös kérdésekkel szemben a gépek teljesen „értelmetlenné" válnak. A „már nem veri a feleségét?" kérdésre a számítógép kis híján elpirul, és azt feleli: soha meg sem kísérelte verni a feleségét, de aztán úgy folytatja a „csevegést", mintha mégis állandóan verné. Ha valaki például azt mondja, „a Juhsajtot nem szeretem", a komputer még nem képes megbirkózni azzal, hogy ez a kijelentés magába foglalja: „szeretem azonban az összes többi sajtféleséget". „A nyelv emberi alkotás", állítják a brit és szovjet tudósok. „Emberi helyzetekben teljesen illetéktelenek az elektronikus agi'ak". Nem kétségei, hogy ez súlyos csalódást okoz mindazoknak, akik a komputerek tévedhetetlenségében hisznek. A számítógépek továbbá nem j.epesek elemezni Shakespeare műveinek logikájúi, de egy másodperc tört része alatt kiszámítják, milyen szavakat használt Shakespeare legtöbbször. Ez matematika. rendben van, de semmiképpen sem bizonyítéka az alkotóképességnek. De nemcsak Shakespearerel van baj. A minap az elektronikus agyak azt a feladatot kapták, elemezzék néhány fiatal brit és szovjet költő verseit. Nos, a komputerek „bevallották", hogy ezek a szerzők írtak valami verseket, de nem voltak képesek válaszolni egyetlen, a stílusra, minőségre, ideológiára, mondattanra vonatkozó kérdésre sem. Ml? MIKOR ? 1970. NOVEMBER 24., KEDD — NÉVNAP: EMMA FUTÓ ESŐK Virliato Időjárás kedd estig: felhőátvonulások: Inkább csak keleten néhány helyen átfutó esővel. Az erős. Időnkém viharos lökésekkel kísért északnyugati, északi szél csak lassan mérséklődik. Az éjszakai lehűlés erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. A Nap kel 7 óra 01 perckor, és nyugszik 16 óra 00 perckor. A Hold kel 2 óra 06 perckor, és nyugszik 13 óra 34 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél hétfőn plusz 180 em. (Áradó.) KÉTSZÁZNEGYVEN EVE szUletett Alekszandr Vasziljevics Szuvorov (1730—1800), neves orosz hadvezér. Közöljük vendégeinkkel, hogy a Kölcsey u. 2. sz. alatt IDÉNYBOLTUNKAT megnyitottuk. Palackozott borok nagy választékban, kiskereskedelmi áron. Már most jegyeztesse elő az ünnepekre beigli-, tejeskalács-, tortakarika-, krémeslap-. tortakrém-szükségletét. Cs. m. Vendeglátó Vállalat JÖ, HA ÖN IS TUDJA: nemcsak készpénzért, hanem O aa A * + > arany- és ezüsttárgyait Szeged, Kárász u. 13. A bizományi értékesítés előnyös, mert több pénzt kap arany- és ezüsttárgyaiért Gyászközlemények Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, imádott édesapánk, nagyapám és apósunk, FIEN RUDOLF, 84 éves korában hosszú szenvedés után. f. hó 22-én elhunyt. Temelesu 24-én 14.30 órakor lesz a zsidó temető cinierméböl. Részvétlátogatások mellőzését kérjük. A gyászoló család, Károlyi u. 2/b. S. 204 606 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, fiú és testvér, TRAZER FERENC, életének 58. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 25-én 13 órakor lesz a Gyevl temető ravatalozójából. A gyászoló csálád, Bihari u. 39. T. 2156. Mély fájdalommal tudatjuk, hugy szeretett férj, édesapu és nagyapa, TÖRÖK JÁNOS, életé nek 77. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 24-én 11 órakor lesz a Gyevi-temető ravatalozójából. A gyászoló család, Petőfitelep, Szellő u. 32. T. 2154. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanyu és nagymama, ABRAHAM SÁNDORNÉ, életének 77. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 25-én 11 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozóiából. A gyászoló család, Sallai u. 41. T. 2159. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: A kékszakállú herceg vára. — A bűvös szekrény. Kodály-bérlet. Munkaalkalmak A SZEGEDI MENTŐÁLLOMÁS gyakorlott gépkocsivezetőt, valamint ápolói munkakörbe férfi munkaerőt és 4 órára adminisztrátort keres. Jelentkezés a MENTŐÁLLOMÁSON. xDk. 14 604 Rövidített munkakörbe keresünk gép-gyorsírnl tudo adminisztrátort. „Sürgős" DK. 1817. jeligére a Sajtóházba. DEGAZ azonnali belépéssel felvesz vezetéképítési munkára szakképzet! Ívhegesztőket, szobafestőt és kőműves segédmunkásokat. Jelentkezés: Pulcz u. 44. Munkaügy. A Csongrád megyei Állattenyésztési Felügyelőség felvételre keres szegedi lakosú gépkocsivezetőt 5 éves gyakorlattal. Jelentkezés 23-án és 25-én a reg- a geli órákban. Cím: Széchenyi tér 9., III. emelet 319-es szoba, f Az EMERGÉ Gumigyár felvé- ! tolt hirdet géplakatos, eszterga- | lyos, hőszigetelő, villanyszerelő, gépszerelő, csőszerelő és hidraulikus lakatos szakmunkások, valamint férfi és női betanított és | segédmunkások részére. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. xDK. 1843 Cipőipari férfi gépmunkást (snltvágőt), női segédmunkásokat, férfi anyagmozgatót és takarítónőt felveszünk. Április 4. Cipő- és Papucskészítö Szövetkezet, Szeged, Cserzy Mihály u. SOTi sz. xDK. 1815 A Szegedi Enftőipari Vállalat állandó munkára azonnal felvesz! kőműves, épületlakatos és bádogos szakmunkásokat, nagy gyakorlattal rendelkező gépkocsiszerelőt, lánghegesztőket, kubikosokat. rakodókat, valamint kőművesek és felvonószerelők mellé segédmunkásokat. Felveszünk továbbá gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót. Jelentkezés: Szeged, Dini J. u. 14—16. Munkaügy. xS. 204 583 A Bábolnai Állami Gazdaság felvesz villanyszerelő szakmunkásokat. valamint erősáramú karbantartásban jártas technikusokat művezetői munkakörbe. Jelentkezés rövid önéletrajzzal levélben november 30-ig. Cím: Személyzeti osztály. Bábolnai Állami Gazdaság. II évet betöltött lánvokat szövőnők felvesz a Pnmutfextllmflvek larquard szövőgyára. A betanulási Idő 18 hét. Jelentkezés írásban • P. T. M. Jacquard Szövőgyár Üzemgazdasági Osztályán Budapest, XIII. Szekszárdi út 15 -25. sz. Bp. 499'D Lósport Vállalat keres azonnali belépésre 14 éven felüli fiatalokat, versenylóápoló és lovász, illetve pálVamunkási munkakörre. Jelentkezés írásban vagy személycsen. Budapest. VIII., Kerepesi út 9. Munkaügyi osztály. Fiatal férfi beszerzőt alkalmaz a Szegedi Orvostudományi Egyelem. Jelentkezés levélben, rövid életrajz, munkahelyek megjelölésével. Clm: Szeged, Lenin krt. 107. sz. S. 204 585 A tiszaszigeti Búzakalász Mgtsz lakatosokat és mezőgazdasági gépszerelőket keres felvételre. Jelentkezés a tsz központjában, a műszaki vezetőnél. xS 204 586 MOZIK Szabadság: Bűn és bűnhődés. I—II. rész. (M. b. szovjet, 3 és 7 órakor.) Vörös Csillag: Rachel, Rachel. (Színes amerikai, csak 16 éven felülieknek, negyed 6 és fél 8 órakor.) Fáklya: Huszárkisasszony. (Szovjet, háromnegyed 6 és 8 órakor.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz (lJ/57-es) este 10 órától reggel 7-ig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika .Pécsi u. 4.) veszi fel. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére November 28-lg este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal ls) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Komáromi János állatorvos. Lakása: Szeged, Torontál tér 3. Telefon: 14-064. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. A Szabó család. 19.00 Esti krónika. Tanácskozik az MSZMP X, kongresszusa. 20.15 Könnyűzenei híradó. 20.43 Bartókkal munka közben. Zsoldos Péter műsora. 21.26 Hirek. 21.29 A Magyar Rádió és Televízió nép] zenekara Játszik, Boroas Lajos és Kozák Gábor József vezetésével. Reményi Sándor és Kiss Lalos kamarakórusa énekel. 22.00 Hírek. időjárás, összefoglaló az MSZMP X. kongresszusáról. 22.20 Az éjszakai rádiószínház bemutatója. Négyes számú riadókészültség. 23.13 Schumann-müvek 24.00 Hirek, időjárás. 0.10—0.2." Népdalok. Petőfi 8.20 Torna 8.70-8.05 Azonos a Kossuth-müsorral. 0.05 Zenekari muzsika. 8.45 Utóiérték már a várost? 9.00 Népdalcsokor. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.45 Égi kövek a Földön. 12.00 Kodálv és Welner müveiből. 13.00 Hírek, idölárás 13.03 A cár és aes. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00 Randevú — Kettőtől hatig. 18.00 Hírek. Időjárás. 18.10—20.07 Fiatalok hullám hosszán. 20.07 Jó estét, gyerekek! 20.15 J. Rtrauss: A Rózsr lovag. 20.27 Üj könyvek. 29..IO Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa. 20.45 A Ródióegyetem antológiáié. Toldi. 21.36 A Román Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 22.23 Sárközi Gyula nép' zenekara játszik. Ktsnál Máris és Jászlndányl Tóth József énekel. Kalatos Lalos clmbglmozlk 23.00 Hírek, időjárás. 23.15 00! baba. 24.00—0.10 Hirek. Időjárás QJRAdiö_J OlTlVÉ Kossuth 4.30 Hírek. Időjárás. 4.33 Hajnaltól reggelig, zenés műsor. 5.00 Hírek, időjárás. 5.30 Reggeli krónika I. 5 44 Falurádió. 6.00 Hírek, időjárás. 6.30 Hírek. Időjárás 6 45 Hallgatóink figyelmébe 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 Körzeti időjárás. 7.30 Ü] könyvek. 8.00 Hírek. Időjárás 8.05 Műsorismer, tetés. 8.20 Magay Klementina és az Atlasz együttes műsorából. 8.37 Harsan a kürtszó. 9.12 Verdi: Lulsa Millet. Közben: 10.10 Hírek, időjárás. 11.19 Beszélgetés az új magyar versről. 11.49 A párizsi Polifon együttes Jannequin kórusmüveiből énekel. 12.00 Déli krónika. Tudósítás az MSZMP X. kongresszuséról 13.50 Ki nyer ma? 14.00 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.12 Három találkozás. 15.00 Hírek. Tudósítás az MSZMP X. kongreszszusáról. 15.10 Erkel-áriák. 15.25 Rádióiskola. Forradalomról — forradalomig. 16.00 a világgazdaság hírei. 16.05 Az elmúlt év dalsikerei a Moszkvai Rádió műsorából, ni. rész. 16.37 Arcok munka közben. 16.53 Vavrlnecz Béla: Dunántúli ugrás. 16.50 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hirek. időjárás. 17.05 Van új a nap alatt? 17.19 Beethoven öszszes szimfóniái. IV. rész. 18.30 Budapest 8.05 Iskola-tv. Orosz nyelv. (Alt. Isk. 6. oszt.) 9.00 Olvasás. (Alt. Isk. 3. oszt.) 9.23 Emberek és nyereségek. U.05 Kémia. (Ali. isk. 7. oszt.) 11.55 Szémtan-mértan. (Alt. Isk. 7. oszt.) 13.10 Orosz nyelv. (Ism.) 14.00 Olvasás. (Ism.) 15.50 Kémia, (ism.) 10.40 Számtan-mértan. (Ism.) 17.26 Hírek. 17.35 Kuckó 17.55 Észrevétlen emberek. 18.25 Tárlatról-tárlatra .. . 19.0U Bartók bemutatók nyomában. — II. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradú. 19.50 Az MSZMP X. kongresszusáról jelentjük ... 20.30 Első szerelem. Turgenyev elbeszélésének tvfilm változata. 21.45 Ella Fitzgerald énekel. 22.10 Tv-hírado — 2. kiadás. Belgrád 17.50 Rajzfilmek gyermekeknek. 18.05 Kis világ. 18.30 Reggeltől — takarodólg. 19.05 Ksenija Cicvarlc énekel. 19.20 Tv-posta. 20.35 Dokumentumfilm. 20.50 Esővel teli kalap — amerikai film 22.50 Sakk-kommentár. Bukarest 17.00 Népzene. 17.30 Versenyműsor. 18.20 a legkisebbeknek. 19.00 Reflektor. 19.15 Román színházi est. 21.05 • Beszélgetés egy botanikussal. 21.45 Könynyíl zene. Gumiipari termékek fufójavilók. gumitömlők, gumikesztyűk, ékszíjak L1VJ KEPJESKEDE VALLALAT és egyéb gumicikkek legjobb beszerzési forrása az OVG márkaboltja Szeged, Attila u. 10. VÁLLALATOK! SZÖVETKEZETEK! Raktárról AZONNAL szállítunk: PVC -lefolyócsöveket 0 32—0 160 mm méretben, PVC-nyomócsöveket 0 16—0 160 mm méretben. PVC-idomokot 45° és 90°-os ívet. ANGER-kötést. Lágy PVC-csöveket (színes, bordás, áttetsző) 1970. évben a fuvarköltséget vállaljuk! VEGYIPARI „INVEST" VÁLLALAT Budapest. XIII.. Szt. István krt 22. T.: 117-823. Értesítjük vásárlóinkat, hogy november 20-tól december 20-ig telepeinken és boltjainkban leszállított áron kapható Szegedi TÜZEP Vállalat