Délmagyarország, 1970. október (60. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-17 / 244. szám
SZOMBAT. 1910. OKTÓBER 11. Olcsó utazás — Majd veszel képeslapokat. és akkor fölösleges elgyalogolni az összes nevezetességekhez ... A lottó nyerőszámai 4, 10, 39, 44, 76 A Sportfogadási és Lottó Igazgatósás közlése szerint a Szerencsen megtartott. 42. heti lottósorsoláson a követkézé nyerőszámokat húzták ki:4, 10, 39, 14, 76. EURÓPA BIZTONSÁGÁÉRT Az NDK kulturális irodájának és a népfront városi elnökségének rendezésében tegnap este a népfront Vörösmarty utcai tanácskozótermében külpólitikai előadást tartott A DOtsdami Walter Ulbricht Állam- és Jogtudományi Egyetem adjunktusa. Az Országos Béketanács vendégeként Magyarországon tartózkodó dr. Dieter Stropp adjunktus arról tájékoztatta hallgatóit, hogv yftyelvludás tod: a folyosói ügyeletes, a kedves gyezsurnája, tagokról szóló szöveget is. utoljára hagyva a rögtön kezedbe nyomja a kulcsodat. leghosszabb, legszebbnek vélt mondatot: „EbMindezen tapasztalatok birtokában már-már böl a tengernyi csillagból válasszunk ki kettőt, kezdett meggyökeresedni bennem az a véle- Kláva, egyet magának, egyet nekem." mény, hogy felesleges az embernek fárasztó Szememet akkor az égboltra emeltem, . és Barátaim már jóval moszkvai utazásom előtt nyelvtanulassal gyötörnie magát. Ám volt egy megdöbbenve fedeztem fel, hogy sehol egy figyelmeztettek, hogy nem ártana néhány tu- zavaró momentum. Fekete volt. húsz-egynéhány szikrányi hold. egy fia csillag nincs, szürke felcatnyi orosz szóból álló nyelvtudásomat egv ki- éve.s- és Klavgyijának hívják. legek gyülekeztek mindenfelől, csít felfrissíteni és feltölteni, de én magabizto- ŰRT történt, hogy egyik este a Puskin téren Klavgyija persze nevelett. Én viszont nagyon san kijelentettem: bízzak csak rám. fogok én üldögéltem, a szökökútnál, amikor hirtelen el- siralmas abrazatot vághattam, mert megszánt, boldogulni így is! lenállhatatlan beszélgetési vágy fogott el. Klává- és vigasztalásul egy csókot lehelt a jobb orcámAz első tapasztalatok engem látszottak iga- nak nem volt ellenére a társalgás, amely, saj- ra Erre én, illemtudóan, a bal arcomat, is odazolni: szókincsem néha túlságosan gazdagnak n°o> sem tartós, sem mélyen szántó nem lehe- tartottam. Sőt, viszonoztam is. illemtudóan, is mutatkozott, alig egyharmadát kellett napon- tett, mert bár mobilizáltam egész szóallomá- előbb joobról, aztán balról, ta koptatnom, a többi valósággal parlagon he- nyomat, csakhamar kifogytam a munícióból. Ettől kezdve már simán, zavartalanul folyt a vert. Mert. ugyebár, manapság sok minden van. Nemi kinos hallgatás után Kláva felállt. és ..társalgás", pedig szinte egy szót sem szóltunk, ami pótolja a szavakat. Így például az autó- búcsúzott. Maradék nyelvtudásomat összeka- Újból kezdett úrrá lenni bennem a meggyőzőmatizáció. Ha, teszem azt, éppen megszomjaz- parva. utána szóltam: dés, hogy mégis csak felesleges dolog a nyelvtani. egy szavamba sem került, hogy szomjú- — Závtra, zgyesz! — Mármint hogy, holnap tanulás, ám hirtelen ismét felmerült egy zavaró Ságomat oltsam: szinLe minden' tíz lépésre ta- ugyanitt várom. Ügy látszik, megértette, mert momentum... láltam egy piros vagy kék automatát, amely 1 másnap este valóban eljött ismét. Én a köz- A Klavgyija mamája! kopekért ontotta magából a friss, hideg szóda- Den eltelt 24 órát nagyon gyümölcsözően hasz- A kedves mama esernyőt hozott a lánya után. vizet. 3 kopekéri pedig dúskálhattam a legkü- náltam fel: betanultam két tucat orosz monda- mert a fellegek — bár mi észre sem vettük —, iönbözőbb ízű szörpökben. A moszkvai közié- Ilyeneket: „Milyen szép ma az est! Szépen már nagyon sűrűsödtek felettünk. Ügy látszik, kedés is valósággal szófukarrá teszi az embert, sdt a hold! Sehol egy felhő! Ragyognak a csil- a mamának nem volt ínyére a mi elmélyült nemcsak a jegy-, de még a pénzváltás is autó- lagok!" Alighogy mellém ült Kláva. éppen társalgásunk, mert kézen fogta és. elvitte a lámatizélva van. Szállodai szobád száma három- csak köszöntünk egymásnak, rögtön rátértem nvát. Közben mondott is valamit, de hogy mit, jegyű, s te csak mindössze .tízig tudsz számol- a. „társalgásra", siettem elmondani a betanult azt. sajnos, nem értettem, mert mint említetni oroszul? Sose búsúlj. végy egy kartonlapot, szöveget, mielőtt még elfelejtettem volna. El tem, nagyon fogyatékos a nyelvtudásom... írd rá a szobád számát, s elég, ha ezt fslműta- is mondtam mindent, az estről, a holdról, csil- Raclványi Barna ELBOCSÁTOTT TANÁROK Nicaragua elnöke Somoza SIRKÖAVATAS BUDAPESTEN 26 évvel ezelőtt. 1944 Ő6zén Debayle tábornok sajátosan a fasiszták a lakásán gyiloldott meg egy közoktatás- kolták meg Költői Annát, a ügyi konfliktust: a tanítókat szocialista nőmozgalom úttöelbocsátotta. és az iskolákat rőjét. Ebből az alkalomból romszázan kapták meg abo a tanév végéig bezáratta (eb- tegnap délután a Mező Imre tegséget. amelyről a török ben az országban egy hónán úti temető munkásmozgalmi egészségügyi miniszter. Ve múlva fejeződik be a tani- panteonjában ünnepéives sir fás). A hét elején ugyanis kőavatásra került sor. « .EJFMI,. !SK0LAI FTANITÓK FELÜLJÁRÓK sztraikba leptek. Fizeteseme- SZOLNOKON Szolnokon korszerűsítik i közlekedést. November 7-re REPÜLŐGÉPRABLÓK elkészül a rékasi közúti fe- ELÍTÉLÉSE 1 ül járó. amely az északi ipar- A dubrovniki bíróság másAz idei orvosi Nobel-díjat vidéket. Szolnokkal összekötő fél év, börtönre ítélte azt a azonos arányban megosztva 32-es út forgalmát teszi za- három algériai repülögéplési követeléseikhez a középiskolai tanárok is csatlakoztak. ORVOSI NOBEL-DÍJ JÁRVÁNY ISTANBULBAN Az egy hete tartó istanbuli járványnak már 14 halálos áldozata van. Kórházi jelentések szerint több mint hádet Ali özkan úgy nyilatkozott. hogv az nem kolera, hanem paratífuszos megbetegedés. amelv s kolerához hasonlóan zajlik le. A járványt vízszennyezettség okozta. VIHAR EGYETEMISTÁK mi az NDK külpolitikai teve- OLASZORSZÁGBAN JUTALMAZÁSA kenységének jelentősege az Tegnap este ünnepélyes ke- három "tudósnak. azTngol vartalanná. Üj felüljáró épül £blót'- akilTTz algéruTte Európa biztonságáért folyta- Csütörtökön rendkívüli ere- netek k6zött került sor a köz- Bemard Katznak a svéd az Abonyi ' úton is. amely a áífonzalmi társasá- "épét tott harcban i" vihar (nmhnlt av nlafiTCtr- . ,,,. — . , ^ - „r " * MOSZKVA—HANOI LÉGIJARAT ^ ^ Péntek délelőtt ünnepség és jelentős anyagi károk ke- Izsák" Péter, a JATE~KISZ idegsejtek" 'organizmusainak íüliórót is'átépitik volt a hanoi Gia Lami re- letkeztek. A megduzzadt Al- VB-titkárhelyettese tartott jelzőállománvával. s ennek EGYMILLIÓ aH • m^ kv bU 3 ÍOlV° ma rCS rövid értékelést a hallgatók tárolási és felszabadítás! me- TANYAI i—tianoi moszKva vizzei öntötte el San Bene- által az árvízvédelemben ki- chanizmusával" kapcsolatos rtai,„0 fejtett pülőtéren. a Moszkvaközvetlen légijáratot. Az IL— T,„((i .... L 18 mintájú gép 22 óra alatt detto del Tronto adnai kl" chanizmusával" kapcsolatos munkáról, maid ezt felfedezéseiért kapta a mateszi meg a 1)700 kilométeres kötöváros alacsonyan fekvő ^Béu'f^S^v^oSnét^ «alf*ldi ^rosok utat. negyedeit. bizottság szervező "titkái'á tfz 1 Csaknem egymillió ember él még hazánkban tanyán. Műt ragya árkedvezménnyel hallgatónak adta át a KISZ KB dicsérő oklevelét, dr. Balogh István, a JATE gazdasági főigazgatója dr. Márta Ferenc rektor nevében 58 főt rektori írásbeli dicséretben: 15 hallgatót pedig könyvjuA mezőgazdasági nagyüze- vissza a korábban megrenrnek az év első kilenc hó- delt műtrágyát, elsősorban a napjában több mint három- nitrogén talaierőpótlót. A millió tonna műtrágyát vá- gazdaságok ugyanis még nem falómban részesített. Ladárfyi sároltak. ami rekordot jelent, ismerik pontosan az idei ter- Imre. Szeged árvízvédelmi Az üzemek összesen 410 ezer méseredménveket és anvaai vezetőjének helyettese a Szetonnával több talajpótló bevételeik alakulását, min- ged m. 1. városi tanács vb anyagot használtak fel a ta- den bizonnyal ezért tartóz- elnöke es az Országos Vizvalvinál. A kínálat is jobban kodnak a vásárlásoktól. Az ügyi Hivatal elnökének képmegfelelt az igényeknek, mint Agrotröszt a mezőgazdasági viseletében 30 hallgatónak egy évvel ezelőtt, bár káli- üzemek vásárlóerő gondjának nyújtotta át az árvízvédelmi függesztették. A géprablókat kiutasítják Jugoszláviából. Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik szere' VAXNE részvetükkcl és virágaikkal mély fáj, , dalmunkat enyhíteni Igyekeztek. ZOttsaganak a tanyai lakos- Köszönetet mondunk további Ság helyzetével foglalkozó az 1. Körház orvosainak és apnlóinak segítőkész odaadó munkájukért. A gyászoló család. Hajós u. :«yb. T. 1737 Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, Isme-ősöknek, szeretett halottunk, özv. közül DebréCén határában található a legtöbb tanyai — [ctt '"hijoftunk"" v°lG IST"V< mutattak 1-á a debreceni teűietésén megjelenték', r< városi tanács végrehajtó biVADASZCSARDA GEMENCEN A gemenci vadrezervátumban készülnek a jövö évi vadászati világkiállításra és keddi ülésén, a növekvő idegenforgalomra. REPÜLŐGÉP A rezervátum keselyűsi er- GG AUTÓBUSZ delében restauráltak egy vá- KARAMBOLJA daszkastelyt. A helyreállított . . , . ...... .. ---1.. .-I..U „ . is„; A hondurasi fovaros repu- akik szeretett naioiiu.us. Utv. kastelvban a jovo Uvaszig ... . felszállni készülő KECSKEMÉTI MIHALVNÉ teGemenc élővilágát szemlélte- í°'e'T. íSívc. metésén megjelentek, részvétő vadászati múzeumot ren- kat°"a' r*b"'°®eDha 'üfke' f viráfalkka. mély fájK*. A, hant egy autóbuszba. A ge- dalmunkat enyhíteni igyekezcieznek oe. AZ íaen meghez- pükhöz ievekvö utasok több- 'ek. A gyászoló csaUd, Hámán dik a gemenci Szarvas csár- SÓRe nö volt: a teljesen ösz- K u- 30da építését is. amely a jövő szetört autóbusz roncsai kö- Közlemények T. 1733 sóból az elmúlt hónapokban enyhítésére október 1-től al- emléklapot, az árvíz során sem tudták kielégíteni a kalmi árkedvezménnyel ki- derekasan helytállt 17 egye- év augusztusában 80 szemé- zött 12-en vesztették életüket. szükségletet. nálja a nitrogénműtrágyát. A temista másfél napos buda- Jyes étteremmel jellegzetes VERES VITA BÁL október n-en, szombaton Az elmúlt két hónapban a gazdaságok az év végéig 15 pesti jutalomkirándulást, 301- ' ' Ismét sztrájkok és véres az „Eiektrons" közreműködésémezőgazdaságban eleggé rit- százalékkal olcsóbban juthat- en pedig a JATE KISZ-bi- vaaasz- «s nalaszetelekKei dúltak Reggio Ca- v<! 6~n °ráíg • MÁh?ly,tfÍeik! ka eset adódott: a nagyüze- nak hozzá a fontos vegyi- zottságának dicsérő oklevelét várja a vendégeket. Tetejere iabriaban. Az olasz parla- Házban. Zslgmona " rnek egyre-másra mondják anyaghoz. kapták. kilátót építenek. [Ml 1? V 10 L? MIKOR ? 1970. OKTÖnEK 17., SZOM BAT — NÉVNAP: HEDVIG HIDEG ÉJSZAKA, HCY'OS NAPPAL A Meteorológiai Intézet Jelenti: várható időjárás szombat estig: Időnként kisebb felhősödés, csapadék nélkül. Éjszaka gyenge, napközben megélénkülő északi, északkeleti szél. hideg éjszaka, hűvös nappal. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton S—13 lok köz"tt. A Nap kél t óra 03 perckor, és nyugszik 16 öra 33 perckor. A Hofd kel 17 ora 33 perckor, es nyugszik 9 öra 33 perckor. VIZA LLAS A Tisza vízállasa Szegednel penteken plusz 46 cm (apadó). ÖTVENÖT ÉVES Arthur Miller (sz. 191V). a világhírű amerikai drámaira. Drámai nálunk is népszerűek Muyeszéte következetesen száU szembe minden faj üldözéssel, vallási hisztériával. SZEGEDI NEMZETI SZlNHAZ Este 7 órakor: Luxemburg gráfja. Bérlet-szünet. MOZIK Szabadság: Erotissimo. (Csak 16" even felülieknek, szines olast —francia, fe'l'4. háromnegyed-6 és 6.) vörös Csillag: Fehér robbantás. (Szovjet, negyed 6 es fel 8.) Fáklya: Nagyítás. (Csak 16 éven leliilieknok. színes angol, háromnegyed 6 és 8.) Postás Mozi: Tanar úrnak szeretnél. (5 és 7.) Nyugdíjas Szakmaid Művelődési Otthon, Sze:d, Kossuth L. sgt. 53.: Mezliib a parkban. (Szines ausztrállal filmvígjáték. 5 és 7.) BÁBSZÍNHÁZ November 7 Művelődési Központ. Díszesed: délután 3 órakor Csipkerocsika-bérletben: 'farom kismalac. VIDÁM PARK Nyitva 13 órától 31 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától réssel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedeti személyeket Szegeden az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi lel. AI.LATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Október 17-tnl 24-ig este 6 óratol reggel « óráig (vasárnao nappal is) elsősegély és nehezeilés esetére ügyeletes dr. Komáromi János allatorVos. Lakása: Szeged. Torontál tér 3. Telefon: 14-064. Az allatorvos kiszállításáról a hivó köteles gondoskodni. RÁDIÓ Kossuth 4.39 Hírek. Időjárás. 4.33 Hajnaltól reggelig, zenés műsor. 5.00 Hírek, időjárás. 5.30 Reggeli krónika I. 3.44 Falurádió. 6.03 Hirek, időjárás. 6.30 Hírek, Időjárás. 6.45 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Reggeli krónika II. 7.13 Körzeti idciárás. 7.30 Oj könyvek. 8.00 Hírek, időjárás. 8 01 Műsorismertetés. 3.20 LányQk, asszonyok. 8.40 Könnyűzene. 9.10 A harmadik évezred felé. 9.20 A bájoló hegedűs: Lavoita János. 10.00 Hírek. időjárás. 10.05 Kutyák. Rádiójáték. 10.76 Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának új felvételeit. 12.00 Déli krónika. 12.20 Zenei anyanyelunk. 12.30 Melodiakoktel. 13.30 Nem vailalunk felelősseget. . . 14.00 Hidas Frigyes—Gal Zsuzsa: Gyöztlmes ének. 14.11 Farkas Gyula: Cinka Panna kesergöje és friss. 14.20 Kis magyar néprajz. 14.25 DJ zenei újság. 13.00 Hirek. Időjárás. 13.05 Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20 Csak fiataloknak. 16.05 Rádióreklám. 16.08 Adam apánk gj érmeket. Regényrészletek. 16.38 Szombat délután. 17.56 A rádió lemezalbuma. 19.00 Esti krónika. 19.23 A jazz mesterei. 21.20 Nótacsokor. 22.00 Hírek. Időjárás. 22.13 Sporthírek. 22.20 Táncoljunk! 24.00 Hirek. 0.10—0.33 Melódiakoktél. Közben 0.53—1.00 Hirek Petőfi 6.20 Torna. 6.30—8 05 Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05 Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. 8.40 Külpolitikai figyelő. 8.35 Üj lemezeinkből. 9.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00 A zene bullámhosszán. 11.50 Bélád! Miklós könyvszemléje. 12.0) Tel) Vilmos. Operarészletek. 13.00 Hirek. 13.03 Közérzet és társadalom. 13.30 Róbert Craft együttese énekel. 13.40 Orvosi tanácsok. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00—13.00 Napraforgó. . . 15.09 Paul Klecki vezenyel. 15.31 Falvakban mezőkön ... 16.00 Hírek. 16.05 Egy hú a mikroszkóp alatt. 16.20—17.30 A hét műsorából. 17.30 Hirlapolvaső. 17.45 Magyar fúvószene. 18.00 Hirek. 18.10 A szemlélődés kora, Komédia. 10.06 Virágénekek. 19.22 Üj könyvek. 19.23 Jo estét, gyerekek. 10 35 Jakov Zak zongoraestje. 21.30 My Fair Lady. Zenés játékból részletek. 22.12 Bartók és Mádéfalvi veszedelem. 23.00 Hirek. 23.15 A bolygó hollandi. Operarészletek. 24.00—0.10 Hirek. pontban október 19-én este fél 7 erai kezdettel. Az előadást film- és diavetítés kiséri. x. DK. 1557 OLT 3 Budapest 9.30 Alida VaJli bemutatja. 10.23 Tovaris P. szovjet film (Ism.) 14.43 Móra Fcrenc: A Kincskereső kisködmön. 2. A kincskereső. (Ism.) 13.10 Vörös és arany. Lengyel film. 16.35 Film és valóság. 17.53 Híren. 18.05 fvaonovízió . . 18.43 Jazzpódtum 70. to.13 Cloavízió .. . 19.30 Tv-hfradö. 20.00 Köztünk maradjon. 20.05 Calderon: Két•szék közt a pad alatt. Vígjáték 2 részbén. 21.30 Tv-híradó — 2. kiadás. 22.00 önarckép. Ldvardy Tibor műsora. Belgrád 17.00 Alfabetizálási akciói a 30 betű művelete. 17.30 Az én falum. 18.20 Disney-land. 19.20 Időgép. 20.33 Szenegál) együttes. (Felvételről.) 21.33 Propaganda intermezzó. 21.46 A vidám Andrew — amerikai Játékfilm. Bukarest 17.15 Vetélkedő. 16.20 A legkisebbeknek. 19.00 Tv-enciklopédia. 20.00 Komán irndalmi-drárnai est.. 21.43 Hirek. utana sport. 22.10 Madrigálok. Zenés, táncos műsor. Művelődési S. 203 713 ment alkotmányjogi bizottsáe-i ppvéhk-ént hamarosan „Földrajzi expedícióval Kózépsaga egyeDKent namarosan A2Siat)an„ címmel tart ismeretosszeul. hogv vegleg eldönt- terjesztő előadási dr. Fehér jósé Reggio Calabria és Ca- ZSef egyetemi adjunktus, a Jutanzaro tartományi székhely hász Gyula Művelődési KÖ vitáját. HALÁLOS KÖZLEKEDÉSI BALESET Pénteken délelőtt 10 órakor halálos kimenetelű közlekedési baleset történt Algyő és Szeged között, az iDarteleo bejáratánál. Gál Dénes (Budapest. III.. Szépvölgyi út 147.) CX 39—26 forgalmi rendszámú személygépkocsijával úgy akart áthaladni a 47-es úton. hogy figyelmen kívül hagyta az „Állj, elsőbbségadás kötelező" táblát. Nem adta meg az elsőbbséget a Szeged felöl segédmotorkerékpárral haladó Bús Sándornak (Algyő. Temető u. 12). összeütközött vele. Bús Sándor a kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. Gál Dénest előzetes letartóztatásba helyezte a rendőrség és eljárást indított ellene. TÜZELŐOLAJAT leggyorsabban lakására szállítja, vasárnap is CSIPEI DEZSŐ trielklifuvarozó. Telefont 13-372, reggel 6—8-lg és 10—12-lg 140—16. Csorba u. I, 4,3 tonnás 420-as D. CSEPEL TEHERGÉPKOCSI újszerű állapotban ELADÖ. Algyői ÁFÉSZ, Vásárhelyi u. 5. s: DELMAGYARORSZÁG A Magyai Szocialista Munkáspárt Szeged varost bizottságának napilapja. - Főszerkesztő: F. nagy István. - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság ütja 19.. telefont 13-535, 13-093. — Felelős ktadO: Kovács László. — A lapot nyomja: Szesrdl Nyomda Vállalat. Szeged. Bajcsy-Zsilinszky u. 14 u. (Indexi 29 053). — Előfizetési díj egy hónapra 20 forint.