Délmagyarország, 1970. október (60. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-15 / 242. szám
CSÜTÖRTÖK, 1970. OKTÓBER IS. Ét> Here egy szoborért Kómában most váriák a büntetőbíróság hetedik ügyosztályának döntését egy ügyben, amelyben egymásba bonyolódnak a büntetőjog paragrafusainak a tisztes magánjoRi igénynek, s nem különben a nem egészen tévedhetetlen műkereskedői árbecslésnek a szálai. Egy fába vésett, keresztre feszített Krisztus-figuráról van szó. amely a feltevés özerint Michelangelo keze alól került kl. A jogi síkra terelődött epizód előzményei 1966-ra nyúlnak vissza, amikor Turchetta régiségkereskedő üzletéből elloptak egy Krisztus-szobrot. A sistergő viták kereszttüzébe került fafaragvány további sorsa a későbbi rendőrségi jegyzőkönyvekből idézhető fel: karácsony táján D'Urso bélyeg- és műkereskedőt felkereste Baldarl kereskedő és Rioli szobrász, és megvételre ajánlott neki egy Krisztus-szobrot. Elbeszélésük szerint a viterbói Verita kolostor romjai alól tettek szert a tárgyra. Félmillió lírát. kértek portékájukért, mivel azonban D'Urso. aki egyébként komoly érdeklődést mutatott a szobor iránt. 100 ezer líránál nem akart többet adni. így az alkuból nem lett semmi. Néhány hónap múlva azután szenzációs fordulat történt. A névtelen műalkotás két. tulajdonosa valamilyen oldat segítségével eltávolította a fafaragvány színes mázát. — és a bevonat mögött láthatóvá vált egv felirat Michelangelo nevével és a következő szavakkal: „A Szent Spirlto kolostorból". Erre már D'Urso rászánta magát a vásárra, s Baldaritól megvette a műtárgyat. Baldari 2 és fél millió lírát kapott. Irénke meg a gép A napokban egy Idösecske hölgy őszinte beszélgetésre hívott meg százhat mütyürkével ékesített lakására. A százhaton számot nem találomra mondtam, ö közölte velem, amikor körülnéztem üvegezett szekrényének polcain. — Ezeknek nagy részét magam vettem, de van egy sereg emlékem a munkahelyeimről is. Tudja névnapra, születésnapra, más ünnepi alkalmakra rendszerint megleptek valamivel a főnökeim, munkatársaim. De most nem ez a fpntos. Egy gépírónöről, vagy, ha jobban tetszik, a gépír ónőrűl szeretnék önnek egyet-mást elmondani pályám végén. Ugyanis a múlt hónap elsejével nyugdíjas vagyok. Persze, megmondom őszintén, az zavarna engem, ha ön most jegyezgetni kezdene, nem is fontos, hogy mindent megfigyeljen, hiszen vannak az életben dolgok, amelyek érdekesek lehelnek nekem, de abból nem következik, hogy mást is érdekelnének. Tessék megnézni az ujjaimat. Elém tartja a kezét, előbb tenyérrel, aztán fordítva, hogy minden oldalról barátkozzam az ujjaival. — Pontosan harmincnyolc évig vertem ezekkel a billentyűket. Nem volt Írógépfajta. amelyen ne dolgoztam volna. Kopkop-lcop-kop! Így ment harmincnyolc év minden munkanapján, betegállományban hála estennek mindössze hatvannyolc napot töltöttem. Megmondom őszintén, nagyon szerettem az Írógépet. Akkor is, amikor a gépírónőt a főnök prédájának tartották. A régi időben színpadon, regényekben, novellákban szinte kivétel nélkül ezek a kiszolgáltatott gépírónők szerepeltek, fessek, csinosak voltak, anyjuk mosónő volt, egyszerű, de nagyon elegáns ruhákban jártak, ha csak nem szereztek értékesebbeket a barátaiktól. No, de hagyjuk a múltat. Én akkor szegény templomegere voltam, becsületesen éltem, rengeteget dolgoztam és — lány maradtam. — Most az életem második felét szeretném önnek összefoglalni. Nem azért, hogy ebből az egyetlen életből messzemenő következtetéseket vonjak le, hanem hogy a szakma néhány általános tapasztalatát összegezzem. Ha), haj, mennyi mindent kellene most itt az embernek elmondania! Például elsősorban azt, hogy a gépírónőket ma se fizetik meg rendesen. De ez nem új megállapítás. Sokkal többet mond talán, ha kijelentem — tisztelet a kivételnek —, hogy meg se becsülik kellőképpen. Mellékes, kiszolgáló munkának tartják, amit csinál. Az én pályámon is nem egyszer előfordult, hogy nálam jóval kisebb kapacitású munkatársak, mondhatnám azt is, hogy főnökök, félvállról beszéltek velem, egyszerűen odadobták elém a helyesírási hibáktól hemzsegő anyagot: Irénke, négy példány, a mai postánál elmegyl Hat-nyolcoldalas anyagról volt szó, délután fél négykor. Vagy a diktálás I Hál az külön figura. — Képzelje el. ül az ember a gépnél, éopen benne van valami, erre jön X. Y. idegesen szól rá az emberre, tessék azt kivenni, diktálok• És diktál. Nyakatekert, komisz mondatokat, szinte nehéz leírnom, tudom, hogy fél oldalig se jutunk el, már mondja is: vegye ki. nem jó. Es elölről kezdi és diktál és záporoznak a rossz mondatok és megint: vegye ki! És ki kell venni, mert 5 a nagy, ő a diktáló, 6 az, aki nem tud számolni az idővel, aki lecsap az ember elé tíz oldalt és tíz perc múlva berohan, hogy még mindig nem kész, az ég áldja meg, Irénke! És Irénkének mindezt le kell nyelnie. — És ha tetszik, há nem, azt is elmondom. hogy az ilyen munkaszervezés, megbecsülés . mellett Irénkének nagyon sok helyen arra sincs ideje, hogy lemossa ujja,iról az indigót és tiszta kézzel fogja meg az öt deka parizert, amit tízóraira hozott. — Tessék, nézze a kezemet — tartja elém megint a jobb kezét, most már remegnek az ujjat, nézem az öregedő, fehér, de rendesen ápolt bőrét. Egyszer kiszámítottam magamnak nagyjából, hogy harmincnyolc év alatt, évi átlagban közel százötvenezer sort vertem le ezekkel az ujjakkal, ebben voltak okos, hasznos sorok, de voltak bürokratikus haszontalansdgok ls és természetes, hogy nemcsak az ujjaimmal, hanem az eszemmel, egy kicsit a szívemmel is hozzá kellett járulnom a munkához. Én felálltam már a géptől, tehát nem a magam érdekében mondtam el ezeket. Ormos Gerő ; MITIIMU MIKOR F\ ti WWwOBe^wl . "vT—' -cs J 1970. OKTOBER 15., CSÜTÖRTÖK — NÉVNAP: TEREZ SZÓRVÁNYOS ESŐK Várható időjárás csütörtök estig: felhős Idö, szórványosai! rlölorúuló esővel, néhány szélvédőn helyen hajnali k;:-!. Ismékéit, helyenként élénk északi, északkeleti saél. Váiltaiú ejmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok közölt. A Nap kel 0 óra 02 perckor, és nyugszik 10 ora 57 perckor. A Hold kel 18 óra 51 perekor, és nyugszik 0 óra 47 perckar. VtZALI.AS A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz 72 cm. (Apadó.) SZAZ ÉVE született Szegeden Zerkovltz Emil (1070—1923) mérnök, közgazdasági Író. 1913-ban hajózási kormánybiztos, a Tanácsköztársaság alatt a hadügyi népbiztosság hajózási osztályának vezetőin. Az ellenforradalom elől Amerikába emigrált, New Yorkban halt meg. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Párizs bolondja. Blaha Lujza-bcriei. ADÁSVÉTEL 100 db sovány liba eladd KUXundorozsma, srd.'; Móra Psrano u. 3/b, Soóa Imre. x Asywiltalvasárlás, nyenbdrlelvasariasl Hivatta erts megyek. Ertesttes levélben vagy teleionon. Szeged, Földműves u. 11. Telefon: 15-275. z Zománcozott és krómozott fürészporos kályha, újszerű állapotban adó. tírd.: Szatymaz, I. ker 2. Ottllk. Négyszemélyes rekamié, két db fotel, egy vitrm eladó, Érd.: fr—7-lg. Bee. sed, Párizsi krt. 45., X/2., Hl. 1, X s méteres fenydgerendák, 4 méteres gerendák, különbért) hörögték, kisebb méretű ablakok, ajtók ée deszkák eladók. Tarjántelep, Köztársaság tér 11. es. x Eladó teelon. rekamiek, fotelok, székek, heverők, ruhaezekrény, varrógép, kályha, ügyak, ágybetétek, asztalok. tv-seckrény, könyvszekrény, Te. lekl u. 6. x Egy kisebb politúros kombinált szekrény, egy asztal és 4 db kárpitozott szék és egy Oudlln tűzhely eladó. József A. sgt. 35. » »ÜT! eiy teatűzhely, 1—10 éves fiúnak bőrkabát eladó. Petőfi San. dor sgt. 33,, I. e. 5. Rádlóasital. hármasszekrény, Íróasztal kombinálva, stíl ebédlöbútőr, újszerű állapotban, pár. nák, antik bronz csillár Igényesnek eladó. Hétvezér u. 28 'a. emelet. Használt, modern mély babakocsi eladó. Kői. töltés u. 20. Érd.: dél. után 4-től. kápaeite,déesa.~tiohányvó asztal, fűrészporos kályha eladó. Öthatom u. 48. Vllianyrarrórép eladó. Tiszta új. „Olcsó" 13 345. Jeligére a Haji "házba. ÚJ Mekalor 102Í ÜTÖÓÖ kalóriáé olajkályha. új fürdőhenger kályhával eladó. Mérey u, 0/k, szabóUtlet. 1000 db Newhampshlre hathetes csirke rendkívül olcsón eladó. Ipoly sor 7. se. Hódfarkú cserép eladó. Barát u. 17. Érd.: a héten mindennap, x Eladó egy szép pézsmabunda közép méretig. Igényéének. Kossuth L. sgt. 03,, földszint JobbVas nagykapu 3 és fél méter széles, stukató gc. renda, bontásból 6 méterOs kézi eöpfüvágó gép, •kétkerekű kézikocsi, szín lebontásra eladó. Kecskeméti u. 10. Rozs és busa, és egy kö. zépméretti konyhabútor eladO, Füredi u. 5„ eme. let. írj nagyméretű cserépkályha eladó. Erd,: Katona 3, U. 35. X Mahunia eladó. Újszeged, Bal laeor 81. Pásztiék. xEladó négyszemélyes rekamié, két szekrény, tükör, konyhakredenc, zománcos kályha csövekkel. Tolbuhiu sgt. 30. Csontos. Eladó egy Horizont tv J0 állapotban. Bálint István, Bécsi krt. 5—15. C. ép. B. lép. II. emelet 3. Steppelt mély babakocsi olcsón eladó. Alkotmány u. 28. Zongora, bécsi, rövid, korpáncélos, kersszthűros eladó. Érdeklődni: délelőtt 0-től délután 4 Aráig. Csongrádi sgt. 7/b S-.lesék. kiadó boDluos varrógép. Üvegajtó, ablak, tokkal, melléképület lebontásra. Erd.: egész nap. Etelka tor 10. sz. Berooherdók, káposztáskád, kétajtós szekrény, konyhakredenc, Íróasztal, Neo Kalor kályha, párnák. paplanok, takarók eladók. Tímár u. g/a. CJ lengyel háromszemélyes sátor eladó. Érdeklődni: Dózsa Qy. u. 14.. II. 5. Este 5—9 kö. zött. 4.10 darab nagyméretű tégla eladó. Újszeged, odesszai krt. IS/E. III. emelet 15, 1071. I. negyedévre viszszglgazolt Wartburg Limousine vagy de Luxe személygépkocsi utalványt készpénzért átvennék. Ajánlatot: Juhász Antal, Szeged, Szatymazi u. 31. •lót db süldő, egy anyakoca és égy Panni motorkerékpár eladó. Petöíhelep, Bujdosó Ojr. U. 63. sz. Egy dupla kétszárnyas új állapotban levő 90x100-as ablak és egy mely átessfelhétös gyér. mekkocsl eladó. Petöll Sándor sgt. 75. Farkas. Világos politúros kombi. nált szekrény, központi fűtésre kisipari kazán sl. adó. Szent László u. 0. Eladó hordozható cserépkályha, hasanált für. dókád, 2 db 3.5 m hoszszú vasbeton gerenda, Molnár u. 27. Farkaséit. Agyak, szekrények, tü. kör olcsón eladó Haj. nal u. 34/a. délután. 500 db mosol cserép eladó! Érd,: egész nap, Rózsa István, Nádas u. 16/b sa. Tsh ármány cékla Arvls u. 58. eladó. Gyermekágy és gyermek sportkocsi olcsón eladó. Rózsa P. sgt 105. Gyermekágy matraccal Igényesnek 280 Ft-ért. cserépkályha bontva 300 Ft-ért eladó. Szabó Lászlóné, Mikszáth Kálmán U. 13. Príma Trabant 001-es CN-s eladó. Zákány u a. Érd.: reggel, esto dr Törők Zongora, rövid, körpáncélos, részletre ls eladó. Juhász Oy. u. 11., II. emelet, bal Sseged. Belvárosi temetőben a főútvonalon 13 személyes terméskő sírbolt avéd gránit slrcmlékksi eládó. Megbízottunk Fábián köfáragó, Tolbuhln sgt. 52. Tizennégy darabos cseh natúr garnitúra, konyhabútor. vitrin, könyvszekrény. szétnyitható asztal, karnis, fürdőszobai csaptelep, hatliteres propán-butángás vízmelegítő. porszívó, padlókeíélőgép, mixer eladó. Kinizsi Pál u. 5.. fszt. 1. Kölélgyárnál. Propán-bután gázbojler, úl eladó. „Készpénz —i 203 003" jeligére a Hirdetőbe. 800-as Trabant Combi személygépkocsi kifogástalan állapotban éladó. Menhely u. l/a. Telefon: 16-466. Asztalos gyalupad éladó. Árva U. 6, Érd,: az emeleten. 24 éves. csinos kutatónó társaság .hiányéban kérési korban " hozzáillő, müveit, dlulomis férrl Ismeretségét házasság céljából. Lehetőiig fény. képes válaszokat „0 és En" 13 263. Jéllgérs a I Sajtóházba. Két db beépített oserépkályha eladó. Megtekinthető délután 4 órától. Mikszáth Kálmán U. 6., A. I. 3. HÁZASSÁG 21 éves magas dolgozó fiatalember vagyok, házasság céljából mégismer, kednék szegedi vagy falusi leánnyal. „LakáSóm van" 13 244 Jeligére a Sajtóházba. 54 év körüli |öl szituált férfi ismeretségét kérésem házasság céljából. Lakás van. „Asstaios előnyben" 13 254. Jeligére a Sajtóházba. Nyugdíjas férfi 66 éves, megismerkedne házasság céljából 55 véestöl 60 évesig, magányos, nyugdíjas, özvegy nővel. Csak fényképes levelekre válaszolok, „Közös megégyezés" 13 349. Jeligére a Sajtóházba. Részlegvezetői beosztásban dolgozó özvegyaszszony megismerkedne 00 —60 év Itoasttl független emberrel házasság céljából. „Külföldi utazás" 13 344. Jeligére a Sajtóházba. 37 éves, szőke elvált aszszony 0 éves kisfiával, társaság hiányában megismerkedne komoly, intelligens férfival 38 évesig házasság céljából. :Ji apát és szerető férjet keresek 303 664" jeligére a Hirdetőbe. E G Y B B Gyermekszemé nénit keresünk, kisebb háztartási munka elvégrésérs ls. „Tanár házaspár — 303 023" Jeligére a Hlrde. tőbe. Bejárónőt napi 5 órai elfoglaltságra felveszek. Hunyadi J sgt. 20. x Altalános Iskolások számtan és fizika tanítását felelősséggel és garanciával vállalom. Szociális körülmények számításba vételével 8—14 Ft óránként. „Gyakorlott" 13 250. Jeligére a Sajtóházba. Számtanból és fizikából általános Iskolai tenulók korrepetálását V 4'Vali-ei Érd : délután ö-tOl. Alföldi u. 28. Gépelést vállalok. „Bzak. szövegét ls lehet" *» 13 165. jeligére a Sajtóházba. X Értesítjük kedves bérlőinket, A 16. 2 típusú gázkonvektorok kihelyezését megkezdtük. Városi él földgázra egyaránt használható. Bővebb fel. világosítást a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat 34-es boltjában. Szeged, Mikszáth Kálmán u. 12. Telefon: 14-068. Nyitva mindennap 7—17 óráig. MOZIK Mzabndság: EroUsslmo. (Csuk íu óven IPlUlieknck, színes olasz —francia, fél 4. háromnegyed 6 é» B.) Vörös Cslllngt Szeielmosrllm. (Színes magyar, negyed és fél ü.) f áklyái Nagyítás, (Csalt 16 évan fcIUlieknelt, színes nngoi. háromnegyed II ós 8.) Postás Mozi: A Nos/.ty flü esete Tóth Marival. (5 és 7.) VIDÁM PARK Nyitva 1.1 órától 21 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERT Aíí Klauzál tér 3 sz. (13/57-os) es te tű órától reggel 7 úrálg csak süreős esetijén DALI SETI ÜGYELET Ma n balestet szenvedett személyeket szegeden a II. sz. Sebészeti Kllinka (Pécsi u. 4.) veszi fel. [Xradiöi: Kossuth 4.3(1 Hírek, időjárás. 4.33 Hajnaltól reggelig, zenés műsor. 9.no Hirek. Időjárás. 9.30 Reggeli krónika I. 5.44 Falurádió. 6.00 Hírek. Időjárás. 6.30 Hírak, időjárás. 6.45 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Reggelt krónika II. 7.15 Körzeti ldőlárás. 7.30 ÜJ könyvek. 8.00 Hírek, Időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.!0 Romantikus zene. 9.00 Kozmosz. 8.38 Verbunkosok, nóták. 10.00 Hírek. 10.05 Rádióegyetem. 10.35 Weimari muzsikusok. 11.47 Sárdy János énekel. 12.00 Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Melódlakoktél. 13.40 Szolgáltatások. A vlz. 14.00 A gyöngyhalászok. Operarészletek. 14.39 saneal.tn. Önéletrajzi regény folytatásokban. 13.00 Hírek. 18.10 Petress Zsuzsa énekel. 18.21 SoRztakovjcs-műVek. 16.00 A világgazdaság hírei. l«.os A gyárigazgató és a kulturális élet. 18.25 színes népi muzsika. 16.88 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hirek. 17,09 Időszerű nemzetközt kérdések, 17.15 AnneHIse Rothenberger operafelvótrlrlbőt. 17.81 Tanácsaink az Ú1 törvénytervezet tükrében. 17.68 Beszámoló a Sopotl Fesztiválról. 10.66 Hallgatóink figyelmébe! 19.00 Esti krónika. 19.25 Kritikusok fóruma. 19.35 A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 21.35 Népdalok. 22.00 If(rek. 22.15 Sporthírek. 22.30 Anion KuNémet, angol nyelvtanitól, fordítás. PélOft 8. szt. 8. a VlllanrecerélS. szákkéuvett élektrikus egy válla, látnál eltöltött 20 eves szákinál, 6 éves müvete. tői gyakorisnál Budapestről Szegedre való kőitözés miatt munkahelyet váltoálatná, „8Urzöa 203 642" Jéllgérs a Hirdetőbe. « Általános iskolásokat bármely tárgyból. kÖxép. Iskolásokát matematikából korrepetál nyugdíjas tanár. Osztrovssky u. 18. sz. Egy házaspár munkát vállalna tv lánghegesztő virágával rendelkezem, tvhegosztéát kiválóan végzem. „Szolgálati lakás szükséges" 13 188. Jejlgére a Sajtóházba. ertl Mendelssohn-müveket zongo. iázik. 22.45 Ül fogalmak a modern filozófiában. 23.00 Klasszikus operettekből. 24.00 Hírek. 0.10 —0.25 Németalföldi orgonamuzsika Petőfi 8.20 Torna 6 30—8.05 Azonos a Kossuth-musorral. 8.05 Könnyűzene a Szovjet Rádió müsorábó1. 3.45 Külpolitikai figyelő. 0,00 Pureell-müvek. 9.35 Tegnap törlént Rákoarendczőn. lo.oo A zene hullámhosszán. 11.80 Magánvélemény közügyekben. 12.00 Könnyűzenei híradó. 12.30 Románcok operákból. 13.00 Hírek. 13,03 szolnoki stúdiónk Jelenetkrzlk, 13.20 Mozart: g-moll szimfónia. 13.45 ldőlárás- és vízállásjelentés. 14.00-18.00 Kei'őtfll halig . . 18.00 Hírek. 18.10 Paul Klrckl vezénvel. 18,36 Rádlóegyetem. 19.08 Holnap közvetftlük . .. 10.30 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 19.84 Jó estét, gyerekek! 20.00 Esti krónika TI. 20.28 ÜJ könyvpk 20.78 Ami a lelket megmérgezi. Elbeszélés. 21.00 Könnyűzene. 21.14 Mlröl (r a Társadalmi Szemle legtHabb szórna. "1 "4 Haidú Júlia tánedalalból. 71.34 Rádióhangversen vekről. 21.04 Korák Gábor József néni zenekoca lá'orlh 21.46 Kndálv-kórusok. 23.00 Hírek. 23.13 flnldmark: EoHisl lakodalom. 24.00—0.10 Hírek. LjtTÉVÉj Budapest 8.10 Iskola-tv. Magyar irodalom. (Altalános isk. (I. oszt.) o.as Magyar nyelvtan. (Alt. lsk. 8. oszt.) 11.88 Filmesztétika (lem.) 13.10 Magyar Irodalom. (Ism.) 14.55 Magyar nyelvtan, (ism.) 17.13 „Eletet az éveknek . . ." Nyugdíjasok műsora. 18.00 Hírek. 18.03 A modern autómánia. Jugoszláv kisfilm. 18.18 irányzatok a XX század képzőművészetében. 4. Ütkeresés (befejező rész). 13.35 Gyúr a falu szélén ... 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 A fekete nyil. Olasz filmsorozat. III. rész. 21.011 Interpelláló Pest nv gye vezetőivel. Kb. 22.10 Tv-hfradó — 2. kiadás. Belgrád 9.35 Iskolatévé. 17.15 Tévékrónika magyarul. 17.30 Hírek, események. 17.80 Távcső. 18.20 Hal kánl folklórfesztivál. 19.00 Reklám. 19.85 hipórtmúsor 19.20 Doktor a családban. Szórakoztató humoros sorozatműsor. 19.30 Reklám. 20.00 Híradó 20.30 Reklám. 20.35 Időszerű témák 21.35 A törhetetlenek. Az epizód elme: Az egyezség. 22.25 Híradó. Bukarest 78.30 Magyar nyelvű adás. 17.00 Román nvclvl és Irodalmi műsor. 19.20 A legkisebbeknek. 19.00 Huckleberry Finn kalandját. 19.30 Az autóstop cimú román egyfelvonásos, "i.so Román rapszódia. 21.10 Szólisták hangversenye. Munkaalkalmak A Móra Ferenc Általános Iskola Zoltán ti. 14. sz. azonnali belépéssel felvesz egy fúiől. 20 cserépkályha fűtésére és egy nyugdíjast 4 órás kisegítő munkára. Dk. II 833 Nyugdíjas férfi muukuvállalót éjjeliőr munkakörbe felvesz u FOSZERT-flök, Maros u. 29. Éjjeliőrüket, könyvelöket, rakodómunkásokat, betanított karbantartót (udvarost), ffltöt (vizsga nélkül is), azonnali fölvételre keres a VlDIA Kereskedelmi Vállalat szegedi telepe, .Szeged, Bakay Nándor u. 82. Női és férfi munkaerőt betanított munkásnak állandó muukára felveszünk. Vizsgázott Kazánfűtőt állandó munkára felveszünk. Gumi és Műanyag Ktsz, Szeged, Körtöltés u. 35. x Mély fájdalommal lurttttiuk. hogy szeretett édesapa és nagyapa. JANKOV BLAGOJA életének 69. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 13-én 16 órakor lesz. a Gyevi-tenlctŐ ravatalozójából. A gyászoló család, Bihari u. 16—19. T. 1729 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanya és nagynéni. özv. KECSKEMÉTI MLHAI.YNÉ életének 73. évében elhunyt. Temetése október 16-án 15 órakor lesz a belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Hátnán K. u. 39. T. 1731 Gyászközlemények Mély fájdalommal luduljuk hogy szerelett férj, édesapa és nagyapa, HLILMANN I.ANZLO életének 65. évében, hosszú szenvedés mán elhunyt. Részvétláto gálás mellőzését kérjük. A gyászoló esalád. T. 1728 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek, akik szerelett halottunk, dr. f'BIKY LASZLÖ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló esalád, József A. sgt. 130. T. 1131 Köszönetet mopdunk mind azon rokonoknak, ismerőtöknek, munkatársaknak és szomszédoknak. akllt szerelett halottunk, OAL ISTVANNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal, mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló eltartója, Nagyszombati u. 6. T. 1711 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szereteti halottunk. ZVOLENS/, KI ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal, mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászold család, Nádas u. t/a. T. 1714 PEDAGÓGUSI alkalmazna U skegedi 600. az. UgaurtUtnkasMlpzo tntezet Kollegái.na. Jelentkezhetnek egyetemi és (Oiskolul képesítésű férfiak. Cínit bzegéu, Tolbuliin sgt. 84. sz. A Cs. m. Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat Szegedi Körzeti üzeme félvesz It órás munkahéttel, jó kereseti lehetőséggel térfl dolgozókat malomUzembc llNztnierőnek kei műszakos mitníu.bn, koaraktáriioz raktár: munkásokat eg.v műszakos munkára • s keverőüzembe segédmunkásokat. Jelentkezési Vértanuk tere 6. x*. \ 1)K. 1626 A Szegedi Tömegeikk KIsz. gépkoesllcfsérűket vesz lel. Jelentkezni lehet: Zákány u. 14. s^. alatt. xtt. 203 9U A Szegedi Tanárképző Főiskola kályha fűtöket alkalmaz. Jelentkezés Lámán Kaló H 2.8. sz. Gondnoknál. xs 203 684 A Deszki Gépjavító Vállalat azonnali belépessél felvesz gépíró adminisztrátori, eszlerg .lyos, lakatos, hegesztő és szerelő szakmunkásokat taljesítraénybéres munkában. Jelentkezés szombat kivételével 8—11 óráig. Deszk. Alkotmány u. 13. x8. 203 663 Tehenészetünkbe férfi munkaerőt vagy családot alkalmazunk. Lakást biztosítunk, fizetés megegyezés szerint. Aranykalász Mtsz. Köszke. xs 203 CM Gyakorlott gépkocsivezetőt és autószerelő szakmunkást relvesz, a Mentőállomás. Szilágvi u. 3. Egy műszakra csomagoló! munkakörbe fiatal férfit felveszünk, ugyanott Iidvarlakarlld, ebédhordó trleiklist alkalmazunk. Cs. ni. Tanára Gyógyszertári Központ GJógyszerraktáru, Szeged, Kossuth L. sgt. 113. S. 203 611 ÓRIÁS SIKER A S Z E R E L M E S F 1 L. M OKTÓBER 1 6-1 G A VÖRÖS CSIL L A G FILMSZÍNHÁZBAN