Délmagyarország, 1970. szeptember (60. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-11 / 213. szám
PÉNTEK, 1970. SZEPTEMBER 11. 3 Török cement a Tiszán Árvíz és belvíz sújtotta területünkön a helyreállítás elsősorban anyaghiány miatt késett 6okáig. A Tisza-parton .iárók érdeklődve figyelik napok óta a rakpart megélénkült forgalmát. Hat uszály érkezett eddig, több mint 8 ezer tonna cementet hozott Törökországból. Kora reggeltől teherautók és lovas kocsik szállítják a várva várt építőanyagot az építkezések színhelyére Nyomdászbrigádok a kongresszusi versenyben Roland Leroy Budapesten Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására Roland Leroy elvtárs, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára Budapestre látogatott és megbeszélést folytatott Komócsin Zoltán elvtárssal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával, továbbá Aczél György és Pullai Árpád elvtársakkal. az MSZMP KB titkáraival. A szívélyes, elvtársi légkörben lefolyt eszmecseréken a két párt kapcsolatait, az időszerű nemzetközi problémákat, és a kulturális élet kérdéseit érintették. Kitüntető cím birtokosai a szegedi nyomdászok; tavalyi teljesítményükkel, a szocialista brigádmozgalom jó eredményeivel a Szegedi Nyomda elnyerte a Szocialista Munka Vállalata címet. 33 szocialista brigád munkálkodik a szegedi, illetve szentesi, vásárhelyi üzemrészekben, közülük három már az aranyplakett tulajdonosa; hat ízben szolgáltak rá a szocialista címre. De a szocialista módon dolgozni, tanulni, élni jelszót magáéva tette minden üzemrész, 7 szocialista üzemrész címmel dicsekedhetnek. Közülük a könyvkötészet ért el kimagasló eredményt, hiszen már hatszor érdemelte ki a kitüntetést. Idén, mint arról annak idején hírt adtunk, a felszabadulás negyedszázados jubileumát, és Lenin születésének centenáriumát köszöntötte iá nyomdászbrigádok versenye. — Szervezzenek jubileumi munkaversenyt a nyomdaipari termékek minőségének emelésére — ezzel a felhívással fordult a hazai nyomdákhoz a N.vomda-, a Papíripar és a Sajtó Dolgozóinak Szakszervezete. A jelszót magukévá tették a szegediek is, készséggel csatlakoztak a mozgalomhoz. Termékeik hathatós minőségjavítását tűzték ki célul, arra törekedtek: minél több olyan gyártmányt állítsanak elő, amely eléri a kiváló szintet. Erről az országos zsűri fog majd dönteni, s a siker azt is jelentheti, hogy tovább öregbítették a vállalat jó hírnevét. De nemcsak a minőség javítása a cél. Hagyományos már az üzemben az osztályok közötti verseny, amely az évi termelési feladatok megoldására, a termelési érték növelésére, a gazdaságos, takarékos, balesetmentes gyártásra mozgósít többek között. De a szocialista üzemrész feltételek teljesítése éppúgy ide tartozik, mint a szakmai továbbképzés, vagy a fiatal szakmunkások következetes tanítása, szorgalmas tanulása. Az első negyedévben a kötészet, a második negyedévben a szedöosztály bizonyult a legjobbnak. így ök érdemelték ki azt az ezüst vándorserleget. amely a kimagasló teljesítményért kijár a kollektívának. A vállalat dolgozói úgy határoztak, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusának tiszteletére folytatják a jubileumi versenyt —, most már kongresszusi versenymozgalomként. Csatlakozott a kollektíva a Szegedi Konzvergyár dolgozóinak felhívásához, a maguk helytállásával is szeretnének hozzájárulni a nemzeti jövedelem egyszázalékos növeléséhez. Termelési. gazdálkodási tapasztalataik alapján teljesíthetőnek tartják a célkitűzést, ezért korábbi felajánlásaikat kiegészítették. A termelő és gazdálkodási tevékenység javításával két százalékkal kívánják túlteljesíteni a vállalati tervet. A munka jobb szervezését, a minőségjavítást és új gépek beállítását használják fel eszközként ennek elérésére. meléskiesés után példásan munkálkodtak azért, hogy ismét szinkronba kerüljenek az éves tervvel. Augusztus végére sikerült is ledolgozniuk a hátrányt. A nyomdászbrigádok, mint a fentiekből is kitűnik. a vállalások valóraváltásával méltóképp szeretnének tisztelegni a párt X. kongrészszusának; s mert ezt szocialista módon cselekszik, jogos a reményük arra is, hogy jó munkájukkal újólag kiérdemlik a Szocialista Munka Vállalata kitüntető címet. S. M. Elutazott i vietnami Csütörtökön elutazott Budapestről az a háromtagú vietnami delegáció, amely részt vett a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulásának 25. évfordulója alkalmából rendezett magyarországi ünnepségeken. A küldöttséget Ngiem Xuan Yem, a Vietnami Hazafias Front elnökségének tagja, a demokrata párt főtitkára. az állami gazdaságok minisztere vezette. A megbecsülés felelőssége A s embarek megbecsülése — ez az a téma, amelyről nem lehet eleget beszélni. Az élet nem engedi levenni a. napirendről ezt a bonyolult, kérdéskomplexumot. sőt új meg új kérdéseket kapcsol hozzá. Sajnos felmutat olyan eseteket is, melyek előtt fejrázó hitetlenséggel .111 meg az ember. Különösen, ha a segítő jóindulat, a megbecsülés felelőssége helyett a lekezelő felelőtlenség jeleit tapasztalja. Mert ugvan mi másnak tekinthető például az alábbi eset". A szocialista brigád vezetőjét, mialatt egy szakmai tanfolyamon vesz részt, a művezetője „hatalmi szóval" leváltja. Nem a helyettesítéséről gondoskodik, nem arról, hogy távolléteben is szervezetten, jól menjen a munka, hanem egy különös „őrségváltásról". Egy másik, nyilván neki megfelelőbb vezetőt állit a kollektíva élére. S az egészet úgv viszi végbe, hogy a régi brigadéros még tagként se szerepeljen a társak között. A közösségi érzés, a brigáddemokrácia megsértése? Durva beavatkozás? Mi egyébnek lehet tekinteni?! Természetes és helyes, hogy a brigád nem nyugodott bele az így deklarált leváltásba — illetve leváltásokba, mert a művezetőnek más posztok változtatására is kedve tamadt —, sőt újra megválasztották brigádvezetőnek a korábbit. Akit szerettek, becsültek, visszavártak. Akit azonban közben másik részlegbe helyeztek dolgozni, s egy másik művezető amott akarta — lám, milyen kiszámíthatatlanok olykor a megbecsülés útjai — egy másik brigád élére állítani. Éppen őt, akinek ugyancsak minden vágya a régi társakkal együtt munkálkodni, úgy, ahogy azt föltették magukban: szocialista módon. Mindez textiles szocialistabrigád-vezetők tanácskozásán hangzott el a minap — keserű panaszként. Jogos panaszként, mert ha a szocialista brigádoktól a versenymozgalom legfőbb * lendítőerőitől elvárjuk a teremtő, alkotó munkát, ha a „szocialista módon" jelszót mérceként elébük tesszük — mindehhez bizonyítani kell a megfelelő alkotó légkört is. A megbecsülés igazi atmoszféráját: « nem csak azt a minimumot, hogv fontos es rájuk tartozó kérdésekben a véleményüket meghallgassuk. Szélsőséges a példa, de érdemes elgondolkodni a fentieken, mert elvezetnek néhány következtetéshez. Aki többet ad, többet is kaphat — ez az elv nálunk egyre inkább, egyre teljesebben érvényesül. De, mint látjuk, korántsem maradéktalanul. S az ilyen esetek sokat ártanak, mert kétkedésre, bizonytalankodásra adnak okot, bátortalanná, kedveszegetté teszik az aktív kezdeményezőket is. Víztornyok Swenson-Thoma módra Szegeden, a Swenson— Thoma-féle svéd—magyar szabadalom alapján lényegében felépült a Tarján „galláros" ikerviztomya. A 62 méteres magasságban most teszik fel rá a kalaAz önköltségcsökkentés, a | Pot, vagyis a lefedő födémfokozott anyagtakarékosság S azt sem árt újra hangoztatni, hogy nemcsak anyagiak tartoznak az „adok—kapok" aránypárhoz. Szorosan ide tartozik az erkölcsi megbecsülés is. Hogy a példásan dolgozó szövőnő, a kiváló teljesítményt nyújtó brigádvezető mindennap érezze: éjiékelik is azt a többletet, amit ad. Nem protekcióra, kivételezésre, „futtatásra" gondolunk itt, ellenkezőleg. Éppen arra a helytálló értékítéletre, arra a természetes rangsorolásra, amit minden jó vezető kialakít, s amit maguktól is elvégeznek az egy műhelyben dolgozó munkások — reálisan, igazságosan. Például akkor is, amikor — szervezőkészsége, szorgalma, hozzáértése, jellemvonásai alapján — maguk közül az arŰjszegeden, I ra legalkalmasabbat választják meg brigádvezetőnek. A gyakorlat azt mutatja: az ilyen választottak rendszerint a vezetők, középvezetők számára is jó partnerek. Tarján után majd a városban további két | helyen építenek ugyanilyen víztornyot, a meglevő tarjá-, , , , ... u eszközök ! Ezért pedig gondoskodást, tamogatast, sokoldalú megbeni berendezések, segítségével. D. B. I csülést érdemelnek. Simái Mihály ugyancsak ezt szolgálja. Megszervezték a hulladékanyagok válogatását, célszerű felhasználását. Számításaik szerint év végéig 250 ezer forintot kamatoznak ezek a törekvések. Az üzem dolgozói több mint 40 ezer forintot juttattak az árvízkárosultaknak, szabadszombati keresetükből. Annak idején közmunkaerőként is sokan helytálltak közülük, emellett az árvízvédelemhez szükséges különféle nyomtatványokat soron kívül készítették el. A terVándorkiállítás a művelődési házak tervrajzaiból Csütörtökön Balatonalmá- A szovjet népművelési indiban véget ért az európai tézet képviselője hangoztatszocialista országok népmű- ta. hogy a hatékony kulturávelési intézeti igazgatóinak lis tévékenység egvik alapelső tanácskozása. A nem- feltétele a megfelelően felzetközi eszmecserén azt vi- épített, berendezett művelőtatiák meg. miként tehetik dési ház. Ezért javasolta, hatékonyabbá az országok hogy a művelődési házak egvüttmüködését. Eddig két- legsikeresebb tervrajzaiból, oldalú kapcsolatokat már ki- makettjeiből rendezzenek kialakítottak. és most ezek kő- állítást. A tervek szerint a rét szándékoznak kiteriesz- jövő évben Moszkvában már teni az európai szocialista or- összegyűjtik az anyagot, szagok összességére. amely majd országról országA négynapos tanácskozó- ra vándorol, son megállapodtak abban. A nemzetközi konferencia hogy minden évben megren- résztvevői egyetértettek azdezik a népművelési intézeti zal a magyar javaslattal, igazgatók nemzetközi kon- amely szerint az együttműzultációiát. A következő évi ködés koordinálásához nemtalálkozó szervezését az zetközi dokumentációs és inNDK-beli intézet igazgatója formációs iroda létrehozasa vállalta, szükséges. lapot, s még egyéb, kisebb munkák vannak hátra. A beruházás költsége több mint 15 millió forint. A közös alapra, illetve tartó építményre helyezett ikertorony felső, kúpos pohár alakú, 800 köbméteres tartálya az új negyed magas épületeinek vízellátását szolgálja. Az alatta körgallérszerűen kialakított, 1500 köbméteres tartály magasságát pedig a Szent István téri öreg víztoronyéhoz igazították, s a kettő, egymással kooperálva a város többi, alacsonyabb épületét látja majd el. Az új toronynál a két tartály közös törzsre építésével ötmillió forintot takarítottak meg. További megtakarítást. jelentett a Swenson— Thoma-féle találmány alkalmazása. Ennek lényege, hogy a különleges forma, a betonépítmény ívelt kontúrja, változó keresztmetszete ] ellenére is alkalmazhatták az állványzat nélküli, olcsó, csúszózsaluzatos építési eljárást. Az építkezés vezérgépe a kúszó-forgó daru volt, amely a torony lépcsőházi, úgynevezett orsóterében támaszkodott meg, illetve kúszott mind feljebb, amíg az építmény tervezett magasságát el nem érték. A daru leszérelése után helyezik el az orsótérben, a fel járást szolgáló vasszerkezetű lépcsőt. A víztartályok belül, különleges műanyagszigetelést kapnak, s már a jövő hónapban megkezdik a viziprobakat. Közlekedési jogászok konferenciája Budapesti előadások, szegedi hozzászólások A közlekedési balesetek nemcsak közlekedésrendészeti, műszaki, közlekedésirányítási szempontból „érdekesek", hanem sok jogi vonatkozásuk is van. A balesetek megelőzéséért nemcsak a közlekedés műszaki és rendészeti szakértői tehetnek sokat. Lehetőségük van erre a jogászoknak is. Részvételük a balesetelhárítási munkában nemcsak hasznos, de szükségszerű is. A Szegeden, a Tisza szálló koncerttermében most megrendezett szakmai konferencia témája is a közlekedési balesetek megelőzése. A konferenciát a Közlekedéstudományi Egyesület budapesti városközlekedés-jogi szakosztálya és az egyesület szegedi területi szervezete, valamint az országos és fővárosi Balesetelhárítási Tanács szervezte. A szerda esti fogadáson dr. Solymos János, a Közlekedéstudományi Egyesület főtitkár-helyettese üdvözölte a konferencián részt vevő mintegy kétszáz fővárosi és Csongrád megyei, szegedi szakembert. Tegnap délelőtt — az előadások megkezdése előtt — dr. Kiss Sándor, a Budapesti Központi Kerületi Bíróság és egyben a konferencia elnöke felkérésére dr. Biczó György, a Szeged városi tanács vb-elnöke mondott megnyitó szavakat. A konferencia megszervezését mindenekelőtt az tette szükségessé, hogy az utóbbi időben sok új — a közlekedésre és a közúti balesetekre vonatkozó — jogszabály jelent meg, meivek gyakorlati alkalmazását meg kell vitatni, egységes értelmezését elősegíteni. A rendezvényt ugyanakkor az is időszerűvé tette, hogy a közúti balesetek száma rohamosan emelkedik. Budapesten az év első nyolc hónapjában 20 ezer baleset történt, több, mint tavaly az egész esztendőben. A fővárosban atlagosan minden három napra jut egy halálos baleset. Az okok közt nyilvánvalóan szerepe van a járművek növekvő számának is: hiszen Budapesten jelenleg 70 ezer személyautó, 180 ezer egyéb gépjármű közlekedik. A fő baleseti forrás mégsem ez, hanem a fegyelmezetlenség. A kimutatások szerint minden 100 balesetből 95—96 oka a balesetet előidéző mulasztása, fegyelmezetlensége, a KRESZ szabályainak megsértése. Csak 4—5 eset magyarázható „objektív" okokkal. A balesetek megelőzésében éppen ezért döntő fontosságú a társadalmiemberi oldal. A konferencia egyik célja az. hogy a közlekedési balesetek közül minél kevesebb kerüljön bíróság elé. Hiszen a szabálysértési eljárás gyorsabb. Ugyanakkor az ítélkezés gyorsításának feltételeit is vizsgálják. Egyben fontosnak tartják az olyan büntetések kiszabását, melyek elveszik a kedvet a garázda, ámokfutó vezetéstől. A megelőzésben a jog által adott lehetőségek mellett egyre inkább előtérbe kerül a társadalmi tevékenység. Fontos szerepet kap itt a járművezetők udvariassága, előzékenysége és a közönség magatartása. Éppen ezért nagy szükség van a felvilágosító munka javítására az iskolai oktatásban és a tömegkommunikációs eszközök felhasználásával. A háromnapos (szeptember 9—11.) konferenciát az idén tehát Szegeden rendezik meg, bár az ország közlekedésének nagy hányada Budapesten összpontosul/ A szegedi rendezvény célja kettős: részint az, hogy a közlekedéstudomány vidéken is egyre inkább előtérbe kerüljön; részint a városon, Röszke és Nagylak közvetítésével átmenő, vidéki viszonylatban hatalmas forgalom speciális kérdéseinek megbeszélése. A korreferátumok éppen ezért jórészt szegedi témájúak. Sz. L