Délmagyarország, 1970. szeptember (60. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-01 / 204. szám
2 KEDD. 1970. SZEPTEMBER 1. SPORT öltözőjében sokkal kelleme- dói egymásra vártak a felsebb gondja volt Kovács szabadítással. Harsai berobbant Várhelyi III. és Molnár közé, s a megszerzett labdát néhány lépés után a hálóba vágta, 1:0 Kitüntetések A VI. Nyári Országos Üttörő-olimpia szervezésében Imre edzőnek. Náluk a sées lebonyolításában kiem.l- rültek felépültek, így a fekedő munkát végző aktivis- bérvariak legjobb összeállítókat kitüntették. Joó Fe- tásban készülődtek, renc, a „Testnevelés és Sport VIDEOTON: Kiváló Dolgozója", Gazdik Posch, Kovács, Gyula, Sisak Imre, Újvári Fejes József és dr. Veszprémi Wollek László a „Testnevelés és Sport Érdemes Dolgozója" kitüntetéseket kapták, melyeket az MTS Országos Tanácsa nevéber dr. Kozmanovics Endre osztályvezető yass_ Bozóki adott át. Tartja „formáját" a csatársor Videoton-SZEOL 1:0 (0:0) Székesfehérvár, 8 ezer né- jobbszélen, beadása az ötö- Az NB I további eredmező, vezette: Biróczki. sön Wollek elé került, de a nyei: A szegedi együttes terve- csatár senkitől sem zavar- Üjpesti Dózsa—Sz. Haiazett összeállításán változtat- va lyukat rúgott. Uás 4:2 (1:0). Megyeri ut, lü ni kényszerült az edző, mert Szünet után hamar meg- fcizer nézö Vezette: VízháVörös és Jósa sérülés miatt született a mérkőzés sorsát nyó Ai Üjpesti Dózsa a hajnem vállalta a játékot, he- eldöntő gól. A 48. percben raban remekelt s nyolc lyettük Mészár és Bozóki veszélytelennek látszó hazai perc alatt három gólt szerkerült a csapatba. A hazaiak tamadás során a SZEOL vé- zeü solymosi 11-es! hagyott Három óra — hat gól Szabó — Nagy III., Borsányi, Karsai — (Bodnár, Mester), Burka, Nagy II., Csukovics. ki. Góllövők' Fazekas (37: p.). Pék (56. p.). Dunai II. <63. p.) Bene (68. p.). Dunai II. (70 p.). Farkas (89 p.i. i Diósgyőr—Dunaújváros 1:0 (0:0). Diósgyőr, 6 ezer néaő. mérkőzés végéig Vezette: Kaposi. A közepes A gólt a tartó heves hazai rohamok követték. Beszorult a SZEOL. a hátralevő idő a szeszinvonalú mérkőzésen a hazaiak megérdemelten győztek. A gólt az 52. percSZEOL: Bólya —-Várhelyi gedi védők és a Videoton ben Gass lőtte. III., Molnár, Magyar, Kővári — Pataky, Ruttkay (Varga). Dávid — Mészár (Pikó), Kezdés után változatos, Elen az Egyetértés támadóinak csatározásával Koinló—MTK 1:1 (1:1). telt el. Bólya nagyszerű vé- Komló, 5 ezer néző. Vezette: dései többszar ragadták Müncz. Alacsony színvonatapsra a hazai közönséget is. lú. heves küzdelem folyt a Csupán a befejezés előtti pályán. A 33. percben Bepercekben jutottak el né- cseit (MTK) kiállították, Liebmann Béla felvét* Ez is kimaradt. Sonkó (SZ VSE) „vezekel" Rétfalvi lábainál tapogatózo jdt^ aUkul ki hányszor a SZEOL csatárai meri leköpte ellenfelét. GólSzemmel láthatóan tartott ellenfelük kapuja közelébe, lövők. Juhász (4. p.) majd egymástól a ket csapat, egy- A 83 percben Bozóki beadá- az MTK 10 emberrel egyenaiant nagy gonaoi ioraiiot- yarga az ötösről mellé lít^tt Tíunai révén a 44. tak a védekezésre. Negyed- fejelt majd a felíutó Pa_ ; óráig többnyire a ket 16-os toky lövése suhant el a bal. ^ Egyetertés—Bp. Spartacus 1:0 között pattogott a labda. A 0idaji jéc mellett. A másik nyal út. P. Bányász—MAV DAC 1-0 (0.0). Pécsül hely. DVSC— Szív. MAV 2:0 (2:0). Debrecen. Egri Dózsa-Kecskeméti Dózsa 2:1 (1:1). Eger. Oroszlányi Bányász—Őárpalotai Bányász 2:1 szó csatarai jutottak el előbb kifutó Bólyál iSj kapuba tar. ellenfelük kapujaig: Nagy ló lövése a i^oha^ várII. közeli fejesét a jobb fel- helyi m lábában akadt meg. A mérkőzés bírálatánál Salgótarján—Bp. Honvéti Videoton erőteljesebben ját- öídalón^aav'í? kteselezte'a 3:1 <l:1)' ^Sótarján. 8 ezer • -Ganz-MAVAG 1:0 (1:0). Kőba- „IALW oldalon wagy n. mcseiezta a né2Ő Vezette: Katona. A hazai csapat lelkesedése meghozta az eredményt. Góllövök: Tajti (Bp. Honvéd) öngólja nyitotta meg a gólok sorát a 34. percben, majd a ső sarok elől ütötte szögletre Bólya, majd a kifutó ,®éiitsfsa^ kapus m.eUett. Karsai fejelt ezúttal is ismétiésbe kell Ozd 3:0 (1:0). Békéscsaba. ZTF. —BVSC ti:2 (3:0) Zil Az NB I B-s lása: 1, Egyetértés 4 2 2 3: 1 14 2, fOSPED 4 2~ 1 1 4: 4 14 3. Kecskemét 4 2 1 1 7: 4 12 4. Pécsi B. 4 1 1 2 5: 8 12 5. Zala TE 4 3 • 1 13: 6 11 6. Eger 4 2 2 5: 1 11 7, MAV-DAC 4 2 1 1 4: 2 11 8. Bp. Spart. 4 3 1 4: 5 11 9. Oroszlány 4 1 3 4: 7 9 10. G.-MAVAG 4 1 2 1 5: 4 8 11. Békéscs. 4 1 3 6: 7 8 12. Ozd 4 2 . 2 4: 5 7 13. Szoln. MTI 4 1 1 2 2: 6 7 11. Várpalota 4 2 1 1 7: 3 6 15. BVSC 4 2 1 1 11: 12 6 16. Szfv MAV 4 2 2 4: 7 C 17. Debrecen 4 1 1 2 5: 5 5 IS. BKV Előre 4 1 3 0: 6 0 Zalaegerszeg, kapura, de a befutó Pataky bocsátkoznunk: a harcosabb 41- Percben Pusztai egyenlíbajuokság ál- a gólvonalról vagta ki a felfogásban. jóval korsze- tett- Az "2- Percben Horváth hálóba tartó labdát. A me- ,.Qbben játszó ellenfél győ- (kapushibából) ismét meg4211 4: 1 14 zőnyben egyenrangú volt a ./jeime megérdemelt. A fe- szerezte az SBTC-nek a vefelszedni. Ezzel szemben Bolyának — a jól küzdő nya volt kétséges csupán. Az Almási. Az egyetlen gól a eddigi négy mérkőzésen a sze- 66. percben Tüske 40 méter... , , .. .... . , gedi csapat még gólt sem ről küldött váratlan lövéséhatvedsor mogott is — sok tudott elérni, ezen a talál- bői esett. Győr fölényben dolga akadt. Nagy II.. Kar- kozón pedig jóformán gól- játszott amit a 15-0-ás szögsai. Burka, majd Borsanyi helyzetük sem adódott. A letarány is bizonyít. lövéseit hárította. 38. jóval súlyosabb arányú vepercben Nagy II. elfutott a reségtől Bólya — aki a mezőny legjobbja volt — és a jól játszó közvetlen védelem mentette meg a csapatot. A középpályásokat is védekezésre kényszerítette a folytonosan támadó ellenfél. Közülük Pataky hatalmas munkát végzett, Dávid teljesítrint Lengyelországnak Ma- ményének értékén időnkénden vasárnap a magyar vízi- gyarorszaggal, Franciaor- ti könnyelműsége sokat ronlabdacsapat a Szovjetuniótól szagnak eddig az NSZK-val tott. A kapura teljesen vekell megküzdenie az elődön- szélytelen és bátortalan táElődöntőben a magyar női tőrcsapat Torinóban, az Universia5:1 arányban vereséget szenvedett. Nem hozott vigaszt tő másik két helyéért: Magyarország—Lengyelország 9:4. az olaszok elleni találkozó som, mert csapatunk mindössze 3:3 arányú döntetlent tudott elérni. A férfi tőrvívásban jól kezdett a csapatunk, 11:5 arányban győzött eiaország—Románia Bulgária ellen. 10:6 arányban legyőzte Franciaország együtteséi, majd Nagy-BriAz NB I állása a negyedik forduló után: 1. Ü. Dózsa (8) 1 4 - - 20: 3 16 2. Bp. Honvéd (7) 3 3 - 2 12: 7 13 13-1 7: 3 12 4 2-2 5: 3 12 4 3-1 9: 5 II 12 11 4: 3 11 3 - 3 - 3: 3 10 4 2 - 2 4: 4 8 12-2 4:5 8 4 112 5: 9 8 4 2-- 27:10 7 3 2-1 6:7 6 4 112 S: 4 6 3-23 4:14 4 4 1-3 2: 7 3 4 - - 4 0: 6 1 (4) 3. Vasas (6) 4. FTC (8) 5. Pécs (5) 6. Csepel (6) 7. MTK (7) 8. Tatab. (4) 9. Dunaújv. 10. Diósgyőr (5) 11. Haladás (3) 12. SBTC (2) Videoton (3) II. Komló (2) 15. Rába ETO (1) 16. SZEOL (1) Az utolsó oszlopban jutamadók játéka még a közepes szintet sem érte el. A jó benyomást keltő ha- , . . ,„„„ . . , . , Franciaország—NSZK 9:4. Mi csapatból Karsai, Kovács ^^"^ILS Az elődontoben Magyar- — -- Ég- ország—Szovjetunió és Fran mérkőzésekre kerül majd sor. A férfi tőirvívők csapatés Nagy II. játéka emelke- összesítve szerepelnek, dett ki. Az MLSZ határozata értelméBiróczki tannia ellen aratott 9:3 magyar válogatott nagy arányban sikert. A női tőr harcban vereséget szenveegyéni döntőben Simonffy dett a szovjet válogatottól. Az elődöntők eredményei: Szovjetunió—MagyarorAgnes ragyogóan szerepelt és aranyérmet, nyert. Hétfőn megkezdődött a női szág 8:7. tőrcsapatbajnokság is. A ma. Lengyelország—Olaszorgyar lányok a selejtező során Franciaország ellen 11:5, nagyvonalúan ben * labdarúgó-bajnokaágban a . .. . • - i - jövőben azonos pontszám esetén Igyekezett vezetni a merko- J helyezést nem a gólarány, hazést. de ez — a hazai kö- Iicm a gólkülönbség dönti el. Teversenyének elődöntőjében a crv„lrori »lámwk>t1f>n- kintettel arra, hogy a kettőspont . „x,—,.„ zonseg gyanon etegenexien >z osztás a góiarányszámltás jenem le, így elhagyjuk, és helyette táblázatunkban ezentúl értelemszerűen a kivonás, a különbség jelét alkalmazzuk sége is bizonyította mindig sikerült neki. Hernádi Gyula Olaszország ellen pedig 12:4 vívták: szág 9:6. A döntőket tegnap este aranyban győztek. Az elődöntőbe került a Szovjetunió es Románia. A megváltoztatott kiírás sze1—2. helyért: Szovjetunió —Lengyelország 9:4. 3—4. helyért: Magyarorszag—Olaszország 9:5. Ájmos játék Miskolcon M. Bányász—Sz. Volán 14:10 (8:6) Áz NDK nyerte az Európa Kupát A férfi atlétikai Európa Kupát szombaton és vasárnap Stockholmban rendezték meg. A nagvszerű viadalon ismét az NDK csapata lett a győztes. így a női EK után a férficsapat is hazavitte az NDK-ba az Európa Kupát. Eredmények: 100 m: 1. Novosz (L) 10.4. 400 m: 1. Werner (L) 45.9. .500 m: Arese (O) 3:42.3. 10 000 m: Haase (NDK) 28:26.8. 4X100 m váltó: 1. NDK 39.4. 2. Lengyelország 39.5. 3. NSZK 39.6. Magas: 1. Lundmark (S) 215. 2—3. Gavrilov (SZU) és Lamy (F) 213. Súly: Briesenick (NDK) 20.55. 2. Birlenback (NSZK) 19.54. 3. Colnard (F) 19.44. Kalapacs: 1. Bondarcsuk (SZU) 70.46. 2. Beyer (NSZK) 69.46. 200 m: 1. Schenke (NDK) 20.7. 2. F.igenherr (NSZK) 20.9. 800 m: 1. Arzsanov (SZU) 1:47.8. 2. Kemper (NSZK) 1:48.6. 5000 m: 1. Norpoth (NSZK) 14:25.4. 2. Eisenberg (NDK) 14:25.6. 3. Sarafetdinov (SZU) 14:25.8. 3000 m akadály: 1. Dugvin (SZU) 8:31.6. 2. Hobeck (NDK) 8.36. 400 m gát: l. Nallét (F) 50.1. 2. Reibert (NSZK) 51. 4X400 m:l. Lengyelország 3:05.1. 2. Szovjetunió 3:06 3. 3. NDK 3:07.1. Rúd: 1. Nordwig (NDK) 535. 2. Dionosi (O) 520. Hármas: 1. Drehmel (NDK) 17.13, 2. Szanyaiev (SZU) 17.01. Diszkosz: 1. Bruch (S) 64.88. Gerely: 1. Nikieiuk (L) 82.46. 2. Lusis (SZU) 81.74. A döntő végeredménye: 1. NDK 102, 2. Szovjetunió 92.5. 3. NSZK 91. 4. Lengyelország 82, 5. Fraciaország 77.5, 6. Svédország 68. 7. Olaszország 47 pont. Miskolc, 400 néző. Vezette Kiss József, Nagy József. NB I B-s kézilabda csapatunk a következő öszszeállításban játszott: Baranyai — Csáki, Fülöp. Hollós, Giricz, Kővári, Abraham. Csere: Pártos, Hertelendi, Forró, Hevesi. Esős Időben, csúszós talajon játszották a mérkőzést. Mind a két csapat álmosan játszott, lelkesedés és küzdőszellem nélkül. A szegedi csapat az első félidő 24. percében egyenlített. (6:6), de a hazai együttes szerencsésebb volt, s így kétgólos előnnyel zárIák a félidőt. A fordulás után sem javult a színvonal, a Volán játékosai nyolc biztos helyzetet hagytak ki. A szegedi együttesből csak Kővári és Baranyai teljesítménye említhető meg. a többi a megszokott formáján jóval alul játszott. A miskolci gárdában jól szerepelt Halász és Kiss Tibor. A legjobb dobók: Halász, Kiss Tibor 4—4, illetve Kővári 4, Csáki 2. A legközelebbi mérkőzését a Szegedi Voján itthon játssza, a TF együttesével. A Hunyadi téri sporttelepen játszotta mindkét szegedi NB Il-es Labdarúgócsapat az őszi bajnokság soron következő mérkőzéseit. Először — mintegy 800 néző előtt —, az SZVSE lépett pályára. Cegléd—SZVSE 2:1 (1:0) SZVSE: Ludányi — Csiger, Terhes. Szalai — Tóth F„ Kovács G. (Kun) — Kiss, Sonkó, Szamosvölgyi dr., Kakas. Takó. CEGLÉD: Rétfalvi — Zsemle, Tóth. Zátonyi — Kresják. Laborcz — Csurgai, Kökény, Kabak, Liptai. Czapkó. Játékvezető: Borsos. Az első veszélyes támadásokat a vendégek dolgozták ki. A Cegléd kapuja csupán a 14. percben került gólveszélybe: Sopkó mesterien ugrott ki a védők gyűrűjéből s a 11-es ponton lőtt, de a kifutó Rétfalvi bravúrral csípte el a labdát. A kezdeti izgalmak hamarosan elcsitultak. alacsony színvonalú lett a játék. A nézők a 24. percben hördülhettek fel újra, amikor Kabak beadását Liptai az elalvó védók közül a hálóba fejelte: de a játékvezető — helyesen — les címén - érvénytelenítette a gólt. A 33. percben azonban érvényes gólt szereztek a vendégek: Csurgai védelmi hibából a hálóba gurított, 1:0. A félidő végéig mezőnyjáték volt. Fordulás után a piros-kékek játszottak lendületesebben. de amit produkáltak, leginkább vergődésnek tűnt. A ceglédiek egyénileg semmivel sem voltak jobbak, s hogy ők nyertek, az SZVSE érdeme is! A 64. percben Kakas lőtt a kapusba, a kipattanó labdát pedig Sonkó emelte fölé. Két perc múlva Kissnek sikerült az egyenlítés: a jobb felső sarokba fejelt, 1:1. Ezután a vendégek némi fölényt harcoltak ki, de a győztes gólhoz (a 81. percben) Ludányi segítségére is szükségük volt. A szegedi kapus kiejtette a labdát, amit Liptai lőtt a hálóba, 2:1. Egy mondatban összegezve a látottakat: a vendégek tervszerűen (nem tervszerűbben!) szőtték támadásaikat, a Vasutas játékosai csupán improvizáltak. Jók: Sonkó és Szamosvölgyi dr., illetve Csurgai és Kökény. Sz. Dó/sa—Jászberény 2:1 (1:0) SZ. DÓZSA: Bénfl — 'Károlyi, Dezsőfi, Madarasz. Portörő — Reményik dr., Szikora — Szekeres, Magyar, Csordás dr., Heger dr. JÁSZBERÉNY: Vasas — Nagy I., Benke. Gubicz — Sándor, Juhász — Urbán, Bugyi. Lukácsi, Révfi (Fekete II.), Kovács. Játékvezető: Nagy J. Ez a mérkőzés is unalmasan kezdődött: egyik csapat sem tudott veszélyes támadást vezetni. A hazaiak e mezőnyben valamivel jobban játszottak, ötletes adogatásokkal közelítették meg ellenfelük kapuját, de a 16-osnal elfogyott a tudományuk Az első félidőben alig történt noteszba kívánkozó esemény. Csupán annyi, hogy a szünet előtt néhány perccel megszerezték a vezetési a liLa-fehérek: kapu előtti kavarodás után Magyar talált a hálóba, 1:0. Szünet után a vendegek jóvoltából változatosabb lett a játék. Az ellenfél lendülete nagyobb erőbedobásra késztette a hazaiakat. Az 59 percben Magyar faképnél hagyta a védőket, de közeli erős lövése a kapufán csattant. öt-hat perccel ezután Lukácsi a késlekedő hátvédek mellett kiegyenlített, 1:1. A gól után fölényhez jutott a vendégcsapat. Ügyesen, pontos adogatasokkal tartották a labdát, úgv látszott, beletörődtek a döntetlenbe. Vesztükre, mert Csordás dr. a 76 percben a bal felső sarokba fejelt, 2:1. A hátralevő időben újólag mezőnyjáték folyt a pályán. Dózsa támadással ért véget a mérkőzés. Jók: Reményik dr., Csordás dr„ Héger dr.. illetve Vasas és Lukácsi. A. S. Az NB II labdarúgó-bajnokság Keleti csoportjának további eredményei: Gyulai MEDOSZ—Szolnoki MÁV t:l (1:0). Szolnok. KISTEXT —MGM Debrecen 2:2 (0:0). KISTEXT-pálya. Budafoki MTE—Vecsési VtZÉP 3:0 (1:0). Budafok. Kiskunfélegyházi Vasas—KöZénületépítők SE 1:1 (0:0). Népliget. Pénzijgyőr SE—Szarvasi Spartacus 3:0 (1:0). Pasaréti út. Az NB Il-es bajnoki tábS=0=R=0=K=B=A=N Holnap, szerdán délután 16 órai kezdettel NB l-es labdarúgó mérkőzés lesz a SZÉOL-stadionhan. A SZEOL együttese a Salgótarjáni Bányász csapatával játszik bajnoki mérkőzést. Előtte 14 órakor tartalékbajnoki. * Szeged város ifjúsági teniszbajnokságát Kanalas József (SZEOL) nyerte. A második helyet Tóth Gy. László (SZEOL) szerezte meg. fi. leányok küzdelméből Tóth Éva (Kinizsi SK) került ki győztesen, Bödő Zsuzsa (Kinizsi SK) pedig második lett. * A SZEOL evezős szakosztálya szeptember l-től szeptember 10-ig evezóstoborzót tart. Jelentkezhetnek 14—15 évesek (abban az esetben, na a fiúk 175. a leányok pedig 165 cm-nél magasabbak) — az Ifjúsági Vízitelepen, mindennap délután 4—5 óráig. Soós István vezetőedzőnél. lázat állása: 1. Pénzügyőr 3 2 1 - 8:3 5 2 Szegedi I>. 3 2 t - 7:1 5 3. Cegléd 3 2 I - 5:3 5 I. Budafok 3 1 •> - 3:0 4 5. Bocskai SE 3 1 2 - 5:3 4 Kőzépítoép. 3 1 2 -3:1 4 7. OKAC 3 1 1 1 7:5 3 8. MGM Debr. 3 1 1 1 3:6 3 9. K.-félegyh. 3 1 1 1 3:5 3 10. Sr. MAV 3 -2 1 2:1 2 11. SZVSE 3 1 2 3:5 2 Gyula 3 -2 1 3:6 •» 13. KISTEXT 3 2 1 3:6 2 Szárvas 3 2 1 1:4 2 15 Vccsés 3 1 2 1:5 2 16. Lehel SC 3 3 2:5 Igy keltett volna tippelni! 1. Komló—MTK 1:1 x 2. Rába ETO—Pécs 0:1 2 3. DVTK—Dunaújváros 1:0 1 4. Videoton—SZEOL 1:0 1 5. Eger—Kecskemét 2:1 1 6. Bp. Spart—Egyetértés 0:1 2 7. Debr. VSC—Szrv. MAV 2:0 1 8. Izzó—Nagybálony 1:0 1 9. Lenlnváros—Esztergom 4:0 i 10. BEAC—Miskolci VSC 0:2 2 11. Nyíregyháza—Kazincb. 0:0 x 12. Savarla—Kaposv. R. 5:1 1 13. Ajka—Fűzfő 1:0 1 14. Kisterenye—S.-újhely 0:1 2 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közli, hogy az augusztus 30-i, 35. számú fogadási hét eredményeiről — a nyertes szelvények nagy száma miatt — egyelőre csuk tájékoztatót ad ki. A hivatalos nyereményjegyzék kedden délelőtt készül el. 13 találatot 271 fogadó ért el, ezek s/.el ' v-nkénu nyereménye 171SI forint. 13 plusz egy találata 38 fogadónak volt. ezek szelvényenként nyereménye a Jutalommal együtt 10 215 forint. A 12 találatosok 70. a 11 találatosok 12 a 10 találatosok pedig 5 forintot nyerek. (MTI)