Délmagyarország, 1970. szeptember (60. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-22 / 222. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJ ETEK! ŰELMABYARORSZAB MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 80. évfolyam, 222. szám 1970. SZEPTEMBER 22.. KEDD Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR A Luna—16 szovjet űrállomásról Holdkőzettel tart a Földre a kozmikus rakéta Mongol kormányküldöttség érkezett Budapestre Szonomin Luvszannak. a az ezzel kapcsolatos teendőminisztertanács első elnök- ket. helyettesének vezetésével A delegáció fogadására a hétfőn Budapestre érkezett Ferihegyi repülőtéren mega Mongol Népköztársaság jelent Fehér Lajos, a Mikormányküldöttsége. A dele- nisztertanáes elnökhelvettegáció részt vesz a magyar -se dr jávor Ervin, az Or—mongol gazdasági és mű- szág0s Tervhivatal elnökheszaki tudományos együttmű- lyettese, ott volt Zsamcin ködési kormányközi bízott- Boiod, Mongólia budapesti sag negyedik ülésszakán. A nagvkövete is. tanácskozásokon a többi kö- Hétfón dé,után a parla_ zött áttekintik a két ország ment épületében megkezdőföldtani és vízügyi együtt- dött a magyar—mongol gazműködésének eredmenyeit daság. ^ műszaki.tudomá. és feladatait, továbbá a együttműködési korMongoliaban magyar közre- . .. . . .. - - - működéssel épülő üzemek manyközi bizottság IV. ules- mikus rakétán minták van- begyújtották a fékező hajParlamenti bizottságok ülése Az egészségügy negyedik ötéves tervét tárgyalta hete főn, a Parlamentben az országgyűlés szociális és egészségügyi bizottsága. A képviselőket dr. Pesta László A Luna—16 űrállomást — látor egy kozmikus rakéta bizottsági elnök megnyitó mint lapunkban is közöltük tartályába helyezte, s utána — Földkörüli parkolópályá- a tartály hermetikusan béről. szeptember 13-án indí- zárult. tották. és az űrhajó 17-én A Luna—16 programjában vcgre a Hold felületén, el- érte el a Hold térségét. A központi helyet foglalt el egy végezte kitűzött mnnkaprng- Luna 16 több mint két napig teljesen új feladat megoldaramját és 1970. szeptember manőverezett a Hold körül, sa: Holdról vett talajminták 21-én. moszkvai idő szerint Először a pályát „cirkulari- Földre juttatása automatikus 10 óra 43 perckor a Hold zálták": az űrhajó a Holdtól úton. felületéről kozmikus rakéta 110 kilométer magasságban A kozmikus rakéta a HoldA Luna—16 jelzésű szovjet automatikus űrállomás, amely vasárnap a Tcrmékcnység-tengercnek térségében sima leszállást hajtott startolt a Föld felé. A koz- körpályára tért át. Ezután munkálatainak menetét és szaka. nak a Hold talajából. Á pártkongresszus tiszteletére Az őszi munkák sikeréért főműveket és az űrhajót leszálló pályára vezérelték. A több körön át tartó rendkívül bonyolult manőver eredményeként az űrhajó 15 kőzetmintákat tartalmazó visszatérő berendezésekkel együtt, a Luna—16 leszálló fokozatát starthelyként használva útnak indult a Holdról. A leszálló fokozat a Hold ielületén maradt és toEzekben a napokban igen nagy jelentősége van a termelőszövetkezetekben dolgozó szocialista brigádok és szocialistabrigád-címért küzdő kollektívák munkaverseny-felajánlásainak, hiszen minden percet ki kell használni az őszi munkák sikeréért. Az időeltolódás nagyon érezteti hatását, és a legkisebb esőzés is — nem szólva a napokban lehullt nagyobb csapadékról — viszszaveti a határ. szorgos művelőit. Tiszaszigeten, a Búzakalász Tsz-ben is mindent elkövetnek. hogy az őszi munkákat időben, s gondosan elvégezzék. Nagy segítséget adnak ehhez a brigádok. A Kossuth-brigád Kovács Márton vezetésével a kongreszszusi versenyben kitűnt a nyáron, hiszen a tizenhat tagú kollektívának köszönhető, hogy augusztus elejére befejezték a nyári nagy munkát, az aratást. De a Petőfi-brigád sem maradt el, amelynek vezetője Gera Istvánné. Április 4-e tiszteletére fölajánlották tagjai, hogy a 6 ezer négyzetméter területű hajtatóházat átadják. illetve az üzemeléséhez kilométeres Holdközeibe ju- vábbra is méréseket végez tott. A Luna—16 leszálló a hőmérsékleti és sugárzási részeit előre programozott viszonyokra vonatkozolag. automaták vezérelték: előbb A kozmikus rakéta az elő600 méterre, majd 20 méter- zetes számításokhoz közelre, végül 2 méterre közali- álló ballisztikus pályára tért, tette meg a hold felszínét: a amelyen haladva elindult a sima leszállási művelet tech- Föld felé. A rakétával kétnikailag új csúcsteljesitme- szer már rádiókapcsolat lényé az asztronautikának. tesült a 133,6 mliz frekvenA Luna—16 leszállása cián. után a Hold felületén tech- Amikor a rakéta a Föld nológiai müveletek sorozatát közelébe jut, leválik róla a hajtotta végre. visszatérő berendezés, amely Áz előkészítő műveletek a Holdkőzetmintákat turbefejeztével a Luna—16 talmazza, bejut a Föld légtalajfúró berendezése utasí- körének sűrű rétegeibe, I tást kapott munkájának | megkezdésére. Az űrállomás I elektromos fúróberendezése, j amely földi utasításra mű: ködött. s vízszintes és függőleges síkban egyaránt használható volt. megfelelő utasításra elfoglalta a szükséges helyzetet 35 cer.timémajd aerodinamikus fékeződés után ejtőernyő segítségével — az előzetes jelentések szerint csütörtökön — leereszkedik a Föld területére. Minthogy a földet érés szempontjából számbajöhetó térség elég nagy. a visszatér mélységig lefúrt a Hold térő berendezés felkutatatátalajába s ennek során kö- sa és megtalálása bonyolult zetmintákat gyűjtött. A fú- feladat lesz. Az erre szolrási müvelet befejezése után gáló eszközöket készenlétbe a Holdközetet egy manipu- helyezték. s»avai utan, dr. Farádi László, az egészségügyi miniszter első helyettese tájékoztatta a tárca fejlődéséről, s részletesen ismertette az új ötéves tervidőszakra szóló feladatait, a pénzügyi előirányzatok várható felhasználását. A társadalombiztosítás várható fejlődéséről dr. Bartos István, a SZOT társadalombiztosítási főigazgatóságának vezetője tájékoztatott. Bencsik István elnökletével hétfőn a Parlamentben az országgyűlés mezőgazdasági bizottsága is ülést tartott. A tanácskozáson a negyedik ötéves terv mezőgazdasági vonatkozásait vitatták meg. Dr. Soós Gábor, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese leszögezte: a mezőgazdaság intenzív irányú — azaz belterjes — fejlesztése áll összhangban a népgazdaság egészének fejlődésével, a fogyasztás és "az export igényeivel, valamint a rendelkezésre álló erőforrások legkedvezőbb hasznosításával. A vízgazdálkodási ágazat előirányzatait Breinich Miklós, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettese ismertette. Somogyi Károlyné felvétele A röszkei Kossuth Termelőszövetkezet naprikaföld.icn — összesen 29 holdon — asszonyok szedik a paradicsompaprikát. Bóka Józsefné csapata idősebbekből és csökkent munkaképességüekböl áll, mégis jól halad a munka: személyenként 5—6 mázsát is leszednek- naponta Túlterhelt zsúfolt orvosok, rendelők Ülést lartott az I. kerületi tanács takarmánykeveréket 30 hol- kukorica, de igen lényeges, don, őszi vetésű lucernát hogy a fűszerpaprika szedészükséges lakatosmunkákat pedig 86 holdon vetettek el.- sével, szállításával se maelvégzik. A Petőfi-brigád a Az utóbbi nagyon szépen radjanak el. A kis kollektísegédüzemágban dolgozik és fejlődik. Ha indulni tud- vában természetesen vannak vállalását hazánk felszaba- nak a gépek, három vetőgép pártonkívüliek is. A brigád dulásának 25. évfordulója áll munkába, hogy idejében, vállalta, hogy egymás életét előtt két nappal teljesítette, jó minőségben földbe kerül- figyelemmel kísérik, és „neA tagok gyűlést is rendez- jön az őszi vetés 1300 hol- veinek" minden évben egy-, tek. ki-ki tehetség szerint don. Bő termést ígér a-má- egy párttagot, szállt be a „közös kassza- sodvetésű silókukorica is Két fogatosbrigád is jeba" és 2 ezer 700 forintot 400 holdon. Csak az eső ne- lentős felajánlást tett; küadtak össze a csökkent hezíti a betakarítást, annyi lönösen a fűszerpaprikamunkaképességűek megsegi- már bizonyos, nem lesz ta- termés szállításában nélkütesére. Ajándékokat, ruhá- karmányhiány a Búzakalász lözhetetlenek ők, hogy minkat, játékokat vásároltak és Tsz-ben. S az is látszik, dig idejében érkezzenek a szövetkezet külön autóbu- hogy a rendkívüli kedvezőt- meg a ládák a termőföldszán vitték el Egerbe. Jó len esztendő ellenére, a beimunkájukért külföldi kirán- vízkárok ellenére is ereddulásra is eljutottak, tíz ményesen gazdálkodnak, napig járták Csehszlovákiát A kiskundorozsmai Jóés Lengyelországot, a közös zsef Attila Termelőszövetkegazdaság autóbuszával. zetben is szép sikereket ho- megsegítik, a háztáji terüA X. kongresszus tisztele- zott a kongresszusi munka- Jetről a termést társadalmi tére felajánlották, hogy az verseny. A Munkásőr szo- munkában hazaszállítják és épülő sertéskombinát vas- cialista brigád Farkas István kívánság szerint padlásra, munkáit időben átadják, ami vezetésével vállalta, hogy kamrába hordják. A szövetigen jelentős, mintegy 4 és időben, jó minőségben, no- kezetben 21 holdról felszedfél millió forint értéket kép- vember elsejéig földbe kerül ték már a burgonyát, igen visel. A közös gazdaság- az ősziek magva. Ez nem jó átlagban fizetett a föld, ban kibontakozott jó ver- kevesebb, mint 800 hold ke- 90—100 mázsát holdanként, senyszellem következtében nyérgabona és 200 hold ta- Tart a talajelőkészítés, a nincs is elmaradás az őszi karmánygabona elvetését je- jövő évi paprikaterület élőmunkákkal. A 22 holdnyi lenti. A tizenegy tagú trak- készítése, trágyázása. A szócukorrépát felszedték, 200 torosbrigád természetesen az vetkezeti tagság azon igyekmázsánál többet fizetett hol- őszi mélyszántásról. az oszi sZjk hogy az év közben, küdanként. Tarlóterület még betakarítás és szállításról is re. A piros arany 600 holdon kínálja magát. S nem ígér rossz termést. A fogatosok vállalták azt is, hogy idős, elhagyott Tegnap délelőtt az I. számú belvárosi pártszervezel Victor Hugó utcai helyiségében ülést tartott az I. kerületi tanács. V napirend előtt Korek Józsefné dr. vb-etaök számolt be a lejárt határidejű tanáesi határozatok végrehajtásáról. A napirenmáshol példa. A körzeti or- sonló egészségügyi kompvosoknak normális körűimé- lexumot hoznak létre — ha nyek között 2500 lako6t kel- az Országos Tervhivatal lene ellátniuk (az országos nem ad átlag 2715, a budapesti 2647 orvosok az 1967-es adatok szerint), hozzá státusz új foglalkoztatására, (összehasonlító adat: a búdén ezúttal dr. czina Mihály, Szeged legvárosiasabb kerü- dapesti IV. kerület 80 ezer kerületi vezető főorvos elöter- letében ezzel szemben 3686 jesztésében a kerület körzeti orvosi ellátottsága szerepelt. A vitában Pusztai Andor. dr. Kasza József, dr. Mucsi Józsefné, Szigeti György, dr. Csergő Tibor, Nagy Mihály, Tarnai Károly, Balogh József tan ácslej ok illetve Hörömpő József \Cr lnökhelve'lcs. dr. Salgó Oabnr, a. rendelőintézet igazgató-főorvosa. dr. Simon Pál rendelőintézeti főorvos, dr. Márkus Sándor a városi tanáes egészségügyi osztály képviseletében és dr. örsvári Lajos, az I. kerület KÖJAL-lóorvosa szólalt fel. Ezután a tanáes hozzájárult az idei fejlesztési terv módosításához, a kommunális adók kivetéséhez. Tizenhárom tanácstag Interpellált: Sallai Ferenc. téesztagokat Mucsi Józsefné, Szigeti Gvörgy, Tarnai Károly, Fodnr István. Beek Sándor, Pusztai Andor, Kolozsi Zsigmond. Sirián Gábor. Balogh József, Ábrahám Istvánné. Hóra Ar.talné, de. Beneze György valamint Szekeres Istvánné lakóbizottsági elnök. Az ülést az elnöklő ür. Beneze György zárta be. lakos jut egy orvosra. Ez lakosának orvosi ellátásához 31 általános orvosi körzetet csak az átlag, mert vannak és 11 gyermekgyógyászati körzetek, ahol a túlterhelés körzetet biztosítottak 1967— csillagászati 4700 lakost. számot mutat: 68-ban.) A tanácstagok örömmel Még a rendeléseket alapo- vették tudomásul, hogy hasan ismerő tanácstagok is marosan megoldást találnak meglepődtek, amikor kide- az eddig a kerülethez tarrült, hogy egy beteg vizsgá- tozó éjszakai orvosi ügyelet latára általában 4,8 perc jut. korszerűsítésére is. Ez való* Vannak napok, amikor 90— szinüleg a rendelőintézethez 100 beteget kellene „megvizsgálnia" a körzeti orvosfog tartozni és a betegekhez sieti autóját URH készüléknak.. A nyilvántartott, sú- kel szerelik fel. lvos mozgás-, emésztőszervi stb., betegségben szenvedők száma 2648. S a zsúfoltságon túl az sem kevésbé feltűnő, hogy a rendelők állapota A tanácsülés hozzászólásai túlléptek ezúttal a kerület határain. Szóba került az is, hogy a körzeti orvosi ellátottság szomorú helyzete sok kívánnivalót hagy ma- mintegy jelképe annak, hogy ga után. Ahhoz. hogy normalizáaz építkezések idején elfeledkeznek a járulékos belódjon a helyzet, a jelenle- ruházásokról. fgy történt, Szeged egészségügyi tottságáról a fővárosban általában elégedetten szoktak gi — tehát nem a következő ellá- ötéves tervben várható — lakosszámot figyelembe véve hat új körzetre lenne hogy az újszegedi Odessza részére a tanácsnak kellett utólag rendelőről gondoskodnia. Az emeletráépitényilatkozni. Akik itt laknak, szükség, A kerületi tanács sekkel, házépítésekkel állanazok érzik, hogy a legese- azonban hiába létesít orvokélyebb elégedettségre sincs si rendelőt, hiába határozok. hiszen a számok olyan el meg oeiatvaiUHS e* aidiiiifl.ii'Ji i.- a lí-alá«-/rwnlrnál ír- 1 uia^en « aacuuvuv „i nagyi tóval sem találhatói gondoskodik, illetve besegít. a Kaiaszosoknai je- j túlzsúfoltságot mutatnak a 300 holdat már előkészítet- A közös gazdaságban 750 lentkezo kieseseket ev ve- körzetekben. amelyre talán tek az őszi vetéshez. Oszi holdon vár betakarításra a géig „eltüntesse". • 1 az egész országban nincs rondi utcai rendelőhöz hazák el a várossal közösen, hogy az Alföldi utcában a nemsokára megnyíló Kodóan növekszik a belváros népsűrűsége is, de mivel nem egyszerre épülnek, nem szaporodnak vele egyszerre a rendelők.