Délmagyarország, 1970. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-14 / 190. szám

io PÉNTEK, 1970. AUGUSZTUS 7. Az NSZK küldöttsége hazatért Moszkvából (Folytatás az 1. oldalról.) mélyek búcsúztatták. Willy Brandttal együtt hazautazott Walter Scheel külügyminiszter. Egon Bahr. Conrad Ahlers és Paul Frank államtitkárok. valamint a kancellár kíséretében tartózkodó más személyiségek. A hazaérkezés után a kancellár a Bonn-Wahn repülőtéren hangsúlyozta: ..Az. amire törekedtünk, a béke megszilárdítását szolgálla és nyugati szövetségeseink támogatásával hozzájárulhat a szélesebb együttműködéshez és keleti partnereinkhez fűződő kapcsolataink megjavításához". Tegnap e6te Willy Brandt venusbergi rezidenciáján miniszteri tanácskozás kezdődött a Moszkvában aláírt szovjet—nyugatnémet szerződésről. A megbeszélésen Brandt kancelláron és Scheel külügyminiszteren kívül részt vett több miniszter, államtitkár és Klaus Schütz. Nyugat-Berlin kormányzó polgármestere is. Szovjet-nyugatnémet közös közlemény Csütörtökön Moszkvában nyilvánosságra hozták a szovjet—^nyugatnémet közös közleményt, amely leszögezi: a megbeszélés és a tárgyalások tárgyilagos légkörben folytak és hasznosak voltak mindkét fél számára. A felek meggyőződése szerint az általuk megkötött szerződés kedvező távlatokat nyit a Szovjetunió és az NSZK közötti békés együttműködés sikeres kifejlesztéséhez, különböző területeken, mindkét állam népeinek érUokében. _ A felek kifejezésre Juttatták meggyőződésüket hogy a szerződés elő fogja mozdítani az európai biztonság megszilárdítását, az ezzel kapcsolatos problémák megoldását és — társadalmi rendszerük különbözőségétől függetlenül — minden európai állam békés együttműködésének megteremtését. A Szovjetunió és az NSZK kormánya elő fogja segíteni az e célokat szolgáló lépések megvalósítását. A felek köpött széles körű eszmecsere folyt a jelenlegi nemzetközi helyzet egíjsz sor Időszerű problémájáról is. Mindkét kormány kívánatosnak ismerte el. hogy megfelelő szinteken eszmecseréket folytassanak a felek számára köldcsönös érdekű kérdésekről. W. Brandt. az NSZK szövetségi kancellárja hivatalos viszontíátogatásra hívta meg a Német Szövetségi Köztársaságba A. N. Koszi gint, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét. A meghívást köszönettel elfogadták. A látogatás időpontját később állapítják meg. diplomáciai úton. RAZZIÁK URUGUAYBAN. Az uruguayi rendőrség, miután különleges felhatalmazást kapott a kongresszustól, Montevideóban és környékén több száz razziát tartott, de eredmény nélkül. New Yorkban U Thant ENSZ-főtitkár felkérte a Tupamaros-gerillákat. hogy bocsássák szabadon az amerikai Claude FI y-t és a brazil AloyBio Dias Gomide-t ZAVARGÁSOK ÉSZAK-ÍRORSZÁGBAN. Néhány hetes viszonylagos csend után Észak-lronszégban ismét kiújultak az összecsapások a polgárjogi harcosok és ellenfeleik között. Felvételünk Londonderry egyik utcáján készült VASAROUA a Hódmezővásárhelyi kertészet TERMÉKEIT AJÁNDÉKBOLTBAN TAR,TANTELEPI VIRÁGPAVILONBAN. Cterepct és vágott virágaink, él9 minden Igényt kielégítene k. Előrendelést felVMiOnk, kt vánságra bárhoz Bel- és külföldi virágaján dék szolgáltatás. és mükészftményetnk szállítunk. Enyhébb hangnem a vietnami értekezleten • Párizs (MTI) Másodszor vett részt Dávid Bruce nagykövet, az amerikai küldöttség új vezetője a Vietnammal foglalkozó párizsi négyes konferencián; azonban a csütörtökön megtartott 79. ülésen sem történt semmiféle haladás. Egyes megfigyelők az új amerikai küldött felszólalásainak a korábbihcyz képest enyhébb hangnemére hívják fel a figyelmet. Ez az enyhébb hangnem azonban nem jelent változást a lényeget illetően. Az amerikai küldött a csütörtöki ülésen is azt hangoztatta, hogy nem a múltról akar vitatkozni, ez semmire sem vezet, hanem valódi tárgyalásokat kíván folytatni. A lényeget illetően azonban nem tett egyetlen lépést sem, amely közelebb hozta volna a vietnami nép jogos követeléseinek teljesítéséhez. A VDK és a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány képviselője éppen erre az ellentmondásra hívta fel a figyelmet. Nguyen Minh Vy, a VDK képviselője többek között rámutatott: például Nixon elnök „igazságos békén" nem azt érti, hogy az Egyesült Államok tiszteletben tartja a dél-vietnami lakosság alapvető nemzeti jogait és önrendelkezési jogát, hanem „egy Amerika-barát rendszer fenntartását Saigonban és az r kai katonai jelenlét í zését a délkelet-ázsiai térségben". Nguyen Van Tien, a délvietnami ideiglenes forradalmi kormány küldöttségének helyettes vezetője is rámutatott: az amerikai kormány kijelenti ugyan, hogy „a vietnami népnek minden külső beavatkozás nélkül joga van dönteni maga sorsáról", de semmi .ielét nem adja, hogy véget akarna vetni saját beavatkozásának és agressziójának DélVietnamban. A Vietnam-értekezleten tárgyaló. VDK-küldöttség szóvivője csütörtökön a 79. munkaülést követő sajtóértekezleten közölte, hogy a küldöttség vezetője, Xuan Thuy államminiszter „hamarosan" visszatér Párizsba. A szóvivő, Nguyen Thanh Le nem jelölte meg a pontos dátumot, mikor foglalja Xuan Thuy el helyét az értekezleten. A VDK küldöttségének vezetője májusban hagyta el Párizst tiltakozásképpen, mivel Nixon elnök hosszú ideig lefokozta a béketárgyalásokat azzal, hogy CabotLodge távozása után harmadrangú diplomatát nevezett kl az amerikai küldöttség élére. Egyiptom cáfolta az izraeli váciakat Husszein az EAK-ba tátogat A mm a ni nyilatkozat # Kairó—Tel Aviv (AFP. AP, Reuter) Az AP amerikai hírügynökség idéz egy magas rangú eaviptomi vezetőt, aki csütörtökön határozottan cáfolta azokat az izraeli vádakat, amelyek szerint az EAK Sam—2 és Sam—3 típusú rakétakilövő ütegeket vonultatott fel a Szuezi-csatornától 20—30 kilométerre es „ezzel megsértette a tűzs/.ünetl megállapodást". Az AFP francia hírügynökség az esti órákban a kairói rádió állásfoglalását ismerteti. „Űjabb izraeli hadjáratról van szú — állapította meg a kairói rádió —, amelyet Dajan tábornok azzal a nyilvánvaló céllal indított, hogy kivezesse Izraelt a kátyúból, amelybe a Rogers-terv elfogadása folytán jutott". E terv elfogadása ugyanis kényszeríti Izraelt az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1967. november 22-i határozatának betartására. Nincs szükség helyszíni ellenőrzésre # Genf (AP. Reuter, AFP) Csütörtökön ülést tartott Genfben a 25 tagu leszerelési értekezlet. Elsőként Alva Myrdal aszszony. Svédország képviselője szólalt fel. Hangoztatta, hogy a Szovjetunió, és az Egyesült Államok között folyó SALT-tárgyalások befejeztével nyomban létre kellene hozni a föld alatti nukleáris kísérleteket tiltó egyezményt. Az amerikai állásponttal vitába szállva rámutatott, hogy a jelenlegi műszaki feltételek mellett nincs szükség helyszíni ellenőrzésre, meni a modern megfigyelő berendezésekkel gyakorlatilag minden rejbbanást észlelni lehet. Ezután James F. Leonard amerikai küldött munkaokmányt ismertetett a konferencia előtt. Eh]>en az amerikai küldöttség javasolja, hogy a nukleáris leszerelésre Irányuló erőfeszítésekkel párhuzamosan meg kellene kezdeni a hagyományos fegyverzetek befagyasztását is, mégpedig regionális egyezmények formájában. A munkaokmány lényegében egy négy évvel ezelőtt előterjesztett hasonló amerikai tervezeten alapszik. Moszkva Csütörtökön Moszkvában ünnepi gyűlésen emlékeztek meg arról, hogy a szovjet hadsereg 25 évvel ezelőtt szabadította fel Koreát a japán uralom alól. Tripoli Egy líbiai különleges katonai bíróság újra tárgyalja az életfogytiglani elzárásra ítélt két összeesküvő: Ahmed Havaz volt hadügyminiszter és Mussza Ahmed volt belügyminiszter ügyét. Vlentiane Souvanna Phouma laoszi miniszterelnök csütörtökön azt javasolta a Laoszi Hazafias Front Pártjának, hogy „semlegesítse Khan Khav váro6 környékét". A Hazafias Front Pártja kedden — mint közöltük — elfogadta a várost a szembenálló lacszi politikai irányzatok közötti tárgyalások színhelyéül. Khan Khay 180 kilométerre északra fekszik Vientianetól. jelenleg a hazafias erők kezén van. Washington Az amerikai képviselőház csütörtökön több mint kétharmados többséggel elvetette Nixon elnök vétóját a 4,4 milliárd dolláros oktatási segélyt előirányzó törvényjavaslattal szemben. Az amerikai alkotmány értelmében ezzel a Fehér Ház vétója érvényét veszti, s a törvényjavaslat újabb szavazásra a szenátus elé kerül. Moszkva A Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége Gerhard Schürernek. az NDK minisztertanácsa elnökhelyettesének. az állami tervbizottság elnökének vezetésével csütörtökön Moszkvába érkezett. A küldöttség részt vesz a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság gazdaságfeilesztési távlattervének (1971—1975) egyeztetésére hivatott tárgyalásokon. Róma Az olasz szenátus is bizalmat szavazott Emilio Colombo új középbal kormányának. amely ezzel végleg hivatalba lépett, A kormányra 174-en szavaztak, ellene pedig 113-an. Kairó Az Afrikai Egységszervezet szokásos évi csúcsértekezlete szeptember elselén ül össze Addis Abebában. Korábban Lusakát javasolták a találkozó színhelyéül. A helyszínt Dialo Telli. az Afrikai Egységszervezet főtitkára és az afrikai államok vezetői között létrejött megállapodás értelmében változtatták meg. Dajan tábornok izraeli hadügyminiszter, aki nyilván újabb nyomást akar gyakorolni Washingtonra, az izraeli parlament csütörtök délutáni ülésén az Egyesült Államok kormányát tette felelőssé a 90 napos tűzszünet életbe léptetésééri, mondván, hQgy „a washingtoni kormány kezdeményezésére állapodlak meg a fegyvernyugvásban". A Knesszet 49 szavazattal, két szavazat ellenében és 9 tartózkodás mellett elfogadta a kormánynak azt az indítványát, hogy utalják az ügyet a „biztonsági bizottság" elé, a kérdéssel egyébként a kormány rendkívüli ülésén is foglalkoztak. Sisco, közel-keleti ügyekben illetékes amerikai külügyi államtitkár csütörtökön délután Izrael washing-í toni nagykövetével, valamint Egyiptom képviselőjével tárgyalt a kérdésről. A megbeszélés után McCloskey. az amerikai külügyminisztérium szóvivője kijelentette: az Egyesült Államok kormánya „egyelőre még nem vont le semmiféle következtetést" az izraeli vádakat Illetően, és továbbra ls tanulmányozza a kérdést. Izrael az esti órákban hivatalosan „panaszt tett" Ensio Siilasvuo finn vezérőrnagynál. az ENSZ tűzszünet! ellenőrző csoportjának vezetőjénél. Az EAK fővárosában hivatalosan bejelentették, hogy Husszein jordániai király augusztus 20-án Kairóba érkezik, hogy megbeszéléseket folytasson Naszszer elnökkel a közel-keleti helyzet" legutóbbi fejleményeiről. A bejelentés a látogatás időtartamáról nem tesz említést. # Amman (AFP, UPI) Atallah jordániai külügyminiszter a UPI amerikai hírügynökségnek adott nyilatkozatában határozottan cáfolta azokat a híreket, amelyek szerint a jordán kormány le akar számolni a palesztinai felszabadítás! mozgalommal. Ugyanakkor közölte, a kormány nem fogja erővel visszatartani a gerillaszervezeteket attól, hogy támadásokat Intézzenek Izrael ellen. „Legfeljebb a meggyőzés eszközeivel élhetünk" — mondotta, emlékeztetve arra, hogy Jordánia elfogadta a Rogers-javaslatot, a gerillamozgalmak viszont elutasították. „Nem várhatják tőlünk, hogy Izrael érdekében felfordulást csináljunk az országban" — jelentette ki a külügyminiszter. Lapzártakor érkezett Schütz nyilatkozata # Nyugat-Berlin (AFP) A bonni kormány és a nyugat-berlini szenátus esetleg kész korlátozni a szövetségi állam „politikai jelenlétét" a volt német fővárosban — ez derül ki Klaus Schütznek. Nyugat-Berlin kormányzó polgármesterének csütörtök esti rádiónyilatkozatából, amelyet az AFP ismertet. — A szövetségi elnök — mondotta Schütz — hamarosan Nyugat-Berlinbe érkezik (augusztus 25-e). Kívánom — mondotta —, hogy a jövőben is látogasson el a városba. Fel lehet vetni azonban a kérdést, hogy gyakorolni fogja-e Nyugat-Berlinben az alkotmány által ráruházott jogkórt. A nyilatkozatában a kormányzó polgármester hangoztatta: „Hideg fejjel meg kellene vizsgálni" annajj a lehetőségét, hogy alkalmasint felszámolják a szövetségi jelenlét „látványos" megnyilvánulásait. Ull lő IIJGI I1GI. IIO l l II 1 l IIUIUdII.llll.il] IUII HUIOGÍPGVÁR 1 / ^ > 'SO feíW* ^ „/ ^ melyei ai * tt ^ taWSvBfc" I m ÜÉ cwaaEte ? — hűtőszekrény legyártása alkalmából rendez. A sorsoláson minden gyártási szám részt vesz. Figyelje hűtőszekrényének gyártási számát! HL 64