Délmagyarország, 1970. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-13 / 189. szám

53 CSÜTÖRTÖK. 1970. AUGUSZTUS 13. Sok még a tennivaló Megkezdte a felkészülést a magyar labdarúgó-válogatott SOROKBÁN Ma, csütörtökön délután fél 5 órai kezdettel a Szegedi Dózsa labdarúgó együttese a Szegedi Kenderrel játszik előkészületi mérkőzést a Szegedi Kender új pályáján. Nemzetközi kosárlabdamérkőzés Szegeden. Augusztus hó 18-án, kedden a SZEOL NB 11-es kosárlabdacsapata a Lódzi Munkás Sportegyesület együttesével játszik barátságos mérkőzést. * Üj pálya, új belépőjegyek. Az SZVSE Kossuth Lajos •sugárúti sportirodájában e héten cserélik ki a belépőjegyeket Vasárnap Dunaújvárosban rendezik meg a gyaloglók hagyományos Lugano Kupájának egyik selejtező versenyét. Ezen a viadalon négy ország — Magyarország, Olaszország, Csehszlovákia és Svájc — legjobbjai csapatversenyen mérkőznek a elöntőbe jutásért. A magyar színeket a következők képviselik: 20 km: Antal, Fórián, Tábori, 50 km: Dalmati, Aranyi, Havasi. HOGYAN TIPPELJÜNK? 1. Komló—Ü. Dózsa 3 SKTC—Dunaújváros 1 x ". Videoton—3ITK 1 x 4. Sz. Haladás—DVTK 1 x 5. Rába ETO—SZEOL 1 X fi. Oroszlány—Ecyetertés 1x2 7. NVSE—H VY DA< I X s. 1. cnin váró ,—Nagybátony 1 x ?. K.sierenve—K.barclUa 1 x 1(1. MVÍC-*-64j>lr»jyháza 1 x ü. Lehel—Cegléd 1 1?. Verséi—Középület Ép. 12 1". Atka—Bauxitbányász 1 2 Pótmérkőzések: x, 1, 1. Az Ő6Zi négy mérkőzésre, köztük a norvégok elleni Európa-bajnoki találkozóra készülő magyar labdarúgóválogatott .keret szerdán nvilvánosan bemutatkozott. Magyar válogatott keret— Car] Zeiss Jena 1:0 (0:0) 7000 néző, vezette: Wottava. Góllövő: Bene. A válogatott keret Bicskei — Noskó, Ruzsinszki. Konrád, Meggyesi — Dunai III., Karsai — Kocsis, Fazekas. Bene, Kozma összeállításban kezdett, a szünet után Fejes, Répás, Sárközi é& Szuromi játszott Meggyesi. Karsai. Fazekas és Kozma helyett. Az egyetlen gól a 75. percben esett: Dunai III. megelőző szerelése jól sikerült, a labda Benéhez került, akinek 16 méteres, jól eltalált bombája a bal sarokban kötött. kl (1:0). A várakozásnak megfelelően nehéz mérkőzést vívott az erőteljesen játszó vendégekkel a magyar válogatott. Első lépésnek azonban — amint Hoffer József szövetségi kapitány megjegyezte — megfelelt a játék, s a további előkészületi találkozókon még lesz alkalom a iavításra, A labdarúgó NB I második fordulója már tegnap megkezdődött, mert a Bp. Vasas spanyolországi vendégszereplése miatt lejátszották a Vasas—Tatabánya találkozót. Bp. Vasas—Tatabánya 2:0 (1:0) Fáy utca, 5000 néző, vezette: Müncz. Változatos játék után Rothermel Menczel lövését, Tamás pedig Horváth bombáját hárította. A 35. perc-# ben Szabó már csak Tamással állt szemben, de a kifutó kapuson nem tudta átemelni a labdát.. A 42. percben Puskás dr. átadását Farkas közelről értékesítette, 1:0. Szünet után a Vasas kezdeményezett többet és a 60. percben Müller átadásából Farkas megszerezte a második gólt, 2:0. A gól után eseménytelenné vált a mérkőzés, mindkét csapat belenyugodott az eredménybe. A SZEOL labdarúgói tegnap Szentesen, az NB Ill-as Vízmű csapatával játszottak barátságos mérkőzést: SZEOL—Szentesi Vízmű 6:0 (6:0) 500 néző, vezette: Nagv. Góllövő: VőrÖ6 (3), Jósa, Bozóki (2). Az NB l-esek Bolya — Várhelyi III., Molnár. Magyar. Kővári (Pikó), Varga, Pataky (Ruttkay), Dávid. Jósa (Vass), Vörös, Bozóki öszszeállításban játszottak. A lelkesen küzdő hazaiak hálójába a 20. percben talált be először Vörös, utána a szünetig 6Úrűn estek a gólok. A II. félidőben is sok gólhelyzete volt. a szegedi csatároknak, de 6orra elkönynyelműsködték azokat. A mérkőzés bevételét az árvízkárosultak megsegítésére ajánlották fel. Rajt az NB ll-ben A Szegedi Dózsa és az SZVSE győzni akar A hét végén labdarúgásunk harmadik vonalában is megindult a „gépezet". Pár nappal a rajt előtt megkerestük a két csapat edzőjét és arról érdeklődtünk, hogyan készültek az új bajnokságra, milyen elképzelésekkel, célkitűzésekkel várják a nyitányt. Zallár Andor, a Dózsa edzője a következőket mondta: — A tavaszi bajnokságban szerkezeti átalakítást, fiatalítást hajtottam végre a csapatnál. Igyekeztem a rendelkezésre álló játékosanyagnak legmegfelelőbb játékstílust kialakítani, azt akartam, hogy valóban játszón a csapat. Ügy érzem, ezt sikerült megvalósítanom. A jövőben szeretném még tudatosabbá tenni a támadó- mérkőzés óta ugyanis csak a védő, illetve a védekezű-támadó szerepkör végrehajtását. Igaz, hogy elrettentően sok — 27 — játékost szerepeltettünk, de a lehetőséget, a bizonyításra mindenkinek korlátokon kívül „élvezhetik" a gyepszőnyeget. — A belső pályát még nem használhatjuk, de reméljük, a rajtig megoldódik ez a probléma — mondta Laczi meg kell adni. A megfelelő Ferenc edző. Játékosaink a erkölcsi, akarati tényezővel tavaszi indulás óta „üzemrendelkezők előtt mindig ben vannak". A Vasutas Kinyitva az út az első csapat- pa mérkőzések miatt nem ba kerüléshez. volt szünet. Így maximális — Az első csapat tagjai a megterhelést nem kaphattak bajnokság befejezése után a fiúk. A rendelkezésre álló együtt mentek szabadságra, időt kombinált edzésekkel A Totó Kupában addig a és edzőmérkőzésekkel töltötmásodik csapat szerepelt. A tük el. Ami körülbelül 70 felkészülést július 13-án százalékos megterhelésnek kezdtük meg, akkor viszont felel meg. A csapat gerince a második csapat játékosait már megvan, de a végleges küldtük Szabadságra és mi összeállítás nem alakult ki, a játszottunk a kupában, ami sérülések, formaingadozások jól szolgálta a további fel- migtt. A tavaszt igyekeztünk w „Élmények" a vízitelepen A hét végén az Ünnepi Az ország minden részéből Hetek programjának kereté- jönnek versenyzők. Olimpiai-, világ- és Európa-bajnokok- Vajon milyen érzésekkel távoznak Szegedről? Azzal biztosan nem, hogy jönnek versekészülést. Jelenleg 30 edzés Van a fiúk mögött és időközben kialakult a csapat gerince is. Csupán két-három kihasználni, ez jó kollektív szellemű, ütőképes gárda kialakítása érdekében. A védelem megállta a helyét. ben ismét rangos sportese menynek lehetünk szemtanúi. Ekkor kerül sor a kajak-kenu Szabadtéri Kupa küzdelmeire. Kilátogattunk jövőre is szívesen az Ifjúsági Vízitelepre meg- ilyen környezetbe nézni, hogyan folynak az nyezni. Nem kevesebbről, előkészületek a több mint mint Szeged város tisztesseheljf kérdése vitás, esetleges Amin feltétlenül változtatni formahanyatlás, illetve sérü- kell. az a középpályások és lés esetén. - • csatárok játéka, illetve eredA továbbiakban elmondta ményessége. Sokkal céltudamég az edző, hogy képes-- tosabb, gólratörőbb játékot nek tartja csapatát arra,- várok tőlük A jelenlegi jáhogy az 1—6. hely valame- tékosanvag tudása alanján lyikét megszerezze. De ehhez célul tűztük ki, hogy a hatotermészetesen szükséges a dik hely körül végezzünk. ötszáz főt megmozgató versenyre. Hat, sehogyan! Elszomorígéről, becsületéről is szó van! Még két nap van a vértó, sőt mi több, siralmas seny kezdetéig, a hiányossálátványt nyújtott a hajótá- gokat — ha csak részben is roló. annak mellékhelyiségei és a környezete. Végigjártuk az épület helyiségeit, es az ott látottakat nem szabad szó nélkül hagyni. Hogy kább ne!.. az öltözőkben, fürdőkben mikor takarítanak, nehéz megállapítani. A csapok, a csövek csöpögnek, a menynyezetek beázva. Lent a hajótárolóban a szennyvízelvezető csőből ütemesen és — meglehet szüntetni az arra illetékeseknek! „Szeged hívja, várja önt!" De ilyen környezetbe: inGyürki Ernő játékosok további lankadatlan szorgalma, akarata. — mert enélkül a legjobb edzői elképzelés is kudarcba fullad. — Az első mérkőzésünkön az MGM Debrecen ellen győzelmet várok a fiúktól. A felújított, szemet gyönyörködtető pulyával rendelkező Vasutas labdarúgói nem valami rózsás hangulatban vár iák a kezdést. A Budapesti Honvéd elleni — Az első mérkőzés itt hon lesz a DEAC ellen. StíTusos, jó játékosokból álló csapat, de ha okosan játszunk, győzhetünk. Én hazai sikert várok. Mindkét edző bízik, remánvkefük csnnatában, s ez ígv van jói. B'zonvára játékosokban is megvan az elszánt-sáv. az akarat, how ne okozzanak csalódást, vezetőiknek, szurkolóiknak Gy. E. Legújabb TECHNIKA CENTRAROGRAPH. Gyárak, üzemek vagy üzemrészek termelési adataínak feljegyzésére és ellenőrzésére egyre inkább alkalmaznak elektronikus berendezéseket. A diszpécserközpontban helyezik el, hogy az ügyeletes szakember könnyűszerrel figyelemmel kísérhesse a termelést: tudja, hol kell beavatkoznia. Képünk egy nyugatnémet gyártmányú elektronikus készüléket mutat be, a Centrarographot, amely tíz különféle egység megfigyelésére képes. MODELLEZÉS A BIZTONSÁGÉRT. A repülőgépek fejlesztését el sem lehet képzelni ma már modellezés nélkül. Azaz, a repülőgépek pontos mását először kicsinyben elkészítik, szélcsatornában megvizsgáljak, s csak azután fognak az életnagyságú gépek összeállításához. Ujabban a modellezést arra is felhasználják, hogy egy-egy légikatasztrófát kicsinyben lejátszanak, megfigyelhessék, hogy a balesetnél mi történik a levegőben. Képünk a makettkészítőt mutatja be munka közben. Szegedi könnyűbúvárok kitartóan csöpög a szennylé a hajókra, vagy az éppen arra haladók fejére. A hajótároló ajtói enyhén szóivá rothadnak. A pornak, piszoknak: szabad bejárás biztosítva! Az épületből kikerülve további „élményekben" volt részünk. Közvetlenül a hajómosó mellett található a hulladék- és szeméttelep a legyek és más rovarok legnagyobb örömére. Ha eső lesz a hét végén, kissé körülményes lesz a vízpartig lejutni. Ugyanis lejáró az nincs, illetve csak volt — valamikor. A versenyzők és versenybírók legfeljebb térdig érő sárban, pocsolyában mehetnek le a partra. A semleges szemlélőnek úgy tűnik, hogy a repedező, roskadozófalú létesítménynek nincs gazdaja. Pedig van! Csakhogy a Fürdők és Hőforrás Vállalat nem, vagy i-sak igen kevés gondot fordít tulajdonára! öt fiatalember, öt könynyűbúvár — Tánczos Gyula, klubtitkár dr. Kertei György edző, orvos, Pető' Béla műszaki vezető, Temesvári József, ifj. Szakács László — gyülekeztek a Tiszán, a klinikák előtti épülő csónakgarázs mólóján. Feladatuk volt, hogy a jülius 26-án tragikus körülmények között elsüllyedt gumicsónakot és a rászerglt 40 lóerős csónakmotort az iszapban megtalálják és a felszínre emeljék. A szegedi MHSZ könn.vübúvár-szakosztálya legjobbjainak, az állandó kutatócsoport tagjainak felderítése sikerrel járt, mert a második napon megtalálták a szétszakadt gumicsónakot és értékes motorját. Temesvári József találta meg az elsüllyedt csónakot. Vele beszélgettem: — Minek köszönhető, hogy sikerült ráakadni az elsülylyedt csónakra és motorjára? — Előttünk a honvédség már kereste a móló alatt, s nem találta meg, így mi a esónakgarázs utáni területen kutattunk. A sikertelen felderítés arra késztetett bennünket, Hogy mi is megnézzük a garázs alatt, mégegyszer. A víz alatt nem lehetett látni semmit, így csak tapogatni tudtunk. Kis idő elteltével mégis sikerült ráakadnom az elsüllyedt csónakra. A többi már gyermekjáték volt. Kötelet kötöttünk rá és felhúztuk. Most itt van, láthatja — mondja és rámutat az iszapos csónakroncsra. Tánczos Gyula klubtitkár elmondta, hogy gyakran kérik a csapat segítségét víz alatti műszaki felderítésekre, érték, vagyonmentésre. Eddig mé|S minden esetben sikerrel jartak és továbbra is, bárki kérné a segítségüket, szívesen vállalják. A magyar bajnokságon Szegedről négy leány — Hódi Ildikó, Demeter Andrea, Kertész Zsuzsa, Csejtei Mária — és négy fiú — dr. Kertai György, Temesvári József, Vadas István, ifj. Újhelyi György — indult. Dr. Kertai György, a 40 méteres víz alatti úszásban lett magyar bajnok. A szakosztály az összetett versenyben, 18 csapat közül a harmadik helyezést érte el. A csapat az idén hazai vizeken még egy versenyen, augusztus 28—29-én, a Rába Kupában szeretne helytállni. A magyar bajnokságon aratott szép siker elismeréseként pedig dr. Kertai Györgyöt meghívták a magyar válogatottba és benevezték a szeptember elején Barcelonában megrendezésre kerülő könnyűbúvárok Európa-bajnokságára. Ifj. Üjvári György pedig Bulgáriában fog versenyezni, a 19 éven aluliak nemzetközi mezőnyében. BagamérY László VÉKONYABB PORCELÁN. A nagy porcelángyárak arra törekednek, hogy minél könnyebb, vékonyabb, finomabb porcelánokat készítsenek. Az elektronika itt is segítséget nyújt. Képünk egy angol gyár mérőkészülékét mutatja be, amely a tányér teljes terjedelmét egyszerre ellenőrzi. KUTATÁS NOÉ BÁRKÁJA UTAN, A régészek világszerte érdeklődéssel tekintenek a Törökországba készülődő amerikai expedíció indulusa elé. Az Ararát-hegység lejtőjén keresik a bibliai Noé bárkáját. Harry Crawford az expedíció vezetője 1900-ban már végzett itt kutatásokat hasonló célból, de munkája akkor eredménytelenül végződött. A Noé-bárka kutatás előzményei: 1955-ben egv francia kutató 4000 méter magasságból 1.50 méter hosszú fadarabot hozott le. A fadarab megmunkálás nvomait viselte és olyan magasságban találták, amelv az élőfa-vegetáció határán kívül esett. A fa korát radioaktív izotópokkal végzett analízisek segítségével 4500—5000 évesnek minősítették. 1969-ben egy előkészítő expedíció szintén talált ezen a kerületen néhány olyan fadarabot, amelyről feltehető, hogy ember munkálta mc«. A Noé bárkájának vélt alkotmányt felderítő repülőgénről már több ízben lefényképezték Egy, kb. 135 méter hosszú hajóalakú árnyék látható a képeken. Ember egyelőre nem tud hozzáférni, mert az ismeretlen anyag jégmezőbe befagyott. Kiszabadít tása nem lesz egyszerű munka és 1 millió dollárt emészt majd fel a becslések szerint.